diff --git a/plugins/field-config/plugin-form/index.js b/plugins/field-config/plugin-form/index.js
index 66b33c9..aa9351b 100644
--- a/plugins/field-config/plugin-form/index.js
+++ b/plugins/field-config/plugin-form/index.js
@@ -24,7 +24,6 @@ export const handlePluginFormConfig = ({ name, config, formik }) => {
   if (index == null || !type) return;
   const ctd = formik.values.surferSeoAnalyzer[index].content_type;
   const { sourceFields } = getCachedElement(validFieldsCacheKey);
-  console.log(sourceFields);
 
   const keysToClearOnCtdChange = ['source'];
 
diff --git a/plugins/index.js b/plugins/index.js
index 66e57f7..2579c9c 100644
--- a/plugins/index.js
+++ b/plugins/index.js
@@ -5,10 +5,11 @@ import { handleManagePlugin } from './manage/index.js';
 import { handlePluginFormConfig } from './field-config/plugin-form/index.js';
 import { createSidebar } from './sidebar/index.js';
 import { parsePluginSettings } from '../common/helpers.js';
+import i18n from 'i18next';
 
 const setupSurferSeo = () => {
   (() => {
-    if (void 0 !== window.surferGuidelines) return;
+    // if (void 0 !== window.surferGuidelines) return;
     window.surferGuidelines = {
       init(...i) {
         window.__sg_in = i;
@@ -41,26 +42,48 @@ const appendStyles = () => {
 };
 
 registerFn(pluginInfo, (handler, _, { getPluginSettings, getLanguage }) => {
+  const getSettings = (contentType) => {
+    const pluginConfig = parsePluginSettings(getPluginSettings());
+    return pluginConfig?.[contentType?.name];
+  };
+
   setupSurferSeo();
   appendStyles();
 
-  const pluginConfig = parsePluginSettings(getPluginSettings());
+  const language = getLanguage();
+  if (language !== i18n.language) {
+    i18n.changeLanguage(language);
+  }
 
   handler.on('flotiq.plugins.manage::form-schema', (data) =>
     handleManagePlugin(data),
   );
 
   handler.on('flotiq.form.field::config', (data) => {
-    if (
-      data.contentType?.id === pluginInfo.id &&
-      data.contentType?.nonCtdSchema &&
-      data.name
-    ) {
-      return handlePluginFormConfig(data);
-    }
+    return handlePluginFormConfig(data);
+  });
+
+  handler.on(
+    'flotiq.form.sidebar-panel::add',
+    ({ contentType, contentObject }) => {
+      const ctdConfig = getSettings(contentType);
+      if (!ctdConfig) return;
+
+      return createSidebar(contentObject?.id);
+    },
+  );
+
+  handler.on('flotiq.form::add', ({ formik, contentType }) => {
+    const ctdConfig = getSettings(contentType);
+    if (!ctdConfig) return;
+
+    const source = formik.values[ctdConfig.source];
+    window.surferGuidelines.setHtml(source);
   });
 
-  handler.on('flotiq.form.sidebar-panel::add', ({ formik }) => {
-    return createSidebar(formik, pluginConfig);
+  handler.on('flotiq.language::changed', ({ language }) => {
+    if (language !== i18n.language) {
+      i18n.changeLanguage(language);
+    }
   });
 });
diff --git a/plugins/manage/index.js b/plugins/manage/index.js
index 95d6ebb..9811c3f 100644
--- a/plugins/manage/index.js
+++ b/plugins/manage/index.js
@@ -1,7 +1,4 @@
-import {
-  addObjectToCache,
-  getCachedElement,
-} from '../../common/plugin-element-cache.js';
+import { addObjectToCache } from '../../common/plugin-element-cache.js';
 import {
   getValidFields,
   validFieldsCacheKey,
diff --git a/plugins/sidebar/index.js b/plugins/sidebar/index.js
index e7d7e17..585dcc7 100644
--- a/plugins/sidebar/index.js
+++ b/plugins/sidebar/index.js
@@ -4,8 +4,8 @@ import {
   getCachedElement,
 } from '../../common/plugin-element-cache.js';
 
-export const createSidebar = (formik, pluginConfig) => {
-  const containerCacheKey = `${pluginInfo.id}-surferseo-content-analyzer-container`;
+export const createSidebar = (id) => {
+  const containerCacheKey = `${pluginInfo.id}-${id || ''}-surferseo-content-analyzer-container`;
   let contentAnalyzerContainer = getCachedElement(containerCacheKey)?.element;
 
   if (!contentAnalyzerContainer) {
@@ -14,13 +14,11 @@ export const createSidebar = (formik, pluginConfig) => {
 
     window.surferGuidelines.init(
       contentAnalyzerContainer.querySelector('#surfer-guidelines-placeholder'),
-      'sharing-token',
+      null,
     );
 
     addElementToCache(contentAnalyzerContainer, containerCacheKey);
   }
 
-  console.log(formik, pluginConfig);
-
   return contentAnalyzerContainer;
 };
diff --git a/plugins/styles/style.css b/plugins/styles/style.css
index 26b4579..2612ac9 100644
--- a/plugins/styles/style.css
+++ b/plugins/styles/style.css
@@ -11,6 +11,6 @@
   width: 100%;
   border: 0;
   border-radius: 0.5rem;
-  height: 400px;
+  height: 450px;
   overflow-y: scroll;
 }