-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 84
/
Copy pathtr_th.json
838 lines (838 loc) · 66.3 KB
/
tr_th.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
{
"android": {
"(Type a brief description of the problem here)": "(พิมพ์คำอธิบายสั้นๆ ของปัญหาที่นี่)",
"(Type a brief description what we can do better?)": "(พิมพ์คำอธิบายสั้น ๆ สิ่งที่เราสามารถทำได้ดีกว่า?)",
"(Type a brief description)": "(พิมพ์คำอธิบายสั้น ๆ )",
"*Rate us on google play": "* คะแนนเราเล่น google",
"192 countries worldwide": "192 ประเทศทั่วโลก",
"5 stars rating would be highly appreciated, Thanks ;)": "คะแนน 5 ดาวจะได้รับการชื่นชมอย่างมากขอบคุณ;)",
"7 DAYS": "7 วัน",
"A newer version of Hola is available": "รุ่นใหม่ของ Hola สามารถใช้ได้",
"A problem in the previous version of Hola has been fixed. Please reboot and re-open Hola.": "ปัญหาที่เกิดขึ้นในรุ่นก่อนหน้าของ Hola ได้รับการแก้ไข กรุณารีบูตเครื่องและเปิดใหม่ Hola",
"About": "เกี่ยวกับ",
"About the Hola P2P Network": "About the Hola P2P Network",
"Access from": "Access from",
"Account details": "รายละเอียดบัญชี",
"Active until": "ที่ใช้งานจน",
"Advertisement": "การโฆษณา",
"Allow to be a peer\n(only when you are not using your device, and you are connected to an electricity power)": "Allow to be a peer\n(only when you are not using your device, and you are connected to an electricity power)",
"Also change my GPS location": "Also change my GPS location",
"Android Download Manager is disabled. Please enable it in the Android settings (Application Manager).": "Android Download Manager ปิดการใช้งานอยู่ กรุณาเปิดใช้งานได้ในการตั้งค่า Android (Application Manager)",
"Anonymous browsing": "การสืบค้นแบบไม่เผยชื่อ",
"Apps": "แอป",
"Awesome! Your app version is up to date": "เจ๋ง! แอปของคุณเป็นเวอร์ชันล่าสุด",
"Back Key": "ปุ่มย้อนกลับ",
"Back to": "กลับไปที่",
"Better Internet": "อินเทอร์เน็ต ที่ดีขึ้น",
"Blog": "บล็อก",
"Bonus": "โบนัส",
"Browser": "เบราว์เซอร์",
"Browsing from": "เรียกดูจาก",
"Buffering": "บัฟเฟอร์",
"CHANGE": "เปลี่ยน",
"CLEAR BROWSING HISTORY": "CLEAR ประวัติการเรียกดู",
"Can't download file, please check your free space.": "ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์โปรดตรวจสอบพื้นที่ว่างของคุณ",
"Cancel": "ยกเลิก",
"Change Country": "เปลี่ยนประเทศ",
"Change the country\nyou're browsing from": "เปลี่ยนประเทศที่คุณกำลังเรียกดูจาก",
"Changing country...": "กำลังเปลี่ยนประเทศ...",
"Check for updates": "ตรวจหาการปรับปรุง",
"Check out Hola Free VPN for your smartphone and browser. Download it today from": "ตรวจสอบ Hola VPN ฟรีสำหรับสมาร์ทโฟนและเบราว์เซอร์ของคุณ ดาวน์โหลดได้ในวันนี้จาก",
"Check out our new browser.\n Access any content on your mobile device": "ตรวจสอบเบราว์เซอร์ใหม่ของเรา เข้าถึงเนื้อหาใด ๆ บนอุปกรณ์มือถือของคุณ",
"Checking for updates...": "การตรวจสอบสำหรับการปรับปรุง ...",
"Clear cache": "ล้างแคช",
"Clear data": "ล้างข้อมูล",
"Clear history": "Clear history",
"Connection failed": "เชื่อมต่อล้มเหลว",
"Continue": "Continue",
"Create": "สร้าง",
"Create Account": "สร้างบัญชี",
"Debug": "แก้ปัญหา",
"Disliked It": "ไม่ชอบมัน",
"Don't ask again": "อย่าถามอีกครั้ง",
"Don’t want to be a peer? Download Hola premium": "Don’t want to be a peer? Download Hola premium",
"Email": "อีเมล์",
"Enter site to access": "ใส่เว็บไซต์ที่จะเข้าถึง",
"Error showing VPN Service dialog": "แสดงข้อผิดพลาดบริการ VPN",
"Error trying to show the Android 4.0+ VPN Service dialog. This shouldn't happen as it's a standard feature of Android 4.0+, but your Android device may not support VPN auto-configuration.": "เกิดข้อผิดพลาดในการแสดงหน้า VPN ของ Android 4.0 ขึ้นไป ซึ่งไม่ควรเกิดขึ้นเนื่องจากเป็นคุณสมบัติพื้นฐานของ Android 4.0 ขึ้นไป แต่อุปกรณ์ Android ของคุณอาจไม่สนับสนุนการตั้งค่า VPN อัตโนมัติ",
"Error, please try again": "ข้อผิดพลาดโปรดลองอีกครั้ง",
"FAQ": "คำถามที่พบบ่อย",
"Facebook": "Facebook",
"Failed downloading": "ล้มเหลวในการดาวน์โหลด",
"Family or Friend": "ครอบครัวหรือเพื่อน",
"Feedback": "ข้อเสนอแนะ",
"For any issues, contact us at [email protected]": "สำหรับปัญหาใด ๆ ติดต่อเราได้ที่ [email protected]",
"For any issues, contact us at [email protected]": "สำหรับปัญหาใด ๆ ติดต่อเราได้ที่ [email protected]",
"Free": "ฟรี",
"Free Trial": "ทดลองฟรี",
"General": "ทั่วไป",
"Get Hola premium": "Get Hola premium",
"Get the Hola premium app to use the Hola network without being a peer.": "Get the Hola premium app to use the Hola network without being a peer.",
"Google Play recommendation": "ข้อเสนอแนะของ Google Play",
"Hated It": "เกลียดมัน",
"Have an account? LOG IN": "มีบัญชีอยู่แล้ว? เข้าสู่ระบบ",
"Having problems with": "มีปัญหากับ",
"Help": "ช่วยเหลือ",
"Help & feedback": "ความช่วยเหลือและข้อเสนอแนะ",
"Help center": "ศูนย์ช่วยเหลือ",
"Help the project": "ช่วยเหลือโครงการ",
"Help us by sending your feedback": "ช่วยให้เราโดยการส่งความคิดเห็นของคุณ",
"History Cleared": "ประวัติความเป็นมาล้าง",
"Hola Better Internet": "Hola อินเทอร์เน็ต ที่ดีขึ้น",
"Hola Premium": "Hola Premium",
"Hola Premium VPN": "Hola VPN พรีเมี่ยม",
"Hola Service": "บริการ Hola",
"Hola Space Manager": "ตัวจัดการพื้นที่ ของ Hola",
"Hola VPN Service": "บริการ VPN ของ Hola",
"Hola bug report:": "รายงานข้อผิดพลาดของ Hola:",
"Hola can't open VPN connection": "Hola ไม่สามารถเปิดการเชื่อมต่อ VPN",
"Hola failed to run. Tap to resolve the problem": "Hola ล้มเหลวในการทำงาน แตะเพื่อแก้ไขปัญหา",
"Hola is downloading": "Hola กำลังดาวน์โหลด",
"Hola is off": "Hola ปิดอยู่",
"Hola not working?": "Hola ไม่ทำงานเหรอ?",
"Hola requires VPN access. In the next screen press 'I trust this application'. A key icon will appear to show that Hola is working.": "Hola ต้องการการเข้าถึง VPN กด 'I trust this application' ในหน้าจอ ไอคอนรูปกุญแจจะปรากฏขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นว่า Hola ทำงาน",
"Hola stays free by providing a paid-for, commercial version of the VPN service to businesses.": "Hola stays free by providing a paid-for, commercial version of the VPN service to businesses.",
"Hola! supports the protection of intellectual property and asks the end users of its application (hola free VPN) to do the same. We will take all reasonable efforts to respond to all notices of alleged copyright infringement.": "Hola! สนับสนุนการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาและขอให้ผู้ใช้ของการประยุกต์ใช้ (hola VPN ฟรี) จะทำเช่นเดียวกัน เราจะใช้ความพยายามที่เหมาะสมเพื่อตอบสนองต่อการประกาศทั้งหมดการละเมิดลิขสิทธิ์ที่ถูกกล่าวหา",
"How did you hear about us?": "คุณไม่ได้ยินเกี่ยวกับเรา?",
"I GOT IT": "I GOT IT",
"Install": "ติดตั้ง",
"Installing...": "กำลังติดตั้ง ...",
"Issue Report": "รายงานฉบับ",
"It's Okay": "ไม่เป็นไร",
"LESS": "น้อย",
"Like Hola? Share with your friends.": "เช่นเดียวกับ Hola? แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ",
"Liked It": "ชอบ",
"Loading...": "กำลังโหลด ...",
"Login": "เข้าสู่ระบบ",
"Logout": "ออกจากระบบ",
"Love It": "รักมัน",
"Magazine Article": "บทความในนิตยสาร",
"More options": "ตัวเลือกเพิ่มเติม",
"My Account": "บัญชีของฉัน",
"My apps": "ปพลิเคชันของฉัน",
"Never this app": "ห้ามแอปนี้",
"Next": "ถัดไป",
"No": "ไม่",
"No SD card": "ไม่มี SD การ์ด",
"No internet connection is available.\nPlease connect and try again.": "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่สามารถใช้ได้ โปรดเชื่อมต่อและลองอีกครั้ง",
"Not a peer (You are not contributing to the Hola network)": "ไม่เพียร์ (คุณจะไม่เอื้อต่อการเครือข่าย Hola)",
"OK": "ตกลง",
"Ok, Got it!": "ตกลง ฉันได้แล้ว!",
"On the following screen press 'Unknown sources' and then press the back key": "กด 'แหล่งที่ไม่รู้จัก' และกดปุ่มย้อนกลับ",
"Open": "เปิด",
"Open Play store now": "เปิด Play store เดี๋ยวนี้",
"Open Settings": "เปิดการตั้งค่า",
"Open WiFi settings?": "เปิดการตั้งค่า WiFi?",
"Opening...": "เปิด ...",
"Other": "อื่น ๆ",
"Paid": "การชำระเงิน",
"Password": "รหัสผ่าน",
"Pay 5$ and don't be a peer. <u>Click Here</u>": "จ่าย 5$ และไม่เพีย. <u>คลิกที่นี่</u>",
"Peer status": "Peer status",
"Peer to Peer": "Peer to Peer",
"Per month": "ต่อเดือน",
"Per year": "ต่อปี",
"Per year\n(3.75$ per month)": "ต่อปี\n(3.75$ ต่อเดือน)",
"Please Enter Translation": "กรุณากรอกแปล",
"Please enter a password.": "กรุณาใส่รหัสผ่าน",
"Please enter a valid email address.": "กรุณาใส่ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง",
"Please insert SD card.": "กรุณาใส่ SD การ์ด",
"Please try again later": "โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง",
"Popular": "เป็นที่นิยม",
"Popular List": "รายชื่อที่เป็นที่นิยม",
"Popular apps": "ปพลิเคชันยอดนิยม",
"Popular in": "เป็นที่นิยมใน",
"Popular sites": "เว็บไซต์ยอดนิยม",
"Popular sites in": "Popular sites in",
"Problem with Hola app installation": "ปัญหากับการติดตั้ง Hola App",
"Rate Us in Google Play": "อัตราเราใน Google Play",
"Rate us": "ให้คะแนนเรา",
"Rate us!": "ให้คะแนนเรา!",
"Recent Apps": "Recent Apps",
"Refresh": "รีเฟรช",
"Refresh your browser for the new country to take effect": "รีเฟรชเบราว์เซอร์ของคุณสำหรับการเปลี่ยนประเทศใหม่",
"Report a problem": "รายงานปัญหาที่เกิดขึ้น",
"Retry": "ลองใหม่อีกครั้ง",
"Search or type URL": "ค้นหาหรือพิมพ์ URL",
"Select a country": "เลือกประเทศ",
"Select a string to translate": "เลือกสตริงในการแปล",
"Send": "ส่ง",
"Send Feedback": "ส่งความคิดเห็น",
"Send Translation": "แปลส่ง",
"Send debug info": "ส่งข้อมูลการแก้ปัญหา",
"Settings": "การตั้งค่า",
"Settings Debug": "การตั้งค่าการแก้ปัญหา",
"Share": "แบ่งปัน",
"Share With Friends": "แบ่งปันกับเพื่อน",
"Show Popular List": "แสดงรายชื่อยอดนิยม",
"Software License": "ลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์",
"Start Hola VPN": "สร้าง Android VPN",
"Started on": "เริ่มต้นในการ",
"Status": "สถานะ",
"Stay a peer": "Stay a peer",
"Subscription": "การสมัครสมาชิก",
"Suggestions": "ข้อเสนอแนะ",
"Suggestions is off": "ข้อเสนอแนะปิด",
"Suggestions is on": "ข้อเสนอแนะที่อยู่ใน",
"Support": "การสนับสนุน",
"Switch off unblocker": "ปิด Unblocker",
"Tell your friends": "บอกเพื่อนของคุณ",
"Terms of service": "Terms of service",
"Thanks! sharing is caring:": "ขอบคุณ! ร่วมกันคือความห่วงใย:",
"The email address is already in use. Click here to log in.": "ที่อยู่อีเมลที่มีอยู่แล้วในการใช้งาน คลิกที่นี่เพื่อเข้าสู่ระบบ",
"The email address is not registered.\nClick here to sign up.": "ที่อยู่อีเมลที่ไม่ได้ลงทะเบียน คลิกที่นี่เพื่อลงทะเบียน",
"The password is incorrect.": "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
"There are no email applications installed.": "ไม่มีการใช้งานอีเมล์ติดตั้ง",
"To fix, uninstall Hola and re-install from Play.": "ในการแก้ไขปัญหาถอนการติดตั้ง Hola และติดตั้งอีกครั้งจาก Play",
"Translate": "แปล",
"Translate to": "แปลเป็น",
"Translation": "การแปล",
"Twitter": "พูดเบาและรวดเร็ว",
"Unblocker": "Unblocker",
"Unblocker is off": "Unblocker ปิด",
"Unblocker is on": "Unblocker อยู่บน",
"Unblocker running. Tap to open": "Unblocker ทำงาน แตะเพื่อเปิด",
"Unlimited data transfer": "การถ่ายโอนข้อมูลไม่ จำกัด",
"Update": "อัพเดท",
"Upgrade": "อัพเกรด",
"Using from": "ใช้งานจาก",
"WELCOME TO HOLA!": "ยินดีต้อนรับสู่ Hola!",
"We don't allow @%1$s email addresses.": "เราไม่อนุญาตให้ @%1$s ที่อยู่อีเมล",
"Web": "เว็บ",
"Website/Search Engine": "เว็บไซต์ / Search Engine",
"Websites": "Websites",
"Welcome to": "Welcome to",
"WiFi Settings": "การตั้งค่าอินเตอร์เน็ตไร้สาย",
"Would you like to unblock this app?": "คุณต้องการที่จะยกเลิกการปิดกั้นแอปนี้?",
"Yes": "ใช่",
"Yes, notify Hola": "ใช่เปิดแจ้งเตือน Hola",
"You may need to restart the app for the new country to take effect": "คุณอาจต้องรีสตาร์ท app สำหรับประเทศใหม่ที่จะมีผลบังคับใช้",
"YouTube": "YouTube",
"Your use of Hola VPN is free, because Hola shares the idle resources (WiFi and very limited cellular data) of its users to benefit everyone": "Your use of Hola VPN is free, because Hola shares the idle resources (WiFi and very limited cellular data) of its users to benefit everyone",
"cancel": "ยกเลิก",
"failed": "ล้มเหลว",
"from": "จาก",
"here": "here",
"more": "เพิ่มเติม"
},
"countries": {
"AC": "เกาะสวรรค์",
"AD": "อันดอร์รา",
"AE": "สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์",
"AF": "อัฟกานิสถาน",
"AG": "แอนติกาและบาร์บูดา",
"AI": "แองกวิลลา",
"AL": "แอลเบเนีย",
"AM": "อาร์เมเนีย",
"AN": "เนเธอร์แลนด์แอนทิลลิส",
"AO": "แองโกลา",
"AQ": "แอนตาร์กติกา",
"AR": "อาร์เจนตินา",
"AS": "อเมริกันซามัว",
"AT": "ออสเตรีย",
"AU": "ออสเตรเลีย",
"AW": "อารูบา",
"AX": "หมู่เกาะโอลันด์",
"AZ": "อาเซอร์ไบจาน",
"BA": "บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา",
"BB": "บาร์เบโดส",
"BD": "บังกลาเทศ",
"BE": "เบลเยียม",
"BF": "บูร์กินาฟาโซ",
"BG": "บัลแกเรีย",
"BH": "บาห์เรน",
"BI": "บุรุนดี",
"BJ": "เบนิน",
"BL": "เซนต์บาร์เธเลมี",
"BM": "เบอร์มิวดา",
"BN": "บรูไน",
"BO": "โบลิเวีย",
"BQ": "บริติชแอนตาร์กติกเทร์ริทอรี",
"BR": "บราซิล",
"BS": "บาฮามาส",
"BT": "ภูฏาน",
"BV": "เกาะบูเวต",
"BW": "บอตสวานา",
"BY": "เบลารุส",
"BZ": "เบลีซ",
"CA": "แคนาดา",
"CC": "หมู่เกาะโคโคส",
"CD": "คองโก-กินชาซา",
"CF": "สาธารณรัฐแอฟริกากลาง",
"CG": "คองโก-บราซซาวิล",
"CH": "สวิตเซอร์แลนด์",
"CI": "ไอวอรี่โคสต์",
"CK": "หมู่เกาะคุก",
"CL": "ชิลี",
"CM": "แคเมอรูน",
"CN": "จีน",
"CO": "โคลอมเบีย",
"CP": "เกาะคลิปเปอร์",
"CR": "คอสตาริกา",
"CS": "เซอร์เบียและมอนเตเนโกร",
"CT": "แคนตันและหมู่เกาะ Enderbury",
"CU": "คิวบา",
"CV": "เคปเวิร์ด",
"CX": "เกาะคริสต์มาส",
"CY": "ไซปรัส",
"CZ": "สาธารณรัฐเช็ก",
"DD": "เยอรมนีตะวันออก",
"DE": "เยอรมนี",
"DG": "ดิเอโกการ์เซีย",
"DJ": "จิบูตี",
"DK": "เดนมาร์ก",
"DM": "โดมินิกา",
"DO": "สาธารณรัฐโดมินิกัน",
"DZ": "แอลจีเรีย",
"EA": "เซวตาและเมลียา",
"EC": "เอกวาดอร์",
"EE": "เอสโตเนีย",
"EG": "อียิปต์",
"EH": "ซาฮาราตะวันตก",
"ER": "เอริเทรีย",
"ES": "สเปน",
"ET": "เอธิโอเปีย",
"EU": "สหภาพยุโรป",
"FI": "ฟินแลนด์",
"FJ": "ฟิจิ",
"FK": "หมู่เกาะฟอล์กแลนด์",
"FM": "ไมโครนีเซีย",
"FO": "หมู่เกาะแฟโร",
"FQ": "ฝรั่งเศสตอนใต้และแอนตาร์กติกดินแดน",
"FR": "ฝรั่งเศส",
"FX": "กรุงเทพมหานครและปริมณฑลในฝรั่งเศส",
"GA": "กาบอง",
"GB": "สหราชอาณาจักร",
"GD": "เกรเนดา",
"GE": "จอร์เจีย",
"GF": "เฟรนช์เกียนา",
"GG": "เกิร์นซีย์",
"GH": "กานา",
"GI": "ยิบรอลตาร์",
"GL": "กรีนแลนด์",
"GM": "แกมเบีย",
"GN": "กินี",
"GP": "กวาเดอลูป",
"GQ": "อิเควทอเรียลกินี",
"GR": "กรีซ",
"GS": "เกาะเซาท์จอร์เจียและหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช",
"GT": "กัวเตมาลา",
"GU": "กวม",
"GW": "กินี-บิสเซา",
"GY": "กายอานา",
"HK": "ฮ่องกง เขตปกครองพิเศษประเทศจีน",
"HM": "เกาะเฮิร์ดและหมู่เกาะแมกดอนัลด์",
"HN": "ฮอนดูรัส",
"HR": "โครเอเชีย",
"HT": "เฮติ",
"HU": "ฮังการี",
"IC": "หมู่เกาะคะเนรี",
"ID": "อินโดนีเซีย",
"IE": "ไอร์แลนด์",
"IL": "อิสราเอล",
"IM": "เกาะแมน",
"IN": "อินเดีย",
"IO": "บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรี",
"IQ": "อิรัก",
"IR": "อิหร่าน",
"IS": "ไอซ์แลนด์",
"IT": "อิตาลี",
"JE": "เจอร์ซีย์",
"JM": "จาเมกา",
"JO": "จอร์แดน",
"JP": "ญี่ปุ่น",
"JT": "เกาะจอห์นสตัน",
"KE": "เคนยา",
"KG": "คีร์กีซสถาน",
"KH": "กัมพูชา",
"KI": "คิริบาส",
"KM": "คอโมโรส",
"KN": "เซนต์คิตส์และเนวิส",
"KP": "เกาหลีเหนือ",
"KR": "เกาหลีใต้",
"KW": "คูเวต",
"KY": "หมู่เกาะเคย์แมน",
"KZ": "คาซัคสถาน",
"LA": "ลาว",
"LB": "เลบานอน",
"LC": "เซนต์ลูเซีย",
"LI": "ลิกเตนสไตน์",
"LK": "ศรีลังกา",
"LR": "ไลบีเรีย",
"LS": "เลโซโท",
"LT": "ลิทัวเนีย",
"LU": "ลักเซมเบิร์ก",
"LV": "ลัตเวีย",
"LY": "ลิเบีย",
"MA": "โมร็อกโก",
"MC": "โมนาโก",
"MD": "มอลโดวา",
"ME": "มอนเตเนโกร",
"MF": "เซนต์มาติน",
"MG": "มาดากัสการ์",
"MH": "หมู่เกาะมาร์แชลล์",
"MI": "เกาะมิดเวย์",
"MK": "มาซิโดเนีย",
"ML": "มาลี",
"MM": "พม่า",
"MN": "มองโกเลีย",
"MO": "มาเก๊า เขตปกครองพิเศษประเทศจีน",
"MP": "หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา",
"MQ": "มาร์ตินีก",
"MR": "มอริเตเนีย",
"MS": "มอนต์เซอร์รัต",
"MT": "มอลตา",
"MU": "มอริเชียส",
"MV": "มัลดีฟส์",
"MW": "มาลาวี",
"MX": "เม็กซิโก",
"MY": "มาเลเซีย",
"MZ": "โมซัมบิก",
"NA": "นามิเบีย",
"NC": "นิวแคลิโดเนีย",
"NE": "ไนเจอร์",
"NF": "เกาะนอร์ฟอล์ก",
"NG": "ไนจีเรีย",
"NI": "นิการากัว",
"NL": "เนเธอร์แลนด์",
"NO": "นอร์เวย์",
"NP": "เนปาล",
"NQ": "Dronning ม็อดที่ดิน",
"NR": "นาอูรู",
"NT": "โซนกลาง",
"NU": "นีอูเอ",
"NZ": "นิวซีแลนด์",
"OM": "โอมาน",
"PA": "ปานามา",
"PC": "หมู่เกาะแปซิฟิกเชื่อว่าดินแดน",
"PE": "เปรู",
"PF": "เฟรนช์โปลินีเซีย",
"PG": "ปาปัวนิวกินี",
"PH": "ฟิลิปปินส์",
"PK": "ปากีสถาน",
"PL": "โปแลนด์",
"PM": "แซงปีแยร์และมีเกอลง",
"PN": "พิตแคร์น",
"PR": "เปอร์โตริโก",
"PS": "ปาเลสไตน์",
"PT": "โปรตุเกส",
"PU": "สหรัฐเบ็ดเตล็ดหมู่เกาะแปซิฟิก",
"PW": "ปาเลา",
"PY": "ปารากวัย",
"PZ": "เขตคลองปานามา",
"QA": "กาตาร์",
"QO": "ห่างไกลโอเชียเนีย",
"RE": "เรอูนียง",
"RO": "โรมาเนีย",
"RS": "เซอร์เบีย",
"RU": "รัสเซีย",
"RW": "รวันดา",
"SA": "ซาอุดีอาระเบีย",
"SB": "หมู่เกาะโซโลมอน",
"SC": "เซเชลส์",
"SD": "ซูดาน",
"SE": "สวีเดน",
"SG": "สิงคโปร์",
"SH": "เซนต์เฮเลนา",
"SI": "สโลวีเนีย",
"SJ": "สฟาลบาร์และยานไมเอน",
"SK": "สโลวะเกีย",
"SL": "เซียร์ราลีโอน",
"SM": "ซานมารีโน",
"SN": "เซเนกัล",
"SO": "โซมาเลีย",
"SR": "ซูรินาเม",
"ST": "เซาตูเมและปรินซิปี",
"SU": "สหภาพโซเวียต",
"SV": "เอลซัลวาดอร์",
"SY": "ซีเรีย",
"SZ": "สวาซิแลนด์",
"TA": "อุโมงค์คันฮาอัยการ",
"TC": "หมู่เกาะเติกส์และหมู่เกาะเคคอส",
"TD": "ชาด",
"TF": "เฟรนช์เซาเทิร์นเทร์ริทอรีส์",
"TG": "โตโก",
"TH": "ไทย",
"TJ": "ทาจิกิสถาน",
"TK": "โตเกเลา",
"TL": "ติมอร์ตะวันออก",
"TM": "เติร์กเมนิสถาน",
"TN": "ตูนิเซีย",
"TO": "ตองกา",
"TR": "ตุรกี",
"TT": "ตรินิแดดและโตเบโก",
"TV": "ตูวาลู",
"TW": "ไต้หวัน",
"TZ": "แทนซาเนีย",
"UA": "ยูเครน",
"UG": "ยูกันดา",
"UM": "หมู่เกาะสหรัฐไมเนอร์เอาต์ไลอิง",
"US": "สหรัฐอเมริกา",
"UY": "อุรุกวัย",
"UZ": "อุซเบกิสถาน",
"VA": "วาติกัน",
"VC": "เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์",
"VD": "เวียดนามเหนือ",
"VE": "เวเนซุเอลา",
"VG": "หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน",
"VI": "หมู่เกาะยูเอสเวอร์จิน",
"VN": "เวียดนาม",
"VU": "วานูอาตู",
"WF": "วาลลิสและฟุตูนา",
"WK": "เกาะตื่น",
"WS": "ซามัว",
"YD": "เยเมน",
"YE": "เยเมน",
"YT": "มายอต",
"ZA": "แอฟริกาใต้",
"ZM": "แซมเบีย",
"ZW": "ซิมบับเว",
"ZZ": "ไม่ทราบ"
},
"extension": {
" via ": " ผ่านทาง ",
"$1 Buffering?": "$1 วิดิโอกำลังโหลด?",
"$1 Hola to access $2\n\nClick here to do the same: $3\n\nIt installs Hola, which lets me surf the Internet faster and access $4$5": "$1 Hola ในการเข้าถึง $2\n\nคลิกที่นี่เพื่อทำแบบเดียวกัน: $3\n\nจะติดตั้ง Hola ซึ่งช่วยให้ฉันสามารถท่องอินเทอร์เน็ตได้เร็วขึ้นและเข้าถึง $4$5",
"$1 VPN": "$1 VPN",
"$1 VPN Premium": "$1 VPN พรีเมี่ยม",
"$1 from $2": "$1 จาก $2",
"$1 not found": "$1 ไม่พบ",
"$1 via Hola": "$1 ปลดบล็อกแล้ว",
"(some Hola features are not available on your version)": "(คุณสมบัติ Hola บางตัวไม่สามารถใช้ได้กับรุ่นของคุณ)",
"About": "เกี่ยวกับ",
"About Hola": "เกี่ยวกับ Hola",
"Accelerator": "ตัวเร่งความเร็วอินเทอร์เน็ต",
"Accelerator is": "ตัวเร่งความเร็ว คือ",
"Access $1 - cool site!": "เข้าถึง $1 - เว็บไซต์เจ๋งๆ!",
"Access $1?": "เข้าถึง $1?",
"Access any site from any country, free": "เข้าถึงเว็บไซต์จากประเทศใด ๆ , ฟรี,",
"Access cool sites": "เข้าถึงเว็บไซต์เจ๋งๆ",
"Access more sites": "เข้าถึงเว็บไซต์มากขึ้น",
"Access sites censored in your country and accelerate your Internet with Hola - Free!": "เข้าถึงเว็บไซต์ที่ถูกเซ็นเซอร์ในประเทศของคุณและเร่งอินเทอร์เน็ตของคุณด้วย Hola - ฟรี!",
