tr_km.json

{
    "countries": {
        "AC": "ការកោះយាងឡើងទៅ",
        "AD": "អានដូរ៉ា",
        "AE": "អេមីរ៉ែទអារ៉ាប់រួម",
        "AF": "អាហ្វហ្គានីស្ថាន",
        "AG": "Antigua និង Barbuda",
        "AI": "អង់ហ្ស៊ីឡា",
        "AL": "អាល់បានី",
        "AM": "អារមេនី",
        "AN": "អង់ទីយ៍ហុល្លង់",
        "AO": "អង់ហ្គោឡា",
        "AQ": "អង់តាក់ទិក",
        "AR": "អាហ្សង់ទីន",
        "AS": "សាម័រអាមេរិក",
        "AT": "អូទ្រីស",
        "AU": "អូស្ត្រាលី",
        "AW": "អារុយបា",
        "AX": "កោះÅland",
        "AZ": "អាហ៊្សែរបែហ្សង់",
        "BA": "បូស្ន៉ី",
        "BB": "បារបាដូស",
        "BD": "បង់ក្លាដេស្ហ",
        "BE": "បែលហ្ស៉ិក",
        "BF": "ប៊ូរគីណាហ្វាសូ",
        "BG": "ប៊ុលហ្គារី",
        "BH": "បារ៉ែន",
        "BI": "ប៊ូរុនឌី",
        "BJ": "បេណាំង",
        "BL": "លោក Saint បាតេឡេម៉ី",
        "BM": "ប្រទេស Bermuda",
        "BN": "ប៊្រុយណេ",
        "BO": "បូលីវី",
        "BQ": "ដែនដីតំបន់អង់តាក់ទិកអង់គ្លេស",
        "BR": "ប្រេស៊ីល",
        "BS": "បាហាម៉ា",
        "BT": "ប៊ូតាន",
        "BV": "កោះ Bouvet",
        "BW": "បុតស្វាណា",
        "BY": "បេឡារុស្ស",
        "BZ": "បេលីហ្ស",
        "CA": "កាណាដា",
        "CC": "កោះកូកូ [វីណាស់]",
        "CD": "កុងហ្គោ - គីនសាសា",
        "CF": "សាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិកកណ្ដាល",
        "CG": "កុងហ្គោ",
        "CH": "ស្វីស",
        "CI": "កូដឌីវ័រ",
        "CK": "កោះឃុក",
        "CL": "ឈីលី",
        "CM": "កាមេរូន",
        "CN": "ចិន",
        "CO": "កូឡុំប៊ី",
        "CP": "ការកោះ Clipperton",
        "CR": "កូស្តារីកា",
        "CS": "ស៊ែប៊ីនិងម៉ុងតេណេហ្គ្រោ",
        "CT": "Canton និងកោះ Enderbury",
        "CU": "គុយបា",
        "CV": "កាបវែរ",
        "CX": "កោះ Christmas",
        "CY": "ស៉ីពរ៍",
        "CZ": "សាធារណរដ្ឋឆេក",
        "DD": "ភាគខាងកើតប្រទេសអាល្លឺម៉ង់",
        "DE": "អាល្លឺម៉ង់",
        "DG": "តំបន់ Diego Garcia",
        "DJ": "ហ្ស៉ីបូទី",
        "DK": "ដាណឺម៉ាក",
        "DM": "ដូមីនីកា",
        "DO": "សាធារណរដ្ឋដូមីនីកែន",
        "DZ": "អាល់ហ្សេរី",
        "EA": "Ceuta និង Melilla",
        "EC": "អេក្វាឌ័រ",
        "EE": "អេស្តូនី",
        "EG": "អេហ្ស៉ីប",
        "EH": "សាហារ៉ាខាងលិច",
        "ER": "អេរីទ្រា",
        "ES": "អេស្ប៉ាញ",
        "ET": "អេត្យូពី",
        "EU": "សហភាពអឺរ៉ុប",
        "FI": "ហ្វាំងឡង់",
        "FJ": "ហ្វ៉ីហ្ស៉ី",
        "FK": "កោះ Falkland",
        "FM": "មិក្រូនេស៊ី",
        "FO": "កោះហ្វារ៉ូ",
        "FQ": "ប្រទេសបារាំងភាគខាងត្បូងនិងមហាសមុទ្រអង់តាក់ទិកទឹកដី",
        "FR": "បារាំង",
        "FX": "ទីរកុងបារាំង",
        "GA": "ហ្គាបុង",
        "GB": "ចក្រភពអង់គ្លេស",
        "GD": "ហ្គ្រេណាដា",
        "GE": "ហ្សកហ្ស៉ី",
        "GF": "ប្រទេសបារាំងនូ",
        "GG": "ហ្គេនស៊ី",
        "GH": "ហ្កាណា",
        "GI": "ហ្គីប្រាលតា",
        "GL": "ហ្គ្រីនលែន",
        "GM": "ហ្គាំប៊ី",
        "GN": "ហ្គីណេ",
        "GP": "ហ្គា",
        "GQ": "ហ្គីណេអេក្វាទ័រ",
        "GR": "ក្រិច",
        "GS": "ហ្សកហ្ស៊ីខាងត្បូងនិងខាងត្បូងកោះ Sandwich",
        "GT": "ហ្គាតេម៉ាឡា",
        "GU": "កោះហ្គួម",
        "GW": "ហ្គីណេប៊ីសូ",
        "GY": "ហ្គីយ៉ាណា",
        "HK": "ហុងកុង",
        "HM": "កោះឮនិងកោះក្រុមហ៊ុន McDonald",
        "HN": "ហុងឌួរ៉ាស់",
        "HR": "ក្រូអាស៊ី",
        "HT": "ហៃទី",
        "HU": "ហុងគ្រី",
        "IC": "កោះ Canary",
        "ID": "ឥណ្ឌូនេស៊ី",
        "IE": "អៀរឡង់",
        "IL": "អ៊ីស្រាអែល",
        "IM": "Isle នៃបុរសម្នាក់",
        "IN": "ឥណ្ឌា",
        "IO": "សមុទ្រឥណ្ឌាចក្រភពអង់គ្លេស",
        "IQ": "អ៊ីរ៉ាក់",
        "IR": "អ៊ីរ៉ង់",
        "IS": "អ៉ីស្លង់",
        "IT": "អ៊ីតាលី",
        "JE": "ជឺស៊ី",
        "JM": "ហ្សាម៉ាអ៉ិគ",
        "JO": "ហ៊្សកដានី",
        "JP": "ជប៉ុន",
        "JT": "កោះនៅតំបន់ Johnston",
        "KE": "កេនយ៉ា",
        "KG": "គៀរហ្គីស្តង់",
        "KH": "កម្ពុជា",
        "KI": "គិរិបាទី",
        "KM": "កុំម៉ូរ៉ូស",
        "KN": "លោក Saint ឃីតនិងនេវីស",
        "KP": "សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យប្រជាមានិតកូរ៉េ",
        "KR": "សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ",
        "KW": "គុយវ៉ែត",
        "KY": "កោះ",
        "KZ": "កាហ្សាក់ស្តាង់់",
        "LA": "ឡាវ",
        "LB": "លីបង់",
        "LC": "លោក Saint Lucia",
        "LI": "លិចទេនស្តែន",
        "LK": "ស្រីលង្កា",
        "LR": "លីបេរីយ៉ា",
        "LS": "លើសូតូ",
        "LT": "លីទុយអានី",
        "LU": "លុចហ្សំបួរ",
        "LV": "ឡាតវីយ៉ា",
        "LY": "លីប៊ី",
        "MA": "ម៉ារ៉ុក",
        "MC": "ម៉ូណាកូ",
        "MD": "សាធារណរដ្ឋម៉ុលដាវី",
        "ME": "ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ",
        "MF": "លោក Saint លោកម៉ាទីន",
        "MG": "ម៉ាដាហ្កាស្ការ",
        "MH": "កោះម៉ាស្យល",
        "MI": "កោះពាក់កណ្តាល",
        "MK": "ម៉ាសេដន",
        "ML": "ម៉ាលី",
        "MM": "មីយ៉ាន់ម៉ា",
        "MN": "ម៉ុងហ្គោលី",
        "MO": "ទីក្រុងម៉ាកាវមន SAR ប្រទេសចិន",
        "MP": "កោះម៉ារៀណាភាគខាងជើង",
        "MQ": "ម៉ាទី",
        "MR": "ម៉ូរីតានី",
        "MS": "ម៉ុងសេរ៉ា",
        "MT": "ម៉ាល់តា",
        "MU": "ម៉ូរីទុស",
        "MV": "ម៉ាល់ឌីវ",
        "MW": "ម៉ាឡាវី",
        "MX": "ម៉ិចសិក",
        "MY": "ម៉ាលេស៉ី",
        "MZ": "ម៉ូហ្សាំប៊ិក",
        "NA": "ណាមីប៊ី",
        "NC": "Caledonia ថ្មី",
        "NE": "នីហ្សេរ",
        "NF": "កោះ Norfolk",
        "NG": "នីហ្សេរីយ៉ា",
        "NI": "នីការ៉ាហ្គ័រ",
        "NL": "ហូល្លង់",
        "NO": "ន័រវែស",
        "NP": "នេប៉ាល់",
        "NQ": "Dronning Maud ដីធ្លី",
        "NR": "ណូរុ",
        "NT": "អព្យាក្រឹតតំបន់",
        "NU": "Niue",
        "NZ": "នូវែលហ្សេឡង់",
        "OM": "អូម៉ង់",
        "PA": "ប៉ាណាម៉ា",
        "PC": "ដែនដីនៅតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកកោះជឿទុកចិត្ត",
        "PE": "ប៉េរូ",
        "PF": "ប៉ូលីនេស៊ីបារាំង",
        "PG": "ប៉ាពូអានូវែលហ្គីណេ",
        "PH": "ហ្វ៉ីលីពីន",
        "PK": "ប៉ាគីស្ថាន",
        "PL": "ប៉ូលូញ",
        "PM": "លោក Saint Pierre និង Miquelon",
        "PN": "កោះ Pitcairn",
        "PR": "ព័រតូរីកូ",
        "PS": "ប៉ាលេស្ទីន",
        "PT": "ព័រទុយហ្កាល់",
        "PU": "កោះច្រើននៅតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិករបស់អាមេរិក",
        "PW": "ប៉ា",
        "PY": "ប៉ារ៉ាហ្គាយ",
        "PZ": "តំបន់ប៉ាណាម៉ាប្រឡាយ",
        "QA": "កាតារ",
        "QO": "outlying អូសេអានី",
        "RE": "រីយូនៀ",
        "RO": "រូម៉ានី",
        "RS": "ស៊ែប៊ី",
        "RU": "រូស្ស៊ី",
        "RW": "រវ៉ាន់ដា",
        "SA": "អារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត",
        "SB": "កោះ Solomon",
        "SC": "សីសែល",
        "SD": "ស៊ូដង់",
        "SE": "ស៊ុយអែដ",
        "SG": "សិង្ហបុរី",
        "SH": "សង់ហេឡេណា",
        "SI": "ស្លូវេនី",
        "SJ": "Svalbard និងមករា Mayen",
        "SK": "ស្លូវ៉ាគី",
        "SL": "សេរ៉ាឡេអូន",
        "SM": "សាន់ម៉ារីណូ",
        "SN": "សេនេហ្កាល់",
        "SO": "សូម៉ាលី",
        "SR": "សូរីណាម",
        "ST": "សៅតុំនិងព្រីនស៊ីប៉េ",
        "SU": "សហភាពសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀត",
        "SV": "អែលសាល់វ៉ាឌ័រ",
        "SY": "ស៊ីរី",
        "SZ": "សូហ្ស៉ីឡង់",
        "TA": "Tristan ដា Cunha",
        "TC": "កោះ Caicos ទួហើយ",
        "TD": "ឆាដ",
        "TF": "ទឹកដីភាគខាងត្បូងរបស់ប្រទេសបារាំង",
        "TG": "តូហ្គូ",
        "TH": "ថៃ",
        "TJ": "តាដហ្ស៉ីគីស្តង់",
        "TK": "Tokelau",
        "TL": "ទីម័រខាងកើត",
        "TM": "ទួគមេនីស្តង់",
        "TN": "ទុយនេស៊ី",
        "TO": "តុងហ្គា",
        "TR": "ទួរគី",
        "TT": "ទ្រីនីដាដនឹងតូបាហ្គោ",
        "TV": "Tuvalu",
        "TW": "តៃវ៉ាន់",
        "TZ": "តង់ហ្សានី",
        "UA": "អ៊ុយក្រែន",
        "UG": "អ៊ូហ្កង់ដា",
        "UM": "អាមេរិកបានកោះឆ្ងាយអនីតិជន",
        "US": "សហរដ្ឋអាមេរិក",
        "UY": "អ៊ុយរុយហ្គាយ",
        "UZ": "អ៊ូហ្សបេគីស្តង់",
        "VA": "វ៉ាទីកង់",
        "VC": "សាំងវ៉ាំងសង់និងហ្គ្រីណាឌី",
        "VD": "វៀតណាមខាងជើង",
        "VE": "វេនេហ្ស៊ុយឡា",
        "VG": "កោះ Virgin របស់អង់គ្លេស",
        "VI": "កោះ Virgin ក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក",
        "VN": "វៀតណាម",
        "VU": "វ៉ានូអាទូ",
        "WF": "Wallis និង Futuna",
        "WK": "ភ្ញាក់កោះ",
        "WS": "សាមូអា",
        "YD": "សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យប្រជាជនយេម៉ែន",
        "YE": "យេមែន",
        "YT": "ម៉ាយុត",
        "ZA": "អាហ្វ្រិកខាងត្បូង",
        "ZM": "ហ្សាំប៊ី",
        "ZW": "ហ្ស៊ីមបាបវ៉េ",
        "ZZ": "មិនស្គាល់ឬតំបន់មិនត្រឹមត្រូវ"
    },
    "extension": {
        " via ": " តាមរយៈ ",
        "$1 Buffering?": "$1 សតិបណ្តោះអាសន្ន?",
        "$1 Hola to access $2\n\nClick here to do the same: $3\n\nIt installs Hola, which lets me surf the Internet faster and access $4$5": "$1 Hola ដើម្បីចូលដំណើរការ $2\n\nសូមចុចទីនេះដើម្បីធ្វើដូចនេះ: $3\n\nវាដំឡើង Hola ដែលបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំឱ្យអាចប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិតលឿននិងទទួលបាន $4$5",
        "$1 VPN": "$1 VPN",
        "$1 VPN Premium": "$1 VPN ពិសេស",
        "$1 from $2": "$1 ពី $2",
        "$1 not found": "រកមិនឃើញ $1",
        "$1 via Hola": "$1 តាមរយៈ Hola",
        "(some Hola features are not available on your version)": "(លក្ខណៈពិសេសមួយចំនួន Hola គឺមិនអាចប្រើបាននៅលើកំណែរបស់អ្នក)",
        "About": "អំពី",
        "About Hola": "អំពី Hola",
        "Accelerator": "បង្កើនល្បឿន",
        "Accelerator is": "បង្កើនល្បឿនគឺ",
        "Access $1 - cool site!": "លទ្ធភាពទទួលបាន $1 - បណ្តាញត្រជាក់!",
        "Access $1?": "ចូលប្រើ $1?",
        "Access any site from any country, free": "ចូលដំណើរការតំបន់បណ្ដាញពីប្រទេសណាមួយទេណាមួយដោយឥតគិតថ្លៃ",
        "Access cool sites": "ការចូលដំណើរការតំបន់ត្រជាក់",
        "Access more sites": "ការចូលដំណើរការតំបន់បណ្ដាញកាន់តែច្រើន",
        "Access sites censored in your country and accelerate your Internet with Hola - Free!": "ការចូលដំណើរការពិនិត្យចាប់ពិរុទ្ធក្នុងតំបន់បណ្តាញរបស់អ្នកនិងបង្កើនល្បឿនរបស់ប្រទេសអ៊ីនធើណែរបស់អ្នកជាមួយ Hola - ឥតគិតថ្លៃ!",
        "Access websites blocked in your country, company or school with Hola! Hola is free and easy to use!": "ការចូលដំណើរការរាំងខ្ទប់នៅក្នុងវែបសាយប្រទេសរបស់អ្នកក្រុមហ៊ុនឬសាលាជាមួយ Hola! hola ដោយឥតគិតថ្លៃនិងងាយស្រួលប្រើ!",
        "Access websites blocked in your country, company or school! this extension is free and easy to use!": "ការចូលដំណើរការរាំងខ្ទប់នៅក្នុងវែបសាយប្រទេសរបស់អ្នកក្រុមហ៊ុនឬសាលា! ផ្នែកបន្ថែមនេះដោយឥតគិតថ្លៃនិងងាយស្រួលប្រើ!",
        "Accessing $1 with Hola": "ការចូលប្រើ $1 ដោយមាន Hola",
        "Account": "គណនី",
        "Account type": "ប្រភេទគណនី",
        "Activating...": "ការធ្វើឱ្យ...",
        "Add the free media player": "បន្ថែមអ្នកលេងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដោយឥតគិតថ្លៃ",
        "All ($1)": "ទាំងអស់ ($1)",
        "Almost done! Install the VPN engine to start using your VPN": "Almost done! Install the VPN engine to start using your VPN",
        "Apply settings...": "អនុវត្តការកំណត់ ...",
        "Author site:": "តំបន់បណ្តាញអ្នកនិពន្ធ:",
        "Author:": "អ្នកនិពន្ធ:",
        "Awesome!": "ល្អមែនទែន!",
        "Back to $1": "ត្រឡប់ទៅ $1",
        "Be the first to get Hola for iPhone/iPad - Register now:": "ជាលើកដំបូងដើម្បីទទួលបាន Hola សំរាប់ iPhone / iPad ថ្មី - ចុះឈ្មោះឥឡូវនេះ:",
        "Browsing": "រកមើល",
        "Buffering problems?": "បញ្ហាសតិបណ្តោះអាសន្ន?",
        "Buffering?": "សតិបណ្តោះអាសន្ន?",
        "Changing country...": "ការផ្លាស់ប្តូរប្រទេស ...",
        "Check out Hola for $1!": "សូមពិនិត្យមើលការចេញ Hola សម្រាប់ $1!",
        "Check out Hola for mobile devices": "ពិនិត្យចេញ Hola សម្រាប់ឧបករណ៍ចល័ត",
        "Check your Internet connection": "សុទ្ធតែបានបញ្ជាក់់អ្នកមានអ៊ីនធឺណែ",
        "Choose<br>Country": "ជ្រើស <br> ប្រទេស",
        "Configuring...": "ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ...",
        "Connecting...": "ការតភ្ជាប់...",
        "Cool site!": "តំបន់បណ្តាញត្រជាក់!",
        "Creative licenses": "អាជ្ញាប័ណ្ណប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត",
        "Delete": "លុប",
        "Deleted from my list": "បានលុបចេញពីបញ្ជីរបស់ខ្ញុំ",
        "Did it work?": "តើវាធ្វើការ?",
        "Did you experience any buffering?": "តើអ្នកធ្លាប់មានសតិបណ្ដោះអាសន្នណាមួយ?",
        "Disliked it": "ចូលចិត្តវា",
        "Don't show again for $1 for one week": "កុំបង្ហាញជាថ្មីម្តងទៀតសម្រាប់ $1 សម្រាប់មួយសប្តាហ៍",
        "Don't show again for any site for one week": "កុំបង្ហាញជាថ្មីម្តងទៀតសម្រាប់តំបន់បណ្ដាញសម្រាប់មួយសប្តាហ៍ណាមួយ",
        "Downloading": "ការទាញយក",
        "Enable": "អនុញ្ញាត",
        "Enable Hola Accelerator": "បើកការបង្កើនល្បឿន Hola",
        "Enjoy!": "សូមរីករាយជាមួយ!",
        "Enjoying Hola for Chrome?": "រីករាយជាមួយ Hola សម្រាប់ Chrome?",
        "Enjoying Hola for your browser?": "រីករាយជាមួយ Hola សម្រាប់កម្មវិធីរុករករបស់អ្នក?",
        "Enter site to access": "បញ្ចូលការចូលដំណើរការទៅកាន់តំបន់បណ្តាញ",
        "Enter your email": "បញ្ចូលអ៊ីម៉ែលរបស់អ្នក",
        "Fast": "ដែលមានល្បឿនលឿន",
        "Finding new peers...": "ការស្វែងរកមិត្តភក្តិថ្មី...",
        "Finding peers...": "ការស្វែងរកមិត្តភក្តិ...",
        "Free": "ដោយឥតគិតថ្លៃ",
        "From": "មកពី",
        "Full list": "បញ្ជីពេញ",
        "Get 24/7 Unblocking": "ទទួលបាន 24/7 អនុញ្ញាតិកម្មវិធី",
        "Get Free Premium": "ទទួលបានដោយសេរីពិសេស",
        "Get Hola Accelerator": "ទទួលបាន Hola ការបង្កើនល្បឿន",
        "Get Hola Player": "ទទួលបានអ្នកលេង Hola",
        "Get Hola Plus for un-interrupted, ad-free service.": "ទទួលបាន Hola បូកសម្រាប់ការអង្គការសហប្រជាជាតិផ្អាកសេវា Ad-ឥតគិតថ្លៃ។",
        "Get Hola Premium": "ទទួលបាន Hola ពិសេស",
        "Get Hola for Android": "ទទួលបាន Hola សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android",
        "Get Premium support": "ទទួលបានការគាំទ្រពិសេស",
        "Get Unlimited Unblocking": "ទទួលបានគ្មានដែនកំណត់អនុញ្ញាតិកម្មវិធី",
        "Get access to censored sites, try it now: $1": "ទទួលបានការចូលដំណើរការទៅកាន់តំបន់បណ្ដាញពិនិត្យចាប់ពិរុទ្ធបានព្យាយាមវាឥឡូវនេះ: $1",
        "Get free Hola client for better performance!": "ទទួលបានអតិថិជន Hola ការសម្តែងបានល្អប្រសើរដោយឥតគិតថ្លៃ!",
        "Get help from engineer over Skype:": "ទទួលបានជំនួយពីវិស្វករនៅលើ Skype:",
        "Get the Fastest Servers": "ទទួលបានម៉ាស៊ីនបម្រើលឿនបំផុត",
        "Go": "ចូលទៅ",
        "Go Hola Premium": "ទៅ Hola ពិសេស",
        "Hate it": "ស្អប់",
        "Help": "ជំនួយ",
        "Hey,\n\nI'm using": "តើខ្ញុំកំពុងប្រើ",
        "Hi,\n\nI started using $1 ($2). It lets me surf the Internet faster and access $3 in my country.": "hi,\n\nខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ $1 ($2) ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំអាចប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិតលឿននិងទទួលបាន $3 នៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្ញុំ។",
        "Hola": "Hola",
        "Hola Accelerator": "Hola ការបង្កើនល្បឿន",
        "Hola Media Player": "hola កម្មវិធីចាក់មេឌៀ",
        "Hola cannot work because another extension is controlling your proxy settings.": "Hola មិនអាចធ្វើការដោយសារតែផ្នែកបន្ថែមផ្សេងទៀតត្រូវបានត្រួតពិនិត្យការកំណត់ប្រូកស៊ីរបស់អ្នក។",
        "Hola does not work well in Windows 8 mode. Please switch to desktop mode. Click <a>here</a> for instructions": "Hola មិនធ្វើការបានយ៉ាងល្អក្នុង Windows 8 របៀប។ សូមប្ដូរទៅរបៀបផ្ទៃតុ។ ចុច <a> នៅទីនេះ </a> សម្រាប់សេចក្តីណែនាំ",
        "Hola is not available right now, but we are working on it.": "Hola គឺមិនអាចប្រើបាននៅពេលឥឡូវនេះទេប៉ុន្តែយើងកំពុងធ្វើការលើវា។",
        "Hola is off, click it to turn it on": "Hola បិទចុច ដើម្បីបើក",
        "Hola site list": "តំបន់បណ្តាញបញ្ជី Hola",
        "I can now access $1 from any country!": "ឥឡូវនេះខ្ញុំអាចទទួលបាន $1 ពីប្រទេសណាមួយទេ!",
        "I just accessed a censored site using Hola for $1!": "ខ្ញុំគ្រាន់តែបានចូលដំណើរការបណ្តាញពិនិត្យចាប់ពិរុទ្ធដោយប្រើ Hola សម្រាប់ $1!",
        "I'm using $1 to view $2 in my country, and surf faster!": "ខ្ញុំកំពុងប្រើការ $1 ដើម្បីមើល  $2 នៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្ញុំនិងការប្រើប្រាស់អ៉ីនលឿន!",
        "Improve translation": "កែលម្អការបកប្រែ",
        "Initializing...": "កំពុងចាប់ផ្ដើម...",
        "Install": "ដំឡើង",
        "Install Accelerator": "ដំឡើងបង្កើនល្បឿន",
        "Install Free Hola Accelerator": "ដំឡើង Hola ការបង្កើនល្បឿនដោយឥតគិតថ្លៃ",
        "Install Hola Engine to continue using Hola for free": "ដំឡើង Hola ម៉ាស៊ីនបន្តប្រើ Hola ដោយឥតគិតថ្លៃ",
        "Invite friends - free Premium.": "សូមអញ្ជើញមិត្តភក្តិ - Premium មានឥតគិតថ្លៃ។",
        "Invite friends. Get Premium.": "សូមអញ្ជើញមិត្តភក្តិ។ ទទួលបានពិសេស។",
        "It was okay": "វាគឺជាការមិនអីទេ",
        "Language": "ភាសា",
        "Let's try other VPNs": "សូមសាកល្បង VPNs ផ្សេងទៀត",
        "Library": "បណ្ណាល័យ",
        "Like it": "ចូលចិត្តវា",
        "Loading": "កំពុងផ្ទុក",
        "Loading site...": "កំពុងផ្ទុក",
        "Log in": "ចូល",
        "Log out": "ចេញ",
        "Love Hola?": "ស្រឡាញ់ Hola?",
        "Love it": "ស្រឡាញ់វា",
        "Make your Internet better with $1": "ធ្វើឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងជាមួយអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក $1",
        "Menu": "ម៉ឺនុយ",
        "Might not work on all sites": "អាចនឹងមិនដំណើរការនៅលើតំបន់បណ្ដាញទាំងអស់",
        "Mode": "របៀប",
        "More countries": "បណ្តាប្រទេសជាច្រើនទៀត",
        "More sites...": "បន្ថែមទៀត ...",
        "More...": "បន្ថែមទៀត ...",
        "Most popular in": "Most popular in",
        "My Account": "គណនីរបស់ខ្ញុំ",
        "My History": "ប្រវត្តិរបស់យើង",
        "My Settings": "ការកំណត់របស់ខ្ញុំ",
        "My favorites": "ចិត្តរបស់ខ្ញុំ",
        "Need Help?": "ត្រូវការជំនួយ?",
        "Netflix": "Netflix",
        "Never ask me again": "មិនដែលសួរខ្ញុំម្តងទៀត",
        "Never be a peer": "មិនដែលត្រូវបានមិត្តភក្ដិមួយ",
        "Next": "Next",
        "No": "គ្មាន",
        "No idle peers found.": "គ្មានមិត្តភក្តិទំនេរបានរកឃើញ។",
        "No recent videos found": "វីដេអូចុងក្រោយនេះបានរកឃើញនោះទេ",
        "No saved videos found": "គ្មានរកឃើញវីដេអូដែលបានរក្សាទុក",
        "No title": "គ្មានចំណងជើង",
        "No, I need help": "ទេខ្ញុំត្រូវការជំនួយ",
        "No, Thanks": "គ្មានសូមអរគុណ,",
        "No, fix it": "គ្មានការជួសជុលវា",
        "Not working?": "មិនធ្វើការ?",
        "Number of users that pressed not working": "ចំនួននៃអ្នកប្រើដែលបានសង្កត់មិនធ្វើការងារ",
        "Number of users that use this option": "ចំនួននៃអ្នកប្រើដែលប្រើជម្រើសនេះ",
        "Off": "បិត",
        "Oh, yes!": "អូបាទ!",
        "Old version of Firefox. Press <a>here</a> to upgrade.": "កំណែចាស់នៃការរបស់ Firefox ។ សារពត៌មាន <a> នៅទីនេះ </a> ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង។",
        "On": "លើ",
        "Open Media Player": "ការបើកចំហកម្មវិធីចាក់មេឌៀ",
        "Our Brand New Mplayer is Coming Soon!": "ម៉ាកថ្មី MPlayer របស់យើងត្រូវបានយាងមកមិនយូរមិនឆាប់!",
        "Please disable other <a>extensions</a> that you think might control your proxy settings such as ad-blockers, other VPN services, etc.": "សូមបិទផ្នែក<a>បន្ថែម</a>ផ្សេងទៀតដែលអ្នកគិតថាអាចត្រួតពិនិត្យការកំណត់ប្រូកស៊ីរបស់អ្នកដូចជាផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបាំងសេវាផ្សេងទៀត VPN ល",
        "Please enter a valid email address.": "សូមបញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលត្រឹមត្រូវ។",
        "Please enter a web site address, like facebook.com": "សូមបញ្ចូលអាសយដ្ឋានតំបន់បណ្ដាញដូចជា facebook.com",
        "Please help us get better": "សូមជួយយើងទទួលបានល្អប្រសើរជាងមុន",
        "Popular in $1": "ការពេញនិយមនៅក្នុង $1",
        "Popular in the world": "ការពេញនិយមនៅក្នុងពិភពលោក",
        "Popular sites": "គេហទំព័រដ៏ពេញនិយម",
        "Premium": "បុព្វលាភ",
        "Rate us": "អត្រាការប្រាក់អាមេរិក",
        "Recent Videos": "វីដេអូថ្មី",
        "Reload": "ផ្ទុកឡើងវិញ",
        "Reload Hola": "ផ្ទុកឡើងវិញ Hola",
        "Remember server": "ចូរចាំថាម៉ាស៊ីនបម្រើ",
        "Report a problem": "រាយការណ៍បញ្ហាមួយ",
        "Retry safe mode": "ព្យាយាមម្ដងទៀតរបៀបសុវត្ថិភាព",
        "Safe": "មានសុវត្ថិភាព",
        "Safe mode": "របៀបសុវត្ថិភាព",
        "Save": "រក្សាទុក",
        "Saved Videos": "វីដេអូដែលបានរក្សាទុក",
        "Saved for later": "បានរក្សាទុកសម្រាប់ពេលក្រោយ",
        "Search video title": "ពានរង្វាន់វដេអូស្វែងរក",
        "Select a country": "ជ្រើសប្រទេសមួយ",
        "Select site to unblock": "ជ្រើសតំបន់បណ្តាញដើម្បីអនុញ្ញាតិ",
        "Server saved!": "ម៉ាស៊ីនបម្រើបានរក្សាទុក!",
        "Set safe mode for $1 $2": "កំណត់របៀបដែលមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ $1 $2",
        "Settings": "ការកំណត់",
        "Share": "ចែករំលែក",
        "Share $1 on $2": "ចែករំលែក $1 នៅលើ $2",
        "Share $1 via $2": "ចែករំលែក $1 តាមរយៈ $2",
        "Share with friends!": "ចែករំលែកជាមួយមិត្តភក្តិ!",
        "Sign up": "ចុះឈ្មោះ",
        "Solve buffering": "ដោះស្រាយសតិបណ្ដោះអាសន្ន",
        "Solve buffering problems with": "ដោះស្រាយបញ្ហាជាមួយនឹងសតិបណ្ដោះអាសន្ន",
        "Solves it": "ដោះស្រាយវា",
        "Staff Picks": "Picks បុគ្គលិក",
        "Start": "ការចាប់ផ្តើម",
        "Start Hola": "ចាប់ផ្តើម",
        "Starting...": "កំពុងចាប់ផ្ដើម ...",
        "Stop Hola": "បញ្ឈប់ Hola",
        "Stopping peer routing...": "ការបញ្ឈប់ការនាំផ្លូវពីមិត្តភក្តិ...",
        "Stream": "ស្ទ្រីម",
        "Stream Instantly": "ការផ្សាយភ្លាម",
        "Submit": "ដាក់ស្នើ",
        "Support Hola": "ការគាំទ្ររបស់ Hola",
        "Talk to us on $1": "និយាយទៅពួកយើងនៅលើ $1",
        "Tell friends about $1": "ប្រាប់មិត្តភក្តិប្រហែល $1 ដុល្លារ",
        "Testing connection...": "ការតភ្ជាប់ការធ្វើតេស្ត ...",
        "Thank you!": "សូមអរគុណ!",
        "There seems to be an error": "វាហាក់ដូចជាមានកំហុសមួយ",
        "Top popular sites": "គេហទំព័រដ៏ពេញនិយមកំពូល",
        "Translate to your language": "បកប្រែទៅជាភាសារបស់អ្នក",
        "Try again": "សូមព្យាយាមម្តងទៀត",
        "Try another server": "សូមសាកល្បងម៉ាស៊ីនបម្រើផ្សេងទៀត",
        "Try it": "សាកល្បងវា",
        "Try safe mode": "សូមព្យាយាមរបៀបសុវត្ថិភាព",
        "Try to <span>reload</span>": "<span>ព្យាយាមផ្ទុកឡើងវិញ</span>",
        "Trying another peer...": "ព្យាយាមមិត្តភក្ដិផ្សេងទៀត ...",
        "Turn off Accelerator": "បិទបង្កើនល្បឿន",
        "Turn off Hola": "បិទ Hola",
        "Turn on Accelerator": "បើកការបង្កើនល្បឿន",
        "Turn on Hola": "បើក Hola",
        "Turn on to get started": "បើកនៅលើដើម្បីចាប់ផ្តើម",
        "Unblocker": "អនុញ្ញាតិកម្មវិធី",
        "Unblocker is disabled": "Unblocker ត្រូវបានបិទ",
        "Unblocker?": "អនុញ្ញាតិកម្មវិធី?",
        "Unlimited Free Proxy VPN": "គ្មានដែនកំណត់ប្រូកស៊ី VPN ដោយឥតគិតថ្លៃ",
        "Unlimited Free VPN - Hola": "VPN ដោយឥតគិតថ្លៃគ្មានដែនកំណត់ - Hola",
        "Update": "ធ្វើឱ្យទាន់សម័យ",
        "Upgrade": "ធ្វើឱ្យទាន់សម័យ",
        "Using": "ការប្រើ",
        "Using Hola": "ដោយប្រើ Hola",
        "VPN": "VPN",
        "VPN Premium": "VPN ពិសេស",
        "Very old version of Chrome, <a>update</a> Chrome to use Hola": "កំណែដែលចាស់ណាស់នៃ Chrome, <a> ធ្វើឱ្យទាន់សម័យ </a> Chrome ដើម្បីប្រើ Hola",
        "Video": "សតិបណ្",
        "Video stuck?": "វីដេអូជាប់គាំង?",
        "Videos available for instant streaming": "វីដេអូដែលអាចរកបានសម្រាប់ការផ្សាយបន្ទាន់",
        "Want Hola on other devices? (Xbox, PS, Apple TV, iPhone...). Click here": "ចង់ Hola នៅលើឧបករណ៍ផ្សេងទៀត? (Xbox, PS ក្រុមហ៊ុន Apple ទូរទស្សន៍ទូរស័ព្ទ iPhone ... ) ។ សូមចុចនៅទីនេះ",
        "Want to know more?": "ចង់ដឹងបន្ថែមទៀត?",
        "Watch Now": "មើលឥឡូវ",
        "We will be in touch with you soon": "យើងនឹងនៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកក្នុងពេលឆាប់",
        "Working!": "ធ្វើការ!",
        "Working?": "ធ្វើការ?",
        "Works on all sites but slower": "ធ្វើការនៅលើតំបន់ទាំងអស់ប៉ុន្តែយឺត",
        "Yes": "បាទ",
        "You need to upgrade to the latest version of Opera to use Hola. Press <a>here</a> to upgrade.": "អ្នកត្រូវការដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងទៅកំណែចុងក្រោយបំផុតរបស់កម្មវិធី Opera ក្នុងការប្រើ Hola ។ ចុច <a>ទីនេះ</a> ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង។",
        "YouTube": "គេហទំព័រ YouTube",
        "back to": "ត្រលប់ទៅ",
        "changing...": "ការផ្លាស់ប្តូរ ...",
        "cool sites": "តំបន់ត្រជាក់",
        "current site": "បណ្តាញនាពេលបច្ចុប្បន្ន",
        "day": "ក្នុងមួយថ្ងៃ",
        "days": "ថ្ងៃ",
        "even more...": "ទោះបីជាមានច្រើនទៀត ...",
        "mode": "របៀប",
        "more options...": "ជម្រើសជាច្រើនទៀត ...",
        "not working?": "មិនធ្វើការ?",
        "not working? try another server": "មិនធ្វើការ? ព្យាយាមម៉ាស៊ីនបម្រើផ្សេងទៀត",
        "on this page": "នៅលើទំព័រនេះ",
        "sites that are censored": "តំបន់ដែលត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ",
        "start": "ចាប់ផ្តើម",
        "working? remember": "ធ្វើការ? ចងចាំ"
    },
    "site_hola": {
        "$45 per year ($3.75/month)": "$45 per year ($3.75/month)",
        "$5 per month": "$5 per month",
        "<strong>Free</strong> - use Hola &amp; be a peer": "<strong>Free</strong> - use Hola &amp; be a peer",
        "<strong>Subscription</strong> - use Hola &amp; don't be a peer": "<strong>Subscription</strong> - use Hola &amp; don't be a peer",
        "About": "អំពី",
        "Access any website": "ចូលដំណើរការគេហទំព័រណាមួយឡើយ",
        "Access sites censored in your country and accelerate your Internet with Hola – Free!": "ការចូលដំណើរការពិនិត្យចាប់ពិរុទ្ធក្នុងតំបន់បណ្តាញរបស់អ្នកនិងបង្កើនល្បឿនប្រទេសអ៊ីធឺណិតរបស់អ្នកជាមួយ Hola - ដោយឥតគិតថ្លៃ!",
        "All well! Hola seems to be installed & updated": "All well! Hola seems to be installed & updated",
        "Anonymous browsing": "ការរកមើលអនាមិក",
        "Anytime, anyplace!": "គ្រប់ពេលវេលា, anyplace!",
        "Back to top": "ត្រលប់ទៅកំពូល",
        "Blog": "កំណត់ហេតុបណ្ដាញ",
        "By clicking \"Next\" I agree to": "By clicking \"Next\" I agree to",
        "By clicking the 'Proceed to Checkout' button, you authorize Hola to continue your membership subscription automatically, charged monthly or annually until you cancel.": "By clicking the 'Proceed to Checkout' button, you authorize Hola to continue your membership subscription automatically, charged monthly or annually until you cancel.",
        "Careers": "ការងារនិងអាជីព",
        "Choose Hola premium plan": "Choose Hola premium plan",
        "Choose your plan:": "Choose your plan:",
        "Click here": "Click here",
        "Click next to install the Hola extension": "Click next to install the Hola extension",
        "Click the \"Allow\" button, then \"Install now\" to complete installation": "Click the \"Allow\" button, then \"Install now\" to complete installation",
        "Click the \"Allow\" button, then \"Install\" to complete installation": "Click the \"Allow\" button, then \"Install\" to complete installation",
        "Coming soon for mobile, Mac and linux...": "Coming soon for mobile, Mac and linux...",
        "Community powered VPN": "សហគមន៍បំពាក់ VPN",
        "Contact us": "ទាក់ទង​មក​ពួក​យើង",
        "Credit card": "Credit card",
        "DMCA policy": "គោលនយោបាយ DMCA",
        "Detecting Hola...": "រក Hola...",
        "Download Hola": "Download Hola",
        "Download again": "Download again",
        "FAQ": "សំណួរគេសួរញឹកញាប់",
        "General": "ទូទៅ",
        "Get Hola <b>VPN</b>, it's <b>free</b>!": "Get Hola <b>VPN</b>, it's <b>free</b>!",
        "Get in touch": "ទទួលបាននៅក្នុងការប៉ះ",
        "Hang on, installing Hola": "Hang on, installing Hola",
        "Hang on, installing the Hola extension": "Hang on, installing the Hola extension",
        "Hola - Free VPN, Secure Browsing, Unrestricted Access": "hola - ដោយឥតគិតថ្លៃ VPN, រុករកសុវត្ថិភាព, ការចូលដំណើរការកំហិត",
        "Hola FAQ": "Hola FAQ",
        "Hola browser": "Hola browser",
        "Hola for business (Luminati)": "hola សម្រាប់អាជីវកម្ម (Luminati)",
        "Hola gives you the freedom to browse the web without censorship and to watch videos with less buffering and faster start time": "hola ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេរីភាពក្នុងការរុករកបណ្តាញដោយគ្មានការចាប់ពិរុទ្ធនិងលេងឯកសារប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយភ្លាមដោយមិនចាំបាច់រង់ចាំសម្រាប់ពួកគេដើម្បីទាញយក",
        "Hola installation": "Hola installation",
        "Hola is free for non-commercial use. For commercial use Hola charges a fee -- this helps keep Hola free for our users.": "hola គឺដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ប្រើមិនមែនពាណិជ្ជកម្មនៅលើកុំព្យូទ័រ។ សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាលក្ខណៈពាណិជ្ជកម្ម Hola គិតថ្លៃមួយ - នេះអាចជួយរក្សា Hola ឥតគិតថ្លៃសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់របស់យើង។",
        "Hola is free!": "hola ដោយឥតគិតថ្លៃ!",
        "Hola is the first community powered (Peer-to-Peer) VPN, where users help each other to make the web accessible for all. We take great care to protect your privacy, security and personal information. For details on how we do that, visit our <a class=\"link\" href=\"/faq#in_how_is_free\">FAQ</a> page.": "hola ជាសហគមន៍ដំបូងដែលបំពាក់ (Peer-to-peer) VPN, ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកប្រើប្រាស់ជួយគ្នាដើម្បីធ្វើឱ្យបណ្តាញអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ យើងបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងដើម្បីការពារភាពឯកជនរបស់អ្នក, សន្តិសុខនិងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន។ សម្រាប់សេចក្តីលម្អិតអំពីរបៀបដែលយើងធ្វើនោះទស្សនា <a class=\"link\" href=\"/faq#in_how_is_free\">សំណួរគេសួរញឹកញាប់</a> ទំព័រ។",
        "Hola runs on all of your devices. You can even use it on multiple devices at the same time.": "hola រត់នៅលើឧបករណ៍ទាំងអស់របស់អ្នក។ សូម្បីតែអ្នកអាចប្រើនៅលើឧបករណ៍ជាច្រើននៅពេលវេលាដូចគ្នានេះ។",
        "Hola's terms of use": "Hola's terms of use",
        "If you want to enjoy the power of the network without contributing your resources, you can purchase a <a class=\"link\" href=\"/premium\">premium</a> subscription. We recommend the free version, and take care to only use your resources when you don't need them.": "ប្រសិនបើអ្នកចង់រីករាយជាមួយនឹងអំណាចនៃបណ្តាញដោយគ្មានការចូលរួមចំណែកធនធានរបស់អ្នក, អ្នកអាចទិញ <a class=\"link\" href=\"/premium\">ការធានារ៉ាប់រង</a> ជាវ។ យើងសូមផ្តល់អនុសាសន៍កំណែឥតគិតថ្លៃនិងការថែរក្សាប្រើប្រាស់ធនធានរបស់អ្នកនៅពេលដែលអ្នកមិនត្រូវការពួកវា។",
        "Internet freedom": "សេរីភាពអ៊ីនធើណែ",
        "Learn more": "ស្វែង​យល់​បន្ថែម",
        "Next": "Next",
        "Oops, Seems like we have a problem, Please retry": "Oops, Seems like we have a problem, Please retry",
        "Oops, installation failed. Please try again": "Oops, installation failed. Please try again",
        "Operating system is unsupported": "Operating system is unsupported",
        "Opt out of the community": "ជ្រើសរើសចេញពីសហគមន៍",
        "Over <strong>{number} {number, plural, other{million}}</strong> users are browsing the web securely, with freedom. And it's <strong>free forever.</strong>": "ជាង <strong>{number} {number, plural, other{million}}</strong> អ្នកប្រើត្រូវបានរុករកបណ្តាញមានសុវត្ថិភាពដោយមានសេរីភាពនិងការរីករាយជាមួយវីដេអូផ្សាយបន្ទាន់។. And it's <strong>free forever.</strong>",
        "Please update your browser": "Please update your browser",
        "Please, install supported browser:": "Please, install supported browser:",
        "Policies &amp; press": "គោលនយោបាយនិងកាសែត",
        "Popular sites page": "Popular sites page",
        "Press kit": "ចុចឧបករណ៍",
        "Privacy": "ភាពឯកជន",
        "Problems? Try to re-install": "Problems? Try to re-install",
        "Proceed to Checkout": "Proceed to Checkout",
        "Publisher TOS": "TOS បោះផ្សាយ",
        "Publishers": "អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ",
        "Repeat": "Repeat",
        "Report abuse": "របាយការណ៍រំលោភបំពាន",
        "See Hola on Youtube": "សូមមើល Hola នៅលើ Youtube",
        "Select payment method:": "Select payment method:",
        "Select subscription type:": "Select subscription type:",
        "Share Hola VPN on Facebook": "ចែករំលែកនៅលើ Facebook VPN Hola",
        "Spread the word": "ផ្សព្វផ្សាយ",
        "Start": "ការចាប់ផ្តើម",
        "Take a look at our": "Take a look at our",
        "Tell your Google+ circles about Hola VPN": "ចូរប្រាប់ក្រុម Google+ របស់អ្នកអំពី Hola VPN",
        "Terms": "លក្ខខណ្ឌ",
        "Try any of the following solutions:": "សូមសាកល្បងណាមួយនៃដំណោះស្រាយដូចខាងក្រោម:",
        "Tweet about Hola VPN": "Tweet អំពី Hola VPN",
        "Used by over <b>{number} {number, plural, other{million}}</b> people around the world": "<b>ត្រូវបានប្រើដោយមានចំនួនជាង {number} {number, plural, other{million}}</b> ប្រជាជននៅជុំវិញពិភពលោក",
        "We've detected that your web browser is outdated, please": "We've detected that your web browser is outdated, please",
        "What are you waiting for?": "តើ​អ្នក​កំពុង​រង់ចាំ​អ្វី?",
        "When download completes, click to install": "When download completes, click to install",
        "Why use Hola?": "ហេតុអ្វីបានជាប្រើ Hola?",
        "Your browser is not supported": "Your browser is not supported",
        "Your operating system is unsupported": "Your operating system is unsupported",
        "click here to update your browser": "click here to update your browser",
        "if your download doesn't start": "if your download doesn't start",
        "of": "of",
        "step": "step",
        "to the current version.": "to the current version."
    }
}