diff --git a/public/_locales/en/messages.json b/public/_locales/en/messages.json
index 5d48bcc6..b5055530 100644
--- a/public/_locales/en/messages.json
+++ b/public/_locales/en/messages.json
@@ -1170,15 +1170,6 @@
     "hasbindedPortVideo": {
         "message": "已绑定搬运视频："
     },
-    "refreshPortedSegments": {
-        "message": "更新绑定视频的片段"
-    },
-    "refreshSuccess": {
-        "message": "更新成功！"
-    },
-    "refreshFailed": {
-        "message": "更新失败！"
-    },
     "enterPortVideoURL": {
         "message": "请输入搬运视频地址"
     },
@@ -1187,5 +1178,14 @@
     },
     "bindPortVideoButton": {
         "message": "绑定搬运视频"
+    },
+    "refreshPortedSegments": {
+        "message": "更新来自绑定视频的片段"
+    },
+    "refreshSuccess": {
+        "message": "更新成功！"
+    },
+    "refreshFailed": {
+        "message": "更新失败！"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/_locales/zh_CN/messages.json b/public/_locales/zh_CN/messages.json
index 452954c8..b5055530 100644
--- a/public/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/public/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -1178,5 +1178,14 @@
     },
     "bindPortVideoButton": {
         "message": "绑定搬运视频"
+    },
+    "refreshPortedSegments": {
+        "message": "更新来自绑定视频的片段"
+    },
+    "refreshSuccess": {
+        "message": "更新成功！"
+    },
+    "refreshFailed": {
+        "message": "更新失败！"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/_locales/zh_TW/messages.json b/public/_locales/zh_TW/messages.json
index 2a4afd21..c9696c30 100644
--- a/public/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/public/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -1178,5 +1178,14 @@
     },
     "bindPortVideoButton": {
         "message": "綁定搬運影片"
+    },
+    "refreshPortedSegments": {
+        "message": "更新來自綁定視頻的片段"
+    },
+    "refreshSuccess": {
+        "message": "更新成功！"
+    },
+    "refreshFailed": {
+        "message": "更新失敗！"
     }
-}
+}
\ No newline at end of file