if( #{ji7o0ILHuU2} != 0, 1, 0 )aIMu0nieph7.
-Vos combinaisons d’options de catégorie ont les UID suivants :
+You have category option combinations with the following UIDs:
| combinaison d'options de catégorie | signifie |
|---|---|
| Gvoecom5muL | Stock au début de la période |
| CWa6eew5uco | Réapprovisionnement pendant la période |
| nthohhie8Ba | Utilisé pendant la période |
-| Faey8Iphooy | Perdu, endommagé, expiré ou volé pendant la période |
+| Faey8Iphooy | Lost, damaged, expired, or stolen during period |
L'expression de génération du prédicteur suivant calculera le solde des stocks au début de la période suivante (stock initial + réapprovisionnement - stock utilisé - stock perdu) :
@@ -11918,12 +12078,12 @@ sum( #{?de.Gvoecom5muL} + #{?de.CWa6eew5uco} - #{?de.nthohhie8Ba} - #{?de.Faey8I
La configuration du prédicteur comprend :
-| propriété | valeur |
+| propriété | value |
|---|---|
-| Élément de données de sortie | un des éléments de données du groupe |
+| Output data element | un des éléments de données du groupe |
| Combinaison d'options de catégorie de sortie | Solde des stocks en début de période (Gvoecom5muL) |
| Unités d'organisation fournissant des données | Au(x) niveau(s) sélectionné(s) uniquement |
-| Nombre d'échantillons séquentiels | 1 |
+| Sequential sample count | 1 |
| Nombre d'échantillons annuels | 0 |
Le prédicteur s'exécute une fois pour chaque élément de données du groupe d'éléments de données. Étant donné que la fonction d'agrégation somme() est utilisée dans l'expression de génération du prédicteur, toutes les valeurs de l'expression seront extraites de la période précédente (puisque le nombre d'échantillons séquentiels est égal à 1). Le prédicteur écrira le solde initial de chaque élément de données pour les périodes comprises entre les dates de début et de fin de l'exécution du prédicteur, pour les unités d'organisation au(x) niveau(x) sélectionné(s).
@@ -11936,18 +12096,18 @@ Si vous voulez effectuer des prédictions pour la même période que les donnée
| combinaison d'options de catégorie | signifie |
|---|---|
-| Hpiek8IefoS | Variation du stock au cours de la période |
+| Hpiek8IefoS | Stock change during the period |
-Vous pouvez utiliser l'expression suivante pour calculer la variation du stock ( réapprovisionnement - stock utilisé - stock perdu ) :
+You can use the following expression to compute the inventory change as ( restock - used - lost ):
-forEach ?de dans :DEG:aIMu0nieph7 -->
+forEach ?de in :DEG:aIMu0nieph7 -->
#{?de.CWa6eew5uco} - #{?de.nthohhie8Ba} - #{?de.Faey8Iphooy}
La combinaison d’options de catégorie de sortie est :
-| propriété | valeur |
+| propriété | value |
|---|---|
-| Combinaison d'options de catégorie de sortie | Variation du stock au cours de la période (Hpiek8IefoS) |
+| Combinaison d'options de catégorie de sortie | Stock change during the period (Hpiek8IefoS) |
Puisqu'il n'y a pas de fonction d'agrégation telle que somme() autour des éléments de l'expression, les données d'entrée proviennent de la même période que la sortie du prédicteur.
@@ -11958,51 +12118,55 @@ Puisqu'il n'y a pas de fonction d'agrégation telle que somme() aut
2. Cliquez sur le bouton Ajouter.
-3. Saisissez un **Nom**. Ce champ doit être unique.
+3. Type a **Name**. This field needs to be unique.
-4. (Facultatif) Dans le champ **Code**, attribuez un code. Ce champ doit
+4. (Optional) In the **Code** field, assign a code. This field needs to
être unique.
-5. (Facultatif) Saisissez une **Description**.
+5. (Optional) Type a **Description**.
6. Double-cliquez sur les **prédicteurs** que vous souhaitez attribuer au groupe.
7. Cliquez sur **Sauvegarder**.
-### Cloner des objets de métadonnées { #clone_metadata }
+### Clone metadata objects { #clone_metadata }
Le clonage d'un élément de données ou d'autres objets peut faire gagner du temps lorsque vous créez plusieurs objets similaires.
-1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cherchez le type d'objet de métadonnées
+1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
que vous voulez cloner.
2. Dans la liste des objets, cliquez sur le menu Options et sélectionnez **Cloner**.
3. Modifiez les options que vous voulez.
-4. Cliquez sur **Sauvegarder**.
+4. Click **Save**.
-### Supprimer les objets de métadonnées { #delete-metadata-objects }
+### Delete metadata objects { #delete-metadata-objects }
-> **N.B.**
+> **Note**
>
-> Pour supprimer un élément de données et d'autres objets d'éléments de données, aucune donnée ne doit être associée à cet élément de données.
+> You can only delete a data element and other data element objects if
+> no data is associated to the data element itself.
-> **Avertissement**
+> **Warning**
>
-> Tout ensemble de données que vous supprimez du système est définitivement perdu. Tous les formulaires de saisie de données et les formulaires de section créés seront également supprimés. Songez à sauvegarder votre base de données avant de supprimer un ensemble de données au cas où vous auriez besoin de le restaurer à un moment donné.
->>>>>
+> Any data set that you delete from the system is irrevocably lost. All
+> data entry forms, and section forms which may have been developed will
+> also be removed. Make sure that you have made a backup of your
+> database before deleting any data set in case you need to restore it
+> at some point in time.
-1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cherchez le type d'objet de métadonnées
+1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
que vous voulez supprimer.
2. Dans la liste des objets, cliquez sur le menu Options et sélectionnez **Supprimer**.
-3. Cliquez sur **Confirmer**.
+3. Click **Confirm**.
-### Afficher les détails des objets de métadonnées { #display-details-of-metadata-objects }
+### Display details of metadata objects { #display-details-of-metadata-objects }
-1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cherchez le type d'objet de métadonnées
+1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
que vous voulez visualiser.
2. Dans la liste des objets, cliquez sur le menu Options et sélectionnez **Afficher
@@ -12017,7 +12181,7 @@ DHIS2 dispose des fonctionnalités pour la traduction du contenu des bases de do
> Pour activer une traduction, ouvrez l'application **Paramètres du système**, cliquez sur \> > **Apparence** et sélectionnez une langue.
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cherchez le type d'objet de métadonnées
- que vous voulez traduire.
+ you want to translate.
2. Dans la liste des objets, cliquez sur le menu Options et sélectionnez **Traduire**.
@@ -12028,7 +12192,7 @@ DHIS2 dispose des fonctionnalités pour la traduction du contenu des bases de do
3. Sélectionnez un emplacement.
-4. Tapez un **Nom**, **Nom court** et **Description**.
+4. Type a **Name**, **Short name** and **Description**.
5. Cliquez sur **Sauvegarder**.
@@ -12038,26 +12202,26 @@ DHIS2 dispose des fonctionnalités pour la traduction du contenu des bases de do
La fonctionnalité push vous permet de faire connaître davantage et d'utiliser l'analyse des données à travers l'envoi de rapports contenant des graphiques, des tableaux et des cartes, directement aux adresses électroniques des utilisateurs.
- - Un rapport push tire son contenu des tableaux de bord existants.
+ - A push report gets its content from existing dashboards.
- Un rapport push classe les éléments du tableau de bord dans le même ordre que celui du
tableau de bord.
- Un rapport push ne peut contenir que des éléments de tableau de bord ayant des graphiques, des cartes ou des
- tableaux.
+ tables.
- Vous pouvez créer le rapport push et le programmer dans l'application **Maintenance**.
- - Les paramètres **Titre** et **Message** que vous avez configurés dans
+ - The **Title** and **Message** parameters you set up in the
l'application **Maintenance** sont inclus dans chaque rapport. Le **Nom** que vous
donnez au rapport n’est pas inclus dans le rapport. Il est plutôt
utilisé pour identifier l’objet de l'analyse push dans le système. Ainsi, un
- rapport peut être nommé d'une manière et son titre peut être
- tout autre.
+ report can be named one thing, and the title of the report can be
+ another.
- Lorsque vous exécutez une tâche de rapport push, le système constitue une liste de
- destinataires provenant des groupes d’utilisateurs que vous avez sélectionnés. Le système
+ recipients from the user groups you've selected. The system then
génère ensuite un rapport pour chaque membre des groupes d'utilisateurs sélectionnés. Chaque
élément du tableau de bord est généré de manière spécifique pour chaque utilisateur.
Cela signifie que les données incluses dans le rapport reflètent les données
@@ -12092,51 +12256,51 @@ Tableau : Objets de rapports push dans l'application Maintenance
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cliquez sur **Autre** \> **Analyse
push**.
-2. Cliquez sur le bouton Ajouter.
+2. Click the add button.
3. Dans le champ **Nom**, entrez le nom du rapport prévu.
Ce nom n'est pas inclus dans le mail du rapport. Il est plutôt
- utilisé pour identifier l’objet de l'analyse push dans le système.
+ used to identify the push analysis object in the system.
-4. (Facultatif) Dans le champ **Code**, attribuez un code.
+4. (Optional) In the **Code** field, assign a code.
5. Ajoutez un **Titre** au rapport.
Ce titre est inclus dans le mail du rapport.
-6. (Facultatif) Ajoutez un **Message**.
+6. (Optional) Add a **Message**.
- Ce message est inclus dans le mail du rapport.
+ This message is included in the report e-mail.
7. Sélectionnez un **Tableau de bord** sur lequel vous placerez le rapport.
8. Sélectionnez et attribuez les groupes d'utilisateurs auxquels vous voulez envoyer le rapport.
9. Sélectionnez une **Fréquence de programmation** : **Journalier**, **Hebdomadaire** ou
- **Mensuel**.
+ **Monthly**.
> **Note**
>
> If you schedule a push report to "Monthly" and "31", the scheduled
> report job will not run if the month has less than 31 days.
-10. (Facultatif) Sélectionnez **Activer** pour activer la tâche de rapport push.
+10. (Optional) Select **Enable** to activate the push report job.
La tâche ne sera pas exécutée tant que vous ne l'aurez pas activée.
11. Cliquez sur **Sauvegarder**.
-### Prévisualiser les rapports push { #preview_push_report }
+### Preview push reports { #preview_push_report }
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cliquez sur **Autre** \> **Analyse
push**.
2. Dans la liste des rapports push, identifiez le rapport push que vous voulez visualiser.
-3. Cliquez sur le menu Options et sélectionnez **Aperçu**.
+3. Click the options menu and select **Preview**.
- Un aperçu du rapport push s'ouvre dans une nouvelle fenêtre.
+ A preview of the push report opens in a new window.
### Exécuter les tâches de rapport push { #run_push_report }
@@ -12162,7 +12326,7 @@ Le clonage d'un élément de données ou d'autres objets peut faire gagner du te
4. Cliquez sur **Sauvegarder**.
-### Supprimer les objets de métadonnées { #delete-metadata-objects }
+### Delete metadata objects { #delete-metadata-objects }
> **N.B.**
>
@@ -12180,24 +12344,28 @@ Le clonage d'un élément de données ou d'autres objets peut faire gagner du te
3. Cliquez sur **Confirmer**.
-### Afficher les détails des objets de métadonnées { #display-details-of-metadata-objects }
+### Display details of metadata objects { #display-details-of-metadata-objects }
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cherchez le type d'objet de métadonnées
- que vous voulez visualiser.
+ you want to view.
-2. Dans la liste des objets, cliquez sur le menu Options et sélectionnez **Afficher
+2. In the object list, click the options menu and select **Show
les détails**.
### Traduire les objets de métadonnées { #translate-metadata-objects }
-DHIS2 dispose des fonctionnalités pour la traduction du contenu des bases de données, par exemple les éléments de données, les groupes d'éléments de données, les indicateurs, les groupes d'indicateurs ou les unités d'organisation. Vous pouvez traduire ces éléments pour plusieurs emplacements. Un emplacement représente une région géographique, politique ou culturelle spécifique.
+DHIS2 provides functionality for translations of database content, for
+example data elements, data element groups, indicators, indicator groups
+or organisation units. You can translate these elements to any number of
+locales. A locale represents a specific geographical, political, or
+cultural region.
> **Astuce**
>
> Pour activer une traduction, ouvrez l'application **Paramètres du système**, cliquez sur \> > **Apparence** et sélectionnez une langue.
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cherchez le type d'objet de métadonnées
- que vous voulez traduire.
+ you want to translate.
2. Dans la liste des objets, cliquez sur le menu Options et sélectionnez **Traduire**.
@@ -12206,11 +12374,11 @@ DHIS2 dispose des fonctionnalités pour la traduction du contenu des bases de do
> If you want to translate an organisation unit level, click
> directly on the **Translate** icon next to each list item.
-3. Sélectionnez un emplacement.
+3. Select a locale.
4. Tapez un **Nom**, **Nom court** et **Description**.
-5. Cliquez sur **Sauvegarder**.
+5. Click **Save**.
## Gérer les couches de carte externes { #manage_external_maplayer }
@@ -12230,7 +12398,7 @@ Tableau : Objets de couche de carte externe dans l'application Maintenance
| Type d'objet | Fonctions disponibles |
|---|---|
-| Couche de carte externe | Créer, modifier, cloner, supprimer, afficher les détails et traduire |
+| Couche de carte externe | Create, edit, clone, delete, show details and translate |
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cliquez sur **Autre** \> **Couche de carte
externe**.
@@ -12238,13 +12406,13 @@ Tableau : Objets de couche de carte externe dans l'application Maintenance
2. Cliquez sur le bouton Ajouter.
3. Dans le champ **Nom**, saisissez un nom qui décrit le contenu de la
- couche de carte externe.
+ external map layer.
C'est ce nom que vous verrez dans l'application **Cartes**.
4. (Facultatif) Dans le champ **Code**, attribuez un code.
-5. Sélectionnez un format de **Service cartographique**.
+5. Select a **Map service** format.
DHIS2 prend en charge quatre formats courants de services cartographiques :
@@ -12256,13 +12424,13 @@ Tableau : Objets de couche de carte externe dans l'application Maintenance
**Couches** : un WMS peut contenir plusieurs couches individuelles, et vous
pouvez spécifier les éléments que vous voulez inclure (séparés par des virgules). Référez-vous
- au document WMS GetCapabilities pour voir les couches disponibles.
+ to the WMS GetCapabilities document to see the available layers.
- Le Tile Map Service (TMS)
- - Les pavés XYZ (peuvent également être utilisées pour le WMTS)
+ - XYZ tiles (can also be used for WMTS)
- - Vector tiles (Style de Vecteur)
+ - Vector tiles (Vector Style)
Lorsque Style de Vecteur est choisi, vous pouvez ajouter une valeur pour "Avant l'identifiant de la couche". Cette valeur indique l'identifiant de la couche dans la pile de tuiles du Vecteur (couches) dans laquelle les couches de l'utilisateur (telles que les couches thématiques et d'événements) seront insérées. Si cette valeur n'est pas définie, les couches de l'utilisateur seront placés au-dessus des couches présentes dans Style de Vecteur. L'URL du service de cartographie doit être un document JSON conforme à la [Spécification de style Mapbox GL](https://docs.mapbox.com/mapbox-gl-js/style-spec/).
@@ -12274,7 +12442,7 @@ Tableau : Objets de couche de carte externe dans l'application Maintenance
> http://{s}.tile.osm.org/{z}/{x}/{y}.png.
7. (Facultatif) Entrez la **Source** des couches de la carte. Le champ peut contenir
- des balises HTML si vous voulez créer un lien vers la source.
+ HTML tags if you want to link to the source.
Lorsque vous utilisez un service de cartographie externe, il est important de spécifier
la provenance des données.
@@ -12307,7 +12475,7 @@ Tableau : Objets de couche de carte externe dans l'application Maintenance
- Saisissez un lien qui conduit vers une légende d'image externe dans **URL de l'image de
légende**.
- Tout ceci est souvent fournis pour le WMS. Voir l'URL de la légende dans le document
+ These are often provided for WMS. See under LegendURL in the WMS
GetCapabilites de WMS.
10. Cliquez sur **Sauvegarder**.
@@ -12316,7 +12484,7 @@ Tableau : Objets de couche de carte externe dans l'application Maintenance
Le clonage d'un élément de données ou d'autres objets peut faire gagner du temps lorsque vous créez plusieurs objets similaires.
-1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cherchez le type d'objet de métadonnées
+1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
que vous voulez cloner.
2. Dans la liste des objets, cliquez sur le menu Options et sélectionnez **Cloner**.
@@ -12337,7 +12505,7 @@ Le clonage d'un élément de données ou d'autres objets peut faire gagner du te
>>>>>
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cherchez le type d'objet de métadonnées
- que vous voulez supprimer.
+ you want to delete.
2. Dans la liste des objets, cliquez sur le menu Options et sélectionnez **Supprimer**.
@@ -12345,7 +12513,7 @@ Le clonage d'un élément de données ou d'autres objets peut faire gagner du te
### Afficher les détails des objets de métadonnées { #display-details-of-metadata-objects }
-1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cherchez le type d'objet de métadonnées
+1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
que vous voulez visualiser.
2. Dans la liste des objets, cliquez sur le menu Options et sélectionnez **Afficher
@@ -12353,11 +12521,16 @@ Le clonage d'un élément de données ou d'autres objets peut faire gagner du te
### Traduire les objets de métadonnées { #translate-metadata-objects }
-DHIS2 dispose des fonctionnalités pour la traduction du contenu des bases de données, par exemple les éléments de données, les groupes d'éléments de données, les indicateurs, les groupes d'indicateurs ou les unités d'organisation. Vous pouvez traduire ces éléments pour plusieurs emplacements. Un emplacement représente une région géographique, politique ou culturelle spécifique.
+DHIS2 provides functionality for translations of database content, for
+example data elements, data element groups, indicators, indicator groups
+or organisation units. You can translate these elements to any number of
+locales. A locale represents a specific geographical, political, or
+cultural region.
-> **Astuce**
+> **Tip**
>
-> Pour activer une traduction, ouvrez l'application **Paramètres du système**, cliquez sur \> > **Apparence** et sélectionnez une langue.
+> To activate a translation, open the **System Settings** app, click \>
+> **Appearance** and select a language.
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cherchez le type d'objet de métadonnées
que vous voulez traduire.
@@ -12373,11 +12546,12 @@ DHIS2 dispose des fonctionnalités pour la traduction du contenu des bases de do
4. Tapez un **Nom**, **Nom court** et **Description**.
-5. Cliquez sur **Sauvegarder**.
+5. Click **Save**.
-## Gestion des vues SQL { #maintenance_sql_view }
+## Manage SQL Views { #maintenance_sql_view }
-La fonctionnalité de vue SQL de DHIS2 permet de stocker la définition de la vue SQL en interne, puis de matérialiser la vue lorsqu'elle est demandée.
+The SQL View functionality of DHIS2 will store the SQL view definition
+internally, and then materialize the view when requested.
Les administrateurs de bases de données doivent faire attention à ne pas créer des vues de base de données directement dans la base de données de DHIS2. Par exemple, lorsque les tableaux de ressources sont générés, ils seront d'abord tous supprimés puis recrées. Si des vues SQL dépendent de ces tableaux, une exception de violation de l'intégrité sera alors lancée et le processus sera interrompu.
@@ -12395,18 +12569,22 @@ L'attribut " Nom " de la vue SQL sera utilisé pour déterminer le nom du tablea
L'attribut "Type de SQL" permet de créer trois types de vues :
- Une "Vue" est stockée dans la base de données et est régénérée lorsqu'elle fait l'objet d'une requête
- Une "Vue Matérialisée" est stockée dans la base de données et ses résultats
- sont mis en cache dans la base de données
+ are cached in the database
- Une "Requête" n'est pas stockée dans la base de données
Enfin, la "requête SQL" doit contenir la définition de la vue SQL.
Seules les commandes SQL " SÉLECTIONNER " sont autorisées et certains tableaux sensibles (c'est-à-dire les informations des utilisateurs) ne sont pas accessibles.
-Cliquez sur "Sauvegarder" pour stocker la définition de la vue SQL. Si vous avez créé une "Vue" ou une "Vue Matérialisée", vous devez également "Exécuter la requête" pour terminer la création de la vue SQL.
+Press "Save" to store the SQL view definition. If you created a "View"
+or a "Materialized View", you must also "Execute query" to finish the
+creation of the SQL view.
Gardez à l'esprit que les colonnes renvoyées par la commande SELECTIONNER utilisée deviennent des colonnes de tableau, ce qui signifie qu'elles doivent être une colonne de tableau valide. Lorsque des fonctions sont utilisées, il peut être nécessaire de convertir explicitement le résultat en un type en ajoutant `::{TYPE}` après la fonction.
-Par exemple, au lieu de `jsonb_chacun` (qui renverrait un type d'enregistrement qui ne peut pas être un type de colonne) utilisez `jsonb_chacun_texte` et convertissez le résultat en `texte`, comme dans l'exemple ci-dessous :
+For example, instead of `jsonb_each` (which would return a record type
+that cannot be a column type) use `jsonb_each_text` and cast the result
+to `text`, like in the below sample:
```sql
sélectionnez jsonb_chacun_texte(donnéesévènements)::texte...
@@ -12416,7 +12594,8 @@ sélectionnez jsonb_chacun_texte(donnéesévènements)::texte...
Si vous voulez effectuer une requête SQL sous forme de "vue", son **type de SQL** doit être " Vue " ou " Vue matérialisée " (et non " Requête "). Elle doit également faire l'objet d'une **exécution de requête** avant d'être affichée.
-Par exemple, si vous avez créé une vue nommée **Nombre d'éléments de données** avec le type de SQL "Vue" et ce SQL :
+For instance, if you created a view named **Data element count**
+with SQL type "View" and this SQL:
```sql
sélectionnez nombre(*) comme nombre d'éléments de données ;
@@ -12428,7 +12607,7 @@ sélectionnez nombre(*) comme nombre d'éléments de données ;
sélectionnez le cas lorsque le nombre > 100 puis 1 sinon le résultat pour _voir_le nombre_d'élément_de données sera 0 ;
```
-### Gestion des vues SQL { #sql-view-management }
+### SQL View management { #sql-view-management }
Pour utiliser les vues SQL, il suffit de cliquer sur la vue et, dans le menu contextuel, de choisir "Exécuter la requête". Une fois le processus terminé, vous serez informé de la création d'un tableau. Le nom du tableau sera fourni, et est composé à partir de l'attribut "Description" fourni dans la définition de la vue SQL. Une fois que la vue est générée, vous pouvez alors la visualiser en cliquant à nouveau sur la vue et en sélectionnant "Afficher la vue SQL".
@@ -12447,52 +12626,54 @@ L'emplacement est composés d'une langue et d'un pays. Sélectionnez les valeurs
## Modifier plusieurs groupes d'objets à la fois { #edit_multiple_object_groups }
-L'**Éditeur de groupes de métadonnées** de l'application **Maintenance** vous permet de modifier plusieurs groupes d'objets à la fois. Vous pouvez modifier les types d'objets suivants :
+The **Metadata group editor** in the **Maintenance** app allows you to
+edit multiple object groups at the same time. You can edit the following
+objects types:
-Tableau : Types d'objets dans l'Editeur de groupes de métadonnées
+Table: Object types in the Metadata group editor
| Type d'objet | Fonctions disponibles |
|---|---|
| Option de catégorie ||
| Groupe d'options de catégorie ||
-| Élément de données | Ajoutez un élément de données à plusieurs groupes d'éléments de données
Supprimez un élément de données de plusieurs groupes d'éléments de données |
+| Data element | Add one data element to multiple data element groups
Remove one data element from multiple data element groups |
| Groupe d'éléments de données | Ajoutez plusieurs éléments de données à un groupe d'éléments de données
Supprimez plusieurs éléments de données d'un groupe d'éléments de données |
-| Indicateur | Ajoutez un indicateur à plusieurs groupes d'indicateurs
Supprimez un indicateur de plusieurs groupes d'indicateurs |
+| Indicator | Ajoutez un indicateur à plusieurs groupes d'indicateurs
Supprimez un indicateur de plusieurs groupes d'indicateurs |
| Groupe d’indicateurs | Ajouter plusieurs indicateurs à un groupe d'indicateurs
Supprimer plusieurs indicateurs d'un groupe d'indicateurs |
### Modifier plusieurs objets dans un groupe d'objets { #edit-multiple-objects-in-an-object-group }
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cliquez sur **Éditeur de groupes de métadonnées**.
-2. Cliquez sur **Gérer les éléments du groupe**.
+2. Click **Manage items in group**.
-3. Sélectionnez un type de groupe d'objets, par exemple **Groupes d'indicateurs**.
+3. Select an object group type, for example **Indicator groups**.
4. Sélectionnez un groupe d'objets, par exemple **VIH**.
5. Dans la liste de gauche, sélectionnez le ou les objets que vous voulez ajouter au
groupe d’objets et cliquez sur la flèche droite.
-6. Dans la liste de droite, sélectionnez le ou les objets que vous voulez supprimer du
+6. In the right-hand list, select the object(s) you want to remove from
groupe d’objets et cliquez sur la flèche gauche.
### Modifier un objet dans plusieurs groupes d'objets { #edit-an-object-in-multiple-object-groups }
-1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cliquez sur **Éditeur de groupes de métadonnées**.
+1. Open the **Maintenance** app and click **Metadata group editor**.
2. Cliquez sur **Gérer les groupes pour l'élément**.
3. Sélectionnez un type d'objet, par exemple **Indicateurs**.
-4. Sélectionnez un objet, par exemple **couverture de CPN MILD**.
+4. Select an object, for example **ANC LLITN coverage**.
5. Dans la liste de gauche, sélectionnez le(s) groupe(s) d'objets auxquels vous voulez ajouter
- l’objet et cliquez sur la flèche droite.
+ the object to and click the right arrow.
6. Dans la liste de droite, sélectionnez le(s) groupe(s) d'objets desquels vous voulez
- supprimez l’objet et cliquez sur la flèche gauche.
+ remove the object from and click the left arrow.
@@ -12500,22 +12681,22 @@ Tableau : Types d'objets dans l'Editeur de groupes de métadonnées
## À propos des programmes { #about_program_maintenance_app }
-Habituellement, les systèmes d'information de la santé publique communiquent des
-données agrégées sur la prestation de services dans le cadre des programmes de santé.
-Cela ne permet pas de suivre les personnes ayant bénéficié de ces services. Dans le
-DHIS2, vous pouvez définir vos propres programmes avec des étapes. Ces programmes
-sont une partie essentielle de la fonctionnalité "tracker" qui vous permet de suivre
-les dossiers individuels. Vous pouvez également suivre d'autres ‘entités’ telles que des puits
-ou des assurances. Vous pouvez créer deux types de programmes :
+Traditionally, public health information systems have been reporting
+aggregated data of service provision across its health programs. This
+does not allow you to trace the people provided with these services. In
+DHIS2, you can define your own programs with stages. These programs are
+a essential part of the "tracker" functionality which lets you track
+individual records. You can also track other ‘entities’ such as wells or
+insurances. You can create two types of programs:
-Tableau : Types de programmes
+Table: Program types
| Type de programme | Description | Exemples d'utilisation |
|---|---|---|
| Programme d'événement | Programme d'événement unique *sans* enregistrement (programme anonyme ou SEWoR)
Les événements individuels anonymes sont suivis par le système de santé. Aucune personne ou entité n'est associée à ces transactions individuelles.
N'a qu'une seule étape de programme. | Enregistrer des cas de santé sans enregistrer d'informations dans le système.
Enregistrer des données d'enquête ou des listes de surveillance. |
-| Programme Tracker à étape unique | Événement unique *avec* programme d'enregistrement (SEWR)
Une entité (personne, produit, etc.) est suivie lors de chaque transaction individuelle avec le système de santé
. Comporte une seule étape du programme.
Une instance d'entité suivie (TEI) ne peut s'inscrire qu'une seule fois au programme. | Enregistrer l'acte de naissance et l'acte de décès. |
+| Programme Tracker à étape unique | Single event *with* registration program (SEWR)
An entity (person, commodity, etc.) is tracked through each individual transaction with the health system
Has only one program stage.
A tracked entity instance (TEI) can only enroll in the program once. | Enregistrer l'acte de naissance et l'acte de décès. |
| Programme Tracker à plusieurs étapes | Événements multiples *avec* programme d'enregistrement (MEWR)
Une entité (personne, produit, etc.) est suivie à travers chaque transaction individuelle avec le système de santé
. Comporte plusieurs étapes du programme. | Programme de santé maternelle avec des étapes comme la visite de CPN (2-4+), l'accouchement, la visite de consultation postnatale (CPN) |
Pour créer un programme, vous devez d'abord configurer plusieurs types d'objets de
@@ -12525,21 +12706,21 @@ métadonnées. Vous pouvez créer ces objets de métadonnées dans l'application
Tableau : Objets de métadonnées du programme dans l'application Maintenance
-| Type d'objet | Description | Fonctions disponibles |
+| Type d'objet | Description | Available functions |
|---|---|---|
| Programme d'événement | Un programme d'enregistrement d'un événement unique sans inscription | Créer, modifier, partager, supprimer, afficher les détails et traduire |
| Programme Tracker | Un programme d'enregistrement d'événements uniques ou multiples avec inscription | Créer, modifier, partager, supprimer, afficher les détails et traduire |
| Indicateur de programme | Une expression basée sur des éléments de données et des attributs d'entités suivies que vous utilisez pour calculer des valeurs basées sur une formule. | Créer, modifier, cloner, partager, supprimer, afficher les détails et traduire |
-| Règle du programme | Permet de créer et de contrôler le comportement dynamique de l'interface utilisateur dans les applications de **Saisie Tracker** et de **Saisie d'Evénement**. | Créer, modifier, cloner, supprimer, afficher les détails et traduire |
-| Variable de la Règle du Programme | Variables utilisées pour créer des expressions de règles de programme. | Créer, modifier, cloner, supprimer, afficher les détails et traduire |
+| Program rule | Permet de créer et de contrôler le comportement dynamique de l'interface utilisateur dans les applications de **Saisie Tracker** et de **Saisie d'Evénement**. | Create, edit, clone, delete, show details and translate |
+| Variable de la Règle du Programme | Variables utilisées pour créer des expressions de règles de programme. | Create, edit, clone, delete, show details and translate |
| Type de relation | Définit la relation entre l'entité suivie A et l'entité suivie B, par exemple mère et enfant. | Créer, modifier, cloner, partager, supprimer, afficher les détails et traduire |
| Type d'entité suivie | Types d'entités qui peuvent être suivies par le système. Il peut s'agir de tout type d'entité, des personnes aux marchandises, par exemple un médicament ou une personne.
Un programme doit avoir une entité suivie. Pour inscrire une instance d'entité suivie dans un programme, l'entité suivie d'une entité et l'entité suivie d'un programme doivent être identiques.
**NB**
Un programme doit être spécifié avec une seule entité suivie. Seules les entités suivies identiques à l'entité suivie du programme peuvent s'inscrire à ce programme. | Créer, modifier, cloner, partager, supprimer, afficher les détails et traduire |
-| Attribut d’entité suivie | Utilisés pour enregistrer des informations supplémentaires pour une entité suivie.
Peuvent être partagés entre les programmes. | Créer, modifier, cloner, partager, supprimer, afficher les détails et traduire |
+| Attribut d’entité suivie | Utilisés pour enregistrer des informations supplémentaires pour une entité suivie.
Peuvent être partagés entre les programmes. | Create, edit, clone, share, delete, show details and translate |
| Programme | Un programme est composé d'étapes. | Créer, modifier, partager, supprimer, assigner à des unités d'organisation , afficher les détails et traduire |
-| Étape du programme | Une étape du programme définit les mesure devant être prises à chaque étape. | Créer, modifier, partager, modifier l'ordre de tri, supprimer, afficher les détails et traduire |
+| Program stage | Une étape du programme définit les mesure devant être prises à chaque étape. | Créer, modifier, partager, modifier l'ordre de tri, supprimer, afficher les détails et traduire |
| Groupe d'indicateurs du programme | Un groupe d'indicateurs de programme | Créer, modifier, cloner, partager, supprimer, afficher les détails et traduire |
-| Règle de validation | Une règle de validation est basée sur une expression qui définit une relation entre les valeurs des éléments de données. | Créer, modifier, cloner, partager, supprimer, afficher les détails et traduire |
-| Notification du programme | Message de rappel automatisé
Définissez des rappels qui seront automatiquement envoyés aux instances des entités suivies avant les rendez-vous programmés et après les visites manquées. | Créer, modifier et supprimer |
+| Règle de validation | Une règle de validation est basée sur une expression qui définit une relation entre les valeurs des éléments de données. | Create, edit, clone, share, delete, show details and translate |
+| Notification du programme | Message de rappel automatisé
Définissez des rappels qui seront automatiquement envoyés aux instances des entités suivies avant les rendez-vous programmés et après les visites manquées. | Create, edit and delete |
| Notification de l'étape du programme | Rappel de message automatisé
Définissez des rappels à envoyer automatiquement à chaque fois qu'une étape du programme est terminée, ou avant ou après la date limite. | Créer, modifier et supprimer |
## Configurer les programmes d'événements dans l'application Maintenance { #configure_event_program_in_maintenance_app }
@@ -12556,19 +12737,19 @@ Tableau : Types de formulaires de saisie de données pour les programmes d'évé
| Type de formulaire | Description |
|---|---|
-| Basique | Liste tous les éléments de données qui appartiennent au programme. Vous pouvez modifier l'ordre des éléments de données. |
+| Basic | Lists all data elements which belong to the program. You can change the order of the data elements. |
| Section | Une section regroupe les éléments de données dans un ordre spécifique. Vous pouvez ensuite organiser l'ordre des sections pour déterminer la présentation souhaitée pour le formulaire de saisie de données. |
-| Personnalisé | Définit le formulaire de saisie comme une page HTML. |
+| Custom | Définit le formulaire de saisie comme une page HTML. |
-> **N.B.**
+> **Note**
>
-> - Les formulaires personnalisés ont la priorité sur les formulaires à sections si les deux sont
-> présents.
+> - Custom forms takes precedence over section forms if both are
+> present.
>
-> - Si aucun formulaire personnalisé ou à sections n'est défini, le formulaire de base sera
-> alors utilisé.
+> - If no custom or section form are defined, the basic form will be
+> used.
>
-> - L'application Android ne prend en charge que les formulaires à sections.
+> - The Android apps only supports section forms.
Vous pouvez créer des *notifications de programme* pour les programmes d'événements.
Les notifications sont envoyées soit par le système de messagerie interne de DHIS2,
@@ -12592,7 +12773,7 @@ et des paramètres du programme disponibles.
5. Créer une ou des notifications de programme.
-### Créer ou modifier un programme d'événement { #create_event_program }
+### Create or edit an event program { #create_event_program }
#### Entrez les détails du programme de l'événement. { #enter-event-program-details }
@@ -12659,7 +12840,7 @@ l'utilisateur dans l'application **Saisie d'événements**.
4. Pour créer un formulaire ** À section** :
- 1. Cliquez sur le bouton "Ajouter" et entrez le nom, la description et
+ 1. Click the add button and enter a section's name, description and
le type de rendu d'une section pour PC et mobile.
2. Cliquez sur la section pour qu'elle soit surlignée par une ligne noire.
@@ -12674,10 +12855,10 @@ l'utilisateur dans l'application **Saisie d'événements**.
5. Pour créer un formulaire de saisie de données **Personnalisé** : Utilisez l'éditeur WYSIWYG pour
créer un formulaire entièrement personnalisé. Si vous sélectionnez **Source**, vous
- pouvez coller un code HTML directement dans la zone d'édition. Vous pouvez également
+ can paste HTML code directly in the editing area. You can also
insérer des images, par exemple des drapeaux ou des logos.
-6. Cliquez sur suivant.
+6. Click next.
#### Accès { #access }
@@ -12701,10 +12882,10 @@ Changer les rôles et l'accès :
1. Faites défiler vers le bas jusqu'à la section **Rôles et accès**.
La première ligne présente les options d'accès au programme principal, et chaque
- ligne suivante présente les options d'une étape du programme. Les étapes
- du programme accompagnées d'une icône d'avertissement (point d'exclamation) contiennent des options d'accès
+ subsequent row shows the options of one program stage. Program
+ stages with a warning icon (exclamation mark) contain access options
différentes de celles du programme principal, ce qui signifie qu'elles sont accessibles à
- une combinaison d'utilisateurs différente.
+ different combination of users.
2. Cliquez sur l'une des lignes et la boîte de dialogue **Partage** s'affichera.
@@ -12713,7 +12894,7 @@ Changer les rôles et l'accès :
4. Cliquez sur le bouton **Appliquer**.
-5. Répétez le processus pour chaque programme/étape du programme. Vous pouvez également copier
+5. Repeat the process for each program/program stage. You can also copy
toutes les options d'accès du programme principal dans vos programmes subordonnés:
1. Sélectionnez les étapes du programme pour lesquelles vous souhaitez disposer d'options
@@ -12725,16 +12906,16 @@ Changer les rôles et l'accès :
2. Cliquez sur **Appliquer aux étapes sélectionnées**.
-#### Créer des notifications de programme { #create_program_notifications }
+#### Create program notifications { #create_program_notifications }
-1. Créez le message que vous voulez envoyer :
+1. Create the message you want to send:
1. Cliquez sur **Quoi envoyer?**.
- 2. Entrez un **Nom**.
+ 2. Enter a **Name**.
- 3. Créez le **Modèle d'objet** : Double-cliquez sur les paramètres dans
- le champ **Modèle de variables** pour les ajouter à votre objet.
+ 3. Create the **Subject template**: Double-click the parameters in
+ the **Template variables** field to add them to your subject.
> **Note**
>
@@ -12748,7 +12929,7 @@ Changer les rôles et l'accès :
2. Définissez *quand* vous voulez envoyer le message :
- 1. Cliquez sur **Quand l'envoyer?**.
+ 1. Click **When to send it?**.
2. Sélectionnez un **Déclencheur de notification**.
@@ -12760,9 +12941,9 @@ Changer les rôles et l'accès :
3. Définissez *à qui* vous voulez envoyer le message :
- 1. Cliquez sur **L'envoyer à ?**.
+ 1. Click **Who to send it to?**.
- 2. Sélectionnez un **Destinataire de la notification**.
+ 2. Select a **Notification recipient**.
| Destinataire de la notification | Description |
@@ -12797,25 +12978,25 @@ précise.
Tableau : Paramètres de notification de programme à utiliser dans les notifications de programme
-| Type de notification | Nom de la variable | Code de la variable |
+| Notification type | Nom de la variable | Code de la variable |
|---|---|---|
-| Programme | Date actuelle | `V{date_actuelle}` |
+| Program | Date actuelle | `V{date_actuelle}` |
|| Nombre de jours écoulés à compter de la date d'inscription | `V{jours_depuis_la date_d'inscription}` |
-|| Date d’inscription | `V{date_d'inscription}` |
-|| Date de l’incident | `V{date_de l'incident}` |
-|| Nom de l'unité d’organisation | `V{nom_de l'unité_d'organisation}` |
+|| Enrollment date | `V{date_d'inscription}` |
+|| Date de l’incident | `V{incident_date}` |
+|| Organisation unit name | `V{nom_de l'unité_d'organisation}` |
|| Nom du programme | `V{nom_du programme}` |
| Étape du programme | Date actuelle | `V{date_actuelle}` |
-|| Nombre de jours écoulés à compter de la date d'échéance | `V{jours_depuis_la date_d'échéance}` |
+|| Nombre de jours écoulés à compter de la date d'échéance | `V{days_since_due_date}` |
|| Nombre de jours restant avant la date d'échéance | `V{jours_jusqu'à_la date_d'échéance}` |
|| Date d’échéance | `V{date_d'échéance}` |
|| Nom de l'unité d’organisation | `V{nom_de l'unité_d'organisation}` |
|| Nom du programme | `V{nom_du programme}` |
|| Nom de l'étape du programme | `V{nom de_l'étape du_programme}` |
-|| Statut de l'événement | `V{statut de_l'événement}` |
+|| Event status | `V{event_status}` |
-## Configurer les programmes Tracker dans l'application Maintenance { #configure_tracker_program_in_Maintenance_app }
+## Configure tracker programs in the Maintenance app { #configure_tracker_program_in_Maintenance_app }
### À propos des programmes Tracker { #about-tracker-programs }
Les programmes à événement unique ou multiple *avec* inscription sont appelés des programmes Tracker. Un programme doit être spécifié avec une seule entité suivie. Seules les entités suivies identiques à l'entité suivie du programme peuvent s'inscrire à ce
@@ -12829,49 +13010,49 @@ programme. Un programme a besoin de plusieurs types de métadonnées que vous po
3. Assigner des attributs et créer un formulaire d'inscription **à section** ou **personnalisé**.
-4. Créer des étapes de programme.
+4. Create program stages.
-5. Configurer l'accès et l'attribuer aux unités d'organisation.
+5. Configure access, and assign to organisation units.
-6. Créer une ou plusieurs notifications de programme et d'étape de programme.
+6. Create program and program stage notification(s).
-### Créer ou modifier un programme Tracker { #create-or-edit-a-tracker-program }
+### Create or edit a Tracker program { #create-or-edit-a-tracker-program }
-1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cliquez sur **Programme** \> **Programme**.
+1. Open the **Maintenance** app and click **Program** \> **Program**.
2. Cliquez sur le bouton Ajouter et sélectionnez **Programme Tracker** dans le menu popup.
-#### Entrer les détails de programme { #tracker_enter_programs_details }
+#### Enter program details { #tracker_enter_programs_details }
| Champ | Description |
|---|---|
-| **Nom**. | Le nom du programme. |
+| **Nom**. | The name of the program. |
| **Couleur** | Couleur utilisée pour ce programme lors de la saisie Tracker. |
| **Icône** | Icône utilisée pour ce programme lors de la saisie Tracker |
-| le **nom court** | Un nom abrégé du programme. Le nom abrégé est utilisé comme titre de graphique ou de tableau par défaut dans les applications d'analyse. |
+| **Short name** | Un nom abrégé du programme. Le nom abrégé est utilisé comme titre de graphique ou de tableau par défaut dans les applications d'analyse. |
| **Description** | Une description détaillée du programme. |
| **Version** | La version du programme. Elle est utilisée par exemple lorsque des personnes collectent des données hors ligne dans une implémentation Android. Lorsqu'ellles se connectent et synchronisent leurs métadonnées, elles devront alors obtenir la dernière version du programme. |
-| **Type d'entité suivie** | Le type d'entité suivie que vous souhaitez utiliser. Un programme ne peut avoir qu'un seul type d'entité suivie. |
-| **Combinaisons de catégories** | La combinaison de catégories que vous souhaitez utiliser. Le paramètre par défaut est **Aucune**. |
-| **Jours ouvrables après la date de fin de l'option de catégorie** | Si vous avez sélectionné une combinaison de catégories autre que "Aucune", vous pouvez saisir un zéro ou un nombre positif. Cela vous permet de saisir des données dans ce programme pour une option de catégorie jusqu'au nombre spécifié de jours après la date de fin de cette option de catégorie. |
-| **Afficher la liste de la première page** | Cochez cette case pour afficher une liste des instances d'entités suivies dans la saisie Tracker. Si elle n'est pas sélectionnée, la Recherche sera affichée. |
-| **La première étape apparaît sur la page d'enregistrement** | Cochez la case pour afficher la première étape du programme en même temps que l'inscription. |
-| **Niveau d'accès** | Choisissez le niveau d'accès au programme. |
+| **Tracked Entity Type** | Le type d'entité suivie que vous souhaitez utiliser. Un programme ne peut avoir qu'un seul type d'entité suivie. |
+| **Category combination** | The category combination you want to use. The default setting is **None**. |
+| **Jours ouvrables après la date de fin de l'option de catégorie** | If you selected a category combination other than None, you may enter zero or a positive number. This lets you enter data for this program for a category option up to the specified number of days after that category option's end date. |
+| **Afficher la liste de la première page** | Select checkbox to display a list of Tracked Entity Instances in Tracker Capture. If not selected, the Search will be displayed. |
+| **First stage appears on registration page** | Cochez la case pour afficher la première étape du programme en même temps que l'inscription. |
+| **Access level** | Choose the access level of the program. |
| **Jours d'expiration des événements complétés** | Définit le nombre de jours pendant lesquels vous pouvez modifier un événement terminé. Cela signifie que lorsqu'un événement est terminé et que le nombre de jours d'expiration spécifié s'est écoulé, l'événement est verrouillé.
Si vous définissez "Jours d'expiration des événements terminés" sur 10", un événement est verrouillé dix jours après la date de fin de l'événement. Après cette date, vous ne pouvez plus modifier l'événement. |
| **Type de périodes d'expiration**
**jours d'expiration** | La date d'expiration définit pendant combien de jours après la fin de la période précédente, un événement peut être modifié. Le type de période est défini par le type de période d'expiration. Cela signifie que lorsque le nombre déterminé de jours d'expiration s'est écoulé depuis la date d'expiration de la période précédente, les événements de cette période sont bloqués.
Si vous réglez le type d'expiration sur "Mensuel" et les jours d'expiration sur "10" et que le mois est octobre, vous ne pouvez pas ajouter ou modifier un événement pour le mois d'octobre après le 10 novembre. |
-| **Nombre minimum d'attributs requis pour la recherche** | Indiquez le nombre d'attributs d'entités suivies à remplir pour rechercher des Entités Suivies dans le Programme. |
+| **Nombre minimum d'attributs requis pour la recherche** | Specify the number of tracked entity attributes that needs to be filled in to search for Tracked Entities in the Program. |
| **Nombre maximum d'instances d'entités suivies à renvoyer lors de la recherche** | Indiquez le nombre maximum d'instances d'entités suivies qui doivent être renvoyées lors d'une recherche. Saisissez 0 pour aucune limite. |
#### Saisir les détails de l'inscription { #enter_enrollment_details }
| Champ | Description |
|---|---|
-| **Autoriser les dates d'inscription futures** |Cochez la case si vous souhaitez autoriser les instances d'entités suivies à s'inscrire au programme à une date ultérieure.|
-| **Autoriser les dates d'incident futures** |Cochez cette case si vous souhaitez que la date de l'incident dans le programme soit fixée à une date ultérieure.|
+| **Autoriser les dates d'inscription futures** |Select checkbox if you want to allow tracked entity instances to be enrolled in the program on a future date.|
+| **Allow future incident dates** |Cochez cette case si vous souhaitez que la date de l'incident dans le programme soit fixée à une date ultérieure.|
| **Inscrire une seule fois (par durée de vie de l'instance d'entité suivie)** |Cochez cette case si vous souhaitez qu'une entité suivie n'ait le droit de s'inscrire qu'une seule fois à un programme. Ce paramètre est utile, par exemple, dans les programmes de vaccination des enfants ou d'examen post-mortem, où il ne serait pas judicieux d'inscrire une entité suivie plus d'une fois.|
| **Afficher la date de l'incident** |Ce paramètre vous permet d'afficher ou de masquer le champ de la date de l'incident lorsqu'une entité suivie s'inscrit au programme.|
| **Custom label for incident date** | Saisissez une description de la date de l'incident
Par exemple:
Dans un programme de vaccination pour les enfants de moins d'un an, la date de l'incident est l'anniversaire de l'enfant.
Dans un programme maternel, la date d'incident est la date des dernières règles. |
-| **Custom label for enrollment date** |La date à laquelle l'entité suivie est inscrite au programme|
+| **Custom label for enrollment date** |The date when the tracked entity is enrolled into the program|
| **Custom label for:**
- **enrollment**
- **event**
- **program stage**
- **follow-up**
- **registering unit**
- **relationship**
- **note**
- **tracked entity attribute** | These custom labels will, on a program-specific level, replace these terms in certain DHIS2 apps. It is important to note that this configuration does not distinguish between singular and plural, so the label should consider this. Currently, these custom labels are only used by the DHIS2 Android app.
| **Ignorer les événements en retard** |Lorsqu'une entité suivie s'inscrit au programme, les événements correspondant aux étapes du programme sont créés. Si vous cochez cette case, le système ne va pas générer d'événements en retard.|
| **Type de caractéristique** |Définit si le programme va saisir un type d'entité géographique ou non.
* **Aucun:** Rien n'est capturé.
* **Polygone:** Une zone est capturée. Pour les programmes à événement unique, la zone correspond à la zone représentant l'événement en cours de saisie. Pour les programmes de suivi, la zone représente la zone d'inscription.
* **Point:** Un point/coordonnée est saisi. Pour les programmes à événement unique, le point représentera l'événement en cours de saisie. Pour les programmes de suivi, le point représente l'inscription. |
@@ -12881,7 +13062,7 @@ programme. Un programme a besoin de plusieurs types de métadonnées que vous po
#### Affecter les attributs de l'entité suivie. { #assign_tracked_entity_attributes }
1. Dans la liste des **Attributs d'entités suivies de programme disponibles**, double-cliquez sur
- les attributs que vous souhaitez attribuer au programme.
+ attributes you want to assign to the program.
2. (Facultatif) Pour chaque attribut assigné, ajoutez des paramètres supplémentaires :
@@ -12889,11 +13070,11 @@ programme. Un programme a besoin de plusieurs types de métadonnées que vous po
|---|---|
| **Afficher dans la liste** | Affiche la valeur de cet attribut dans la liste des instances d'entités suivies dans la saisie Tracker. |
| **Obligatoire** | La valeur de cet attribut doit être indiquée dans le formulaire de saisie avant que vous ne puissiez terminer l'événement. |
-| **Date future** | Permet à l'utilisateur de sélectionner une date future pour les attributs de la date. |
+| **Date future** | Will allow user to select a date in future for date attributes. |
| **Type d'affichage mobile** | Peut être utilisé pour sélectionner différents types d'affichage pour les appareils mobiles. Les options disponibles varient en fonction du type de valeur de l'attribut. Par exemple, pour une valeur numérique, vous pouvez sélectionner "Défaut", "Valeur", "Curseur", "Échelle linéaire" et le "Bouton fléché". |
-| **Type d'affichage sur ordinateur de bureau** | ATTENTION : PAS ENCORE IMPLÉMENTÉ.
