-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 84
/
tr_bn.json
622 lines (622 loc) · 47.6 KB
/
tr_bn.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
{
"countries": {
"AC": "আসেনশন দ্বীপ",
"AD": "এ্যান্ডোরা",
"AE": "সংযুক্ত আরব আমিরাত",
"AF": "আফগানিস্তান",
"AG": "এন্টিগুয়া ও বারবুডা",
"AI": "এ্যাঙ্গুইলা",
"AL": "আলব্যানিয়া",
"AM": "আর্মেনিয়া",
"AN": "নেদারল্যান্ডস এ্যান্টিলিস",
"AO": "এ্যাঙ্গোলা",
"AQ": "এন্টার্কটিকা",
"AR": "আর্জেণ্টাইনা",
"AS": "আমেরিকান সামোয়া",
"AT": "অস্ট্রিয়া",
"AU": "অস্ট্রেলিয়া",
"AW": "আরুবা",
"AX": "আলান্ড দ্বীপপুঞ্জ",
"AZ": "আজারবাইজান",
"BA": "বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা",
"BB": "বারবাদোস",
"BD": "বাংলাদেশ",
"BE": "বেলজিয়াম",
"BF": "বুরকিনা ফাসো",
"BG": "বুলগেরিয়া",
"BH": "বাহরাইন",
"BI": "বুরুন্ডি",
"BJ": "বেনিন",
"BL": "সেন্ট বারথেলিমি",
"BM": "বারমুডা",
"BN": "ব্রুনেই",
"BO": "বোলিভিয়া",
"BQ": "ব্রিটিশ এন্টারটিক এলাকা",
"BR": "ব্রাজিল",
"BS": "বাহামা দ্বীপপুঞ্জ",
"BT": "ভুটান",
"BV": "বোভেট দ্বীপ",
"BW": "বতসোয়ানা",
"BY": "বেলোরুশিয়া",
"BZ": "বেলিয",
"CA": "কানাডা",
"CC": "কোকোস দ্বীপপুঞ্জ",
"CD": "কঙ্গো - কিনসাসা",
"CF": "মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্র",
"CG": "কঙ্গো",
"CH": "সুইজর্লণ্ড",
"CI": "আইভরি কোস্ট",
"CK": "কুক দ্বীপপুঞ্জ",
"CL": "চিলি",
"CM": "ক্যামেরুন",
"CN": "চীন",
"CO": "কোলোম্বিয়া",
"CP": "ক্লিপারটন আইল্যান্ড",
"CR": "কোস্টারিকা",
"CS": "সারবিয়ান এবং মন্টেনিগ্রো",
"CT": "ক্যান্টন এবং Enderbury দ্বীপপুঞ্জ",
"CU": "কিউবা",
"CV": "কেপভার্দে",
"CX": "ক্রিসমাস দ্বীপ",
"CY": "সাইপ্রাস",
"CZ": "চেক প্রজাতন্ত্র",
"DD": "পূর্ব জার্মানি",
"DE": "জার্মানি",
"DG": "দিয়েগো গার্সিয়া",
"DJ": "জিবুতি",
"DK": "ডেনমার্ক",
"DM": "ডোমিনিকা",
"DO": "ডোমেনিকান প্রজাতন্ত্র",
"DZ": "এলজিরিয়া",
"EA": "কুউটা এবং মেলিলা",
"EC": "ইকুয়েডর",
"EE": "এস্তোনিয়া",
"EG": "মিশর",
"EH": "পশ্চিমী সাহারা",
"ER": "ইরিত্রিয়া",
"ES": "স্পেন",
"ET": "ইফিওপিয়া",
"EU": "ইয়ুরোপের সংঘ",
"FI": "ফিন্ল্যাণ্ড",
"FJ": "ফিজি",
"FK": "ফকল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জ",
"FM": "মাইক্রোনেশিয়া",
"FO": "ফ্যারও দ্বীপপুঞ্জ",
"FQ": "ফরাসি দক্ষিণ ও দখিনা অঞ্চলসমূহ",
"FR": "ফ্রান্স",
"FX": "মেট্রোপলিটন ফ্রান্স",
"GA": "গ্যাবন",
"GB": "গ্রেটবৃটেন",
"GD": "গ্রেনাডা",
"GE": "জর্জিয়া",
"GF": "ফরাসী গায়ানা",
"GG": "গ্রাঞ্জি",
"GH": "ঘানা",
"GI": "জিব্রাল্টার",
"GL": "গ্রীনল্যান্ড",
"GM": "গাম্বিয়া",
"GN": "গিনি",
"GP": "গুয়াদেলৌপ",
"GQ": "নিরক্ষীয় গিনি",
"GR": "গ্রীস্",
"GS": "দক্ষিণ জর্জিয়া ও দক্ষিণ স্যান্ডউইচ দ্বীপপুঞ",
"GT": "গোয়াটিমালা",
"GU": "গুয়াম",
"GW": "গিনি-বিসাউ",
"GY": "গিয়ানা",
"HK": "হংকং এসএআর চীনা",
"HM": "হার্ড দ্বীপ এবং ম্যাকডোনাল্ড দ্বীপপুঞ্জ",
"HN": "হণ্ডুরাস",
"HR": "ক্রোয়েশিয়া",
"HT": "হাইতি",
"HU": "হাঙ্গেরি",
"IC": "ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জ",
"ID": "ইন্দোনেশিয়া",
"IE": "আয়ার্লণ্ড",
"IL": "ইস্রায়েল",
"IM": "ম্যানদ্বীপ",
"IN": "ভারত",
"IO": "ব্রিটিশ ভারত মহাসাগরীয় অঞ্চল",
"IQ": "ইরাক",
"IR": "ইরান",
"IS": "আইসলণ্ড",
"IT": "ইতালী",
"JE": "জার্সি",
"JM": "জ্যামেকা",
"JO": "জর্ডন",
"JP": "জাপান",
"JT": "জনস্টন দ্বীপ",
"KE": "কেনিয়া",
"KG": "কির্গিজিয়া",
"KH": "কাম্বোজ",
"KI": "কিরিবাতি",
"KM": "কমোরোস",
"KN": "সেন্ট কিটস ও নেভিস",
"KP": "উত্তর কোরিয়া",
"KR": "দক্ষিণ কোরিয়া",
"KW": "কুয়েত",
"KY": "কেম্যান দ্বীপপুঞ্জ",
"KZ": "কাজাকস্থান",
"LA": "লাওস",
"LB": "লেবানন",
"LC": "সেন্ট লুসিয়া",
"LI": "লিচেনস্টেইন",
"LK": "শ্রীলঙ্কা",
"LR": "লাইবেরিয়া",
"LS": "লেসোথো",
"LT": "লিত্ভা",
"LU": "লাক্সেমবার্গ",
"LV": "লাত্ভিয়া",
"LY": "লিবিয়া",
"MA": "মোরক্কো",
"MC": "মোনাকো",
"MD": "মোল্দাভিয়া",
"ME": "মন্টিনিগ্রো",
"MF": "সেন্ট মার্টিন",
"MG": "মাদাগাস্কার",
"MH": "মার্শাল দ্বীপপুঞ্জ",
"MI": "মিডওয়ে দ্বীপপুঞ্জ",
"MK": "ম্যাসাডোনিয়া",
"ML": "মালি",
"MM": "মায়ানমার",
"MN": "মঙ্গোলিয়া",
"MO": "ম্যাকাও এসএআর চীনা",
"MP": "উত্তরাঞ্চলীয় মারিয়ানা দ্বীপপুঞ্জ",
"MQ": "মার্টিনিক",
"MR": "মরিতানিয়া",
"MS": "মন্টসেরাট",
"MT": "মাল্টা",
"MU": "মরিশাস",
"MV": "মালদ্বীপ",
"MW": "মালাউই",
"MX": "মক্সিকো",
"MY": "মাল্যাশিয়া",
"MZ": "মোজাম্বিক",
"NA": "নামিবিয়া",
"NC": "নিউ ক্যালেডোনিয়া",
"NE": "নাইজার",
"NF": "নিরফোক দ্বীপ",
"NG": "নাইজেরিয়া",
"NI": "নিকারাগুয়া",
"NL": "হলণ্ড",
"NO": "নরওয়ে",
"NP": "নেপাল",
"NQ": "Dronning Maud ভূমি",
"NR": "নাউরু",
"NT": "নিরপেক্ষ অঞ্চল",
"NU": "নিউয়ে",
"NZ": "নিউ জিলণ্ড",
"OM": "ওমান",
"PA": "পানামা",
"PC": "প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জ ট্রাস্ট টেরিটরি",
"PE": "পিরু",
"PF": "ফরাসী পলিনেশিয়া",
"PG": "পাপুয়া নিউ গিনি",
"PH": "ফিলিপাইন",
"PK": "পাকিস্তান",
"PL": "পোল্যাণ্ড",
"PM": "সেন্ট পিয়ের ও মিকুয়েলন",
"PN": "পিটকেয়ার্ন",
"PR": "পুয়ের্টোরিকো",
"PS": "ফিলিস্তিন অঞ্চল",
"PT": "পর্তুগাল",
"PU": "অবস্থান বিবিধ প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জ",
"PW": "পালাউ",
"PY": "প্যারাগোয়ে",
"PZ": "পানামা খাল জোন",
"QA": "কাতার",
"QO": "পার্শ্ববর্তী ওশেনিয়া",
"RE": "রিইউনিয়ন",
"RO": "রুমানিয়া",
"RS": "সারবিয়া",
"RU": "রাশিয়া",
"RW": "রুয়ান্ডা",
"SA": "সাউদি আরব",
"SB": "সলোমন দ্বীপপুঞ্জ",
"SC": "সিসিলি",
"SD": "সুদান",
"SE": "সুইডেন",
"SG": "সিঙ্গাপুর",
"SH": "সেন্ট হেলেনা",
"SI": "স্লোভানিয়া",
"SJ": "স্বালবার্ড ও জান মেয়েন",
"SK": "শ্লোভাকিয়া",
"SL": "সিয়েরালিওন",
"SM": "সান মারিনো",
"SN": "সেনেগাল",
"SO": "সোমালি",
"SR": "সুরিনাম",
"ST": "সাওটোমা ও প্রিন্সিপি",
"SU": "সাবেক সোভিয়েত ইউনিয়ন এর",
"SV": "এল সালভেদর",
"SY": "সিরিয়া",
"SZ": "সোয়াজিল্যান্ড",
"TA": "ত্রিস্তান দা কুনহা",
"TC": "তুর্কস ও কাইকোস দ্বীপপুঞ্জ",
"TD": "চাদ",
"TF": "ফরাসী দক্ষিণাঞ্চল",
"TG": "টোগো",
"TH": "থাই",
"TJ": "তাজিকস্থান",
"TK": "টোকেলাউ",
"TL": "পূর্ব-তিমুর",
"TM": "তুর্কমেনিয়া",
"TN": "টিউনিস্",
"TO": "টোঙ্গা",
"TR": "তুরস্ক",
"TT": "ত্রিনিনাদ ও টোব্যাগো",
"TV": "টুভালু",
"TW": "তাইওয়ান",
"TZ": "তাঞ্জানিয়া",
"UA": "ইউক্রেইন",
"UG": "উগান্ডা",
"UM": "যুক্তরাষ্ট্রের ক্ষুদ্র ও পার্শ্ববর্তী দ্বীপপুঞ্জ",
"US": "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র",
"UY": "উরুগোয়ে",
"UZ": "উজ্বেকিস্থান",
"VA": "ভ্যাটিকান সিটি",
"VC": "সেন্ট ভিনসেন্ট ও দ্যা গ্রেনাডিনস",
"VD": "উত্তর ভিয়েতনাম",
"VE": "ভেনেজুয়েলা",
"VG": "ব্রিটিশ ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ",
"VI": "মার্কিন ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ",
"VN": "ভিয়েতনাম",
"VU": "ভানুয়াটু",
"WF": "ওয়ালিস ও ফুটুনা",
"WK": "ওয়েক দ্বীপ",
"WS": "সামোয়া",
"YD": "ইয়েমেনের পিপলস ডেমোক্রেটিক রিপাবলিক",
"YE": "ইমেন",
"YT": "মায়োত্তে",
"ZA": "দক্ষিণ আফ্রিকা",
"ZM": "জাম্বিয়া",
"ZW": "জিম্বাবুয়ে",
"ZZ": "অজানা অথবা ভুল স্থান"
},
"extension": {
" via ": "এর মাধ্যমে",
"$1 Buffering?": "$1 বাফারিং?",
"$1 Hola to access $2\n\nClick here to do the same: $3\n\nIt installs Hola, which lets me surf the Internet faster and access $4$5": "$1 হোলা একই কাজ করার জন্য এখানে ক্লিক করুন $2\n\nঅ্যাক্সেস: $3\n\nএটা আমার দ্রুত ইন্টারনেট সার্ফ এবং অ্যাক্সেস করতে দেয়, যা Hola, ইনস্টল $4$5",
"$1 VPN": "$1 VPN",
"$1 VPN Premium": "$1 VPN প্রিমিয়াম",
"$1 from $2": "$2 থেকে $1",
"$1 not found": "$1 পাওয়া যায় না",
"$1 via Hola": "Hola মাধ্যমে $1",
"(some Hola features are not available on your version)": "(কিছু Hola বৈশিষ্ট্য আপনার সংস্করণে উপলব্ধ হয় না)",
"About": "প্রায়",
"About Hola": "Hola সম্পর্কে",
"Accelerator": "বেগবর্ধক",
"Accelerator is": "বেগবর্ধক হয়",
"Access $1 - cool site!": "$1 অ্যাক্সেস - শীতল সাইট!",
"Access $1?": "$1 অ্যাক্সেস?",
"Access any site from any country, free": "বিনামূল্যে, কোন দেশ থেকে যে কোন সাইট অ্যাক্সেস",
"Access cool sites": "প্রবেশ শীতল সাইট",
"Access more sites": "অ্যাকসেস আরো সাইট",
"Access sites censored in your country and accelerate your Internet with Hola - Free!": "অ্যাক্সেস সাইট আপনার দেশে সেন্সর এবং Hola সাথে আপনার ইন্টারনেট ত্বরান্বিত - বিনামূল্যে!",
"Access websites blocked in your country, company or school with Hola! Hola is free and easy to use!": "অ্যাক্সেস ওয়েবসাইটের Hola সঙ্গে আপনার দেশ, কোম্পানী বা স্কুলে অবরুদ্ধ! Hola বিনামূল্যে এবং ব্যবহার করা সহজ!",
"Access websites blocked in your country, company or school! this extension is free and easy to use!": "অ্যাক্সেস ওয়েবসাইট আপনার দেশ, কোম্পানী বা স্কুলে অবরুদ্ধ! এই এক্সটেনশনটি বিনামূল্যে এবং ব্যবহার করা সহজ!",
"Accessing $1 with Hola": "হোলা সঙ্গে $1 ব্যবহার",
"Account": "হিসাব",
"Account type": "অ্যাকাউন্ট ধরন",
"Activating...": "সক্রিয় করা হচ্ছে...",
"Add the free media player": "বিনামূল্যে মিডিয়া প্লেয়ার যোগ",
"All ($1)": "সমস্ত ($1)",
"Almost done! Install the VPN engine to start using your VPN": "Almost done! Install the VPN engine to start using your VPN",
"Apply settings...": "সেটিংস প্রয়োগ করুন ...",
"Author site:": "লেখক সাইট:",
"Author:": "লেখক:",
"Awesome!": "জট্টিল!",
"Back to $1": "পিছনে থেকে $1",
"Be the first to get Hola for iPhone/iPad - Register now:": "আইফোন / রহমান জন্য Hola পেতে প্রথম হতে - এখন রেজিস্টার:",
"Browsing": "ব্রাউজিং",
"Buffering problems?": "বাফারিং সমস্যা?",
"Buffering?": "বাফারিং?",
"Changing country...": "দেশ পরিবর্তন ...",
"Check out Hola for $1!": "$1 জন্য হোলা পরীক্ষা করে দেখুন!",
"Check out Hola for mobile devices": "মোবাইল ডিভাইসের জন্য Hola খুঁজে বার",
"Check your Internet connection": "আপনি ইন্টারনেট আছে কিনা তা পরীক্ষা করুন",
"Choose<br>Country": "নির্বাচন করা <br> দেশ",
"Configuring...": "কনফিগার করার ...",
"Connecting...": "সংযুক্ত হচ্ছে ...",
"Cool site!": "ডাউনলোড সাইট!",
"Creative licenses": "ক্রিয়েটিভ লাইসেন্স",
"Delete": "মুছে দিন",
"Deleted from my list": "আমার তালিকা থেকে মুছে ফেলা",
"Did it work?": "এটি কি কাজ?",
"Did you experience any buffering?": "আপনার কোন বাফার উপলব্ধ অনুভব করেছিল?",
"Disliked it": "এটি অপছন্দ",
"Don't show again for $1 for one week": "এক সপ্তাহের জন্য $1 জন্য আবার দেখাবেন না",
"Don't show again for any site for one week": "এক সপ্তাহের জন্য কোন সাইট জন্য আবার দেখাবেন না",
"Downloading": "ডাউনলোড",
"Enable": "সক্ষম করা",
"Enable Hola Accelerator": "Hola বেগবর্ধক সক্রিয় করুন",
"Enjoy!": "উপভোগ করুন!",
"Enjoying Hola for Chrome?": "Chrome- এর জন্য Hola সেবন?",
"Enjoying Hola for your browser?": "আপনার ব্রাউজারের জন্য Hola সেবন?",
"Enter site to access": "অ্যাক্সেস সাইটে প্রবেশ",
"Enter your email": "আপনার ইমেল লিখুন",
"Fast": "দ্রুত",
"Finding new peers...": "নতুন সহকর্মীরা খোঁজা ...",
"Finding peers...": "সহকর্মীরা খোঁজা ...",
"Free": "বিনামূল্যে",
"From": "থেকে",
"Full list": "সম্পূর্ণ তালিকা",
"Get 24/7 Unblocking": "24/7 আনব্লকিং পান",
"Get Free Premium": "ফ্রি প্রিমিয়াম পান",
"Get Hola Accelerator": "Hola বেগবর্ধক পান",
"Get Hola Player": "পান Hola প্লেয়ার",
"Get Hola Plus for un-interrupted, ad-free service.": "জাতিসংঘের বাধাপ্রাপ্ত, বিজ্ঞাপন মুক্ত পরিসেবার জন্য Hola প্লাস পান.",
"Get Hola Premium": "Hola প্রিমিয়াম পান",
"Get Hola for Android": "Android এর জন্য Hola পান",
"Get Premium support": "প্রিমিয়াম সমর্থন পান",
"Get Unlimited Unblocking": "আনলিমিটেড আনব্লকিং পান",
"Get access to censored sites, try it now: $1": ", সেন্সর সাইট অ্যাক্সেস পান এটি এখন চেষ্টা করুন: $1",
"Get free Hola client for better performance!": "ভালো পারফরম্যান্সের জন্য বিনামূল্যে Hola ক্লায়েন্ট পান!",
"Get help from engineer over Skype:": "স্কাইপ প্রকৌশলী থেকে সাহায্য পাওয়া যায়:",
"Get the Fastest Servers": "দ্রুততম সার্ভার পান",
"Go": "যান",
"Go Hola Premium": "যান Hola প্রিমিয়াম",
"Hate it": "ঘৃণা করি",
"Help": "সাহায্য করুন",
"Hey,\n\nI'm using": "আরে,\n\nআমি ব্যবহার করছি",
"Hi,\n\nI started using $1 ($2). It lets me surf the Internet faster and access $3 in my country.": "হাই,\n\nআমি $1 ($2) ব্যবহার করে. এটা আমার দ্রুত ইন্টারনেট সার্ফ এবং আমার দেশ $3 অ্যাক্সেস করতে দেয়.",
"Hola": "Hola",
"Hola Accelerator": "Hola বেগবর্ধক",
"Hola Media Player": "Hola মিডিয়া প্লেয়ার",
"Hola cannot work because another extension is controlling your proxy settings.": "অন্য এক্সটেনশন আপনার প্রক্সি সেটিংস নিয়ন্ত্রন কারণ Hola কাজ নাও করতে পারে.",
"Hola does not work well in Windows 8 mode. Please switch to desktop mode. Click <a>here</a> for instructions": "Hola উইন্ডোজ 8 মোডে দুর্দান্ত কাজ করে না. ডেস্কটপ মোডে স্যুইচ করুন দয়া করে. নির্দেশাবলীর জন্য <a> এখানে </a> ক্লিক করুন",
"Hola is not available right now, but we are working on it.": "Hola অধিকার এখন পাওয়া যায় না, কিন্তু আমরা এটা কাজ করছে.",
"Hola is off, click it to turn it on": "Hola বন্ধ, চালু ক্লিক করুন",
"Hola site list": "Hola সাইট তালিকা",
"I can now access $1 from any country!": "আমি এখন যে কোনো দেশ থেকে $1 অ্যাক্সেস করতে পারেন!",
"I just accessed a censored site using Hola for $1!": "আমি কেবল $1 জন্য হোলা ব্যবহার করে একটি সেন্সর সাইট ব্যবহার!",
"I'm using $1 to view $2 in my country, and surf faster!": "আমি আমার দেশের $2 দেখতে $1 ব্যবহার করে, এবং দ্রুত সার্ফ করছি!",
"Improve translation": "অনুবাদ উন্নতি",
"Initializing...": "আরম্ভের ...",
"Install": "ইনস্টল করুন",
"Install Accelerator": "বেগবর্ধক ইনস্টল করুন",
"Install Free Hola Accelerator": "বিনামূল্যে Hola বেগবর্ধক ইনস্টল করুন",
"Install Hola Engine to continue using Hola for free": "চালাও Hola ব্যবহার করা চালিয়ে যেতে Hola ইঞ্জিন ইনস্টল",
"Invite friends - free Premium.": "বন্ধুদের আমন্ত্রণ - বিনামূল্যে প্রিমিয়াম.",
"Invite friends. Get Premium.": "বন্ধুদের আমন্ত্রণ. প্রিমিয়াম পান.",
"It was okay": "এটা ঠিক ছিলো",
"Language": "ভাষা",
"Let's try other VPNs": "এর অন্যান্য VPN গুলি চেষ্টা করা যাক",
"Library": "লাইব্রেরি",
"Like it": "পছন্দ করি",
"Loading": "বোঝাই",
"Loading site...": "বোঝাই",
"Log in": "লগিন করো",
"Log out": "লগ আউট",
"Love Hola?": "Hola ভালবাসেন?",
"Love it": "এটি প্রেমের",
"Make your Internet better with $1": "নিশ্চিত করুন যে আপনার ইন্টারনেট ভাল সঙ্গে $1",
"Menu": "মেনু",
"Might not work on all sites": "সমস্ত সাইটকে কাজ হতে পারে না",
"Mode": "মোড",
"More countries": "আরো দেশ",
"More sites...": "আরও অনেক কিছু ...",
"More...": "আরও অনেক কিছু ...",
"Most popular in": "Most popular in",
"My Account": "আমার অ্যাকাউন্ট",
"My History": "আমার ইতিহাস",
"My Settings": "আমার সেটিংস",
"My favorites": "আমার প্রিয়",
"Need Help?": "সাহায্য প্রয়োজন?",
"Netflix": "Netflix",
"Never ask me again": "আবার আমাকে জিজ্ঞাসা করবেন না",
"Never be a peer": "একটি পিয়ার হবে না",
"Next": "Next",
"No": "না",
"No idle peers found.": "কোন অলস মিত্রগণ পাওয়া.",
"No recent videos found": "কোন সাম্প্রতিক ভিডিও পাওয়া",
"No saved videos found": "কোন সংরক্ষিত ভিডিও পাওয়া",
"No title": "কোনো শিরোনাম নেই",
"No, I need help": "না, আমি সাহায্য প্রয়োজন",
"No, Thanks": "না, ধন্যবাদ",
"No, fix it": "না, এটা ঠিক",
"Not working?": "কাজ নেই?",
"Number of users that pressed not working": "কাজ না করে চাপা যে ব্যবহারকারীর সংখ্যা",
"Number of users that use this option": "এই অপশনটি ব্যবহার করে ব্যবহারকারীর সংখ্যা",
"Off": "বন্ধ",
"Oh, yes!": "হ্যাঁ, ওহ!",
"Old version of Firefox. Press <a>here</a> to upgrade.": "Firefox-র পুরোনো সংস্করণ. প্রেস <a> এখানে </a> আপগ্রেড করার.",
"On": "উপর",
"Open Media Player": "ওপেন মিডিয়া প্লেয়ার",
"Our Brand New Mplayer is Coming Soon!": "আমাদের নতুন ব্র্যান্ডের Mplayer শীঘ্রই আসছে হয়!",
"Please disable other <a>extensions</a> that you think might control your proxy settings such as ad-blockers, other VPN services, etc.": "আপনি যেমন বিজ্ঞাপন ব্লকার, অন্যান্য তথ্য VPN সেবা, হিসাবে আপনার প্রক্সি সেটিংস নিয়ন্ত্রণ করা হতে পারে মনে করেন যে অন্যান্য <a>এক্সটেনশন</a> নিষ্ক্রিয় করুন",
"Please enter a valid email address.": "একটি বৈধ ইমেইল ঠিকানা লিখুন.",
"Please enter a web site address, like facebook.com": "Facebook.com মত একটি ওয়েব সাইট ঠিকানা লিখুন",
"Please help us get better": "আমাদের আরও ভাল সাহায্য করুন",
"Popular in $1": "জনপ্রিয় এ $1",
"Popular in the world": "বিশ্বের জনপ্রিয়",
"Popular sites": "জনপ্রিয় সাইট",
"Premium": "প্রিমিয়াম",
"Rate us": "আমাদের ব্যাপারে আপনার মতামত দিন",
"Recent Videos": "সাম্প্রতিক ভিডিও",
"Reload": "পুনরায় বোঝাই করা",
"Reload Hola": "Hola পুনঃ লোড করুন",
"Remember server": "সার্ভার মনে রাখুন",
"Report a problem": "একটি সমস্যা প্রতিবেদন করুন",
"Retry safe mode": "নিরাপদ মোড পুনঃচেষ্টা",
"Safe": "নিরাপদ",
"Safe mode": "নিরাপদ ভাবে",
"Save": "সংরক্ষণ করুন",
"Saved Videos": "সংরক্ষিত ভিডিও",
"Saved for later": "পরে জন্য সংরক্ষিত",
"Search video title": "অনুসন্ধান ভিডিও শিরোনাম",
"Select a country": "একটি দেশ নির্বাচন করুন",
"Select site to unblock": "আনব্লক সাইট নির্বাচন করুন",
"Server saved!": "সার্ভার সংরক্ষিত!",
"Set safe mode for $1 $2": "সেট নিরাপদ মোড $1 জন্য $2",
"Settings": "সেটিংস",
"Share": "ভাগ",
"Share $1 on $2": "$2 $1 শেয়ার করুন",
"Share $1 via $2": "$2 এর মাধ্যমে $1 শেয়ার করুন",
"Share with friends!": "বন্ধুদের সাথে ভাগাভাগি করা!",
"Sign up": "সাইন আপ করুন",
"Solve buffering": "বাফার উপলব্ধ সমাধান",
"Solve buffering problems with": "সঙ্গে বাফার উপলব্ধ সমস্যা সমাধান",
"Solves it": "এটি solves",
"Staff Picks": "স্টাফ পিক",
"Start": "শুরু",
"Start Hola": "শুরু",
"Starting...": "শুরু হচ্ছে ...",
"Stop Hola": "বন্ধ করুন Hola",
"Stopping peer routing...": "পিয়ার রাউটিং বন্ধ ...",
"Stream": "প্রবাহ",
"Stream Instantly": "অবিলম্বে প্রবাহ",
"Submit": "জমা দিন",
"Support Hola": "সাপোর্ট Hola",
"Talk to us on $1": "$1 আমাদের আলোচনা",
"Tell friends about $1": "বন্ধু সম্পর্কে $1 বলুন",
"Testing connection...": "টেস্টিং সংযোগ ...",
"Thank you!": "আপনাকে ধন্যবাদ!",
"There seems to be an error": "একটি ত্রুটি আছে বলে মনে হয়",
