This is an archival project. pt-BR is now an officially supported translation of Alfresco.
This project was automatically exported from Google Code. More instructions are in the branch named "wiki".
Brazilian Portuguese (PT_BR) is an official part of Alfresco as of version 4.2.e / 4.2.0.
Portugal Portuguese (PT / PT_PT) is still being developed at CrowdIn: http://crowdin.net/project/alfresco/pt
The language pack JARs are available here: http://community-translations.alfresco.org/
The actual process of translation is happening collaboratively at CrowdIn, as described on the wiki page TranslationProcess.
Português Brasileiro está já incluído na distribuição de Alfresco oficial começando na versão 4.2.e e 4.2.0.
Português de Portugal ainda está atualizado como um pacote de comunidade, e o trabalho é feito no CrowdIn: http://crowdin.net/project/alfresco/pt
Os pacotes da linguagem estão aqui: http://community-translations.alfresco.org/
Os pacotes antigas incluem ambos o de Portugal (PT) e de Brasil (PT_BR).
A gente pode comunicar com outros usuários de Alfresco na idioma portuguesa na lista de Alfresco-pt:
http://groups.google.com/group/alfresco-tradutores
cujo e-mail é: