diff --git a/chapters/hpmor-chapter-001.tex b/chapters/hpmor-chapter-001.tex
index 735ac5852..b0a104d96 100644
--- a/chapters/hpmor-chapter-001.tex
+++ b/chapters/hpmor-chapter-001.tex
@@ -9,7 +9,7 @@
 \begin{chapterOpeningQuote}
 \noindent
 % Beneath the moonlight glints a tiny fragment of silver, a fraction of a line…
-Unter dem Mondlicht schimmerte ein winziges Silberfragment, eine zarte Linie…
+Unter dem Mondlicht schimmert ein winziges Silberfragment, eine zarte Linie…
 
 \vspace*{2ex}
 % (black robes, falling)