"Access websites blocked in your country, company or school with Hola! Hola is free and easy to use!": "เข้าถึงเว็บไซต์ที่ถูกบล็อกในประเทศ บริษัท หรือโรงเรียนของคุณด้วย Hola! Hola ฟรีและใช้งานง่าย!",
"Access websites blocked in your country, company or school! this extension is free and easy to use!": "เข้าถึงเว็บไซต์ที่ถูกบล็อกในประเทศ บริษัท หรือโรงเรียนของคุณ! คุณสมบัติเพิ่มเติมนี้ให้บริการฟรีและใช้งานง่าย!",
"Accessing $1 with Hola": "การเข้าถึง $1 กับ Hola",
"Account": "บัญชี",
"Account type": "ประเภทบัญชี",
"Activating...": "กำลังเปิดใช้งาน...",
"Add the free media player": "เพิ่มเครื่องเล่นสื่อฟรี",
"All ($1)": "ทั้งหมด ($1)",
"Almost done! Install the VPN engine to start using your VPN": "Almost done! Install the VPN engine to start using your VPN",
"Apply settings...": "ใช้การตั้งค่า ...",
"Author site:": "เว็บไซต์ของผู้เขียน:",
"Author:": "ผู้เขียน:",
"Awesome!": "สุดยอด!",
"Back to $1": "กลับไป $1",
"Be the first to get Hola for iPhone/iPad - Register now:": "เป็นคนแรกที่จะได้รับแอป Hola สำหรับ iPhone / iPad - ลงทะเบียนตอนนี้:",
"Browsing": "กำลังเรียกดู",
"Buffering problems?": "ปัญหาโหลดวิดิโอใช่ไหม?",
"Buffering?": "กำลังโหลดใช่ไหม?",
"Changing country...": "กำลังเปลี่ยนประเทศ...",
"Check out Hola for $1!": "ตรวจสอบ Hola $1!",
"Check out Hola for mobile devices": "ลองใช้งาน Hola สำหรับอุปกรณ์มือถือ",
"Check your Internet connection": "ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ต",
"Choose<br>Country": "เลือก <br> ประเทศ",
"Configuring...": "กำลังกำหนดค่า...",
"Connecting...": "กำลังเชื่อมต่อ...",
"Cool site!": "เว็บไซต์เจ๋งๆ!",
"Creative licenses": "การอนุญาตสร้างสรรค์",
"Delete": "ลบ",
"Deleted from my list": "ลบออกจากรายการของฉัน",
"Did it work?": "มันทำงานหรือไม่?",
"Did you experience any buffering?": "คุณพบปัญหาการโหลดวิดิโอหรือไม่?",
"Disliked it": "ไม่ชอบ",
"Don't show again for $1 for one week": "อย่าแสดงอีกครั้งสำหรับ $1 เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์",
"Don't show again for any site for one week": "อย่าแสดงอีกครั้งสำหรับเว็บไซต์ใด ๆ เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์",
"Downloading": "กำลังดาวน์โหลด",
"Enable": "เปิดใช้งาน",
"Enable Hola Accelerator": "เปิดใช้งานตัวเร่งความเร็ว Hola",
"Enjoy!": "ขอให้สนุก!",
"Enjoying Hola for Chrome?": "เพลิดเพลินกับ Hola สำหรับ Chrome ไหม?",
"Enjoying Hola for your browser?": "เพลิดเพลินกับ Hola บนของคุณหรือไม่",
"Enter site to access": "ใส่เว็บไซต์ที่จะเข้าถึง",
"Enter your email": "ใส่อีเมลของคุณ",
"Fast": "รวดเร็ว",
"Finding new peers...": "กำลังหากลุ่มใหม่...",
"Finding peers...": "กำลังหากลุ่ม...",
"Free": "ฟรี",
"From": "จาก",
"Full list": "รายการแบบเต็ม",
"Get 24/7 Unblocking": "รับการปลดบล็อกตลอด 24 ชั่วโมง",
"Get Free Premium": "รับพรีเมี่ยมฟรี",
"Get Hola Accelerator": "รับตัวเร่งความเร็ว Hola",
"Get Hola Player": "รับเครื่องเล่น Hola",
"Get Hola Plus for un-interrupted, ad-free service.": "รับ Hola Plus โดยไม่มีการขัดจังหวะและไม่มีโฆษณา",
"Get Hola Premium": "รับ Hola แบบพรีเมี่ยม",
"Get Hola for Android": "รับ Hola สำหรับ Android",
"Get Premium support": "รับการสนับสนุนแบบพรีเมี่ยม",
"Get Unlimited Unblocking": "รับการปลดบล็อกแบบไม่จำกัด",
"Get access to censored sites, try it now: $1": "รับการเข้าถึงเว็บไซต์ที่มีการเซ็นเซอร์, ลองตอนนี้: $1",
"Get free Hola client for better performance!": "รับลูกค้า Hola ฟรีเพื่อประสิทธิภาพที่ดียิ่งขึ้น!",
"Get help from engineer over Skype:": "ขอความช่วยเหลือจากวิศวกรบน Skype:",
"Get the Fastest Servers": "ไปยังเซิฟเวอร์ที่เร็วที่สุด",
"Go": "ไป",
"Go Hola Premium": "ใช้ Hola แบบพรีเมี่ยม",
"Hate it": "เกลียดมัน",
"Help": "ช่วยเหลือ",
"Hey,\n\nI'm using": "สวัสดี\n\nฉันกำลังใช้งาน",
"Hi,\n\nI started using $1 ($2). It lets me surf the Internet faster and access $3 in my country.": "สวัสดี,\n\nฉันเริ่มใช้ $1 ($2) ช่วยให้ฉันท่องอินเทอร์เน็ตได้เร็วขึ้นและเข้าถึง $3 ในประเทศของฉัน",
"Hola": "Hola",
"Hola Accelerator": "ตัวเร่งความเร็ว Hola",
"Hola Media Player": "Hola Media Player",
"Hola cannot work because another extension is controlling your proxy settings.": "Hola ไม่ถทำงาน เพราะมีส่วนขยายตัวอื่นกำลังควบคุมการตั้งค่าพร็อกซี่ของคุณ",
"Hola does not work well in Windows 8 mode. Please switch to desktop mode. Click <a>here</a> for instructions": "Hola ทำงานได้ไม่ดีในโหมด Windows 8 กรุณาสลับไปยังโหมดเดสก์ท็อป คลิก <a> ที่นี่ </a> สำหรับคำแนะนำ",
"Hola is not available right now, but we are working on it.": "Hola ไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้ แต่เรากำลังแก้ไขอยู่",
"Hola is off, click it to turn it on": "Hola ปิดอยู่ คลิก เพื่อเปิด",
"Hola site list": "รายการเว็บไซต์ Hola",
"I can now access $1 from any country!": "ตอนนี้ฉันสามารถเข้าถึง $1 ดอลลาร์ได้จากทุกประเทศ!",
"I just accessed a censored site using Hola for $1!": "ฉันเข้าถึงเว็บไซต์ตรวจสอบโดยใช้ Hola $1!",
