diff --git a/tests/Elastic.Markdown.Tests/Inline/AnchorLinkTests.cs b/tests/Elastic.Markdown.Tests/Inline/AnchorLinkTests.cs
index f15bba0..5f84e85 100644
--- a/tests/Elastic.Markdown.Tests/Inline/AnchorLinkTests.cs
+++ b/tests/Elastic.Markdown.Tests/Inline/AnchorLinkTests.cs
@@ -67,7 +67,7 @@ [Sub Requirements](testing/req.md#sub-requirements)
 	public void GeneratesHtml() =>
 		// language=html
 		Html.Should().Contain(
-			"""<p><a href="elastic/search-labs/search/req.html#sub-requirements">Sub Requirements</a></p>"""
+			"""<p><a href="testing/req.html#sub-requirements">Sub Requirements</a></p>"""
 		);
 
 	[Fact]
@@ -84,7 +84,7 @@ public class ExternalPageAnchorAutoTitleTests(ITestOutputHelper output) : Anchor
 	public void GeneratesHtml() =>
 		// language=html
 		Html.Should().Contain(
-			"""<p><a href="elastic/search-labs/search/req.html#sub-requirements">Special Requirements &gt; Sub Requirements</a></p>"""
+			"""<p><a href="testing/req.html#sub-requirements">Special Requirements &gt; Sub Requirements</a></p>"""
 		);
 
 	[Fact]
@@ -120,7 +120,7 @@ [Sub Requirements](testing/req.md#sub-requirements2)
 	public void GeneratesHtml() =>
 		// language=html
 		Html.Should().Contain(
-			"""<p><a href="elastic/search-labs/search/req.html#sub-requirements2">Sub Requirements</a></p>"""
+			"""<p><a href="testing/req.html#sub-requirements2">Sub Requirements</a></p>"""
 		);
 
 	[Fact]
diff --git a/tests/Elastic.Markdown.Tests/Inline/DirectiveBlockLinkTests.cs b/tests/Elastic.Markdown.Tests/Inline/DirectiveBlockLinkTests.cs
index 9e5bbd8..777bfde 100644
--- a/tests/Elastic.Markdown.Tests/Inline/DirectiveBlockLinkTests.cs
+++ b/tests/Elastic.Markdown.Tests/Inline/DirectiveBlockLinkTests.cs
@@ -69,7 +69,7 @@ [Sub Requirements](testing/req.md#hint_ref)
 	public void GeneratesHtml() =>
 		// language=html
 		Html.Should().Contain(
-			"""<p><a href="elastic/search-labs/search/req.html#hint_ref">Sub Requirements</a></p>"""
+			"""<p><a href="testing/req.html#hint_ref">Sub Requirements</a></p>"""
 		);
 
 	[Fact]
diff --git a/tests/Elastic.Markdown.Tests/Inline/InlineLinkTests.cs b/tests/Elastic.Markdown.Tests/Inline/InlineLinkTests.cs
index a656bdc..578c1f7 100644
--- a/tests/Elastic.Markdown.Tests/Inline/InlineLinkTests.cs
+++ b/tests/Elastic.Markdown.Tests/Inline/InlineLinkTests.cs
@@ -60,7 +60,7 @@ public class LinkToPageTests(ITestOutputHelper output) : LinkTestBase(output,
 	public void GeneratesHtml() =>
 		// language=html
 		Html.Should().Contain(
-			"""<p><a href="elastic/search-labs/search/req.html">Requirements</a></p>"""
+			"""<p><a href="testing/req.html">Requirements</a></p>"""
 		);
 
 	[Fact]
@@ -77,7 +77,7 @@ public class InsertPageTitleTests(ITestOutputHelper output) : LinkTestBase(outpu
 	public void GeneratesHtml() =>
 		// language=html
 		Html.Should().Contain(
-			"""<p><a href="elastic/search-labs/search/req.html">Special Requirements</a></p>"""
+			"""<p><a href="testing/req.html">Special Requirements</a></p>"""
 		);
 
 	[Fact]
diff --git a/tests/Elastic.Markdown.Tests/SiteMap/NavigationTests.cs b/tests/Elastic.Markdown.Tests/SiteMap/NavigationTests.cs
index 4652711..e3bf7db 100644
--- a/tests/Elastic.Markdown.Tests/SiteMap/NavigationTests.cs
+++ b/tests/Elastic.Markdown.Tests/SiteMap/NavigationTests.cs
@@ -19,7 +19,7 @@ public void ParsesNestedFoldersAndPrefixesPaths()
 		Configuration.ImplicitFolders.Should().NotBeNullOrEmpty();
 		Configuration.ImplicitFolders.Should()
 			.Contain("markup")
-			.And.Contain("elastic/observability");
+			.And.Contain("syntax");
 	}
 	[Fact]
 	public void ParsesFilesAndPrefixesPaths() =>