"Top popular sites": "শীর্ষ জনপ্রিয় সাইট",
"Translate to your language": "আপনার ভাষা থেকে অনুবাদ",
"Try again": "আবার চেষ্টা করুন",
"Try another server": "অন্য সার্ভার ব্যবহার করে দেখুন",
"Try it": "এটি ব্যবহার করে দেখুন",
"Try safe mode": "নিরাপদ মোড চেষ্টা",
"Try to <span>reload</span>": "<span> পুনরায় লোড করুন </span> চেষ্টা করুন",
"Trying another peer...": "অন্য পিয়ার চেষ্টা করছে ...",
"Turn off Accelerator": "বেগবর্ধক বন্ধ করুন",
"Turn off Hola": "হোলা বন্ধ করুন",
"Turn on Accelerator": "বেগবর্ধক চালু করুন",
"Turn on Hola": "হোলা চালু করুন",
"Turn on to get started": "শুরু করার জন্য চালু করুন",
"Unblocker": "Unblocker",
"Unblocker is disabled": "Unblocker নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে",
"Unblocker?": "Unblocker?",
"Unlimited Free Proxy VPN": "আনলিমিটেড ফ্রি প্রক্সি ভিপিএন",
"Unlimited Free VPN - Hola": "আনলিমিটেড ফ্রি ভিপিএন - Hola",
"Update": "আপডেট করুন",
"Upgrade": "আপডেট করুন",
"Using": "ব্যবহার",
"Using Hola": "Hola ব্যবহার",
"VPN": "তথ্য VPN",
"VPN Premium": "তথ্য VPN প্রিমিয়াম",
"Very old version of Chrome, <a>update</a> Chrome to use Hola": "Chrome-এর অত্যন্ত পুরোনো সংস্করণ, <a> আপডেট করুন </a> Chrome-Hola ব্যবহার",
"Video": "ভিডিও",
"Video stuck?": "ভিডিও আটকে?",
"Videos available for instant streaming": "তাত্ক্ষণিক স্ট্রিমিং জন্য উপলব্ধ ভিডিও",
"Want Hola on other devices? (Xbox, PS, Apple TV, iPhone...). Click here": "অন্যান্য ডিভাইসের Hola চান? (মান্নান ভুঁইয়া, থানা, অ্যাপল টিভি, আইফোন ...). এখানে ক্লিক করুন",
"Want to know more?": "আরো জানতে চান?",
"Watch Now": "এখন দেখুন",
"We will be in touch with you soon": "আমরা শীঘ্রই আপনার সাথে যোগাযোগ করা হবে",
"Working!": "কাজ!",
"Working?": "কাজ করছেন?",
"Works on all sites but slower": "সমস্ত সাইটকে কিন্তু ধীর উপর কাজ করে",
"Yes": "হ্যাঁ",
"You need to upgrade to the latest version of Opera to use Hola. Press <a>here</a> to upgrade.": "আপনি Hola ব্যবহার অপেরা এর সর্বশেষ সংস্করণে আপগ্রেড করা প্রয়োজন. টিপুন <a>এখানে</a> আপগ্রেড.",
"YouTube": "ইউটিউব",
"back to": "ফিরে",
"changing...": "পরিবর্তন ...",
"cool sites": "শীতল সাইট",
"current site": "বর্তমান সাইট",
"day": "দিন",
"days": "দিন",
"even more...": "এমনকি আরও অনেক কিছু ...",
"mode": "মোড",
"more options...": "আরও বিকল্প ...",
"not working?": "কাজ করছে না?",
"not working? try another server": "কাজ করছে না? অন্য সার্ভার চেষ্টা",
"on this page": "এই পৃষ্ঠায়",
"sites that are censored": "সেন্সর করা হয় যে সাইটগুলি",
"start": "শুরু",
"working? remember": "কাজ? মনে রাখা"
},
"site_hola": {
"$45 per year ($3.75/month)": "$45 per year ($3.75/month)",
"$5 per month": "$5 per month",
"<strong>Free</strong> - use Hola & be a peer": "<strong>Free</strong> - use Hola & be a peer",
"<strong>Subscription</strong> - use Hola & don't be a peer": "<strong>Subscription</strong> - use Hola & don't be a peer",
"About": "প্রায়",
"Access any website": "কোনো ওয়েবসাইটে প্রবেশ",
"Access sites censored in your country and accelerate your Internet with Hola – Free!": "অ্যাক্সেস সাইট আপনার দেশে সেন্সর এবং Hola সঙ্গে আপনার ইন্টারনেট ত্বরান্বিত - ফ্রি!",
"All well! Hola seems to be installed & updated": "All well! Hola seems to be installed & updated",
"Anonymous browsing": "বেনামী ব্রাউজিং",
"Anytime, anyplace!": "যে কোনো সময়, anyplace!",
"Back to top": "উপরে ফিরে যাও",
"Blog": "ব্লগ",
"By clicking \"Next\" I agree to": "By clicking \"Next\" I agree to",