"I'm using $1 to view $2 in my country, and surf faster!": "ฉันใช้ $1 $2 ดูในประเทศของฉันและท่องเร็วขึ้น!",
"Improve translation": "ปรับปรุงการแปล",
"Initializing...": "กำลังเตรียมใช้งาน...",
"Install": "ติดตั้ง",
"Install Accelerator": "ติดตั้งตัวเร่งอัตรา",
"Install Free Hola Accelerator": "ติดตั้งฟรีตัวเร่งอัตรา Hola ฟรี",
"Install Hola Engine to continue using Hola for free": "ติดตั้งแอป Hola เพื่อดำเนินการต่อโดยใช้ Hola ฟรี",
"Invite friends - free Premium.": "เชิญเพื่อน - รับพรีเมี่ยมฟรี",
"Invite friends. Get Premium.": "เชิญเพื่อน รับพรีเมี่ยมฟรี",
"It was okay": "มันก็โอเค",
"Language": "ภาษา",
"Let's try other VPNs": "ลอง VPN อื่น ๆ",
"Library": "ห้องสมุด",
"Like it": "ชอบมัน",
"Loading": "กำลังโหลด",
"Loading site...": "กำลังโหลดเว็บไซต์",
"Log in": "เข้าสู่ระบบ",
"Log out": "ออกจากระบบ",
"Love Hola?": "รัก Hola?",
"Love it": "รัก",
"Make your Internet better with $1": "ทำให้อินเทอร์เน็ตของคุณดีขึ้นด้วย $1",
"Menu": "เมนู",
"Might not work on all sites": "อาจไม่ทำงานบนเว็บไซต์ทั้งหมด",
"Mode": "โหมด",
"More countries": "ประเทศอื่นๆ",
"More sites...": "เว็บไซต์เพิ่มเติม...",
"More...": "เพิ่มเติม...",
"Most popular in": "Most popular in",
"My Account": "บัญชีของฉัน",
"My History": "ประวัติการใช้งานของฉัน",
"My Settings": "การตั้งค่าของฉัน",
"My favorites": "รายการโปรดของฉัน",
"Need Help?": "ต้องการความช่วยเหลือ?",
"Netflix": "Netflix",
"Never ask me again": "อย่าถามฉันอีกครั้ง",
"Never be a peer": "ไม่มีทางเป็นกลุ่ม",
"Next": "Next",
"No": "ไม่",
"No idle peers found.": "ไม่พบกลุ่มที่ไม่ได้ใช้งาน",
"No recent videos found": "ไม่พบวิดีโอล่าสุด",
"No saved videos found": "ไม่พบวิดีโอที่บันทึกไว้",
"No title": "ไม่มีชื่อ",
"No, I need help": "ไม่ ฉันต้องการความช่วยเหลือ",
"No, Thanks": "ไม่ ขอบคุณ",
"No, fix it": "ไม่ แก้ไขด้วย",
"Not working?": "ไม่ทำงาน",
"Number of users that pressed not working": "จำนวนของผู้ใช้ที่กดแล้วไม่ทำงาน",
"Number of users that use this option": "จำนวนของผู้ใช้ที่ใช้ตัวเลือกนี้",
"Off": "ปิด",
"Oh, yes!": "โอ้ ใช่!",
"Old version of Firefox. Press <a>here</a> to upgrade.": "Firefox ของคุณเป็นรุ่นเก่า กด <a>ที่นี่</a> เพื่ออัพเกรด",
"On": "เปิด",
"Open Media Player": "เปิด Media Player",
"Our Brand New Mplayer is Coming Soon!": "พบกับ Mplayer ตัวใหม่ของเราในเร็ว ๆ นี้!",
"Please disable other <a>extensions</a> that you think might control your proxy settings such as ad-blockers, other VPN services, etc.": "โปรดปิด <a>ส่วนขยาย</a> อื่นๆ ที่คุณคิดว่าควบคุมการตั้งค่าพร็อกซี่ เช่น ad-blockers บริการ VPN อื่นๆ เป็นต้น",
"Please enter a valid email address.": "กรุณาใส่ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง",
"Please enter a web site address, like facebook.com": "โปรดป้อนที่อยู่เว็บไซต์เช่น facebook.com",
"Please help us get better": "โปรดช่วยเราให้ดีขึ้น",
"Popular in $1": "ที่นิยมใน $1",
"Popular in the world": "เป็นที่นิยมในโลก",
"Popular sites": "เว็บไซต์ยอดนิยม",
"Premium": "พรีเมี่ยม",
"Rate us": "ให้คะแนนเรา",
"Recent Videos": "วิดีโอล่าสุด",
"Reload": "โหลดใหม่",
"Reload Hola": "โหลด Hola ใหม่",
"Remember server": "จำเซิร์ฟเวอร์",
"Report a problem": "รายงานปัญหาที่เกิดขึ้น",
"Retry safe mode": "ลองเซฟโหมด",
"Safe": "ปลอดภัย",
"Safe mode": "เซฟโหมด",
"Save": "บันทึก",
"Saved Videos": "วิดีโอที่บันทึกไว้",
"Saved for later": "ที่บันทึกไว้สำหรับภายหลัง",
"Search video title": "ค้นหาชื่อวิดีโอ",
"Select a country": "เลือกประเทศ",
"Select site to unblock": "เลือกเว็บไซต์ที่จะยกเลิกการบล็อค",
"Server saved!": "เซิร์ฟเวอร์บันทึกแล้ว!",
"Set safe mode for $1 $2": "ตั้งโหมดที่ปลอดภัยสำหรับ $1 $2",
"Settings": "การตั้งค่า",
"Share": "แบ่งปัน",
"Share $1 on $2": "แบ่งปัน $1 ใน $2",
"Share $1 via $2": "แบ่งปัน $1 ผ่านทาง $2",
"Share with friends!": "แบ่งปันกับเพื่อน!",
"Sign up": "ลงทะเบียน",
"Solve buffering": "แก้ปัญหาการโหลด",
"Solve buffering problems with": "แก้ปัญหาในการโหลดด้วย",
"Solves it": "แก้ไข",
"Staff Picks": "คัดสรรโดยทีมงาน",
"Start": "เริ่ม",
"Start Hola": "เริ่มใช้งาน Hola",
"Starting...": "กำลังเริ่ม...",
"Stop Hola": "หยุด Hola",
"Stopping peer routing...": "กำลังหยุดการรวมกลุ่ม...",
"Stream": "เล่น",
"Stream Instantly": "เล่นในทันที",
"Submit": "นำส่ง",
"Support Hola": "สนับสนุน Hola",
"Talk to us on $1": "บอกเกี่ยวกับเราบน $1",
"Tell friends about $1": "บอกเพื่อนเกี่ยวกับ $1",
"Testing connection...": "กำลังทดสอบการเชื่อมต่อ...",
"Thank you!": "ขอบคุณ!",
"There seems to be an error": "ดูเหมือนจะมีข้อผิดพลาด",
"Top popular sites": "เว็บไซต์ยอดนิยม",
"Translate to your language": "แปลเป็นภาษาของคุณ",
"Try again": "ลองอีกครั้ง",
"Try another server": "ลองเซิร์ฟเวอร์อื่น",
"Try it": "ลอง",
"Try safe mode": "ลองเซฟโหมด",
"Try to <span>reload</span>": "ลอง<span>โหลดใหม่</span>",
"Trying another peer...": "กำลังลองกลุ่มอื่น...",
