Provide better implementation for Metamodel

[arcanefoam]

Given that we want to avoid a dependency on EMF, the implementation of the Trace metamodel should be a bit more robust and, at least, correctly handle opposite properties.
The idea is to use an inner class to represent a StructuralFeature, attributes are still represented as fields.
The inner class provides methods to create/destroy relations between elements.