diff --git a/[core]/es_extended/locales/de.lua b/[core]/es_extended/locales/de.lua
index 6490f8e71..da224c3a4 100644
--- a/[core]/es_extended/locales/de.lua
+++ b/[core]/es_extended/locales/de.lua
@@ -21,7 +21,7 @@ Locales["de"] = {
     ["received_weapon_ammo"] = "Du bekommst ~o~%sx %s für deine %s von %s",
     ["received_weapon_withammo"] = "Du bekommst %s mit ~o~%sx %s von %s",
     ["received_weapon_hasalready"] = "%s hat versucht dir eine %s zu geben, jedoch hast du diese Waffe bereits!",
-    ["received_weapon_noweapon"] = "%s hat versucht dir Munition für eine %s zu geben, jedoch hast du diese Waffe bereits!",
+    ["received_weapon_noweapon"] = "%s hat versucht dir Munition für eine %s zu geben, jedoch hast du diese Waffe nicht!",
     ["gave_account_money"] = "Du gibst %s€ (%s) an %s",
     ["received_account_money"] = "Du bekommst %s€ (%s) von %s",
     ["amount_invalid"] = "Ungültige Anzahl",