Peut être utilisé pour sélectionner différents types d'affichage pour les ordinateurs de bureau (c.-à-d. l'interface web). Les options disponibles varient en fonction du type de valeur de l'attribut. Par exemple, pour une valeur numérique, vous pouvez sélectionner "Défaut", "Valeur", "Curseur", "Échelle linéaire" et le "Bouton fléché". |
+| **Type d'affichage sur ordinateur de bureau** | WARNING: NOT IMPLEMENTED YET.
Can be used to select different render types for desktop (i.e. the web interface). Available options vary depending on the attribute's value type. For example, for a numerical value you may select "Default", "Value", "Slider", "Linear scale", and "Spinner". |
-3. Créer un formulaire d'inscription
+3. Create registration form
Le formulaire d'inscription définit la manière dont les attributs seront affichés à l'utilisateur dans les applications consommatrices, telles qu'Android et Saisie Tracker.
@@ -12906,7 +13087,7 @@ programme. Un programme a besoin de plusieurs types de métadonnées que vous po
1. Cliquez sur le bouton "Ajouter" et entrez le nom, la description et le type de rendu d'une section pour PC et mobile.
2. Cliquez sur la section pour qu'elle surlignée par une bordure noire.
3. Ajoutez des éléments de données en cliquant sur le signe "+" à côté du nom des éléments de données que vous souhaitez ajouter.
- 4. Répétez les étapes ci-dessus jusqu'à ce que vous ayez toutes les sections dont vous avez besoin.
+ 4. Repeat above steps until you have all the sections you need.
Pour modifier l'ordre des sections : cliquez sur le menu des options, puis faites glisser la section à l'endroit souhaité.
4. Pour créer un formulaire d'enregistrement **Personnalisé** : Utilisez l'éditeur WYSIWYG pour créer un formulaire entièrement personnalisé. Si vous sélectionnez Source, vous pouvez alors coller le code HTML directement dans la zone d'édition. Vous pouvez également insérer des images, par exemple des drapeaux ou des logos.
@@ -12914,7 +13095,7 @@ programme. Un programme a besoin de plusieurs types de métadonnées que vous po
5. Cliquez sur ajouter une étape.
-#### Créer des étapes de programme { #create_program_stages }
+#### Create program stages { #create_program_stages }
Un programme se compose d'étapes. Une étape du programme définit
les mesure devant être prises à chaque étape.
@@ -12923,23 +13104,23 @@ les mesure devant être prises à chaque étape.
>
> Les modifications apportées à une étape du programme ne sont pas enregistrées tant que vous n'avez pas sauvegardé le programme.
-1. Cliquez sur le signe "+" pour créer une étape du programme.
-2. Entrer les détails de l'étape du programme
- 1. Entrez un **Nom**.
+1. Click the plus sign to create a program stage.
+2. Enter program stage details:
+ 1. Enter a **Name**.
2. (Facultatif) sélectionnez une **Couleur** et une **Icône** qui seront utilisées
par les applications de saisie de données pour identifier cette étape du programme
3. Tapez une **Description**.
4. Saisissez le nombre de jours requis dans le champ **Jours prévus à partir du début** : Le premier événement de cette étape du programme sera programmé plusieurs jours après la date d'inscription ou d'incident, en fonction de la configuration. Si l'option **Afficher la date de l'incident** dans **Détails de l'inscription** est configurée, le système utilisera la date de l'incident comme point de départ. Si l'option **Générer des événements en fonction de la date d'inscription** dans **Détails de l'étape du programme** est configurée, le système utilisera la date d'inscription comme point de départ.
3. Entrez les détails reproduisibles des étapes du programme.
- 1. Précisez si l'étape du programme est **Reproduisible** ou non.
- 2. Sélectionnez un **Type de période**.
- 3. Décochez **Afficher la boîte de génération d'événement après avoir terminé** si vous
+ 1. Specify if the program stage is **Repeatable** or not.
+ 2. Select a **Period type**.
+ 3. Clear **Display generate event box after completed** if you
ne voulez pas afficher *Créer une nouvelle boîte d'événement* pour créer un nouvel événement
- pour une étape répétable après avoir cliqué sur *Terminé* pour un événement
+ for a repeatable stage after you click *Complete* for an event
de l'étape dans le formulaire de saisie de données. Ce champ est sélectionné par
défaut.
5. Saisissez **Jours d'intervalle standard**. Cette valeur correspond à l'intervalle suggéré entre le dernier événement d'une étape répétitive et la date prévue pour l'événement suivant.
- 6. (Facultatif) Sélectionnez une **Date prochaine prévue par défaut**. Une liste des éléments de données attribués de type **date** apparaîtra. Si un élément est sélectionné, le client Tracker utilisera cette date comme date de début par défaut. L'élément de données peut être utilisé par les règles du programme pour programmer de façon dynamique des intervalles entre les événements.
+ 6. (Optional) Select a **Default next scheduled date**. This will show a list of assigned data elements of type **date**. If an element is selected, the Tracker client will use this as the default scheduled date. The data element can be used by program rules to dynamically schedule intervals between events.
4. Entrez les détails du formulaire
@@ -12947,11 +13128,11 @@ par les applications de saisie de données pour identifier cette étape du progr
|---|---|
| **Evénement généré automatiquement** | Décochez la case pour empêcher la création automatique d'un événement de cette étape du programme lorsqu'une entité est inscrite au programme. |
| **Ouvrir le formulaire de saisie des données après l'inscription** | Cochez la case pour ouvrir automatiquement l'événement de cette étape dès que l'entité s'est inscrite au programme. |
- | **Date de déclaration à utiliser** | Si vous avez coché la case **Ouvrir le formulaire de saisie des données après l'affiliation**, sélectionnez également une **Date de déclaration à utiliser** : **Date de l'incident** ou **Date d'inscription**.
Il s'agit de la date utilisée comme date de déclaration pour un événement qui a été ouvert automatiquement.
Si la **Date de déclaration à utiliser** est sélectionnée comme l'une de ces deux dates ("date d'incident"/"date d'inscription"), dans le tableau de bord, la "Date de déclaration" de l'événement sera définie comme l'une de ces deux dates. |
- | **Affectation des événements à l'utilisateur** | Cochez la case pour permettre l'affectation d'un utilisateur à l'étape du programme.
Cela signifie que dans la saisie Tracker, il y aura une liste d'utilisateurs auxquels l'événement peut être affecté. |
+ | **Report date to use** | Si vous avez coché la case **Ouvrir le formulaire de saisie des données après l'affiliation**, sélectionnez également une **Date de déclaration à utiliser** : **Date de l'incident** ou **Date d'inscription**.
Il s'agit de la date utilisée comme date de déclaration pour un événement qui a été ouvert automatiquement.
Si la **Date de déclaration à utiliser** est sélectionnée comme l'une de ces deux dates ("date d'incident"/"date d'inscription"), dans le tableau de bord, la "Date de déclaration" de l'événement sera définie comme l'une de ces deux dates. |
+ | **Affectation des événements à l'utilisateur** | Select check box to enable user assignment of the program stage.
This means that in Tracker capture there will be a list of users to which the event can be assigned. |
| **Bloquer le formulaire de saisie une fois complété** | Cochez la case pour bloquer le formulaire d'inscription une fois l'événement de cette étape terminé.
Cela signifie que les données du formulaire de saisie ne peuvent pas être modifiées tant que le statut n'a pas été réinitialisé à non terminé. |
- | **Demander à l'utilisateur de compléter le programme lorsque l'étape est terminée** | Cochez la case pour afficher une fenêtre contextuelle demandant à l'utilisateur s'il souhaite créer l'événement de l'étape suivante. |
- | **Demander à l'utilisateur de créer un nouvel événement lorsque l'étape est terminée** | Cochez cette case pour afficher une fenêtre contextuelle demandant à l'utilisateur s'il souhaite créer un nouvel événement de cette étape lorsqu'un événement de cette étape est terminé.
Cette propriété n'est active que si vous avez sélectionné **Répétitif**. |
+ | **Demander à l'utilisateur de compléter le programme lorsque l'étape est terminée** | Select check box to trigger a pop-up which asks the user if he/she wants to create the event of next stage. |
+ | **Demander à l'utilisateur de créer un nouvel événement lorsque l'étape est terminée** | Select check box to trigger a pop-up which asks the users if he/she wants to create a new event of this stage when an event of this stage is completed.
This property is active only if you have selected **Repeatable**. |
| **Générer des événements par date d'inscription** | Cochez cette option pour générer automatiquement les dates d'échéance des événements des étapes de ce programme, en fonction de la date d'inscription. Si elle n'est pas cochée, les dates d'échéance sont générées en fonction de la date de l'incident. |
| **Masquer les dates d'échéance** | Cochez la case pour masquer les dates d'échéance des événements. |
| **Type de caractéristique** | Définit si le programme va saisir un type d'entité géographique ou non.
* **Aucun:** Rien n'est capturé.
* **Polygone:** Une zone est capturée. Pour les programmes à événement unique, la zone correspond à la zone représentant l'événement en cours de saisie. Pour les programmes de suivi, la zone représente la zone d'inscription.
* **Point:** Un point/coordonnée est saisi. Pour les programmes à événement unique, le point représentera l'événement en cours de saisie. Pour les programmes de suivi, le point représente l'inscription. |
@@ -12962,7 +13143,7 @@ par les applications de saisie de données pour identifier cette étape du progr
5. Attribuer des éléments de données à une étape du programme :
- 1. Dans la liste des **Éléments de données disponibles**, double-cliquez sur les
+ 1. In the list of **Available data elements**, double-click the
éléments de données que vous souhaitez affecter à l'étape du programme.
2. Pour chaque élément de données attribué, examinez les propriétés. Vous pouvez
@@ -12975,7 +13156,7 @@ par les applications de saisie de données pour identifier cette étape du progr
| **Autorisation accordée ailleurs** | Préciser si la valeur de cet élément de données provient d'un autre établissement, et non de l'établissement où cette donnée est saisie. |
| **Affichage dans les rapports** | La valeur de cet élément de données est affichée dans l'événement unique sans la fonction de saisie de données d'enregistrement. |
| **Date future** | Permet de sélectionner une date future pour les éléments de données relatifs à la date. |
-| **Ignorer la synchronisation** | Permet d'ignorer des éléments de données lors de l'exécution de tâches de synchronisation de données. |
+| **Skip synchronization** | Permet d'ignorer des éléments de données lors de l'exécution de tâches de synchronisation de données. |
| **Type d'affichage mobile** | Peut être utilisé pour sélectionner différents types d'affichage pour les appareils mobiles. Les options disponibles varient en fonction du type de valeur de l'attribut. Par exemple, pour une valeur numérique, vous pouvez sélectionner "Défaut", "Valeur", "Curseur", "Échelle linéaire" et "Hélice". |
| **Type d'affichage sur ordinateur de bureau** | ATTENTION : PAS ENCORE IMPLÉMENTÉ.
Peut être utilisé pour sélectionner différents types d'affichage pour les ordinateurs de bureau (c.-à-d. l'interface web). Les options disponibles varient en fonction du type de valeur de l'attribut. Par exemple, pour une valeur numérique, vous pouvez sélectionner "Défaut", "Valeur", "Curseur", "Échelle linéaire" et Hélice". |
@@ -12989,21 +13170,21 @@ par les applications de saisie de données pour identifier cette étape du progr
2. Cliquez sur **Base**, **Section** ou **Personnalisé**.
3. Pour créer un formulaire de saisie **de base** : Glissez et déposez les éléments
- de données dans l'ordre que vous souhaitez.
+ elements in the order you want.
4. Pour créer un formulaire ** À section** :
1. Cliquez sur le bouton "Ajouter" et entrez le nom, la description et
- le type de rendu d'une section pour PC et mobile.
+ render type for desktop and mobile.
2. Cliquez sur la section pour qu'elle soit mise en évidence par une bordure noire.
- 3. Ajoutez des éléments de données en cliquant sur le signe "+" à côté du nom des
+ 3. Add data elements by clicking the plus sign next to the data
éléments de données.
- 4. Répétez les étapes ci-dessus jusqu'à ce que vous ayez toutes les sections dont vous avez besoin.
+ 4. Repeat above steps until you've all the sections you need.
- 5. Modifiez l'ordre des sections : cliquez sur le menu des options, puis faites glisser la
+ 5. Change the section order: click the options menu, then drag the
section à l'endroit souhaité.
5. Pour créer un formulaire de saisie de données **Personnalisé** : Utilisez l'éditeur WYSIWYG pour
@@ -13011,7 +13192,7 @@ par les applications de saisie de données pour identifier cette étape du progr
pouvez alors coller le code HTML directement dans la zone d'édition. Vous pouvez
également insérer des images, par exemple des drapeaux ou des logos.
- 6. Cliquez sur ajouter une étape.
+ 6. Click add stage.
#### Accès { #tracker_program_access }
@@ -13025,7 +13206,7 @@ disponibles dans l'onglet **Accès**.
Attribuer des unités d'organisation :
1. Dans l'arbre d'organisation, double-cliquez sur les unités d'organisation que vous
- souhaitez ajouter au programme.
+ want to add to the program to.
Vous pouvez localiser une unité d'organisation dans une arborescence en développant les
branches (cliquez sur le symbole en forme de flèche) ou en la recherchant par son
@@ -13033,12 +13214,12 @@ Attribuer des unités d'organisation :
Changer les rôles et l'accès :
-1. Faites défiler vers le bas jusqu'à la section **Rôles et accès**.
+1. Scroll down to the **Roles and access** section.
La première ligne présente les options d'accès au programme principal, et chaque
- ligne suivante présente les options d'une étape du programme. Les étapes
- du programme accompagnées d'une icône d'avertissement (point d'exclamation) contiennent des options d'accès
- différentes de celles du programme principal, ce qui signifie qu'elles sont accessibles à
+ subsequent row shows the options of one program stage. Program
+ stages with a warning icon (exclamation mark) contain access options
+ that deviate from the main program, meaning they are accessed by a
une combinaison d'utilisateurs différente.
2. Cliquez sur l'une des lignes et la boîte de dialogue **Partage** s'affichera.
@@ -13046,16 +13227,16 @@ Changer les rôles et l'accès :
3. Modifiez les options d'accès en conséquence. Voir la documentation sur le
dialogue de partage pour plus de détails.
-4. Cliquez sur le bouton **Appliquer**.
+4. Click the **Apply** button.
5. Répétez le processus pour chaque programme/étape du programme. Vous pouvez également copier
- toutes les options d'accès du programme principal dans vos programmes subordonnés:
+ all access options from the main program to your child programs:
1. Sélectionnez les étapes du programme pour lesquelles vous souhaitez disposer d'options
d'accès similaires à celles du programme principal en cochant les cases situées à
- droite des étapes du programme. Vous pouvez également choisir de
+ right hand side of the program stages. You can also choose to
**Sélectionner toutes** les étapes du programme, **Désélectionner toutes** les étapes du programme
- ou **Sélectionner des étapes similaires**, en termes d'options d'accès, à
+ or **Select similar** stages, in terms of access options, to
celles du programme principal. Les étapes similaires sont cochées par défaut.
2. Cliquez sur **Appliquer aux étapes sélectionnées**.
@@ -13085,11 +13266,11 @@ notification.
-3. Entrez un **Nom**.
+3. Enter a **Name**.
4. Créer le **Modèle d'objet**.
- Double-cliquez sur les paramètres dans le champ **Paramètres** pour les ajouter
+ Double-click the parameters in the **Parameters** field to add them
à votre objet.
> **Note**
@@ -13099,7 +13280,7 @@ notification.
5. Créer le **Modèle de message**.
Double-cliquez sur les noms des paramètres dans le champ **Modèle de variables** pour les ajouter
- à votre message.
+ them to your message.
Cher A{w75KJ2mc4zz}, Vous êtes maintenant inscrit au V{programme\_nom}.
@@ -13107,17 +13288,17 @@ notification.
notification.
- | Déclencheur | Description | Remarque |
+ | Trigger | Description | Note |
|---|---|---|
- | Inscription au programme | La notification de programme est envoyée lorsque le IES s'inscrit au programme. | - |
- | Fin du programme | La notification de programme est envoyée lorsque le programme de l'IES est terminé | - |
- | Jours programmés (date de l'incident) | La notification du programme est envoyée XX jours avant ou après la date de l'incident | Vous devez saisir le nombre de jours avant ou après la date programmée à laquelle la notification sera envoyée. |
- | Jours programmés (date d'inscription) | La notification du programme est envoyée XX jours avant ou après la date d'inscription | Vous devez saisir le nombre de jours avant ou après la date programmée à laquelle la notification sera envoyée. |
- | Règle de programme | La notification sera déclenchée à la suite de l'exécution d'une règle de programme. | La règle de programme avec ProgramRuleActionType.SENDMESSAGE doit être en place pour que ce déclenchement aboutisse. |
+ | Program enrollment | The program notification is sent when the TEI enrols in the program. | - |
+ | Program completion | The program notification is sent when the program of TEI is completed | - |
+ | Days scheduled (incident date) | The program notification is sent XX number of days before or after the incident date | You need to enter the number of days before or after the scheduled date that the notification will be send. |
+ | Days scheduled (enrollment date) | The program notification is sent XX number of days before or after the enrollment date | You need to enter the number of days before or after the scheduled date that the notification will be send. |
+ | Program Rule | Notification will be triggered as a result of program rule exeuction. | Program rule with ProgramRuleActionType.SENDMESSAGE need to be in place to make this trigger successful. |
-7. Dans le champ **À qui l'envoyer**, sélectionnez la personne qui doit recevoir la
- notification du programme.
+7. In the **Who-to-send-it** field, select who should receive the
+ program notification.
| Type de destinataire | Description | Remarque |
@@ -13130,7 +13311,7 @@ notification.
| Unité d'organisation mère uniquement | Envoyer la notification uniquement aux utilisateurs qui appartiennent à l'unité d'organisation mère. | Cette option n'est disponible que lorsque le Groupe Utilisateur est sélectionné comme destinataire. |
| Attribut du programme | TrackedEntityAttribute peut également être sélectionné comme destinataire. | Ce paramètre ne sera effectif que si le type de valeur de TrackedEntityAttribute est NUMERO DE_TÉLÉPHONE / ADDRESSE ÉLECTRONIQUE.|
-8. Cliquez sur **Sauvegarder**.
+8. Click **Save**.
### Créer une notification d'étape de programme { #create-a-program-stage-notification }
@@ -13146,7 +13327,7 @@ notification.
2. Cliquez sur le bouton d'ajout et sélectionnez**Notification de l'étape du programme**.
-3. Cliquez sur **AJOUTER**.
+3. Click **Add new**.
4. Entrez un **Nom**.
@@ -13159,10 +13340,10 @@ notification.
>
> The subject is not included in text messages.
-6. Créer le **Modèle de message**.
+6. Create the **Message template**.
Double-cliquez sur les noms des paramètres dans le champ **Modèle de variables** pour les ajouter
- à votre message.
+ them to your message.
Cher A{w75KJ2mc4zz}, veuillez vous présenter au rendez-vous le
V{due\_date}.
@@ -13171,15 +13352,15 @@ notification.
notification.
- | Déclencheur | Description | Remarque |
+ | Trigger | Description | Note |
|---|---|---|
- | Fin de l'étape du programme | La notification de l'étape du programme est envoyée lorsque l'étape du programme est terminée. | - |
- | Jours programmés (date d'échéance) | La notification d'étape de programme est envoyée XX jours avant ou après la date d'échéance | Vous devez saisir le nombre de jours avant ou après la date programmée à laquelle la notification sera envoyée. |
- | Règle de programme | La notification sera déclenchée à la suite de l'exécution d'une règle de programme. | La règle de programme avec ProgramRuleActionType.SENDMESSAGE doit être en place pour que ce déclenchement aboutisse. |
+ | Program stage completion | The program stage notification is sent when the program stage is completed | - |
+ | Days scheduled (due date) | The program stage notification is sent XX number of days before or after the due date | You need to enter the number of days before or after the scheduled date that the notification will be send. |
+ | Program Rule | Notification will be triggered as a result of program rule execution. | Program rule with ProgramRuleActionType.SENDMESSAGE need to be in place to make this trigger successful. |
- 1. **Permettre l'envoi de notifications à plusieurs reprises**
+ 1. **Allow notification to be sent multiple times**
- Cet indicateur peut être utilisé si la notification doit être envoyée plusieurs fois. Par exemple, dans le cas d'une étape de programme répétitive, la même notification sera envoyée autant de fois que l'étape se répète.
+ This flag can be used if notification is required to be sent multiple times. For example in case of repeatable program stage, same notification will be sent as many times as the stage is repeated.
8. Dans le champ **Destinataires**, sélectionnez qui doit recevoir la notification de l'étape du
programme. Vous pouvez sélectionner :
@@ -13207,28 +13388,28 @@ notification.
Tableau : Paramètres de notification de programme à utiliser dans les notifications de programme
-| Type de notification | Nom de la variable | Code de la variable |
+| Notification type | Nom de la variable | Code de la variable |
|---|---|---|
-| Programme | Date actuelle | `V{date_actuelle}` |
+| Programme | Date actuelle | `V{current_date}` |
|| Nombre de jours écoulés à compter de la date d'inscription | `V{jours_depuis_la date_d'inscription}` |
|| Date d’inscription | `V{date_d'inscription}` |
-|| Date de l’incident | `V{date_de l'incident}` |
-|| Nom de l'unité d’organisation | `V{nom_de l'unité_d'organisation}` |
-|| Nom du programme | `V{nom_du programme}` |
+|| Incident date | `V{date_de l'incident}` |
+|| Nom de l'unité d’organisation | `V{org_unit_name}` |
+|| Program name | `V{nom_du programme}` |
| Étape du programme | Date actuelle | `V{date_actuelle}` |
-|| Nombre de jours écoulés à compter de la date d'échéance | `V{jours_depuis_la date_d'échéance}` |
-|| Nombre de jours restant avant la date d'échéance | `V{jours_jusqu'à_la date_d'échéance}` |
+|| Days since due date | `V{jours_depuis_la date_d'échéance}` |
+|| Nombre de jours restant avant la date d'échéance | `V{days_until_due_date}` |
|| Date d’échéance | `V{date_d'échéance}` |
-|| Nom de l'unité d’organisation | `V{nom_de l'unité_d'organisation}` |
+|| Organisation unit name | `V{nom_de l'unité_d'organisation}` |
|| Nom du programme | `V{nom_du programme}` |
|| Nom de l'étape du programme | `V{nom de_l'étape du_programme}` |
|| Unité d'organisation d'événements | `V{identifiant_d'événement_de l'unité_d'organisation}` |
-|| Unité d'organisation chargée de l'inscription | `V{identifiant_d'inscription_de l'unité_d'organisation}` |
+|| Unité d'organisation chargée de l'inscription | `V{enrollment_org_unit_id}` |
|| Identifiant de l'étape du programme | `V{identifiant de_l'étape_du programme}` |
|| Identifiant du programme | `V{identifiant du_programme}` |
|| Identifiant d'instance de programme/identifiant d'inscription | `V{identifiant_d'inscription}` |
-|| Identifiant d'entité suivie | `V{identifiant_d'entité_suivie}` |
-|| Date d'événement/d'exécution | `V{date_d'événement}` |
+|| Tracked entity id | `V{tracked_entity_id}` |
+|| Event/Execution date | `V{date_d'événement}` |
## Configurer les indicateurs du programme { #configure_program_indicator }
@@ -13248,18 +13429,18 @@ de l'expression et du filtre attribués. L'ordre d'évaluation est le suivant :
2. La *expression* sera évaluée par événement.
3. Toutes les valeurs d'expression évaluées seront *agrégées* selon
- le type d'agrégation de l'indicateur de programme.
+ the aggregation type of the program indicator.
-Tableau : Composantes des indicateurs du programme
+Table: Program indicator components
| Composante de la règle du programme | Description |
|---|---|
| Type d'agrégation | Le type d'agrégation détermine comment l'indicateur de programme sera agrégé. Les types d'agrégation suivants sont disponibles :
* Moyenne
* Moyenne (nombre)
* Moyenne (nombre, désagrégation)
* Moyenne (somme dans la hiérarchie des unités d'organisation)
* Moyenne (somme des nombres)
* Moyenne (somme des nombres, désagrégation)
* Moyenne (Oui/Non)
* Compte
* Personnalisé
Le type d'agrégation "personnalisé" vous permet de spécifier le type d'agrégation dans l'expression. Tous les autres types d'agrégation sont appliqués à l'ensemble de l'expression.
L'utilisation du type d'agrégation "personnalisé" peut conduire à une exception à l'ordre d'évaluation décrit ci-dessus, où des parties individuelles de l'expression peuvent être évaluées et agrégées, par opposition à l'expression entière qui est évaluée avant l'agrégation.
* Défaut
* Max
* Min
* Aucun
* Écart-type
* Somme
* Variance |
-| Type analytique | Les types de données analytiques disponibles sont *événement* et *inscription*.
Le type de données analytiques définit si l'indicateur de programme est calculé sur la base d'événements ou d'inscriptions au programme. Cela a un impact sur le type de calculs qui peuvent être effectués.
* Les événements impliquent une source de données où chaque événement existe en tant que ligne indépendante. Cela permet d'effectuer des agrégations telles que des comptages et des sommes.
* Les inscriptions impliquent une source de données où tous les événements d'une seule inscription sont combinés sur la même ligne. Cela permet d'effectuer des calculs qui peuvent permettre de comparer des données d'événements provenant de différentes étapes d'un programme au sein d'une inscription à ce programme. |
+| Type analytique | The available analytics types are *event* and *enrollment*.
The analytics type defines whether the program indicator is calculated based on events or program enrollments. This has an impact on what type of calculations can be made.
* Events implies a data source where each event exists as an independent row. This is suitable for performing aggregations such as counts and sums.
* Enrollments implies a data source where all events for a single enrollment is combined on the same row. This allows for calculations which can compare event data from various program stages within a program enrollment. |
| Champ de l'unité d'organisation | Détermine l'unité d'organisation affectée aux valeurs de l'indicateur de programme.
Pour les programmes d'événements (sans inscription), les options sont les suivantes
* Unité d'organisation de l'événement (par défaut) : où l'événement a eu lieu
* Tout élément de données de type Unité d'organisation (le cas échéant) assigné au programme
Pour les programmes Tracker (avec inscription) et le type analytique *Enrôlement*, les options sont les suivantes :
* Unité d'organisation d'inscription : où l'instance d'entité suivie a été créée
* Unité d'organisation d'inscription (par défaut) : où l'instance d'entité suivie a été inscrite dans ce programme
* Unité d'organisation du propriétaire au début : où l'instance d'entité suivie était une propriété au début de la période de déclaration
* Unité d'organisation du propriétaire à la fin : où l'instance d'entité suivie était une propriété à la fin de la période de déclaration
Pour les programmes de suivi (avec inscription) et le type analytique *Evénement*, les options sont :
* Unité d'organisation de l'événement (par défaut) : où l'événement a eu lieu
* tout élément de données de type Unité d'organisation (le cas échéant) affecté au programme
* Unité d'organisation d'inscription : où l'instance d'entité suivie a été créée
* Unité d'organisation d'enrôlement : où l'instance d'entité suivie a été enrôlée dans ce programme
* Propriétaire au début de l'unité d'organisation : où l'instance d'entité suivie était une propriété au début de la période de rapport
* Propriétaire à la fin de l'unité d'organisation : où l'instance d'entité suivie était une propriété à la fin de la période de rapport |
-| Limites de la période analytique | Définit les limites du calcul de l'indicateur de programme. Les limites déterminent quels événements ou inscriptions sont inclus dans les agrégations, toujours par rapport au début et à la fin de la période de déclaration agrégée. Lors de la création de l'indicateur de programme, les limites par défaut seront présélectionnées en fonction du type de données analytiques.
* Pour les données analytiques de type *événement*, les limites par défaut seront configurées pour encapsuler tous les événements dont la date est postérieure au début de la période de déclaration et antérieure à la fin de la période de déclaration.
* Pour le type de données analytiques *inscription*, les limites par défaut engloberont toutes les inscriptions dont la date est postérieure à la date de début de la période de déclaration et antérieure à la date de fin de la période de déclaration. En outre, l'indicateur de programme d'inscription par défaut évalue l'événement le plus récent pour toutes les étapes du programme, quelle que soit la date.
Il est possible de modifier les limites supérieure et inférieure afin d'inclure une période plus longue ou plus courte par rapport à la période de déclaration, ou de supprimer l'une des limites - ce qui revient à renvoyer toutes les données avant ou après une certaine période. Il est également possible d'ajouter des contraintes supplémentaires, par exemple pour qu'un indicateur de programme d'inscription n'inclue que les données d'événements jusqu'à un moment donné.
* Cible des limites : Peut être *date d'incident*, *date d'événement*, *date d'inscription* ou *personnalisé*. Désigne ce qui est soumis aux contraintes de la limite.
*personnalisé* est utilisé pour les limites qui ciblent soit un élément de données de type date, soit un attribut d'entité suivi, soit la présence d'un événement dans une étape du programme. Cette opération s'effectue à l'aide d'une expression personnalisée dans le formulaire :
- Élément de données de type date : #{programStageUid.dataElementUid}.
`#{A03MvHHogjR.a3kGcGDCuk6}`
- Attribut d'entité suivi de type date : #{attributeUid}.
`A{GPkGfbmArby}`
- Présence d'un événement dans une étape spécifique du programme : PS_EVENTDATE:programStageUid.
`PS_EVENTDATE:A03MvHHogjR`
**Remarque** Cette cible de délimitation ne s'applique qu'au type analytique Inscription
* Type de délimitation de la période analytique : Définit si la limite est une limite de fin - commençant par "avant...", ou une limite de début - "après...". Définit également si la limite renvoie à la fin de la période de déclaration agrégée ou au début de la période de déclaration agrégée.
* Décalage de la période par montant : Dans certains cas, par exemple les cohortes analytiques, la limite doit être décalée par rapport à la période de déclaration agrégée lors de l'exécution de tableaux croisés dynamiques et de rapports. La période de décalage par montant est utilisée pour déplacer la limite actuelle vers l'arrière (négatif) ou vers l'avant (positif) dans le temps. Le montant et le type de période déterminent conjointement l'ampleur du décalage. Par exemple, lors de la création d'un simple indicateur de programme de cohorte d'inscription pour une cohorte d'un an, il peut suffire de compenser chaque limite de l'indicateur de programme par "-1" et "Années"
* Type de période : Voir ci-dessus. Il peut s'agir de n'importe quelle période, par exemple *hebdomadaire* ou *trimestrielle*. |
+| Limites de la période analytique | Defines the boundaries for the program indicator calculation. The boundaries determine which events or enrollments gets included in aggregations, always relative to the aggregate reporting period start and end. When creating the program indicator, the default boundaries will get preselected based on analytics type.
* For analytics type *event*, the default boundaries will be configured to encapsulate any events with an event date after the reporting period starts and before the reporting period ends.
* For analytics type *enrollment*, the default boundaries will encapsulate all enrollments with an enrollment date after the reporting date starts and before the reporting period ends. In addition, the default enrollment program indicator evaluates the newest event for all program stages regardless of date.
It is possible to change the upper and lower boundaries to include a longer or shorter period relative to the reporting period, or delete one of the boundaries - in effect returning all data before or after a certain period. It is also possible to add more constraints, for example to make an enrollment program indicator only include event data up to a given point in time.
* Boundary target: Can be *incident date*, *event date*, *enrollment date* or *custom*. Designates what is being constrained by the boundary.
*custom* is used make boundary that target either a date data element, tracked entity attribute or the presence of an event in a program stage. This is done with a custom expression on the form:
- Data element of type date: #{programStageUid.dataElementUid}.
`#{A03MvHHogjR.a3kGcGDCuk6}`
- Tracked entity attribute of type date: #{attributeUid}.
`A{GPkGfbmArby}`
- Presence of one event in a specific program stage: PS_EVENTDATE:programStageUid.
`PS_EVENTDATE:A03MvHHogjR`
**Note** This boundary target is only applicable to Analytics type Enrollment
* Analytics period boundary type: Defines whether the boundary is an end boundary - starting with "before...", or a start boundary - "after...". Also defines whether the boundary relates to the end of the aggregate reporting period or the start of the aggregate reporting period.
* Offset period by amount: In some cases, for example cohort analytics, the boundary should be offset relative to the aggregate reporting period when running pivots and reports. The offset period by amount is used to move the current boundary either back(negative) or forward(positive) in time. The amount and period type together will determine how big the offset will be. An example can be when making a simple enrollment cohort program indicator for a 1 year cohort, it might be enough to offset each boundary of the program indicator with "-1" and "Years"
* Period type: See above. Can be any period, e.g. *Weekly* or *Quarterly*. |
| Expression | L'expression définit le mode de calcul de l'indicateur. L'expression peut contenir des références pour diverses entités qui seront remplacées par les valeurs correspondantes lors du calcul de l'indicateur :
* Éléments de données : La valeur de l'élément de données pour la période et l'unité d'organisation pour lesquelles le calcul est effectué sera substituée par la valeur de l'élément de données. Se réfère à la fois à l'étape du programme et à l'élément de données.
