diff --git a/src/lang/es.json b/src/lang/es.json
index b1defb5a..57ab5068 100644
--- a/src/lang/es.json
+++ b/src/lang/es.json
@@ -121,5 +121,7 @@
     "Attachments": "Archivos adjuntos",
     "Task": "Tarea",
     "Common ancestors": "Antepasados comunes",
-    "Blocked": "Bloqueado"
+    "Blocked": "Bloqueado",
+    "Edit place type": "Editar tipo de la ubicación",
+    "Edit event type": "Editar el tipo del evento"
 }