From 8b0c13e6f4b020fa908973ae4200f3107213a042 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Valdir Fumene Junior <fumenejunior@gmail.com>
Date: Fri, 14 Jun 2024 09:35:00 -0300
Subject: [PATCH] HPCC-32050 -HPCC Portuguese language Update 9.6

Signed-off-by: Valdir Fumene Junior <fumenejunior@gmail.com>
---
 .../ContainerizedMods/ConfigureValues.xml                  | 2 +-
 .../ContainerizedMods/ContainerLogging.xml                 | 7 ++++---
 2 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/docs/PT_BR/ContainerizedHPCC/ContainerizedMods/ConfigureValues.xml b/docs/PT_BR/ContainerizedHPCC/ContainerizedMods/ConfigureValues.xml
index c524bf771ef..695a944dace 100644
--- a/docs/PT_BR/ContainerizedHPCC/ContainerizedMods/ConfigureValues.xml
+++ b/docs/PT_BR/ContainerizedHPCC/ContainerizedMods/ConfigureValues.xml
@@ -1401,7 +1401,7 @@
         desenvolvedor:</para>
 
         <para><ulink
-        url="???">https://github.com/hpcc-systems/HPCC-Platform/blob/master/helm/hpcc/docs/placements.md</ulink></para>
+        url="https://github.com/hpcc-systems/HPCC-Platform/blob/master/helm/hpcc/docs/placements.md">https://github.com/hpcc-systems/HPCC-Platform/blob/master/helm/hpcc/docs/placements.md</ulink></para>
 
         <sect4 id="CSP_TaintsandTolerationsExamples">
           <title>Exemplos de Taints e Tolerations</title>
diff --git a/docs/PT_BR/ContainerizedHPCC/ContainerizedMods/ContainerLogging.xml b/docs/PT_BR/ContainerizedHPCC/ContainerizedMods/ContainerLogging.xml
index 5c2da3a0812..ebb06e4d666 100644
--- a/docs/PT_BR/ContainerizedHPCC/ContainerizedMods/ContainerLogging.xml
+++ b/docs/PT_BR/ContainerizedHPCC/ContainerizedMods/ContainerLogging.xml
@@ -295,12 +295,13 @@ myelk-kibana LoadBalancer 10.110.129.199 localhost 5601:31465/TCP 68m
         Elastic-Kibana, por favor, consulte a documentação
         correspondente:</para>
 
-        <para><ulink url="???">https://www.elastic.co/</ulink></para>
+        <para><ulink
+        url="https://www.elastic.co/elastic-stack/">https://www.elastic.co/</ulink></para>
 
         <para>e</para>
 
         <para><ulink
-        url="???">https://www.elastic.co/elastic-stack/</ulink></para>
+        url="https://www.elastic.co/elastic-stack/">https://www.elastic.co/elastic-stack/</ulink></para>
       </sect3>
 
       <sect3>
@@ -708,7 +709,7 @@ ContainerLog
         </itemizedlist></para>
 
       <para>Por exemplo, para exibir somente o progresso e o baixo nível (mais
-      critico) </para>
+      critico)</para>
 
       <programlisting>helm install myhpcc ./hpcc --set global.logging.detail="50" </programlisting>
     </sect2>