diff --git a/config/endpoints/api_particulier/cnaf_msa_quotient_familial_v2.yml b/config/endpoints/api_particulier/cnaf_msa_quotient_familial_v2.yml
index 50e6be4a0..924234250 100644
--- a/config/endpoints/api_particulier/cnaf_msa_quotient_familial_v2.yml
+++ b/config/endpoints/api_particulier/cnaf_msa_quotient_familial_v2.yml
@@ -11,12 +11,10 @@
     entity_type_description: |+
       **Cette API concerne les allocataires de la majorité des régimes** :
       - ✅ le régime agricole (MSA) ;
-
-      **À venir prochainement (T1 2024)** et disponibles durant la transition dans l'[ancienne API](/catalogue/cnaf/quotient_familial) :
-      - ⏳ le régime général ;
-      - ⏳ les titulaires de l'éducation nationale ;
-      - ⏳ les retraités de la fonction publique d'État et des collectivités locales ;
-      - ⏳ les régimes spéciaux suivants : artiste-auteur-compositeur, France Télécom, industries électriques et gazières, marin du commerce et pêche, mines (régime général), poste, RATP, SNCF, navigation intérieure en cas d'accord local et les pensions des autres régimes.
+      - ✅ le régime général ;
+      - ✅ les titulaires de l'éducation nationale ;
+      - ✅ les retraités de la fonction publique d'État et des collectivités locales ;
+      - ✅ les régimes spéciaux suivants : artiste-auteur-compositeur, France Télécom, industries électriques et gazières, marin du commerce et pêche, mines (régime général), poste, RATP, SNCF, navigation intérieure en cas d'accord local et les pensions des autres régimes.
 
 
       **Ne sont pas concernés par cette API**, les bénéficiaires des régimes suivants :