"Turn off Accelerator": "ปิดตัวเร่งอัตรา",
"Turn off Hola": "ปิด Hola",
"Turn on Accelerator": "เปิดตัวเร่งจังหวะ",
"Turn on Hola": "เปิด Hola",
"Turn on to get started": "เปิดเพื่อเริ่มต้น",
"Unblocker": "ตัวเลิกบล็อก",
"Unblocker is disabled": "ตัวเลิกบล็อกถูกปิดใช้งาน",
"Unblocker?": "เลิกการบล็อค?",
"Unlimited Free Proxy VPN": "ไม่จำกัด ฟรีพร็อกซี่ VPN",
"Unlimited Free VPN - Hola": "VPN ฟรี ไม่จำกัด - Hola",
"Update": "อัพเดท",
"Upgrade": "อัพเกรด",
"Using": "กำลังใช้",
"Using Hola": "กำลังใช้ Hola",
"VPN": "VPN",
"VPN Premium": "VPN พรีเมี่ยม",
"Very old version of Chrome, <a>update</a> Chrome to use Hola": "คุณมี Chrome รุ่นเก่า, <a> กรุณาอัพเดท </a> Chrome เพื่อใช้งาน Hola",
"Video": "วิดีโอ",
"Video stuck?": "วิดีโอไม่โหลด?",
"Videos available for instant streaming": "วิดีโอให้บริการหรับการเล่นในทันที",
"Want Hola on other devices? (Xbox, PS, Apple TV, iPhone...). Click here": "ต้องการ Hola บนอุปกรณ์อื่น ๆ ? (Xbox, PS, Apple TV, iPhone ... ) คลิกที่นี่",
"Want to know more?": "ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม?",
"Watch Now": "รับชมตอนนี้",
"We will be in touch with you soon": "เราจะติดต่อกับคุณเร็ว ๆ นี้",
"Working!": "ใช้งานได้!",
"Working?": "ทำงานหรือไม่?",
"Works on all sites but slower": "ใช้งานได้บนเว็บไซต์ทั้งหมด แต่ช้า",
"Yes": "ใช่",
"You need to upgrade to the latest version of Opera to use Hola. Press <a>here</a> to upgrade.": "คุณจำเป็นต้องปรับรุ่นเป็นรุ่นล่าสุดของ Opera เพื่อที่จะใช้งาน Hola กด <a>ที่นี่</a> เพื่ออัพเกรด",
"YouTube": "YouTube",
"back to": "กลับไปยัง",
"changing...": "กำลังเปลี่ยนแปลง...",
"cool sites": "เว็บไซต์เจ๋งๆ",
"current site": "เว็บไซต์ปัจจุบัน",
"day": "วัน",
"days": "วัน",
"even more...": "มากยิ่งขึ้น...",
"mode": "โหมด",
"more options...": "ตัวเลือกเพิ่มเติม...",
"not working?": "ไม่ทำงานหรือ?",
"not working? try another server": "ไม่ทำงาน? ลองเซิร์ฟเวอร์อื่น",
"on this page": "ในหน้านี้",
"sites that are censored": "เว็บไซต์ที่ได้รับการเซ็นเซอร์",
"start": "เริ่มต้น",
"working? remember": "ใช้งานได้ไหม? จดจำ"
},
"site_hola": {
"$45 per year ($3.75/month)": "$45 per year ($3.75/month)",
"$5 per month": "$5 per month",
"<strong>Free</strong> - use Hola & be a peer": "<strong>Free</strong> - use Hola & be a peer",
"<strong>Subscription</strong> - use Hola & don't be a peer": "<strong>Subscription</strong> - use Hola & don't be a peer",
"About": "เกี่ยวกับ",
"Access any website": "เข้าถึงทุกเว็บไซต์",
"Access sites censored in your country and accelerate your Internet with Hola – Free!": "เข้าถึงเว็บไซต์ที่ถูกเซ็นเซอร์ในประเทศของคุณและเร่งอัตราอินเทอร์เน็ตของคุณกับ Hola - ฟรี!",
"All well! Hola seems to be installed & updated": "All well! Hola seems to be installed & updated",
"Anonymous browsing": "การสืบค้นแบบไม่เผยชื่อ",
"Anytime, anyplace!": "ทุกที่ทุกเวลา!",
"Back to top": "กลับไปด้านบน",
"Blog": "บล็อก",
"By clicking \"Next\" I agree to": "By clicking \"Next\" I agree to",
"By clicking the 'Proceed to Checkout' button, you authorize Hola to continue your membership subscription automatically, charged monthly or annually until you cancel.": "By clicking the 'Proceed to Checkout' button, you authorize Hola to continue your membership subscription automatically, charged monthly or annually until you cancel.",
"Careers": "งาน",
"Choose Hola premium plan": "Choose Hola premium plan",
"Choose your plan:": "Choose your plan:",
"Click here": "Click here",
"Click next to install the Hola extension": "Click next to install the Hola extension",
"Click the \"Allow\" button, then \"Install now\" to complete installation": "Click the \"Allow\" button, then \"Install now\" to complete installation",
"Click the \"Allow\" button, then \"Install\" to complete installation": "Click the \"Allow\" button, then \"Install\" to complete installation",
"Coming soon for mobile, Mac and linux...": "Coming soon for mobile, Mac and linux...",
"Community powered VPN": "VPN สร้างสรรค์โดยชุมชน",
"Contact us": "ติดต่อเรา",
"Credit card": "Credit card",
"DMCA policy": "นโยบาย DMCA",
"Detecting Hola...": "กำลังตรวจสอบ Hola...",
"Download Hola": "Download Hola",
"Download again": "Download again",
"FAQ": "คำถามที่พบบ่อย",
"General": "ทั่วไป",
"Get Hola <b>VPN</b>, it's <b>free</b>!": "Get Hola <b>VPN</b>, it's <b>free</b>!",
"Get in touch": "รับการติดต่อ",
"Hang on, installing Hola": "Hang on, installing Hola",
"Hang on, installing the Hola extension": "Hang on, installing the Hola extension",
"Hola - Free VPN, Secure Browsing, Unrestricted Access": "Hola - ฟรี VPN, การท่องเว็บที่ปลอดภัย, ไม่จำกัดการเข้าถึง",
"Hola FAQ": "Hola FAQ",
"Hola browser": "Hola browser",
"Hola for business (Luminati)": "Hola สำหรับธุรกิจ (Luminati)",
