From 8c0e78852acf56088408ecaf6e6b5afb824d5494 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yury Saukou Date: Thu, 2 Jun 2022 13:27:36 +0400 Subject: [PATCH] UIORGS-321 Backport recent zh_TW translations --- CHANGELOG.md | 2 + .../OrganizationForm.test.js.snap | 6 +- translations/ui-organizations/zh_TW.json | 460 +++++++++--------- 3 files changed, 240 insertions(+), 228 deletions(-) diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index 07daadfc..856d9a29 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -2,6 +2,8 @@ ## (IN PROGRESS) +* Backport recent zh_TW translations. Refs UIORGS-321. + ## [3.1.2](https://github.com/folio-org/ui-organizations/tree/v3.1.2) (2022-03-29) [Full Changelog](https://github.com/folio-org/ui-organizations/compare/v3.1.1...v3.1.2) diff --git a/src/Organizations/OrganizationForm/__snapshots__/OrganizationForm.test.js.snap b/src/Organizations/OrganizationForm/__snapshots__/OrganizationForm.test.js.snap index 8f7db856..6bbffc08 100644 --- a/src/Organizations/OrganizationForm/__snapshots__/OrganizationForm.test.js.snap +++ b/src/Organizations/OrganizationForm/__snapshots__/OrganizationForm.test.js.snap @@ -7,7 +7,7 @@ exports[`OrganizationForm should render correct form with metadata 1`] = ` >
{organizationName} 已成功删除", + "organization.delete.success": "組織 {organizationName} 已成功刪除", "view.delete": "删除", "view.delete.message": "刪除組織機構 ?", - "vendor.confirmation.heading": "确认删除供应商数据", - "vendor.confirmation.confirm": "确认", - "vendor.confirmation.message": "警告 将从此记录中删除所有供应商信息、供应商条款、EDI信息和帐户。", - "edit.showCredentials": "显示凭证", - "showMore": "显示更多", - "showTags": "显示标签", + "vendor.confirmation.heading": "確認刪除供應商資料", + "vendor.confirmation.confirm": "確認", + "vendor.confirmation.message": "警告。將從此紀錄中刪除所有供應商資訊、供應商條款、EDI 資訊及帳戶。", + "edit.showCredentials": "顯示帳號密碼", + "showMore": "顯示更多", + "showTags": "顯示標籤", "search.keyword": "全部", "button.cancel": "取消", - "button.saveAndClose": "保存并关闭", + "button.saveAndClose": "儲存並關閉", "interface.url": "URL", - "interface.type": "类型", - "edit.hideCredentials": "隐藏凭证", - "contactInfo.vendorCategory.uncategorized": "未分类", - "contacts.actions.load.error": "无法加载联系人数据", - "save.error.genericError": "无法保存组织", - "filterConfig.acqUnits": "采购单元", - "save.error.codeInUse": "代码已在使用中", - "search.placeholder.language": "用语言代码搜索", - "vendorInfo.exportToAccounting": "导出到账户", - "notes.entity": "组织", - "notes.entityPlural": "组织", - "contactInfo.vendorCategory.customerService": "客户服务", - "contactInfo.vendorCategory.payments": "支付", - "contactInfo.vendorCategory.returns": "退货", - "contactInfo.vendorCategory.shipments": "发货", - "save.error.creds": "保存凭证时出错", - "save.error.assignInterface": "将接口分配给组织时出错", + "interface.type": "類型", + "edit.hideCredentials": "隱藏帳號密碼", + "contactInfo.vendorCategory.uncategorized": "未分類", + "contacts.actions.load.error": "無法載入聯絡人資料", + "save.error.genericError": "無法儲存組織", + "filterConfig.acqUnits": "採購單位", + "save.error.codeInUse": "代碼已在使用中", + "search.placeholder.language": "用語言代碼查詢", + "vendorInfo.exportToAccounting": "匯出至帳戶", + "notes.entity": "組織", + "notes.entityPlural": "組織", + "contactInfo.vendorCategory.customerService": "顧客服務", + "contactInfo.vendorCategory.payments": "付款", + "contactInfo.vendorCategory.returns": "退貨", + "contactInfo.vendorCategory.shipments": "出貨", + "save.error.creds": "儲存帳號密碼時發生錯誤", + "save.error.assignInterface": "將介面分配給組織時發生錯誤", "contactPeople.errors.noPrimaryRecord": "未選擇主要記錄", "contactPeople.removedContact": "移除聯絡人", - "permission.view": "Organizations: View", - "permission.edit": "Organizations: View, edit", - "permission.create": "Organizations: View, edit, create", - "permission.delete": "Organizations: View, edit, delete", - "permission.creds.view": "Organizations: Interface usernames and passwords: view", - "permission.creds.manage": "Organizations: Interface usernames and passwords: view, edit, create, delete", - "permission.acqUnits.assign": "Organizations: Assign acquisition units to new organization", - "permission.acqUnits.manage": "Organizations: Manage acquisition units", - "permission.settings": "Settings (Organizations): Can view and edit settings", - "appMenu.organizationsAppSearch": "Organizations app Search", - "view.exportLog": "View export log", - "integrationDetails": "Integration details", - "integration.create": "Add integration", - "integration.create.paneTitle": "Create