diff --git a/ui/src/i18n/th.json b/ui/src/i18n/th.json index 03fd768cf..9df306b8b 100644 --- a/ui/src/i18n/th.json +++ b/ui/src/i18n/th.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "--language": "Thai, Tajski", + "--language": "Thai, ภาษาไทย", "accessories.button_add_room": "เพิ่มห้อง", "accessories.button_create_room": "สร้างห้อง", "accessories.button_toggle_hidden": "ซ่อนการสลับ", @@ -81,8 +81,8 @@ "child_bridge.label_bridge_restart_child_bridges": "รีสตาร์ท Child Bridges", "child_bridge.label_bridge_settings": "การตั้งค่า Bridge", "child_bridge.label_child_bridges": "Child Bridge", - "child_bridge.label_child_start": "Start child bridge", - "child_bridge.label_child_stop": "Stop child bridge", + "child_bridge.label_child_start": "เริ่มการทำงาน child bridge", + "child_bridge.label_child_stop": "หยุดการทำงาน child bridge", "child_bridge.message_about": "Homebridge ช่วยให้คุณสามารถเรียกใช้แพลตฟอร์มปลั๊กอินหรืออุปกรณ์เสริมแยกจาก Child Bridge สิ่งนี้สามารถปรับปรุงการตอบสนองทั่วไปและความน่าเชื่อถือของ Homebridge", "child_bridge.message_child_bridges_must_be_paired_separately": "แพลตฟอร์ม Child Bridgeหรืออุปกรณ์เสริมแต่ละตัวจะต้องจับคู่กับ HomeKit แยกกัน.", "child_bridge.message_must_configure_plugin_first": "คุณต้องกำหนดค่าปลั๊กอินนี้ก่อนจึงจะจัดการการตั้งค่า Bridge ได้", @@ -133,9 +133,9 @@ "menu.docker.label_settings": "การตั้งค่า", "menu.docker.label_startup_script": "สคริปต์เริ่มต้น", "menu.docker.label_terminal": "เทอร์มินอล", - "menu.hbrestart.confirm_button": "Restart Homebridge", - "menu.hbrestart.confirmation": "Are you sure you want to restart Homebridge?", - "menu.hbrestart.title": "Restart Homebridge", + "menu.hbrestart.confirm_button": "รีสตาร์ท Homebridge", + "menu.hbrestart.confirmation": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการรีสตาร์ท Homebridge?", + "menu.hbrestart.title": "รีสตาร์ท Homebridge", "menu.label_accessories": "อุปกรณ์เสริม", "menu.label_config": "การตั้งค่า", "menu.label_plugins": "ปลั๊กอิน", @@ -171,8 +171,8 @@ "platform.linux.shutdown.title_shutting_down_server": "กำลังปิดเซิร์ฟเวอร์", "platform.version.message_service_restart_required": "คำเตือน: Homebridge UI รุ่น{{ uiVersion }} ได้รับการติดตั้งแล้ว แต่บริการเซิร์ฟเวอร์ยังคงทำงานอยู่ รุ่น{{ serverVersion }}.", "platform.version.title_service_restart_required": "จำเป็นต้องรีสตาร์ทบริการ", - "plugins.button_api_documentation": "API Documentation", - "plugins.button_homepage": "Plugin Homepage", + "plugins.button_api_documentation": "เอกสาร API", + "plugins.button_homepage": "ปลั๊กอิน Homepage", "plugins.button_install": "ติดตั้ง", "plugins.button_settings": "การตั้งค่า", "plugins.button_uninstall": "ถอนการติดตั้ง", @@ -182,10 +182,10 @@ "plugins.donate.message_learn_more": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับลิงก์การบริจาคในปลั๊กอิน", "plugins.donate.tile_donate_to": "บริจาคให้ {{ author }}", "plugins.manage.button_restart_now": "รีสตาร์ท Homebridge ทันที", - "plugins.manage.child_bridge_button_restart_now": "Restart Child Bridges", - "plugins.manage.child_bridge_button_restart_now_one": "Restart Child Bridge", - "plugins.manage.child_bridge_restart_failed": "Plugin restart failed, please restart Homebridge manually.", - "plugins.manage.child_bridge_restart_success": "Plugin restart successful.", + "plugins.manage.child_bridge_button_restart_now": "รีสตาร์ท Child Bridges", + "plugins.manage.child_bridge_button_restart_now_one": "รีสตาร์ท Child Bridge", + "plugins.manage.child_bridge_restart_failed": "การรีสตาร์ทปลั๊กอินล้มเหลว โปรดรีสตาร์ท Homebridge ด้วยตนเอง", + "plugins.manage.child_bridge_restart_success": "รีสตาร์ทปลั๊กอินสำเร็จ", "plugins.manage.disable": "ปิดการใช้งาน", "plugins.manage.enable": "เปิดการใช้งาน", "plugins.manage.json_config": "การกำหนดค่า JSON", @@ -193,8 +193,8 @@ "plugins.manage.label_installed": "ติดตั้งแล้ว", "plugins.manage.label_manual_update_required": "จำเป็นต้องมีการอัปเดตด้วยตนเอง", "plugins.manage.label_online_updates_not_supported_on_windows": "Windows ไม่รองรับการอัปเดตออนไลน์ คุณจะต้องอัปเกรด Homebridge ด้วยตนเองหลังจากหยุดบริการ Homebridge", - "plugins.manage.label_release_notes": "Release Notes", - "plugins.manage.label_release_notes_beta": "Beta Information", + "plugins.manage.label_release_notes": "บันทึกประจำรุ่น", + "plugins.manage.label_release_notes_beta": "ข้อมูลเกี่ยวกับรุ่นเบต้า", "plugins.manage.label_uninstall": "ถอนการติดตั้ง", "plugins.manage.label_uninstalled": "นำออกแล้ว", "plugins.manage.label_update": "อัปเดท", @@ -204,14 +204,14 @@ "plugins.manage.message_install_alternate_version": "ติดตั้งเวอร์ชันก่อนหน้า", "plugins.manage.message_select_version_to_install": "เลือกเวอร์ชันที่จะติดตั้ง", "plugins.manage.message_thanks_for_updating": "ขอบคุณที่ติดตั้ง {{ pluginName }} เวอร์ชันล่าสุด", - "plugins.manage.message_thanks_for_updating_restart": "Please restart Homebridge for the changes to apply.", - "plugins.manage.message_thanks_for_updating_restart_child_bridges": "Please restart the plugin's child bridges for the changes to apply.", + "plugins.manage.message_thanks_for_updating_restart": "โปรดรีสตาร์ท Homebridge เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล", + "plugins.manage.message_thanks_for_updating_restart_child_bridges": "โปรดรีสตาร์ท child bridges ของปลั๊กอินเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล", "plugins.manage.message_uninstall_remove_config_required": "หากคุณกำลังลบปลั๊กอินนี้อย่างถาวรตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ลบการกำหนดค่าใด ๆ สำหรับปลั๊กอินนี้ใน config.json ก่อนที่จะรีสตาร์ท Homebridge", "plugins.manage.message_uninstall_remove_confirmation": "แน่ใจไหมว่าต้องการถอนการติดตั้ง {{ pluginName }}?", "plugins.manage.message_uninstall_remove_plugin_config": "ลบ Plugin Config ด้วยหรือไม่", - "plugins.manage.modal_verified_cta": "More Info", - "plugins.manage.modal_verified_message": "Homebridge plugins that are marked as verified have been reviewed by the Homebridge project team to ensure they meet various requirements that encourage best practices and a trouble-free user experience.", - "plugins.manage.modal_verified_title": "Verified Plugins", + "plugins.manage.modal_verified_cta": "ข้อมูลเพิ่มเติม", + "plugins.manage.modal_verified_message": "ปลั๊กอิน Homebridge ที่ทำเครื่องหมายว่าตรวจสอบแล้วได้รับการตรวจสอบโดยทีมงานโครงการ Homebridge เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามข้อกำหนดต่างๆ ที่ส่งเสริมแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดและประสบการณ์ผู้ใช้ที่ปราศจากปัญหา", + "plugins.manage.modal_verified_title": "ปลั๊กอินที่ได้รับการตรวจสอบแล้ว", "plugins.node_update.are_you_sure_you_want_to_update": "แน่ใจไหมว่าต้องการอัปเดต {{ pluginName }}?", "plugins.node_update.homebridge_node_version_too_low": "Homebridge รุ่น{{latestVersion}} ต้องการ Node.js รุ่น{{minVersion}} หรือใหม่กว่า. โดยที่คุณกำลังใช้ Node.js {{ installedVersion }}.", "plugins.node_update.node_version_too_low": "{{ pluginName }} ปลั๊กอินแนะนำให้ทำงานบน Node.js รุ่น{{ minVersion }} หรือใหม่กว่า. โดยที่คุณกำลังใช้ Node.js {{ installedVersion }}.", @@ -236,7 +236,7 @@ "plugins.status_installed": "ติดตั้งแล้ว", "plugins.status_not_installed": "ไม่ได้ติดตั้ง", "plugins.status_update_available": "มีการอัปเดต", - "plugins.status_update_beta_available": "Beta Update Available", + "plugins.status_update_beta_available": "มีการอัปเดตรุ่นเบต้า", "plugins.toast_failed_to_load_plugins": "โหลดปลั๊กอินไม่สำเร็จ", "plugins.tooltip_update_plugin_to": "อัปเดตปลั๊กอินเป็น รุ่น{{latestVersion}}", "reset.accessories_will_may_need_to_be_reconfigured": "หลังจากดำเนินการนี้แล้วอุปกรณ์เสริมบางอย่างอาจต้องได้รับการกำหนดค่าใหม่ใน HomeKit หรือเพิ่มเข้าไปใหม่ในระบบอัตโนมัติของคุณ", @@ -316,7 +316,7 @@ "status.plugins_out_of_date": "ปลั๊กอินล้าสมัย", "status.services.label_not_running": "ไม่ทำงาน", "status.services.label_running": "กำลังทำงาน", - "status.services.label_running_on_port": "Port: {{port}}", + "status.services.label_running_on_port": "พอร์ต: {{port}}", "status.services.label_starting": "กำลังเริ่มทำงาน…", "status.uptime.title_uptime": "ระยะเวลาเปิดบริการ", "status.widget.accessories.label_choose_accessories_to_display": "เลือกอุปกรณ์เสริมที่จะแสดงในวิดเจ็ตนี้จากแท็บอุปกรณ์เสริม", @@ -343,15 +343,15 @@ "status.widget.label_temperature_units_system_default": "ค่าเริ่มต้นของระบบ", "status.widget.label_unlock_layout": "ปลดล็อกเค้าโครง", "status.widget.systeminfo.label_config_path": "เส้นทางกำหนดค่า", - "status.widget.systeminfo.label_disabled": "Disabled", + "status.widget.systeminfo.label_disabled": "ปิดการใช้", "status.widget.systeminfo.label_docker": "Docker", - "status.widget.systeminfo.label_enabled": "Enabled", - "status.widget.systeminfo.label_glibc_warning": "Version is too low for updating Node.js to newer versions - https://homebridge.io/w/JJSun", + "status.widget.systeminfo.label_enabled": "เปิดใช้", + "status.widget.systeminfo.label_glibc_warning": "เวอร์ชันต่ำเกินไปสำหรับการอัปเดต Node.js เป็นเวอร์ชันที่ใหม่กว่า - https://homebridge.io/w/JJSun", "status.widget.systeminfo.label_hostname": "ชื่อโฮสต์", "status.widget.systeminfo.label_ipv4": "IPv4", "status.widget.systeminfo.label_ipv6": "IPv6", - "status.widget.systeminfo.label_no": "No", - "status.widget.systeminfo.label_nodejs_path": "Node.js Path", + "status.widget.systeminfo.label_no": "ไม่", + "status.widget.systeminfo.label_nodejs_path": พาธของ Node.js", "status.widget.systeminfo.label_nodejs_version": "รุ่นของ Node.js", "status.widget.systeminfo.label_os": "ระบบปฏิบัติการ", "status.widget.systeminfo.label_plugin_path": "เส้นทางปลั๊กอิน", @@ -360,13 +360,13 @@ "status.widget.systeminfo.label_storage_path": "เส้นทางการจัดเก็บ", "status.widget.systeminfo.label_synology_package": "แพ็คเกจ Synology", "status.widget.systeminfo.label_timezone": "เขตเวลา", - "status.widget.systeminfo.label_yes": "Yes", - "status.widget.systeminfo.modal_glibc_cta": "More Info", - "status.widget.systeminfo.modal_glibc_message": "This message indicates that your operating system does not support newer versions of Node.js. To resolve this and be able to install updated versions of Node.js in the future, you will need to update your operating system to a more recent version.", - "status.widget.systeminfo.modal_glibc_title": "OS Update", - "status.widget.systeminfo.modal_servicemode_cta": "More Info", - "status.widget.systeminfo.modal_servicemode_message": "Standalone mode is no longer recommended. Setting up Homebridge and Homebridge UI with hb-service has the same benefits of standalone mode but is much easier to setup and maintain.", - "status.widget.systeminfo.modal_servicemode_title": "Service Mode", + "status.widget.systeminfo.label_yes": "ใช่", + "status.widget.systeminfo.modal_glibc_cta": "ข้อมูลเพิ่มเติม", + "status.widget.systeminfo.modal_glibc_message": "ข้อความนี้ระบุว่าระบบปฏิบัติการของคุณไม่รองรับ Node.js เวอร์ชันใหม่กว่า เพื่อแก้ไขปัญหานี้และสามารถติดตั้ง Node.js เวอร์ชันอัปเดตได้ในอนาคต คุณจะต้องอัปเดตระบบปฏิบัติการเป็นเวอร์ชันล่าสุด", + "status.widget.systeminfo.modal_glibc_title": "อัพเดตระบบปฏิบัติการ", + "status.widget.systeminfo.modal_servicemode_cta": "ข้อมูลเพิ่มเติม", + "status.widget.systeminfo.modal_servicemode_message": "ไม่แนะนำให้ใช้โหมดสแตนด์อโลนอีกต่อไป การตั้งค่า Homebridge และ Homebridge UI ด้วย hb-service มีข้อดีเหมือนกับโหมดสแตนด์อโลน แต่การตั้งค่าและบำรุงรักษาได้ง่ายกว่ามาก", + "status.widget.systeminfo.modal_servicemode_title": "โหมดบริการ", "status.widget.title_manage_widget": "จัดการวิดเจ็ต", "status.widget.uptime.label_process": "โปรเซส", "status.widget.uptime.label_server": "เซิร์ฟเวอร์",