diff --git a/tools/mod/go.mod b/tools/mod/go.mod
index 9c90654496c..fddbb5af020 100644
--- a/tools/mod/go.mod
+++ b/tools/mod/go.mod
@@ -179,7 +179,7 @@ require (
 	github.com/sonatard/noctx v0.0.2 // indirect
 	github.com/sourcegraph/go-diff v0.7.0 // indirect
 	github.com/spf13/afero v1.8.2 // indirect
-	github.com/spf13/cast v1.5.0 // indirect
+	github.com/spf13/cast v1.6.0 // indirect
 	github.com/spf13/cobra v1.8.0 // indirect
 	github.com/spf13/jwalterweatherman v1.1.0 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
diff --git a/tools/mod/go.sum b/tools/mod/go.sum
index 9d795f4a721..9d6ba8b6794 100644
--- a/tools/mod/go.sum
+++ b/tools/mod/go.sum
@@ -179,8 +179,8 @@ github.com/fatih/structtag v1.2.0 h1:/OdNE99OxoI/PqaW/SuSK9uxxT3f/tcSZgon/ssNSx4
 github.com/fatih/structtag v1.2.0/go.mod h1:mBJUNpUnHmRKrKlQQlmCrh5PuhftFbNv8Ys4/aAZl94=
 github.com/firefart/nonamedreturns v1.0.4 h1:abzI1p7mAEPYuR4A+VLKn4eNDOycjYo2phmY9sfv40Y=
 github.com/firefart/nonamedreturns v1.0.4/go.mod h1:TDhe/tjI1BXo48CmYbUduTV7BdIga8MAO/xbKdcVsGI=
-github.com/frankban/quicktest v1.14.4 h1:g2rn0vABPOOXmZUj+vbmUp0lPoXEMuhTpIluN0XL9UY=
-github.com/frankban/quicktest v1.14.4/go.mod h1:4ptaffx2x8+WTWXmUCuVU6aPUX1/Mz7zb5vbUoiM6w0=
+github.com/frankban/quicktest v1.14.6 h1:7Xjx+VpznH+oBnejlPUj8oUpdxnVs4f8XU8WnHkI4W8=
+github.com/frankban/quicktest v1.14.6/go.mod h1:4ptaffx2x8+WTWXmUCuVU6aPUX1/Mz7zb5vbUoiM6w0=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.5.4 h1:jRbGcIw6P2Meqdwuo0H1p6JVLbL5DHKAKlYndzMwVZI=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.5.4/go.mod h1:OVB6XrOHzAwXMpEM7uPOzcehqUV2UqJxmVXmkdnm1bU=
 github.com/fzipp/gocyclo v0.6.0 h1:lsblElZG7d3ALtGMx9fmxeTKZaLLpU8mET09yN4BBLo=
@@ -590,8 +590,8 @@ github.com/sourcegraph/go-diff v0.7.0 h1:9uLlrd5T46OXs5qpp8L/MTltk0zikUGi0sNNyCp
 github.com/sourcegraph/go-diff v0.7.0/go.mod h1:iBszgVvyxdc8SFZ7gm69go2KDdt3ag071iBaWPF6cjs=
 github.com/spf13/afero v1.8.2 h1:xehSyVa0YnHWsJ49JFljMpg1HX19V6NDZ1fkm1Xznbo=
 github.com/spf13/afero v1.8.2/go.mod h1:CtAatgMJh6bJEIs48Ay/FOnkljP3WeGUG0MC1RfAqwo=
-github.com/spf13/cast v1.5.0 h1:rj3WzYc11XZaIZMPKmwP96zkFEnnAmV8s6XbB2aY32w=
-github.com/spf13/cast v1.5.0/go.mod h1:SpXXQ5YoyJw6s3/6cMTQuxvgRl3PCJiyaX9p6b155UU=
+github.com/spf13/cast v1.6.0 h1:GEiTHELF+vaR5dhz3VqZfFSzZjYbgeKDpBxQVS4GYJ0=
+github.com/spf13/cast v1.6.0/go.mod h1:ancEpBxwJDODSW/UG4rDrAqiKolqNNh2DX3mk86cAdo=
 github.com/spf13/cobra v1.8.0 h1:7aJaZx1B85qltLMc546zn58BxxfZdR/W22ej9CFoEf0=
 github.com/spf13/cobra v1.8.0/go.mod h1:WXLWApfZ71AjXPya3WOlMsY9yMs7YeiHhFVlvLyhcho=
 github.com/spf13/jwalterweatherman v1.1.0 h1:ue6voC5bR5F8YxI5S67j9i582FU4Qvo2bmqnqMYADFk=