integration", - "integration.edit.paneTitle": "Edit integration - {name}", - "integration.info": "Integration information", - "integration.info.configName": "Integration name", - "integration.info.configDescription": "Description", - "integration.info.isDefaultConfig": "Default integration", - "integration.edi": "EDI configuration", - "integration.edi.accountNumbers": "Account numbers", - "integration.edi.defaultAcquisitionMethods": "Automate order export for acquisition methods", - "integration.edi.vendorEDICode": "Vendor EDI code", - "integration.edi.vendorEDIType": "Vendor EDI type", - "integration.edi.libraryEDICode": "Library EDI code", - "integration.edi.libraryEDIType": "Library EDI type", - "integration.edi.ediNamingConvention": "EDI naming convention", - "integration.edi.sendAccountNumber": "Send account number", - "integration.edi.receiveNotifications": "What messages are expected for this vendor?", - "integration.edi.orders": "Orders", - "integration.edi.invoices": "Invoices", - "integration.edi.notes": "Notes", - "integration.ftp": "FTP details", + "permission.view": "組織機構:查看", + "permission.edit": "組織機構:查看、編輯", + "permission.create": "組織機構:查看、編輯、建立", + "permission.delete": "組織機構:查看、編輯、刪除", + "permission.creds.view": "組織機構:介面用戶名稱和密碼:查看", + "permission.creds.manage": "組織機構:介面用戶名稱和密碼:查看、編輯、建立、刪除", + "permission.acqUnits.assign": "組織機構:將採購單位指定到新訂單", + "permission.acqUnits.manage": "組織機構:管理採購單位", + "permission.settings": "設定(組織機構):可以查看和編輯設定", + "appMenu.organizationsAppSearch": "搜尋組織機構應用程式", + "view.exportLog": "瀏覽匯出紀錄", + "integrationDetails": "整合詳細資訊", + "integration.create": "新增整合", + "integration.create.paneTitle": "建立整合", + "integration.edit.paneTitle": "編輯整合 - {name}", + "integration.info": "整合相關訊息", + "integration.info.configName": "整合名稱", + "integration.info.configDescription": "描述", + "integration.info.isDefaultConfig": "預設整合方式", + "integration.edi": "EDI 設定", + "integration.edi.accountNumbers": "帳戶號碼", + "integration.edi.defaultAcquisitionMethods": "自動依採購方式匯出訂單", + "integration.edi.vendorEDICode": "代理商代碼", + "integration.edi.vendorEDIType": "代理商 EDI 類型", + "integration.edi.libraryEDICode": "圖書館 EDI 代碼", + "integration.edi.libraryEDIType": "圖書館 EDI 類型", + "integration.edi.ediNamingConvention": "EDI 命名規約", + "integration.edi.sendAccountNumber": "發送帳戶號碼", + "integration.edi.receiveNotifications": "該供應商會收到哪些消息?", + "integration.edi.orders": "訂單", + "integration.edi.invoices": "發票", + "integration.edi.notes": "附註", + "integration.ftp": "FTP 詳細資訊", "integration.ftp.ftpFormat": "EDI FTP", - "integration.ftp.ftpMode": "FTP mode", - "integration.ftp.serverAddress": "Server address", - "integration.ftp.ftpConnectionMode": "FTP connection mode", + "integration.ftp.ftpMode": "FTP 模式", + "integration.ftp.serverAddress": "伺服器地址", + "integration.ftp.ftpConnectionMode": "FTP 連接方式", "integration.ftp.ftpConnectionMode.Active": "Active", "integration.ftp.ftpConnectionMode.Passive": "Passive", - "integration.ftp.username": "Username", - "integration.ftp.password": "Password", - "integration.ftp.ftpPort": "FTP port", - "integration.ftp.orderDirectory": "Order directory", - "integration.ftp.invoiceDirectory": "Invoice directory", - "integration.ftp.notes": "Notes", - "integration.scheduling": "Scheduling", - "integration.scheduling.scheduleEDI": "Schedule EDI", - "integration.scheduling.schedulePeriod": "Schedule period", - "integration.scheduling.schedulePeriod.hours": "Hourly", - "integration.scheduling.schedulePeriod.days": "Daily", - "integration.scheduling.schedulePeriod.weeks": "Weekly", - "integration.scheduling.schedulePeriod.months": "Monthly", - "integration.scheduling.scheduleTime": "Time", - "integration.scheduling.scheduleFrequency": "Schedule frequency", - "integration.scheduling.scheduleDate": "Date", - "integration.scheduling.scheduleDay": "Day", - "integration.scheduling.scheduleWeekdays.FRIDAY": "F", - "integration.scheduling.scheduleWeekdays.MONDAY": "M", - "integration.scheduling.scheduleWeekdays.SATURDAY": "S", - "integration.scheduling.scheduleWeekdays.SUNDAY": "S", - "integration.scheduling.scheduleWeekdays.THURSDAY": "T", - "integration.scheduling.scheduleWeekdays.TUESDAY": "T", - "integration.scheduling.scheduleWeekdays.WEDNESDAY": "W", - "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.FRIDAY": "Friday", - "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.MONDAY": "Monday", - "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.SATURDAY": "Saturday", - "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.SUNDAY": "Sunday", - "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.THURSDAY": "Thursday", - "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.TUESDAY": "Tuesday", - "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.WEDNESDAY": "Wednesday", - "integration.message.save.success": "Integration