"Hola gives you the freedom to browse the web without censorship and to watch videos with less buffering and faster start time": "Hola ช่วยให้คุณมีอิสระในการเรียกดูเว็บโดยไม่ต้องเซ็นเซอร์และเล่นไฟล์มีเดียได้ทันทีโดยไม่ต้องรอให้ดาวน์โหลด",
"Hola installation": "Hola installation",
"Hola is free for non-commercial use. For commercial use Hola charges a fee -- this helps keep Hola free for our users.": "Hola ให้บริการฟรีบนเครื่องพีซีสำหรับการใช้งานโดยไม่มีวัตถุประสงค์ทางการค้า สำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์ Hola คิดค่าธรรมเนียม - ซึ่งจะช่วยให้ Hola ให้บริการได้ฟรีสำหรับผู้ใช้ของเรา",
"Hola is free!": "Hola ให้บริการฟรี!",
"Hola is the first community powered (Peer-to-Peer) VPN, where users help each other to make the web accessible for all. We take great care to protect your privacy, security and personal information. For details on how we do that, visit our <a class=\"link\" href=\"/faq#in_how_is_free\">FAQ</a> page.": "Hola เป็นชุมชนแรกที่ขับเคลื่อน (Peer-to-peer) VPN ที่ผู้ใช้ช่วยผู้ใช้รายอื่นๆในการทำให้เข้าถึงเว็บได้ทั้งหมด เราได้ทุ่มเทในการดูและความเป็นส่วนตัว การรักษาความปลอดภัยและข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการที่เราทำอย่างนั้นไปที่หน้า <a class=\"link\" href=\"/faq#in_how_is_free\">คำถามที่พบบ่อย</a>",
"Hola runs on all of your devices. You can even use it on multiple devices at the same time.": "Hola ใช้งานได้บนอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณ นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้บนอุปกรณ์หลายอย่างได้ในเวลาเดียวกัน",
"Hola's terms of use": "Hola's terms of use",
"If you want to enjoy the power of the network without contributing your resources, you can purchase a <a class=\"link\" href=\"/premium\">premium</a> subscription. We recommend the free version, and take care to only use your resources when you don't need them.": "หากคุณต้องการที่จะสนุกกับพลังของเครือข่ายโดยไม่ต้องใช้ทรัพยากรของคุณ คุณสามารถซื้อการสมัครสมาชิกแบบ <a class=\"link\" href=\"/premium\">พรีเมี่ยม</a> เราแนะนำรุ่นฟรีและดูแลเฉพาะการใช้ทรัพยากรของคุณเมื่อคุณไม่มีความจำเป็น",
"Internet freedom": "อิสรภาพทางอินเทอร์เน็ต",
"Learn more": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
"Next": "Next",
"Oops, Seems like we have a problem, Please retry": "Oops, Seems like we have a problem, Please retry",
"Oops, installation failed. Please try again": "Oops, installation failed. Please try again",
"Operating system is unsupported": "Operating system is unsupported",
"Opt out of the community": "เลือกเพื่อออกจากชุมชน",
"Over <strong>{number} {number, plural, other{million}}</strong> users are browsing the web securely, with freedom. And it's <strong>free forever.</strong>": "มีผู้ใช้กว่า <strong>{number} {number, plural, other{ล้าน}}</strong> รายที่ท่องเว็บอย่างปลอดภัยอย่างมีอิสรภาพและเพลิดเพลินกับการสตรีมมิ่งวิดีโอได้ทันที And it's <strong>free forever.</strong>",
"Please update your browser": "Please update your browser",
"Please, install supported browser:": "Please, install supported browser:",
"Policies & press": "นโยบายและสื่อ",
"Popular sites page": "Popular sites page",
"Press kit": "ชุดสำหรับสื่อ",
"Privacy": "ความเป็นส่วนตัว",
"Problems? Try to re-install": "Problems? Try to re-install",
"Proceed to Checkout": "Proceed to Checkout",
"Publisher TOS": "สำนักพิมพ์ TOS",
"Publishers": "สำนักพิมพ์",
"Repeat": "Repeat",
"Report abuse": "รายงานการละเมิด",
"See Hola on Youtube": "รับชม Hola บน Youtube",
"Select payment method:": "Select payment method:",
"Select subscription type:": "Select subscription type:",
"Share Hola VPN on Facebook": "แบ่งปัน Hola VPN บน Facebook",
"Spread the word": "บอกต่อ",
"Start": "เริ่ม",
"Take a look at our": "Take a look at our",
"Tell your Google+ circles about Hola VPN": "บอกแวดวง Google+ ของคุณเกี่ยวกับ Hola VPN",
"Terms": "ข้อกำหนด",
"Try any of the following solutions:": "ลองใช้วิธีแก้ปัญหาต่อไปนี้:",
"Tweet about Hola VPN": "Tweet เกี่ยวกับ Hola VPN",
"Used by over <b>{number} {number, plural, other{million}}</b> people around the world": "ใช้งานโดยผู้คนจำนวนกว่า <b>{number} {number, plural, other{ล้าน}}</b> คนจากทั่วโลก",
"We've detected that your web browser is outdated, please": "We've detected that your web browser is outdated, please",
"What are you waiting for?": "คุณยังจะรออะไรอยู่อีก?",
"When download completes, click to install": "When download completes, click to install",
"Why use Hola?": "ทำไมต้องใช้ Hola?",
"Your browser is not supported": "Your browser is not supported",
"Your operating system is unsupported": "Your operating system is unsupported",
"click here to update your browser": "click here to update your browser",
"if your download doesn't start": "if your download doesn't start",
"of": "of",
"step": "step",
"to the current version.": "to the current version."
}
}