diff --git a/chsdi/templates/htmlpopup/bfe_photovoltaik_grossanlagen.mako b/chsdi/templates/htmlpopup/bfe_photovoltaik_grossanlagen.mako
index 79509b4c1e..305e20325f 100644
--- a/chsdi/templates/htmlpopup/bfe_photovoltaik_grossanlagen.mako
+++ b/chsdi/templates/htmlpopup/bfe_photovoltaik_grossanlagen.mako
@@ -6,39 +6,43 @@
status_text = 'statuscategory_%s' % lang
%>
- ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.projectname')} |
- ${c['attributes']['projectname']} |
+ ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.projectname')} |
+ %if c['attributes']['projectweb'] is not None:
+ ${c['attributes']['projectname']} |
+ %else:
+ ${c['attributes']['projectname']} |
+ %endif
- ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.projectmanagement')} |
+ ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.projectmanagement')} |
${c['attributes']['projectmanagement'] or '-'} |
- ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.status')} |
+ ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.status')} |
${c['attributes'][status_text] or '-'} |
- ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.power')} |
+ ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.power')} |
${c['attributes']['power'] or '-'} |
- ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.annualproduction')} |
+ ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.annualproduction')} |
${c['attributes']['annualproduction'] or '-'} |
- ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.winterproduction')} |
+ ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.winterproduction')} |
${c['attributes']['winterproduction'] or '-'} |
- ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.specificannualproduction')} |
+ ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.specificannualproduction')} |
${c['attributes']['specificannualproduction'] or '-'} |
- ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.specificwinterproduction')} |
+ ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.specificwinterproduction')} |
${c['attributes']['specificwinterproduction'] or '-'} |
- ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.elevation')} |
+ ${_('ch.bfe.photovoltaik-grossanlagen.elevation')} |
${c['attributes']['elevation'] or '-'} |
%def>