was saved", - "integration.message.save.error": "Integration could not be saved", - "integration.confirmation.heading": "Confirm integration deletion", - "integration.confirmation.confirm": "Confirm", - "integration.confirmation.message": "Are you sure you want to delete the integration?", - "integration.message.delete.error": "The integration was not deleted", - "integration.message.delete.success": "The integration was successfully deleted", - "view.duplicateAccounts": "An organization can not have duplicate account numbers. Before editing this organization in any way you will need to change or remove any duplicate account numbers", - "save.error.accountNumberMustBeUnique": "An organization can not have duplicate account numbers", - "integration.edi.ediNamingConvention.info": "When defining your naming convention you can use text or one of the following tokens. Tokens will be replace by the corresponding information from the export job. Possible tokens are {tokens}" + "integration.ftp.username": "使用者名稱", + "integration.ftp.password": "密碼", + "integration.ftp.ftpPort": "FTP 埠號", + "integration.ftp.orderDirectory": "訂單目錄", + "integration.ftp.invoiceDirectory": "發票目錄", + "integration.ftp.notes": "附註", + "integration.scheduling": "排程中", + "integration.scheduling.scheduleEDI": "EDI 排程", + "integration.scheduling.schedulePeriod": "時間表", + "integration.scheduling.schedulePeriod.hours": "每小時", + "integration.scheduling.schedulePeriod.days": "每日", + "integration.scheduling.schedulePeriod.weeks": "每週", + "integration.scheduling.schedulePeriod.months": "每月", + "integration.scheduling.scheduleTime": "時間", + "integration.scheduling.scheduleFrequency": "排程頻率", + "integration.scheduling.scheduleDate": "日期", + "integration.scheduling.scheduleDay": "日", + "integration.scheduling.scheduleWeekdays.FRIDAY": "五", + "integration.scheduling.scheduleWeekdays.MONDAY": "一", + "integration.scheduling.scheduleWeekdays.SATURDAY": "六", + "integration.scheduling.scheduleWeekdays.SUNDAY": "日", + "integration.scheduling.scheduleWeekdays.THURSDAY": "四", + "integration.scheduling.scheduleWeekdays.TUESDAY": "二", + "integration.scheduling.scheduleWeekdays.WEDNESDAY": "三", + "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.FRIDAY": "星期五", + "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.MONDAY": "星期一", + "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.SATURDAY": "星期六", + "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.SUNDAY": "星期日", + "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.THURSDAY": "星期四", + "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.TUESDAY": "星期二", + "integration.scheduling.scheduleWeekdaysView.WEDNESDAY": "星期三", + "integration.message.save.success": "整合已儲存", + "integration.message.save.error": "整合無法儲存", + "integration.confirmation.heading": "確認刪除此項整合", + "integration.confirmation.confirm": "確認", + "integration.confirmation.message": "您確定要刪除此項整合嗎?", + "integration.message.delete.error": "未成功刪除此項整合", + "integration.message.delete.success": "已成功刪除此項整合", + "view.duplicateAccounts": "單一組織機構不能有重複的帳戶號碼。在以任何方式編輯此組織機構之前,您需要更改或刪除任何重複的帳戶號碼", + "save.error.accountNumberMustBeUnique": "單一組織機構不能有重複的帳戶號碼", + "integration.edi.ediNamingConvention.info": "定義命名規約時,您可以使用純文字或以下的任一 Token。Token 屆時會被匯出作業中的對應資訊替換。可用的 Token 有: {tokens} ", + "linkedAgreements.section": "協議", + "linkedAgreements.agreement.name": "協議名稱", + "linkedAgreements.agreement.startDate": "期間開始", + "linkedAgreements.agreement.endDate": "期間结束", + "linkedAgreements.agreement.agreementStatus": "協議狀態", + "linkedAgreements.agreement.agreementStatus.active": "啟用", + "linkedAgreements.agreement.agreementStatus.closed": "已關閉", + "linkedAgreements.agreement.agreementStatus.draft": "草案", + "linkedAgreements.agreement.agreementStatus.in_negotiation": "交涉中", + "linkedAgreements.agreement.agreementStatus.requested": "已申請" } \ No newline at end of file