sigma_rule_status.csv removed but still present in installation helper script

[Aevyz]

Describe the bug
Due to #2913, the curl -s $GITHUB_BASE_URL/data/sigma_rule_status.csv > timesketch/etc/timesketch/sigma_rule_status.csv command 404's. Due to the way curl works, no warning is shown and instead cat timesketch/etc/timesketch/sigma_rule_status.csv 404: Not Found⏎ is written.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:
curl -s -O https://raw.githubusercontent.com/google/timesketch/master/contrib/deploy_timesketch.sh
bash deploy_timesketch.sh

Expected behavior
No longer download outdated file