"By clicking the 'Proceed to Checkout' button, you authorize Hola to continue your membership subscription automatically, charged monthly or annually until you cancel.": "By clicking the 'Proceed to Checkout' button, you authorize Hola to continue your membership subscription automatically, charged monthly or annually until you cancel.",
"Careers": "ক্যারিয়ার",
"Choose Hola premium plan": "Choose Hola premium plan",
"Choose your plan:": "Choose your plan:",
"Click here": "Click here",
"Click next to install the Hola extension": "Click next to install the Hola extension",
"Click the \"Allow\" button, then \"Install now\" to complete installation": "Click the \"Allow\" button, then \"Install now\" to complete installation",
"Click the \"Allow\" button, then \"Install\" to complete installation": "Click the \"Allow\" button, then \"Install\" to complete installation",
"Coming soon for mobile, Mac and linux...": "Coming soon for mobile, Mac and linux...",
"Community powered VPN": "কমিউনিটি ভিপিএন চালিত",
"Contact us": "আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন",
"Credit card": "Credit card",
"DMCA policy": "DMCA এর নীতি",
"Detecting Hola...": "Hola সনাক্ত করা হচ্ছে...",
"Download Hola": "Download Hola",
"Download again": "Download again",
"FAQ": "অনবরত জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন",
"General": "সাধারণ",
"Get Hola <b>VPN</b>, it's <b>free</b>!": "Get Hola <b>VPN</b>, it's <b>free</b>!",
"Get in touch": "যোগাযোগ করুন",
"Hang on, installing Hola": "Hang on, installing Hola",
"Hang on, installing the Hola extension": "Hang on, installing the Hola extension",
"Hola - Free VPN, Secure Browsing, Unrestricted Access": "Hola - ফ্রি ভিপিএন, সিকিউর ব্রাউজিং, অবারিত প্রবেশাধিকার",
"Hola FAQ": "Hola FAQ",
"Hola browser": "Hola browser",
"Hola for business (Luminati)": "ব্যবসার জন্য hola (Luminati)",
"Hola gives you the freedom to browse the web without censorship and to watch videos with less buffering and faster start time": "Hola আপনি সেন্সরশিপ ছাড়া ওয়েব ব্রাউজ করতে এবং অবিলম্বে তাদের ডাউনলোড করার জন্য অপেক্ষা ছাড়া মিডিয়া ফাইল প্লে করতে স্বাধীনতা দেয়",
"Hola installation": "Hola installation",
"Hola is free for non-commercial use. For commercial use Hola charges a fee -- this helps keep Hola free for our users.": "Hola পিসিতে অ বাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য বিনামূল্যে. বাণিজ্যিক ব্যবহারের Hola ফি ধার্য - এই Hola আমাদের ব্যবহারকারীদের জন্য বিনামূল্যে রাখতে সাহায্য করে.",
"Hola is free!": "Hola বিনামূল্যে!",
"Hola is the first community powered (Peer-to-Peer) VPN, where users help each other to make the web accessible for all. We take great care to protect your privacy, security and personal information. For details on how we do that, visit our <a class=\"link\" href=\"/faq#in_how_is_free\">FAQ</a> page.": "Hola চালিত (পিয়ার টু পিয়ার) ভিপিএন, যেখানে ব্যবহারকারীরা সব জন্য ওয়েব অ্যাক্সেসযোগ্য করতে একে অপরের সাহায্য প্রথম সম্প্রদায়. আমরা মহান যত্ন নিতে আপনার গোপনীয়তা, নিরাপত্তা এবং ব্যক্তিগত তথ্য রক্ষা করার জন্য. কিভাবে আমরা তা করতে উপর বিস্তারিত জানার জন্য, আমাদের দেখার জন্য <a class=\"link\" href=\"/faq#in_how_is_free\">অনবরত জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন</a> পাতা.",
"Hola runs on all of your devices. You can even use it on multiple devices at the same time.": "Hola আপনার সমস্ত ডিভাইসের উপর সঞ্চালিত হয়. এমনকি আপনি একই সময়ে একাধিক ডিভাইস ব্যবহার করতে পারেন.",
"Hola's terms of use": "Hola's terms of use",
"If you want to enjoy the power of the network without contributing your resources, you can purchase a <a class=\"link\" href=\"/premium\">premium</a> subscription. We recommend the free version, and take care to only use your resources when you don't need them.": "আপনি আপনার সম্পদ অবদান ছাড়া নেটওয়ার্ক ক্ষমতা ভোগ করতে চান তাহলে, আপনি একটি ক্রয় করতে পারেন <a class=\"link\" href=\"/premium\">প্রিমিয়াম</a> সাবস্ক্রিপশন. আমরা বিনামূল্যে সংস্করণ সুপারিশ, এবং শুধুমাত্র আপনার সম্পদ ব্যবহার করার জন্য যত্ন নিতে যখন আপনি তাদের প্রয়োজন হবে না.",
"Internet freedom": "ইন্টারনেটের স্বাধীনতা",
"Learn more": "আরও জানুন",
"Next": "Next",
"Oops, Seems like we have a problem, Please retry": "Oops, Seems like we have a problem, Please retry",
"Oops, installation failed. Please try again": "Oops, installation failed. Please try again",
"Operating system is unsupported": "Operating system is unsupported",
"Opt out of the community": "সম্প্রদায়ের অনির্বাচন",
"Over <strong>{number} {number, plural, other{million}}</strong> users are browsing the web securely, with freedom. And it's <strong>free forever.</strong>": "ওভার <strong>{number} {number, plural, other{million}}</strong> ব্যবহারকারীরা ওয়েব নিরাপদে স্বাধীনতা দিয়ে ব্রাউজিং করা হয়, এবং ভিডিও এর তাত্ক্ষণিক স্ট্রিমিং সেবন. And it's <strong>free forever.</strong>",
"Please update your browser": "Please update your browser",
"Please, install supported browser:": "Please, install supported browser:",
"Policies & press": "নীতি & প্রেস",
"Popular sites page": "Popular sites page",
"Press kit": "প্রেস সজ্জা",
"Privacy": "গোপনীয়তা",
"Problems? Try to re-install": "Problems? Try to re-install",
"Proceed to Checkout": "Proceed to Checkout",
"Publisher TOS": "প্রকাশক পরিষেবার শর্তাবলীর",
"Publishers": "পাবলিশার্স",
"Repeat": "Repeat",
"Report abuse": "গালাগাল প্রতিবেদন",
"See Hola on Youtube": "Youtube এ Hola দেখুন",
"Select payment method:": "Select payment method:",
"Select subscription type:": "Select subscription type:",
"Share Hola VPN on Facebook": "ফেসবুকে শেয়ার Hola ভিপিএন",
"Spread the word": "শব্দ ছড়িয়ে দিন",
"Start": "শুরু",
"Take a look at our": "Take a look at our",
"Tell your Google+ circles about Hola VPN": "Hola ভিপিএন সম্পর্কে আপনার Google+ চেনাশোনা বলুন",
"Terms": "শর্তাবলী",
"Try any of the following solutions:": "নিম্নলিখিত সমাধানের কোনো চেষ্টা করুন:",
"Tweet about Hola VPN": "Hola ভিপিএন সম্পর্কে টুইট",
"Used by over <b>{number} {number, plural, other{million}}</b> people around the world": "বিশ্বজুড়ে উপর <b>{number} {number, plural, other{million}}</b> মানুষ ব্যবহার করে",
"We've detected that your web browser is outdated, please": "We've detected that your web browser is outdated, please",
"What are you waiting for?": "তুমি কিসের জন্য অপেক্ষা করছো?",
"When download completes, click to install": "When download completes, click to install",
"Why use Hola?": "কেন Hola ব্যবহার?",
"Your browser is not supported": "Your browser is not supported",
"Your operating system is unsupported": "Your operating system is unsupported",
"click here to update your browser": "click here to update your browser",
"if your download doesn't start": "if your download doesn't start",
"of": "of",
"step": "step",
"to the current version.": "to the current version."
}
}