Device config daemon should update at device's frame rate

[dzhoshkun]

Currently it updates at 10 Hz, a heuristic, hard-coded value. However it'd be more elegant to run the update thread at the device's frame rate, or more specifically at the rate at which the parameter updating works. Beware that this might pose a chicken-and-egg problem.