diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index b75c19b..eaf86b8 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1 +1,3 @@
 ja:
+  label_good_job_dashboard: "一般"
+  link_to_good_job_dashboard: "Good Job ダッシュボードへ"
\ No newline at end of file