From 6fd873f58587819e9093e94c3b18fbed46bf1edb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 26 Jun 2024 08:31:30 +0000
Subject: [PATCH] Translate src/i18n/sip_i18n.properties in zh_CN

100% translated source file: 'src/i18n/sip_i18n.properties'
on 'zh_CN'.
---
 src/i18n/sip_i18n_zh_CN.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/i18n/sip_i18n_zh_CN.properties b/src/i18n/sip_i18n_zh_CN.properties
index 760ef397c..03f883217 100644
--- a/src/i18n/sip_i18n_zh_CN.properties
+++ b/src/i18n/sip_i18n_zh_CN.properties
@@ -106,7 +106,7 @@ sip.test.error.wronguser= 请检查 SIP 用户名，然后重试。
 sip.test.error.wronpass= 请检查密码，然后重试。
 sip.test.error.networkerror= 检查注册器地址，以及是否有防火墙阻止 OpenFire 服务器访问 SIP 注册器地址。
 sip.test.error.timeout= 尝试超时，请重试。
-sip.test.error.forbidden= This user not allowed to register in the SIP Registrar Server. Check Authorization Username and password then try again.
+sip.test.error.forbidden= 不允许此用户在 SIP 注册服务器中注册。请检查授权用户名和密码，然后重试。
 sip.test.error.wrongauthuser= Check Authorization username and try again.
 
 archive.search.daterange = 时间范围: