diff --git a/app/views/medications/_story_body.html.erb b/app/views/medications/_story_body.html.erb
index d93b1d54fb..1ed14d871e 100644
--- a/app/views/medications/_story_body.html.erb
+++ b/app/views/medications/_story_body.html.erb
@@ -1,10 +1,10 @@
 <div>
   <strong><%= t('medications.strength') %></strong>
-  <%= t('medications.units.display', count: local_assigns[:medication].strength, unit: t("medications.units.#{local_assigns[:medication].strength_unit}", count: local_assigns[:medication].strength)) %>
+  <%= t('medications.units.display', count: local_assigns[:medication].strength, unit: local_assigns[:medication].strength_unit) %>
 </div>
 <div>
   <strong><%= t('medications.quantity') %></strong>
-  <%= t('medications.units.display', count: local_assigns[:medication].total, unit: t("medications.units.#{local_assigns[:medication].total_unit}", count: local_assigns[:medication].total)) %>
+  <%= t('medications.units.display', count: local_assigns[:medication].total, unit: local_assigns[:medication].total_unit) %>
 </div>
 <div>
   <% if local_assigns[:medication].daily? %>
@@ -13,7 +13,7 @@
     <strong><%= t('medications.weekly_dosage') %></strong>
     <%= local_assigns[:medication].weekly_dosage.map{|i| t(:'date.abbr_day_names')[i] }.join(', ') %>;
   <% end %>
-  <%= t('medications.units.display', count: local_assigns[:medication].dosage, unit: t("medications.units.#{local_assigns[:medication].dosage_unit}", count: local_assigns[:medication].dosage)) %>
+  <%= t('medications.units.display', count: local_assigns[:medication].dosage, unit: local_assigns[:medication].dosage_unit) %>
 </div>
 <div>
   <strong><%= t('medications.refill') %></strong>