* Attributs : La valeur de l'attribut de la personne / de l'entité suivie pour laquelle le calcul est effectué sera substituée à la valeur de l'attribut.
* Variables : Seront remplacées par des valeurs spéciales liées au programme, y compris la date de l'incident et la date d'inscription de la personne, la date actuelle et le nombre de valeurs dans l'expression pour la période de temps et l'unité d'organisation pour lesquelles le calcul est effectué.
* Constantes : La valeur de la constante sera substituée à celle de l'expression.
L'expression est une expression mathématique et peut également contenir des opérateurs.
Pour les programmes à événement unique et les programmes tracker avec le type analytique *événement*, l'expression sera évaluée *par événement*, puis agrégée en fonction de son type d'agrégation.
Pour les programmes tracker avec le type analytique *inscription*, l'expression sera évaluée *par inscription*, puis agrégée en fonction de son type d'agrégation. |
| Filtre | Le filtre est appliqué aux événements et filtre la source de données utilisée pour le calcul de l'indicateur. En d'autres termes, le filtre est appliqué à l'ensemble des événements avant que l'expression de l'indicateur ne soit évaluée. Le filtre doit être évalué par vrai ou faux. Le filtre est appliqué à chaque événement individuel. Si la valeur du filtre est vraie, l'événement est inclus dans l'évaluation de l'expression, sinon il est ignoré. Le filtre peut, de la même manière que les expressions, contenir des références à des éléments de données, des attributs et des constantes.
Le filtre de l'indicateur de programme peut en outre utiliser des opérateurs logiques. Ces opérateurs peuvent être utilisés pour former des expressions logiques dont l'évaluation finale est soit vraie, soit fausse. Par exemple, vous pouvez affirmer que plusieurs éléments de données doivent avoir une valeur spécifique, ou que des attributs spécifiques doivent avoir des valeurs numériques inférieures ou supérieures à une constante. |
@@ -13284,48 +13465,48 @@ Dans l'application **Maintenance**, vous pouvez gérer les objets d'indicateurs
3. Sélectionnez un **Programme** et entrez :
- - **Nom**.
+ - **Name**
- le **nom court**
- **Code**
- - **Couleur**
+ - **Color**
- **Icône**
- **Description**
-4. Sélectionnez le nombre de **Décimales dans la production de données**.
+4. Select number of **Decimals in data output**.
5. Sélectionnez un **Type d'agrégation**.
-6. Sélectionnez un si vous voulez **Afficher dans le formulaire**.
+6. Select a if you want to **Display in form**.
7. Attribuez une ou plusieurs **Légende**.
8. (Facultatif) Entrez une **Combinaison d'options de catégorie pour l'exportation de données
- agrégées**.
+ export**.
9. (Facultatif) Entrez une **Combinaison d'options d'attributs pour l'exportation de
données agrégées**.
10. Créer l'expression.
- 1. Cliquez sur **Modifier l'expression**.
+ 1. Click **Edit expression**.
2. Créez l'expression à partir des opérateurs mathématiques et des
attributs, variables et constantes énumérés à droite.
-11. Créer le filtre.
+11. Create the filter.
- 1. Cliquez sur **Modifier le filtre**.
+ 1. Click **Edit filter**.
2. Créez l'expression à partir des opérateurs mathématiques et des
attributs, variables et constantes énumérés à droite.
12. Cliquez sur **Sauvegarder**.
-### Créer ou modifier un groupe d'indicateurs de programme { #create_program_indicator_group }
+### Create or edit a program indicator group { #create_program_indicator_group }
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cliquez sur **Indicateur** \> **Indicateur
Groupe d’indicateurs**.
@@ -13334,7 +13515,7 @@ Dans l'application **Maintenance**, vous pouvez gérer les objets d'indicateurs
3. Entrez **Nom** et **Code**.
-4. Dans la liste des indicateurs de programme disponibles, double-cliquez sur les
+4. In the list of available program indicators, double-click the
indicateurs de programme que vous souhaitez affecter à votre groupe.
5. Cliquez sur **Sauvegarder**.
@@ -13346,14 +13527,14 @@ filtres pour différents types d'éléments de données et de valeurs d'attribut
-Tableau: Exemples d'expressions et de filtres par type de valeur
+Table: Expression and filter examples per value type
| Types de valeur | Exemple de syntaxe |
|---|---|
| Entier
Entier négatif
Entier positif ou nul
Entier positif
Nombre
Pourcentage | Les champs numériques peuvent être utilisés pour l'agrégation en tant qu'expression ou dans les filtres :
`#{mCXR7u4kNBW.K0A4BauXJDl} >= 3` |
-| Oui/Non
Oui seulement | Champs booléens. Oui est traduit en valeur numérique 1, Non en valeur numérique 0. Peut être utilisé pour l'agrégation en tant qu'expression, ou dans les filtres :
`#{mCXR7u4kNBW.Popa3BauXJss} == 1` |
-| Texte
Long Texte
Numéro de téléphone
Email | Champs de texte. Il est possible de vérifier l'égalité dans les filtres :
`#{mCXR7u4kNBW.L8K4BauIKsl} == 'LiteralValue'` |
-| Date
Âge | Champs de date. Particulièrement utile lorsqu'il est associé à une fonction d2:daysBetween, qui produit un nombre pouvant être agrégé sous forme d'expression ou utilisé dans des filtres :
`d2:daysBetween(#{mCXR7u4kNBW.JKJKBausssl},V{enrollment_date}) > 100`
Il est également possible de vérifier directement son égalité dans les filtres :
`#{mCXR7u4kNBW.JKJKBausssl} == '2011-10-28'` |
+| Oui/Non
Oui seulement | Boolean fields. Yes is translated to numeric 1, No to numeric 0. Can be used for aggregation as an expression, or in filters:
`#{mCXR7u4kNBW.Popa3BauXJss} == 1` |
+| Text
Long text
Phone number
Email | Champs de texte. Il est possible de vérifier l'égalité dans les filtres :
`#{mCXR7u4kNBW.L8K4BauIKsl} == 'LiteralValue'` |
+| Date
Âge | Date fields. Most useful when combined with a d2:daysBetween function, which produces a number that can be aggregated as an expression or used in filters:
`d2:daysBetween(#{mCXR7u4kNBW.JKJKBausssl},V{enrollment_date}) > 100`
Can also directly be checked for equality in filters:
`#{mCXR7u4kNBW.JKJKBausssl} == '2011-10-28'` |
### Informations de référence : Fonctions, variables et opérateurs à utiliser dans les expressions d'indicateurs de programmes et les filtres { #program_indicator_functions_variables_operators }
@@ -13368,8 +13549,8 @@ les types d'agrégation en ligne ressemble à
(sum(#{mCXR7u4kNBW.K0A4BauXJDl} * #{mCXR7u4kNBW.NFkjsNiQ9PH}) / sum(#{mCXR7u4kNBW.NFkjsNiQ9PH})) * 100
-Prêtez attention à la façon dont l'opérateur d'agrégation "somme" est utilisé à l'intérieur de l'expression
-elle-même.
+Note how the "sum" aggregation operator is used inside the expression
+itself.
#### Adding comments in program indicator expression or filter { #adding-comments-in-program-indicator-expression-or-filter }
Uniform syntax is supported for both singleline and multiline comments
@@ -13382,8 +13563,8 @@ Uniform syntax is supported for both singleline and multiline comments
#### Fonctions à utiliser dans une expression ou un filtre d'indicateur de programme { #functions-to-use-in-a-program-indicator-expression-or-filter }
-L'expression des indicateurs de programme et le filtre prennent en charge une série de
-fonctions. Ces fonctions peuvent être appliquées à des éléments et des attributs de données :
+The program indicator expression and filter support a range of
+functions. The functions can be applied to data elements and attributes:
@@ -13393,29 +13574,29 @@ Tableau: Fonctions à utiliser dans une expression ou un filtre d'indicateur de
|---|---|---|
| d2:hasValue | (object) | Donne un résultat positif si l'élément ou l'attribut de données a une valeur. Peut être utilisé dans les filtres pour faire la distinction entre le chiffre 0 et l'absence de valeur, et pour faire la distinction entre un "Non" explicite et l'absence de sélection pour un champ Oui/Non. |
| d2:minutesBetween | (datetime, datetime) | Produit le nombre de minutes entre deux éléments de données/attributs de type "date et heure". Lorsque le premier argument datetime précède le second argument datetime, le nombre sera positif - dans le cas contraire, le nombre sera négatif. Le format statique de datetime est 'yyyy-MM-dd hh:mm'. Chacun des arguments peut être remplacé par PS_EVENTDATE :(programStageUid) pour comparer la date de l'événement le plus récent d'une étape donnée du programme. |
-| d2:daysBetween | (date, date) | Génère le nombre de jours entre deux éléments de données/attributs de type date. Lorsque la date du premier argument précède la date du second argument, le nombre sera positif - dans le cas contraire, le nombre sera négatif. Le format statique de la date est "aaaa-MM-jj". Chacun des arguments peut être remplacé par PS_EVENTDATE :(programStageUid) pour comparer la dernière date d'événement d'une étape de programme donnée. |
+| d2:daysBetween | (date, date) | Produces the number of days between two data elements/attributes of type date. When the first argument date comes before the second argument date, the number will be positive - in the opposite case, the number will be negative. The static date format is 'yyyy-MM-dd'. Any of the arguments can be replaced with PS_EVENTDATE:(programStageUid) to compare the latest event date from a given program stage. |
| d2:weeksBetween | (date, date) | Génère le nombre de semaines complètes entre deux éléments de données/attributs de type date. Lorsque la date du premier argument précède la date du second argument, le nombre sera positif - dans le cas contraire, le nombre sera négatif. Le format statique de la date est "aaaa-MM-jj". Chacun des arguments peut être remplacé par PS_EVENTDATE :(programStageUid) pour comparer la dernière date d'événement d'une étape donnée du programme. |
-| d2:monthsBetween | (date, date) | Génère le nombre de mois complets entre deux éléments de données/attributs de type date. Lorsque la date du premier argument précède la date du second argument, le nombre sera positif - dans le cas contraire, le nombre sera négatif. Le format statique de la date est "aaaa-MM-jj". Chacun des arguments peut être remplacé par PS_EVENTDATE :(programStageUid) pour comparer la dernière date d'événement d'une étape donnée du programme. |
+| d2:monthsBetween | (date, date) | Produces the number of full months between two data elements/attributes of type date. When the first argument date comes before the second argument date, the number will be positive - in the opposite case, the number will be negative. The static date format is 'yyyy-MM-dd'. Any of the arguments can be replaced with PS_EVENTDATE:(programStageUid) to compare the latest event date from a given program stage. |
| d2:yearsBetween | (date, date) | Génère le nombre d'années complètes entre deux éléments de données/attributs de type date. Lorsque la date du premier argument précède la date du second argument, le nombre sera positif - dans le cas contraire, le nombre sera négatif. Le format statique de la date est "aaaa-MM-jj". Chacun des arguments peut être remplacé par PS_EVENTDATE :(programStageUid) pour comparer la dernière date d'événement d'une étape donnée du programme. |
| d2:condition | (boolean-expr, true-expr, false-expr) | Évalue l'expression booléenne et, si elle est vraie, renvoie la valeur vraie de l'expression, si elle est fausse, renvoie la valeur fausse de l'expression . L'expression conditionnelle doit être citée. Les arguments vrai-expr et fausse-expr doivent suivre les règles de toute expression d'indicateur de programme (y compris les fonctions). |
-| d2:zing | (expression) | Affiche zéro si l'expression est négative, et affiche la valeur de l'expression dans le cas contraire. L'expression doit suivre les règles de toute expression d'indicateur de programme ( incluant les fonctions). |
+| d2:zing | (expression) | Returns zero if the expression is negative, otherwise returns the expression value. The expression must follow the rules of any program indicator expression (including functions). |
| d2:oizp | (expression) | Affiche un si l'expression est nulle ou positive, et zéro dans le cas contraire. L'expression doit suivre les règles de toute expression d'indicateur de programme ( incluant les fonctions). |
| d2:zpvc | (object, [,object ...]) | Affiche le nombre de valeurs numériques nulles et positives parmi les arguments de l'objet donné. Le nombre d'arguments peut être illimité. |
| d2:relationshipCount | ([relationshipTypeUid]) | Produit le nombre de relations du même type qui sont liées à l'affiliation ou à l'événement. Si aucun type n'est indiqué, tous les types sont comptés. |
-| d2:count | (Élément de données) | Utile uniquement pour les indicateurs du programme d'inscription. Compte le nombre de valeurs de données qui ont été collectées pour l'étape du programme et l'élément de données concernés au cours de l'inscription. L'élément de données de l'argument est fourni avec la syntaxe #{programStage.dataElement}. |
+| d2:count | (dataElement) | Utile uniquement pour les indicateurs du programme d'inscription. Compte le nombre de valeurs de données qui ont été collectées pour l'étape du programme et l'élément de données concernés au cours de l'inscription. L'élément de données de l'argument est fourni avec la syntaxe #{programStage.dataElement}. |
| d2:countIfValue | (Élément de données, valeur) | Utile uniquement pour les indicateurs de programme d'inscription. Compte le nombre de valeurs de données qui correspondent à la valeur littérale donnée pour l'étape du programme et l'élément de données indiqués au cours de l'inscription. L'élément de données de l'argument est fourni avec la syntaxe #{programStage.dataElement}. La valeur peut être un texte ou un nombre codé en dur, par exemple " Pas_ d'anémie " si seules les valeurs contenant ce texte doivent être comptées. |
| d2:countIfCondition | (Élément de données, condition) | Utile uniquement pour les indicateurs de programme d'inscription. Compte le nombre de valeurs de données qui correspondent aux critères de condition donnés pour l'étape du programme et l'élément de données indiqués au cours de l'inscription. L'élément de données de l'argument est fourni avec la syntaxe #{programStage.dataElement}. La condition est fournie sous la forme d'une expression entre guillemets simples, par exemple "<10" si seules les valeurs inférieures à 10 doivent être comptées. |
-| si | (boolean-expr, true-expr, false-expr) | Évalue l'expression booléenne et, si elle est vraie, renvoie la valeur vraie de l'expression, si elle est fausse, renvoie la valeur fausse de l'expression. Cette fonction est identique à la fonction d2:condition, sauf que l'expression booléenne n'est pas citée. |
-| est | (expr1 in expression [, expression ...]) | Renvoie vrai si expr1 correspond à l’une des expressions suivantes. Dans le cas contraire, elle renvoie faux. |
+| if | (boolean-expr, true-expr, false-expr) | Évalue l'expression booléenne et, si elle est vraie, renvoie la valeur vraie de l'expression, si elle est fausse, renvoie la valeur fausse de l'expression. Cette fonction est identique à la fonction d2:condition, sauf que l'expression booléenne n'est pas citée. |
+| est | (expr1 in expression [, expression ...]) | Returns true if expr1 is equal to any of the following expressions, otherwise false. |
| isNull | (object) | Renvoie vrai si la valeur de l'élément est manquante (null), sinon faux. |
| isNotNull | (object) | Renvoie vrai si la valeur de l'élément n'est pas manquante (non nulle), sinon faux. |
| firstNonNull | (object, [,object ...]) | Renvoie la valeur du premier élément non manquant (non nul). Le nombre d'arguments n'a pas de limite. Tout argument peut également être un texte numérique ou de chaîne, qui sera renvoyé si tous les objets précédents ont des valeurs manquantes. |
| plus grand | (expression [, expression ...]) | Renvoie la plus grande valeur (la plus élevée) des expressions données. Le nombre d'arguments peut être illimité. Chaque expression doit suivre les règles de toute expression d'indicateur de programme (y compris les fonctions). |
| moins | (expression [, expression ...]) | Renvoie la valeur la ( plus faible ) des expressions données. Le nombre d'arguments peut être illimité. Chaque expression doit suivre les règles de toute expression d'indicateur de programme (y compris les fonctions). |
-| journal | (expression [, base ]) | Renvoie le logarithme naturel (base e) de l'expression numérique. Si un entier est donné comme second argument, renvoie le logarithme en utilisant cette base. |
+| journal | (expression [, base ]) | Returns the natural logarithm (base e) of the numeric expression. If an integer is given as a second argument, returns the logarithm using that base. |
| log10 | (expression) | Renvoie le logarithme commun (base 10) de l'expression numérique. |
-Un filtre utilisant la fonction "hasValue" ressemble à ceci :
+A filter that uses the "hasValue" function looks like this:
d2:hasValue(#{mCXR7u4kNBW.NFkjsNiQ9PH})
@@ -13425,9 +13606,9 @@ Un filtre utilisant la fonction "relationshipCount(relationshipTypeUid)" ressemb
Un filtre utilisant la fonction "is( x in y, z )" ressemble à ceci :
- est(#{oahc9ooVema} dans 'Nouveau', 'Rechute')
+ is(#{oahc9ooVema} in 'New', 'Relapse')
-Une expression utilisant les fonctions "zing" et "oizp" ressemble à ceci :
+An expression that uses the "zing" and "oizp" functions looks like this:
d2:zing(A{GPkGfbmArby}) + d2:oizp(#{mCXR7u4kNBW.NFkjsNiQ9PH}))
@@ -13435,7 +13616,7 @@ Une expression utilisant la fonction "daysBetween" ressemble à ceci :
d2:daysBetween(#{mCXR7u4kNBW.k8ja2Aif1Ae},'2015-06-01')
-Voici une expression qui utilise la fonction "yearBetween" pour comparer le dernier événement de la phase du programme "mCXR7u4kNBW" à la date d'inscription :
+An expression that uses the "yearBetween" function to compare the latest event of the program stage 'mCXR7u4kNBW' to the enrollment date looks like this:
d2:daysBetween(V{enrollment_date},PS_EVENTDATE:mCXR7u4kNBW)
@@ -13563,26 +13744,26 @@ Tablleau: Variables à utiliser dans une expression ou un filtre d'indicateur de
| Variable | Description |
|---|---|
-| date_de l'évènement | Date à laquelle l'événement ou le dernier événement de l'inscription a eu lieu. |
+| event_date | The date of when the event or the last event in the enrollment took place. |
| date de_création | La date de création d'un événement ou d'une affiliation dans le système. |
| date_d'échéance | La date à laquelle un événement est prévu. |
| date de_synchronisation | Date de la dernière synchronisation de l'événement ou de l'inscription avec l'application Android. |
| date_de l'incident | la date de l'incidence de l'événement. |
-| date_d'inscription | La date à laquelle l'instance de l'entité suivie a été inscrite au programme. |
+| date_d'inscription | The date of when the tracked entity instance was enrolled in the program. |
| statut_d'inscription | Peut être utilisé pour inclure ou exclure les inscriptions dans certains statuts.
