diff --git a/config/locales/english_offers.en.yml b/config/locales/english_offers.en.yml
index f8f7c1adf..1f9f9a229 100644
--- a/config/locales/english_offers.en.yml
+++ b/config/locales/english_offers.en.yml
@@ -51,7 +51,7 @@ en:
       you_won: "You won"
       you_lost: "Someone else won"
       you_lose: 'You lost the auction'
-      new_bid: "New bid!"
+      new_bid: "New bid"
 
     form:
       bidder: "Bidder"
diff --git a/config/locales/english_offers.et.yml b/config/locales/english_offers.et.yml
index 4ddcef95f..512931449 100644
--- a/config/locales/english_offers.et.yml
+++ b/config/locales/english_offers.et.yml
@@ -48,7 +48,7 @@ et:
       you_won: "Oled võitnud"
       you_lost: "Teine pakkuja võitis"
       you_lose: 'Kaotasid oksjoni'
-      new_bid: "Uus pakkumine!"
+      new_bid: "Uus pakkumine"
 
     form:
       bidder: "Pakkuja"
diff --git a/test/components/common/notification_icon_test.rb b/test/components/common/notification_icon_test.rb
index 9def12feb..73c7ea7c8 100644
--- a/test/components/common/notification_icon_test.rb
+++ b/test/components/common/notification_icon_test.rb
@@ -26,7 +26,7 @@ def test_render_differnt_types
 
     assert_selector "span.o-trophy-icon"
     assert_selector "h5.c-notification__header__title" do
-      assert_text(/^You won! ?/)
+      assert_text(I18n.t('english_offers.index.you_won'))
       assert_selector "span.o-new"
     end
 
@@ -34,7 +34,7 @@ def test_render_differnt_types
     render_inline(Common::Notifications::Icon::Component.new(notification: @notification, readed: false))
     assert_selector "span.o-hammer-icon"
     assert_selector "h5.c-notification__header__title" do
-      assert_text(/^You Lose! ?/)
+      assert_text(I18n.t('english_offers.index.you_lose'))
       assert_selector "span.o-new"
     end
 
@@ -50,7 +50,7 @@ def test_render_differnt_types
     render_inline(Common::Notifications::Icon::Component.new(notification: @notification, readed: true))
     assert_selector "span.c-notification__header__icon.o-trophy-icon"
     assert_selector "h5.c-notification__header__title" do
-      assert_text(/^You won! ?/)
+      assert_text(I18n.t('english_offers.index.you_won'))
       assert_selector "span.o-new"
     end
 
@@ -58,7 +58,7 @@ def test_render_differnt_types
     render_inline(Common::Notifications::Icon::Component.new(notification: @notification, readed: true))
     assert_selector "span.c-notification__header__icon.o-hammer-icon"
     assert_selector "h5.c-notification__header__title" do
-      assert_text(/^You Lose! ?/)
+      assert_text(I18n.t('english_offers.index.you_lose'))
       assert_selector "span.o-new"
     end
 
diff --git a/test/test_helper.rb b/test/test_helper.rb
index 5f16f1466..4940dd926 100644
--- a/test/test_helper.rb
+++ b/test/test_helper.rb
@@ -25,6 +25,8 @@ class ActiveSupport::TestCase
   # Setup all fixtures in test/fixtures/*.yml for all tests in alphabetical order.
   fixtures :all
 
+  parallelize(workers: 4)
+
   # Add more helper methods to be used by all tests here...
   def clear_email_deliveries
     ActionMailer::Base.deliveries.clear