diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
index 857e97daa3515..47876265894ec 100644
--- a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
+++ b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
@@ -19243,10 +19243,6 @@
     "xpack.reporting.screenCapturePanelContent.canvasLayoutLabel": "全ページレイアウト",
     "xpack.reporting.screenCapturePanelContent.optimizeForPrintingHelpText": "複数のページを使用します。ページごとに最大2のビジュアライゼーションが表示されます",
     "xpack.reporting.screenCapturePanelContent.optimizeForPrintingLabel": "印刷用に最適化",
-    "xpack.reporting.serverConfig.autoSet.sandboxDisabled": "Chromiumサンドボックスは保護が強化されていますが、{osName} OSではサポートされていません。自動的に'{configKey}: true'を設定しています。",
-    "xpack.reporting.serverConfig.autoSet.sandboxEnabled": "Chromiumサンドボックスは保護が強化され、{osName} OSでサポートされています。自動的にChromiumサンドボックスを有効にしています。",
-    "xpack.reporting.serverConfig.osDetected": "OSは'{osName}'で実行しています",
-    "xpack.reporting.serverConfig.randomEncryptionKey": "xpack.reporting.encryptionKey のランダムキーを生成しています。再起動時にセッションが無効にならないようにするには、kibana.yml でxpack.reporting.encryptionKey を設定するか、bin/kibana-encryption-keys コマンドを使用してください。",
     "xpack.reporting.shareContextMenu.csvReportsButtonLabel": "CSV レポート",
     "xpack.reporting.shareContextMenu.pdfReportsButtonLabel": "PDF レポート",
     "xpack.reporting.shareContextMenu.pngReportsButtonLabel": "PNG レポート",
diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
index 6c860a5b2cc4d..0fd4fea956a11 100644
--- a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
+++ b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
@@ -19520,10 +19520,6 @@
     "xpack.reporting.screenCapturePanelContent.canvasLayoutLabel": "全页面布局",
     "xpack.reporting.screenCapturePanelContent.optimizeForPrintingHelpText": "使用多页，每页最多显示 2 个可视化",
     "xpack.reporting.screenCapturePanelContent.optimizeForPrintingLabel": "打印优化",
-    "xpack.reporting.serverConfig.autoSet.sandboxDisabled": "Chromium 沙盒提供附加保护层，但不受 {osName} OS 支持。自动设置“{configKey}: true”。",
-    "xpack.reporting.serverConfig.autoSet.sandboxEnabled": "Chromium 沙盒提供附加保护层，受 {osName} OS 支持。自动启用 Chromium 沙盒。",
-    "xpack.reporting.serverConfig.osDetected": "正在以下 OS 上运行：“{osName}”",
-    "xpack.reporting.serverConfig.randomEncryptionKey": "为 xpack.reporting.encryptionKey 生成随机密钥。为防止会话在重启时失效，请在 kibana.yml 中设置 xpack.reporting.encryptionKey 或使用 bin/kibana-encryption-keys 命令。",
     "xpack.reporting.shareContextMenu.csvReportsButtonLabel": "CSV 报告",
     "xpack.reporting.shareContextMenu.pdfReportsButtonLabel": "PDF 报告",
     "xpack.reporting.shareContextMenu.pngReportsButtonLabel": "PNG 报告",