Card editors - help button doesn't change when card type changes

[SeanPM5]

Checklist

• I have updated to the latest available Home Assistant version.
• I have cleared the cache of my browser.
• I have tried a different browser to see if it is related to my browser.
• I have tried reproducing the issue in safe mode to rule out problems with unsupported custom resources.

Describe the issue you are experiencing

When you change the card type, the title and visual editors get updated but the documentation link (help icon in top right corner) always remains the same.

See steps below to reproduce easily

Describe the behavior you expected

Help button should be updated as well

Steps to reproduce the issue

1. Edit the dashboard and select Entities card from card picker
2. Paste in the following YAML

type: entities
entities: 
  - sun.sun

3. Decide you want to change it to a Glance card instead, so you adjust the card type

type: glance
entities: 
  - sun.sun

You will notice that everything updates immediately (card title, visual editor) except the help link in the top right corner remains static. In this example the help link goes to documentation for the Entities card rather than what it now is, the Glance card.

What version of Home Assistant Core has the issue?

2024.11.2

What was the last working version of Home Assistant Core?

No response

In which browser are you experiencing the issue with?

No response

Which operating system are you using to run this browser?

No response

State of relevant entities

No response

Problem-relevant frontend configuration

No response

Javascript errors shown in your browser console/inspector

No response

Additional information

No response