diff --git a/x-pack/packages/kbn-cloud-security-posture/graph/src/components/graph/graph.tsx b/x-pack/packages/kbn-cloud-security-posture/graph/src/components/graph/graph.tsx
index ff4cc2dc64757..ded6cc868fd3d 100644
--- a/x-pack/packages/kbn-cloud-security-posture/graph/src/components/graph/graph.tsx
+++ b/x-pack/packages/kbn-cloud-security-posture/graph/src/components/graph/graph.tsx
@@ -5,7 +5,7 @@
  * 2.0.
  */
 
-import React, { useState, useCallback, useEffect } from 'react';
+import React, { useState, useCallback, useEffect, useRef } from 'react';
 import { size, isEmpty, isEqual, xorWith } from 'lodash';
 import {
   Background,
@@ -15,7 +15,7 @@ import {
   useEdgesState,
   useNodesState,
 } from '@xyflow/react';
-import type { Edge, Node } from '@xyflow/react';
+import type { Edge, FitViewOptions, Node } from '@xyflow/react';
 import type { CommonProps } from '@elastic/eui';
 import { SvgDefsMarker } from '../edge/styles';
 import {
@@ -89,6 +89,9 @@ export const Graph: React.FC<GraphProps> = ({
   ...rest
 }) => {
   const backgroundId = Math.random().toFixed(4); // TODO: use useId(); when available (react >=18)
+  const fitViewRef = useRef<
+    ((fitViewOptions?: FitViewOptions<Node> | undefined) => Promise<boolean>) | null
+  >(null);
   const [prevNodes, setPrevNodes] = useState<NodeViewModel[]>([]);
   const [prevEdges, setPrevEdges] = useState<EdgeViewModel[]>([]);
   const [isGraphLocked, setIsGraphLocked] = useState(!interactive);
@@ -105,6 +108,9 @@ export const Graph: React.FC<GraphProps> = ({
       setEdges(initialEdges);
       setPrevNodes(nodes);
       setPrevEdges(edges);
+      setTimeout(() => {
+        fitViewRef.current?.();
+      }, 0);
     }
     // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps -- We only want to run this effect when nodes or edges change
   }, [nodes, edges, setNodes, setEdges]);
@@ -132,6 +138,7 @@ export const Graph: React.FC<GraphProps> = ({
         fitView={true}
         onInit={(xyflow) => {
           window.requestAnimationFrame(() => xyflow.fitView());
+          fitViewRef.current = xyflow.fitView;
 
           // When the graph is not initialized as interactive, we need to fit the view on resize
           if (!interactive) {
diff --git a/x-pack/packages/kbn-cloud-security-posture/graph/src/components/graph/graph_popover.tsx b/x-pack/packages/kbn-cloud-security-posture/graph/src/components/graph/graph_popover.tsx
index d06b1b76f80ce..d1963458102a3 100644
--- a/x-pack/packages/kbn-cloud-security-posture/graph/src/components/graph/graph_popover.tsx
+++ b/x-pack/packages/kbn-cloud-security-posture/graph/src/components/graph/graph_popover.tsx
@@ -44,7 +44,11 @@ export const GraphPopover: React.FC<GraphPopoverProps> = ({
         disabled: false,
         crossFrame: true,
         noIsolation: false,
-        returnFocus: false,
+        returnFocus: (el) => {
+          anchorElement.focus();
+          return false;
+        },
+        preventScrollOnFocus: true,
         onClickOutside: () => {
           closePopover();
         },
diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/public/flyout/document_details/left/components/graph_visualization.tsx b/x-pack/plugins/security_solution/public/flyout/document_details/left/components/graph_visualization.tsx
index 480e6bdfa3bc2..fed990c3572ad 100644
--- a/x-pack/plugins/security_solution/public/flyout/document_details/left/components/graph_visualization.tsx
+++ b/x-pack/plugins/security_solution/public/flyout/document_details/left/components/graph_visualization.tsx
@@ -9,8 +9,10 @@ import React, { memo, useMemo, useState } from 'react';
 import { SearchBar } from '@kbn/unified-search-plugin/public';
 import { useKibana } from '@kbn/kibana-react-plugin/public';
 import type { NodeViewModel } from '@kbn/cloud-security-posture-graph';
-import type { Query } from '@kbn/es-query';
+import type { Filter, Query } from '@kbn/es-query';
 import { css } from '@emotion/css';
+import { useSourcererDataView } from '../../../../sourcerer/containers';
+import { SourcererScopeName } from '../../../../sourcerer/store/model';
 import { useDocumentDetailsContext } from '../../shared/context';
 import { GRAPH_VISUALIZATION_TEST_ID } from './test_ids';
 import { useFetchGraphData } from '../../right/hooks/use_fetch_graph_data';
@@ -61,7 +63,10 @@ const useGraphData = (
   return { data, refresh, isFetching };
 };
 
-const useGraphPopovers = (setActorIds: React.Dispatch<React.SetStateAction<Set<string>>>) => {
+const useGraphPopovers = (
+  setActorIds: React.Dispatch<React.SetStateAction<Set<string>>>,
+  setSearchFilters: React.Dispatch<React.SetStateAction<Filter[]>>
+) => {
   const {
     services: { notifications },
   } = useKibana();
@@ -72,6 +77,29 @@ const useGraphPopovers = (setActorIds: React.Dispatch<React.SetStateAction<Set<s
     },
     onShowActionsByEntityClick: (node) => {
       setActorIds((prev) => new Set([...prev, node.id]));
+      setSearchFilters((prev) => [
+        ...prev,
+        {
+          meta: {
+            disabled: false,
+            key: 'actor.entity.id',
+            field: 'actor.entity.id',
+            negate: false,
+            params: {
+              query: node.id,
+            },
+            type: 'phrase',
+          },
+          query: {
+            match_phrase: {
+              'actor.entity.id': node.id,
+            },
+          },
+          $state: {
+            store: 'appState',
+          } as Filter['$state'],
+        },
+      ]);
     },
     onShowActionsOnEntityClick: (node) => {
       notifications?.toasts.addInfo('Show actions on entity is not implemented yet');
@@ -114,6 +142,8 @@ const useGraphNodes = (
  * Graph visualization view displayed in the document details expandable flyout left section under the Visualize tab
  */
 export const GraphVisualization: React.FC = memo(() => {
+  const { indexPattern } = useSourcererDataView(SourcererScopeName.default);
+  const [searchFilters, setSearchFilters] = useState<Filter[]>(() => []);
   const { filters, updateFilters } = useGraphFilters();
   const { getFieldsData, dataAsNestedObject } = useDocumentDetailsContext();
   const { eventIds } = useGraphPreview({
@@ -122,7 +152,7 @@ export const GraphVisualization: React.FC = memo(() => {
   });
 
   const [actorIds, setActorIds] = useState(() => new Set<string>());
-  const { nodeExpandPopover, popoverOpenWrapper } = useGraphPopovers(setActorIds);
+  const { nodeExpandPopover, popoverOpenWrapper } = useGraphPopovers(setActorIds, setSearchFilters);
   const expandButtonClickHandler = (...args: unknown[]) =>
     popoverOpenWrapper(nodeExpandPopover.onNodeExpandButtonClick, ...args);
   const isPopoverOpen = [nodeExpandPopover].some(({ state: { isOpen } }) => isOpen);
@@ -135,7 +165,7 @@ export const GraphVisualization: React.FC = memo(() => {
         {...{
           appName: 'graph-visualization',
           intl: null,
-          showFilterBar: false,
+          showFilterBar: true,
           showDatePicker: true,
           showAutoRefreshOnly: false,
           showSaveQuery: false,
@@ -145,12 +175,24 @@ export const GraphVisualization: React.FC = memo(() => {
           dateRangeFrom: filters.from.split('/')[0],
           dateRangeTo: filters.to.split('/')[0],
           query: { query: '', language: 'kuery' },
-          filters: [],
+          indexPatterns: [indexPattern],
+          filters: searchFilters,
           submitButtonStyle: 'iconOnly',
+          onFiltersUpdated: (newFilters) => {
+            setSearchFilters(newFilters);
+
+            setActorIds(
+              new Set(
+                newFilters
+                  .filter((filter) => filter.meta.key === 'actor.entity.id')
+                  .map((filter) => (filter.meta.params as { query: string })?.query)
+                  .filter((query) => typeof query === 'string')
+              )
+            );
+          },
           onQuerySubmit: (payload, isUpdate) => {
             if (isUpdate) {
               updateFilters({ from: payload.dateRange.from, to: payload.dateRange.to });
-              setActorIds(new Set<string>());
             } else {
               refresh();
             }