To reset the last commit, do:
git reset HEAD
If you are sure and you want to discard the commit, you can do instead:
git reset HEAD --hard
To go back 3 commits:
git reset HEAD~3
To clean up untracked files, do:
git clean -df
With git reset you can go back to previous commits, and create a new branch there.