Localized the events show view

hpi-swt2 · Dec 11, 2014 · ab2743c · ab2743c
1 parent a97aed2
commit ab2743c
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 25 additions and 12 deletions.
diff --git a/app/views/events/show.html.erb b/app/views/events/show.html.erb
@@ -4,33 +4,33 @@
 </div>
 
 <dl class="dl-horizontal">
-  <dt><strong><%= model_class.human_attribute_name(:id) %>:</strong></dt>
+  <dt><strong><%= t('events.show.id') %>:</strong></dt>
   <dd><%= @event.id %></dd>
-  <dt><strong><%= model_class.human_attribute_name(:name) %>:</strong></dt>
+  <dt><strong><%= t('events.show.name') %>:</strong></dt>
   <dd><%= @event.name %></dd>
-  <dt><strong><%= model_class.human_attribute_name(:description) %>:</strong></dt>
+  <dt><strong><%= t('events.show.description') %>:</strong></dt>
   <dd><%= raw nl2br h @event.description %></dd>
-  <dt><strong><%= model_class.human_attribute_name(:rooms) %>:</strong></dt>
+  <dt><strong><%= t('events.show.rooms') %>:</strong></dt>
   <dd><%= concat_rooms(@event) %></dd>
-  <dt><strong><%= model_class.human_attribute_name(:participant_count) %>:</strong></dt>
+  <dt><strong><%= t('events.show.participant_count') %>:</strong></dt>
   <dd><%= @event.participant_count %></dd>
-  <dt><strong><%= model_class.human_attribute_name(:private) %>:</strong></dt>
+  <dt><strong><%= t('events.show.private') %>:</strong></dt>
   <dd><%= check_box_tag 'private', 'private', @event.is_private, disabled: :disabled %></dd>
-  <dt><strong><%= model_class.human_attribute_name(:starts_at) %>:</strong></dt>
+  <dt><strong><%= t('events.show.starts_at') %>:</strong></dt>
   <% if @event.starts_at %> 
     <dd><%= @event.starts_at.strftime("%d.%m.%Y - %H:%M") %></dd>
   <% end %> 
-  <dt><strong><%= model_class.human_attribute_name(:ends_at) %>:</strong></dt>
+  <dt><strong><%= t('events.show.ends_at') %>:</strong></dt>
   <% if  @event.ends_at%> 
   <dd><%= @event.ends_at.strftime("%d.%m.%Y - %H:%M") %></dd>
   <% end %>
-  <dt><strong><%= model_class.human_attribute_name(:user) %>:</strong></dt>
+  <dt><strong><%= t('events.show.user') %>:</strong></dt>
   <dd><%= @user %></dd>
-  <dt><strong><%= model_class.human_attribute_name(:created_at) %>:</strong></dt>
+  <dt><strong><%= t('events.show.created_at') %>:</strong></dt>
   <dd><%= @event.created_at.strftime("%d.%m.%Y %T") %></dd>
-  <dt><strong><%= model_class.human_attribute_name(:updated_at) %>:</strong></dt>
+  <dt><strong><%= t('events.show.updated_at') %>:</strong></dt>
   <dd><%= @event.updated_at.strftime("%d.%m.%Y %T") %></dd>
-  <dt><strong><%= model_class.human_attribute_name(:status) %>:</strong></dt>
+  <dt><strong><%= t('events.show.status') %>:</strong></dt>
   <dd><%= @event.status %></dd>
 </dl>
 

diff --git a/config/locales/views/event.de.yml b/config/locales/views/event.de.yml
@@ -14,3 +14,16 @@ de:
       status: 'Status'
       user: 'Benutzer'
 
+    show:
+      id: 'ID'
+      name: 'Name'
+      description: 'Beschreibung'
+      starts_at: 'Startet'
+      ends_at: 'Endet'
+      status: 'Status'
+      user: 'Benutzer'
+      private: 'Privat'
+      rooms: 'Räume'
+      participant_count: 'Teilnehmerzahl'
+      created_at: 'Erstellt'
+      updated_at: 'Geändert'