Title parameter to __sh_ps1 is not properly escaped

[fourpastmidnight]

When using the 3- or 5-argument form of __sh_ps1 where the last parameter is used to set the title of an xterm terminal window, the ANSI codes used to signal xterm to set its title are not properly "wrapped" with \[ and \]. This leads to command history not displaying properly for long commands.