Lors du calcul de l'amélioration/détérioration de l'hémoglobine tout au long d'une grossesse, il peut être judicieux de ne prendre en compte que les inscriptions terminées. Si les inscriptions non terminées ne sont pas filtrées, elles représenteront des suivis de CPN à moitié terminés, pour lesquels l'amélioration/détérioration finale n'est pas encore établie. |
-| date_actuelle | La date du jour. |
+| date_actuelle | The current date. |
| nombre de_valeurs | Le nombre de valeurs non nulles dans la partie expression de l'événement. |
| zero_nombre_de valeur_positive | Le nombre de valeurs numériques positives dans la partie expression de l'événement. |
| nombre_d'évènement | The count of events (useful in combination with filters). Aggregation type for the program indicator must be COUNT. |
-| nombre_d'inscription | Le nombre d'inscriptions (utile en combinaison avec des filtres). Le type d'agrégation pour l'indicateur de programme doit être COUNT. |
-| nombre_d'ies | Le nombre d'instances d'entités suivies (utile en combinaison avec des filtres). Le type d'agrégation pour l'indicateur de programme doit être COUNT. |
-| nombre_d'unité_d'organisation | Le nombre d'unités d'organisation (utile en combinaison avec des filtres). Le type d'agrégation pour l'indicateur de programme doit être COUNT. |
+| enrollment_count | The count of enrollments (useful in combination with filters). Aggregation type for the program indicator must be COUNT. |
+| nombre_d'ies | The count of tracked entity instances (useful in combination with filters). Aggregation type for the program indicator must be COUNT. |
+| org_unit_count | Le nombre d'unités d'organisation (utile en combinaison avec des filtres). Le type d'agrégation pour l'indicateur de programme doit être COUNT. |
| nom de_l'étape du_programme | Peut être utilisé dans les filtres pour n'inclure que certaines étapes du programme dans un filtre pour les programmes de suivi. Utilise le nom de l'étape du programme :
`V{nom_de l'étape_du programme} == 'CPN première visite'` |
-| identifiant de_l'étape_du programme | Peut être utilisé dans les filtres pour ne retenir que certaines étapes du programme dans un filtre pour les programmes tracker. Utilise l'identifiant unique de l'étape du programme :
`V{program_stage_id} == 'YPSSfbmAtt1'` |
-| période_analytique_début | Peut être utilisé dans des filtres ou des expressions pour comparer n'importe quelle date à la première date de chaque période de déclaration.
`d2:daysBetween(#{WZbXY0S00lP.w4ky6EkVahL}, V{analytics_period_start})` |
-| Période_analytique_fin | Peut être utilisé dans des filtres ou des expressions pour comparer une date quelconque à la dernière date incluse dans chaque période de déclaration. |
-| statut de_l'évènement | Peut être utilisé dans des filtres ou des expressions pour comparer l'état d'un événement.
`V{event_status} == " TERMINÉ " ` |
-| date_d'achèvement | Contient la date de fin de l'événement. Si l'événement n'est pas encore terminé, "date_de fin" ne contient rien. |
+| program_stage_id | Peut être utilisé dans les filtres pour ne retenir que certaines étapes du programme dans un filtre pour les programmes tracker. Utilise l'identifiant unique de l'étape du programme :
`V{program_stage_id} == 'YPSSfbmAtt1'` |
+| période_analytique_début | Can be used in filters or expressions for comparing any date to the first date in each reporting period.
`d2:daysBetween(#{WZbXY0S00lP.w4ky6EkVahL}, V{analytics_period_start})` |
+| analytics_period_end | Peut être utilisé dans des filtres ou des expressions pour comparer une date quelconque à la dernière date incluse dans chaque période de déclaration. |
+| event_status | Peut être utilisé dans des filtres ou des expressions pour comparer l'état d'un événement.
`V{event_status} == " TERMINÉ " ` |
+| date_d'achèvement | Contains completion date of the event. If the event is not yet complete, then "completed_date" contains nothing. |
Un filtre utilisant la variable "Fin de la période d'analyse" pour n'inclure que
@@ -13610,7 +13791,7 @@ Tableau: Opérateurs à utiliser dans un filtre d'indicateurs de programme
| Opérateur | Description |
|---|---|
| et | Logique ET |
-| ou | Logique OU |
+| or | Logique OU |
| == | Egal à |
| != | Pas égal à |
| < | Inférieur à |
@@ -13653,8 +13834,8 @@ Tableau: Composantes de la règle du programme
| Composante de la règle du programme | Description |
|---|---|
-| Action de la règle du programme | Chaque règle de programme contient une ou plusieurs actions. Ce sont les comportements qui sont déclenchés dans l'interface utilisateur lorsque l'expression est vraie. Les actions seront appliquées immédiatement si l'expression est vraie, et seront annulées si l'expression n'est plus vraie. Il existe plusieurs types d'actions et il est possible d'en avoir plusieurs dans une même règle de programme. |
-| Expression de la Règle du Programme | Chaque règle de programme comporte une expression unique qui détermine si les actions de la règle de programme doivent être déclenchées, si l'expression est évaluée comme étant vraie. Si l'expression est vraie, la règle de programme est en vigueur et les actions seront exécutées. Si l'expression est fausse, la règle de programme n'est plus en vigueur et les actions ne seront plus appliquées.
Il est possible de créer l'expression à l'aide d'opérateurs mathématiques standard, de fonctions personnalisées, de valeurs statiques définies par l'utilisateur et de variables de règles de programme. Les variables de la règle de programme représentent les valeurs des attributs et des éléments de données qui seront évaluées dans le cadre de l'expression. |
+| Action de la règle du programme | Each program rule contains one or multiple actions. These are the behaviours that are triggered in the user interface when the expression is true. Actions will be applied at once if the expression is true, and will be reverted if the expression is no longer true. There are several types of actions and you can have several actions in one program rule. |
+| Program rule expression | Each program rule has a single expression that determines whether the program rule actions should be triggered, if the expression evaluates to true. If the expression is true the program rule is in effect and the actions will be executed. If the expression is false, the program rule is no longer in effect and the actions will no longer be applied.
You create the expression with standard mathematical operators, custom functions, user-defined static values and program rule variables. The program rule variables represent attribute and data element values which will be evaluated as part of the expression. |
| Variable de la Règle du Programme | Les variables de règles de programme vous permettent d'inclure des valeurs de données et d'attributs dans les expressions de règles de programme. En règle générale, vous devrez créer une ou plusieurs variables de règle de programme avant de créer une règle de programme. En effet, les expressions de règles de programme contiennent généralement au moins un élément de données ou une valeur d'attribut pour être significatives.
Les variables de règles de programme sont partagées par toutes les règles de votre programme. Lorsque vous créez plusieurs règles de programme pour le même programme, ces règles partageront la même bibliothèque de variables de règles de programme. |
Dans l'application **Maintenance**, vous gérez les objets de règles de programme suivants :
@@ -13674,7 +13855,7 @@ Dans l'application **Maintenance**, vous gérez les objets de règles de program
1. Entrez les détails des règles du programme.
- 2. Créez l'expression de la règle du programme.
+ 2. Create the program rule expression.
3. Définissez les actions de la règle du programme.
@@ -13684,7 +13865,7 @@ Dans l'application **Maintenance**, vous gérez les objets de règles de program
### Créer ou modifier une variable de règle de programme { #create_program_rule_variable }
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cliquez sur **Programme** \> **Variable de la règle du
- programme**.
+ variable**.
2. Cliquez sur le bouton Ajouter.
@@ -13700,10 +13881,10 @@ Dans l'application **Maintenance**, vous gérez les objets de règles de program
Cette option n'est effective que lorsque l'élément de données ou l'attribut de
l'entité suivie est connecté à un ensemble d'options. Si vous ne sélectionnez pas
cette option, la variable de la règle de programme sera remplie avec le
- nom de l'ensemble d'options. Si vous sélectionnez cette option, la variable de règle de
+ option set's name. If you select the option, the program rule
programme sera remplie avec le code de l'ensemble d'options.
-5. Sélectionnez un **Type de source** et saisissez les informations requises.
+5. Select a **Source type** and enter the required information.
Selon le type de source, vous aurez à sélectionner, par exemple, une
**étape du programme**, un **élément de données** ou un **attribut de l'entité suivie**.
@@ -13712,14 +13893,14 @@ Dans l'application **Maintenance**, vous gérez les objets de règles de program
variable de règle de programme.
- | Type de source | Description |
+ | Source type | Description |
|---|---|
- | **Élément de données de l'événement le plus récent pour une étape de programme** | Ce type de source fonctionne de la même manière que **Élément de données de l'événement le plus récent dans le programme en cours**, sauf qu'il n'évalue que les valeurs d'une étape de programme.
Ce type de source peut être utile dans les règles de programme où le même élément de données est utilisé dans plusieurs étapes du programme et où une règle doit évaluer la valeur de données la plus récente dans une étape spécifique. |
- | **Élément de données de l'événement le plus récent du programme en cours** | Ce type de source est utilisé lorsqu'une variable de règle de programme doit refléter la valeur connue la plus récente d'un élément de données, quel que soit l'événement qui est actuellement ouvert par l'utilisateur.
Ce type de source est rempli de manière légèrement différente dans les applications **Saisie Tracker** et **Saisie d'événements** :
**Saisie Tracker** : la variable de la règle du programme sera remplie avec la dernière valeur de données collectée pour l'élément de données donné au cours de l'inscription.
**Saisie d'événements** : la variable de la règle du programme sera remplie avec les données de l'événement en cours.
**NB** Les dates futures sont plus "récentes" que les dates actuelles ou passées. |
- | **Élément de données dans l'événement actuel** | Les variables de règles de programme avec ce type de source contiendront la valeur des données de l'événement que l'utilisateur a en ce moment ouvert.
Il s'agit du type de source le plus couramment utilisé, en particulier pour la logique de saut (masquer les actions) et les règles d'avertissement/d'erreur. |
- | **Élément de données d'un événement précédent** | Les variables de règles de programme avec ce type de source contiendront la valeur d'un élément de données spécifié d'un événement précédent. Seuls les événements plus anciens sont évalués, à l'exclusion de l'événement qui est actuellement ouvert par l'utilisateur.
Ce type de source est généralement utilisé lorsqu'un élément de données ne doit être collecté qu'une seule fois au cours de l'affiliation et doit être masqué lors d'événements ultérieurs.
Un autre cas d'utilisation est l'élaboration de règles de validation des entrées lorsqu'il y a une progression attendue d'un événement à l'autre - une règle peut évaluer si la valeur précédente est supérieure/inférieure et donner un avertissement si une valeur inattendue est saisie. |
- | **Valeur calculée** | La variable de règle de programme avec ce type de source n'est pas connectée directement à des données de formulaire - mais sera remplie à la suite d'une action **AFFECTER** d'une autre règle de programme.
Cette variable sera utilisée pour effectuer des calculs préliminaires, ayant une action **AFFECTER** de la règle de programme et lui affectant une valeur, cette valeur peut être utilisée par d'autres règles de programme - rendant potentiellement les expressions plus simples et plus faciles à maintenir.
Ces variables ne seront pas conservées et resteront en mémoire uniquement pendant l'exécution de l'ensemble des règles du programme. Toute règle de programme qui affecte une valeur de données à une valeur calculée préliminaire doit normalement avoir une **priorité** - pour s'assurer que le calcul préliminaire est effectué avant la règle qui consomme la valeur calculée. |
- | **Attribut d'entité suivie** | Remplit la variable de règle de programme avec un attribut d'entité suivie spécifié pour l'inscription en cours.
Ce type de source permet de créer des règles de programme qui évaluent les valeurs des données saisies lors de l'enregistrement.
Ce type de source est également utile lorsque vous créez des règles de programme qui comparent les données des événements aux données saisies lors de l'enregistrement.
Ce type de source n'est utilisé que pour les programmes tracker (programmes avec enregistrement). |
+ | **Data element from the newest event for a program stage** | This source type works the same way as **Data element from the newest event in the current program**, except that it only evaluates values from one program stage.
This source type can be useful in program rules where the same data element is used in several program stages, and a rule needs to evaluate the newest data value from within one specific stage. |
+ | **Data element from the newest event in the current program** | This source type is used when a program rule variable needs to reflect the newest known value of a data element, regardless of what event the user currently has open.
This source type is populated slightly differently in **Tracker Capture** and **Event Capture** apps:
**Tracker Capture**: the program rule variable will be populated with the newest data value collected for the given data element within the enrollment.
**Event Capture**: the program rule variable will be populated with the current events data.
**NB** Future dates are "newer" than current or past dates. |
+ | **Data element in current event** | Program rule variables with this source type will contain the data value from the same event that the user currently has open.
This is the most commonly used source type, especially for skip logic (hide actions) and warning/error rules. |
+ | **Data element from previous event** | Program rule variables with this source type will contain the value from a specified data element from a previous event. Only older events is evaluated, not including the event that the user currently has open.
This source type is commonly used when a data element only should be collected once during an enrollment, and should be hidden in subsequent events.
Another use case is making rules for validating input where there is an expected progression from one event to the next - a rule can evaluate whether the previous value is higher/lower and give a warning if an unexpected value is entered. |
+ | **Calculated value** | Program rule variable with this source type is not connected directly to any form data - but will be populated as a result of some other program rules **ASSIGN** action.
This variable will be used for making preliminary calculations, having a **ASSIGN** program rule action and assigning a value, this value can be used by other program rules - potentially making the expressions simpler and more maintanable.
These variables will not be persisted and will stay in memory only during the exectution of the set of program rules. Any program rule that assigns a data value to a preliminary calculated value would normally also have a **priority** assigned - to make sure that the preliminary caculation is done before the rule that consumes the calculated value. |
+ | **Tracked entity attribute** | Populates the program rule variable with a specified tracked entity attribute for the current enrollment.
Use this is the source type to create program rules that evaluate data values entered during registration.
This source type is also useful when you create program rules that compare data in events to data entered during registration.
This source type is only used for tracker programs (programs with registration). |
6. Cliquez sur **Sauvegarder**.
@@ -13735,7 +13916,7 @@ Dans l'application **Maintenance**, vous gérez les objets de règles de program
2. Cliquez sur le bouton Ajouter.
3. Saisissez les détails de la règle du programme. Ces champs ne sont pas affichés pour
- l'utilisateur final, ils sont uniquement destinés à l'administrateur du programme.
+ end user, they are only meant for the program administrator.
- **Programme**
@@ -13751,7 +13932,7 @@ Dans l'application **Maintenance**, vous gérez les objets de règles de program
- **Priorité**
Supposons que votre programme comporte 16 règles. Vous
- configurez les règles de programme avec les paramètres de priorité
+ configure the program rules with the following priority
suivants :
- Priorité 1 pour la règle A du programme
@@ -13760,13 +13941,13 @@ Dans l'application **Maintenance**, vous gérez les objets de règles de program
- Pas de priorité pour les règles L - P du programme
- Résultat : le système exécute les règles du programme dans l'ordre
+ Result: the system runs the program rules in the following
suivant :
1. Règle A du programme
2. Règles de programme B - K (vous ne pouvez pas savoir ou configurer
- l'ordre dans lequel le système exécute ces règles de programme)
+ which order the system runs these program rules)
3. Règles L - P du programme
@@ -13808,9 +13989,9 @@ Dans l'application **Maintenance**, vous gérez les objets de règles de program
3. (Optional) Repeat above steps to add more actions.
-6. Cliquez sur **Sauvegarder**.
+6. Click **Save**.
-### Exemple : Règles du programme { #program_rule_examples }
+### Example: Program rules { #program_rule_examples }
> **N.B.**
>
@@ -13836,8 +14017,9 @@ les données enregistrées
-Cet exemple montre comment configurer une règle de programme pour afficher du texte
-dans le widget Feedback de l'application **Saisie Tracker**.
+This example shows how to configure a program rule to display text in
+the Feedback widget in the **Tracker Capture**
+ app.
1. 
@@ -13921,19 +14103,19 @@ Tableau : Opérateurs possibles à utiliser dans une expression de règle de pro
| Opérateur | Description |
|---|---|
-| + | Additionner les nombres |
-| - | Soustraire des nombres les uns des autres |
+| + | Add numbers together |
+| - | Subtract numbers from each other |
| \* | Multiplier deux nombres |
| / | Diviser deux nombres |
| % | Le module de deux nombres |
| && | Logique ET. Vrai uniquement si l'expression à gauche et à droite est vraie. Les côtés gauche et droit peuvent être oui/non, oui uniquement ou une sous-expression entre parenthèses. |
| || | Logique OU. Vrai lorsque l'expression de gauche ou l'expression de droite est vraie. Les parties gauche et droite peuvent être oui/non, oui uniquement ou une sous-expression entre parenthèses. |
| > | Nombre situé à gauche supérieur au nombre situé à droite |
-| >= | Nombre situé à gauche supérieur ou égal au nombre situé à droite |
+| >= | Left number greater than or equal to right number |
| < | Nombre situé à gauche inférieur au nombre situé à droite |
| <= | Le nombre situé à gauche est inférieur ou égal au nombre situé à droite. |
-| == | Le côté gauche est égal au côté droit. Prend en charge les nombres, le texte, oui/non et oui uniquement. |
-| != | Le côté gauche n'est pas égal au côté droit. Prend en charge les nombres, le texte, oui/non et oui uniquement. |
+| == | Left side equal to right side. Supports numbers, text, yes/no and yes only. |
+| != | Left side not equal to right side. Supports numbers, text, yes/no and yes only. |
| ! | Négation de la valeur suivante. Peut être utilisé pour oui/non, oui uniquement ou pour une sous-expression entre parenthèses. |
| () | La parenthèse est utilisée pour regrouper les sous-expressions. |
@@ -13943,38 +14125,38 @@ Tableau : Fonctions personnalisées à utiliser dans une expression de règle de
| Fonction | Arguments | Description |
|---|---|---|
-| d2:limite | (nombre) | Arrondit l'argument d'entrée **au dessus** du nombre entier le plus proche.
Exemple :
`d2:ceil(#{valeurhémoglobine})` |
+| d2:ceil | (nombre) | Arrondit l'argument d'entrée **au dessus** du nombre entier le plus proche.
Exemple :
`d2:ceil(#{valeurhémoglobine})` |
| d2:floor | (nombre) | Arrondit l'argument d'entrée **en dessous** du nombre entier le plus proche.
Exemple produisant le nombre de semaines de grossesse d'une femme. Notez que la sous-expression #{âgegestationnel}/7 est évaluée avant que la fonction floor ne soit exécutée :
`d2:floor(#{âgegestationnel}/7)` |
-| d2:round | (nombre [, décimales]) | Arrondit l'argument d'entrée à l'entier le plus proche. Un deuxième argument facultatif peut être fourni pour spécifier le nombre de décimales auquel le nombre doit être arrondi.
Exemple : d2:round(1.25, 1) = 1.3 |
+| d2:round | (nombre [, décimales]) | Rounds the input argument to the nearest integer. An optional second argument can be provided to specify a number of decimal places to which the number is to be rounded.
Example: d2:round(1.25, 1) = 1.3 |
| d2:modulus | (nombre,nombre) | Produit le module en divisant le premier argument par le second.
Exemple produisant le nombre de jours de la semaine de grossesse en cours de la femme :
`d2:modulus(#{JoursDeGestation},7)` |
-| d2:zing | (nombre) | Évalue l'argument d'un numéro de type à zéro si la valeur est négative, sinon à la valeur elle-même. |
-| d2:oizp | (nombre) | Évalue l'argument du numéro de type à un si la valeur est zéro ou positive, sinon à zéro. |
+| d2:zing | (nombre) | Evaluates the argument of type number to zero if the value is negative, otherwise to the value itself. |
+| d2:oizp | (nombre) | Evaluates the argument of type number to one if the value is zero or positive, otherwise to zero. |
| d2:concatenate | (objet, [,objet, objet,...]) | Produit une chaîne concaténée à partir des paramètres d'entrée. Prend en charge n'importe quel nombre de paramètres. Sera principalement utilisé dans les futurs types d'action, par exemple pour afficher l'âge gestationnel avec d2:concatenate('weeks','+','gestationalageDays') |
| d2:daysBetween | (date, date) | Produit le nombre de jours entre le premier et le deuxième argument. Lorsque la date du premier argument précède la date du second argument, le nombre sera positif - dans le cas contraire, le nombre sera négatif. Le format de la date statique est 'aaaa-MM-jj'.
Exemple : calcul de l'âge gestationnel (en jours) d'une femme, sur la base de ses dernières règles et de la date de l'événement en cours :
`d2:daysBetween(#{dernièreDateMenstruelle},V{date de_l'événement})` |
-| d2:weeksBetween | (date, date) | Produit le nombre de semaines entières entre le premier et le deuxième argument. Lorsque la date du premier argument précède celle du second, le nombre sera positif - dans le cas contraire, le nombre sera négatif. Le format de la date statique est 'aaaa-MM-jj'. |
+| d2:weeksBetween | (date, date) | Produces the number of full weeks between the first and second argument. When the first argument date comes before the second argument date, the number will be positive - in the opposite case, the number will be negative. The static date format is 'yyyy-MM-dd'. |
| d2:monthsBetween | (date, date) | Produit le nombre de mois entiers entre le premier et le deuxième argument. Lorsque la date du premier argument précède celle du second, le nombre sera positif - dans le cas contraire, le nombre sera négatif. Le format de la date statique est 'aaaa-MM-jj'. |
-| d2:yearsBetween | (date, date) | Produit le nombre d'années entre le premier et le deuxième argument. Lorsque la date du premier argument précède la date du second argument, le nombre sera positif - dans le cas contraire, le nombre sera négatif. Le format statique de la date est 'aaaa-MM-jj'. |
+| d2:yearsBetween | (date, date) | Produces the number of years between the first and second argument. When the first argument date comes before the second argument date, the number will be positive - in the opposite case, the number will be negative. The static date format is 'yyyy-MM-dd'. |
| d2:addDays | (date, nombre) | Produit une date basée sur la date du premier argument, en ajoutant le nombre de jours du deuxième argument.
Exemple de calcul de la date d'échéance d'une grossesse en fonction des dernières règles :
`d2:addDays(#{dernièreDateMenstruelle},'283')` |
| d2:count | (champ source) | Compte le nombre de valeurs saisies pour le champ source dans l'argument. Le paramètre champ source est le nom de l'un des champs source définis dans le programme - voir l'exemple
Exemple d'utilisation où #{previousPregnancyOutcome} est l'un des champs source d'une étape de programme répétable "grossesse précédente" :
`d2:count('previousPregnancyOutcome')` |
-| d2:countIfValue | (champ source, texte) | Compte le nombre de valeurs correspondantes saisies pour le champ source dans le premier argument. Seules les occurrences correspondant au deuxième argument sont comptabilisées. Le paramètre champ source est le nom de l'un des champs source définis dans le programme - voir l'exemple.
Exemple d'utilisation où #{previousPregnancyOutcome} est l'un des champs source d'une étape de programme répétable "grossesse précédente". La fonction suivante produira le nombre de grossesses précédentes qui se sont terminées par un avortement :
`d2:countIfValue('previousPregnancyOutcome', 'Abortion')` |
+| d2:countIfValue | (sourcefield,text) | Compte le nombre de valeurs correspondantes saisies pour le champ source dans le premier argument. Seules les occurrences correspondant au deuxième argument sont comptabilisées. Le paramètre champ source est le nom de l'un des champs source définis dans le programme - voir l'exemple.
Exemple d'utilisation où #{previousPregnancyOutcome} est l'un des champs source d'une étape de programme répétable "grossesse précédente". La fonction suivante produira le nombre de grossesses précédentes qui se sont terminées par un avortement :
`d2:countIfValue('previousPregnancyOutcome', 'Abortion')` |
| d2:countIfZeroPos | (champ source) | Compte le nombre de valeurs nulles ou positives saisies pour le champ source dans l'argument. Le paramètre champ source est le nom de l'un des champs source définis dans le programme - voir l'exemple.
Exemple d'utilisation où #{écarthauteurfondamentale} est l'un des champs source du programme et peut être positif ou négatif. La fonction suivante produira le nombre d'occurrences positives :
`d2:countIfZeroPos('fundalHeightDiscrepancy')` |
-| d2:hasValue | (champ source) | Le résultat est vrai si le champ source de l'argument contient une valeur, et faux si aucune valeur n'a été saisie.
Exemple d'utilisation, pour savoir si le champ source #{currentPregnancyOutcome} est déjà rempli :
`d2:hasValue('currentPregnancyOutcome')` |
-| d2:zpvc | (objet, [,objet, objet,...]) | Détermine le nombre de valeurs numériques nulles et positives parmi les arguments de l'objet donné. Peut être doté de tout nombre d'arguments. |
+| d2:hasValue | (sourcefield) | Le résultat est vrai si le champ source de l'argument contient une valeur, et faux si aucune valeur n'a été saisie.
Exemple d'utilisation, pour savoir si le champ source #{currentPregnancyOutcome} est déjà rempli :
`d2:hasValue('currentPregnancyOutcome')` |
+| d2:zpvc | (object, [,object, object,...]) | Returns the number of numeric zero and positive values among the given object arguments. Can be provided with any number of arguments. |
| d2:validatePattern | (texte, modèle regex) | Devient vrai si le texte saisi correspond exactement au motif de l'expression régulière fournie. L'expression régulière doit être extraite.
Exemple d'expression, déclenchant des actions si un nombre n'est pas sur le motif 9999/99/9 :
`!d2:validatePattern(A{nrc},'\\d{6}\/\\d{2}\/\\d')`
Exemple d'expression, déclenchant des actions si l'adresse n'est pas composée de lettres ou d'espaces blancs, puis d'un espace blanc, puis d'un nombre :
`!d2:validatePattern(A{registrationAddress},'[\\w ]+ \\d+')`
Exemple, déclenchant des actions si un nom contient des chiffres :
`!d2:validatePattern(A{name},'[^\\d]*')`
Exemple d'expression déclenchant des actions si un numéro de téléphone portable contient la séquence illégale 555 :
`d2:validatePattern(A{mobile} ,'.*555.*')` |
-| d2:left | (texte, nombre de caractères) | Évalue la partie gauche d'un texte, en nombre de caractères à partir du premier caractère.
Le texte peut être cité ou évalué à partir d'une variable :
`d2:left(#{variableAvecTexte}, 3)` |
+| d2:left | (text, num-chars) | Evaluates to the left part of a text, num-chars from the first character.
The text can be quoted or evaluated from a variable:
`d2:left(#{variableWithText}, 3)` |
| d2:right | (texte, nombre de caractères) | Évalue la partie droite d'un texte, en nombre de caractères à partir du dernier caractère.
Le texte peut être cité ou évalué à partir d'une variable :
`d2:right(#{variableAvecTexte}, 2)` |
| d2:substring | (texte, début-nombre de caractères, fin-nombre de caractères) | Évalue la partie d'une chaîne de caractères spécifiée par les numéros des caractères de début et de fin.
Exemple d'expression :
`d2:substring(#{variableWithText}, 1, 3)` Si #{variableWithText} dans l'exemple ci-dessus était 'ABCD', le résultat de l'évaluation serait 'BC' |
| d2:split | (texte, délimiteur, nombre d'éléments) | Diviser le texte par le délimiteur, et garder le nième élément (0 est le premier).
Le texte peut être cité ou évalué à partir d'une variable, le délimiteur doit être cité :
`d2:split(#{variableAvecTexte}, '-', 1)`
NB : le délimiteur de virgule (,) n'est pas pris en charge. |
-| d2:length | (texte) | Trouver la longueur d'une chaîne .
Exemple
: `d2:length(#{variableWithText})` |
-| d2:inOrgUnitGroup | (texte) | Détermine si l'unité d'organisation actuelle fait partie du groupe d'arguments. L'argument peut être défini avec un code d'identification ou un code de groupe d'unités d'organisation. L'unité d'organisation actuelle sera l'unité d'organisation de l'événement lorsque les règles sont déclenchées dans le contexte d'un événement, et l'unité d'organisation d'inscription lorsque les règles sont déclenchées dans le contexte d'un formulaire d'inscription à l'IES.
Exemple d'expression :
`d2:inOrgUnitGroup('HIGH_RISK_FACILITY')` |
+| d2:length | (text) | Find the length of a string.
Example:
`d2:length(#{variableWithText})` |
+| d2:inOrgUnitGroup | (text) | Détermine si l'unité d'organisation actuelle fait partie du groupe d'arguments. L'argument peut être défini avec un code d'identification ou un code de groupe d'unités d'organisation. L'unité d'organisation actuelle sera l'unité d'organisation de l'événement lorsque les règles sont déclenchées dans le contexte d'un événement, et l'unité d'organisation d'inscription lorsque les règles sont déclenchées dans le contexte d'un formulaire d'inscription à l'IES.
Exemple d'expression :
`d2:inOrgUnitGroup('HIGH_RISK_FACILITY')` |
| d2:hasUserRole | (Rôle de l'utilisateur) | Indique vrai si l'utilisateur actuel a ce rôle, autrement, il indique faux
Exemple d'expression :
d2:hasUserRole('UYXOT4A3ASA') |
| d2:zScoreWFA | Indicateur Z-Score du poids par rapport à l'âge | Calcule le z-score sur la base des données fournies par l'indicateur de poids pour l'âge défini par l'OMS. e varie entre -3,5 et 3,5 en fonction de la valeur du poids.
Exemple d'expression :
`d2:zScoreWFA( ageInMonths, poids, sexe )`
**Genre** > Le sexe est considéré comme féminin par défaut. L'un des codes suivants peut > être utilisé pour indiquer un homme : " Masculin ", " MASCULIN ", " masculin ", " ma ", " m ", " M ", 0, faux. |
| d2:zScoreHFA | Indicateur Z-Score de la taille par rapport à l'âge | Calcule le z-score à partir des données fournies par l'indicateur de taille pour l'âge de l'OMS. Sa valeur varie entre -3,5 et 3,5 en fonction de la valeur de la taille.
Exemple d'expression :
`d2:zScoreHFA( âgeEnMois, taille, genre )` |
| d2:zScoreWFH | Indicateur Z-Score du poids par rapport à la taille | Calcule le z-score sur la base des données dérivées des indicateurs de l'OMS relatifs au poids par rapport à la longueur et au poids par rapport à la taille. Les données utilisées pour les filles sont disponibles [ici](https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/user/resources/txt-files/zScoreWFH-girls-table.txt) et pour les garçons [ici](https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/user/resources/txt-files/zScoreWFH-boys-table.txt). Sa valeur varie entre -3,5 et 3,5 en fonction de la valeur du poids.
Exemple d'expression :
`d2:zScoreWFH( taille, poids, genre )` |
-| d2:minValue | Obtenir la valeur minimale de l'élément fourni | Cette fonction permet d'obtenir la valeur minimale de l'élément de données fourni pour toute la période d'inscription.
Exemple d'expression :
`d2:minValue( 'tension artérielle' )` |
+| d2:minValue | Get minimum value for provided item | Function gets minimum value of provided data element across entire enrollment.
Example expression:
`d2:minValue( 'blood-pressure' )` |
| d2:maxValue | Obtenir la valeur maximale de l'élément fourni | Cette fonction permet d'obtenir la valeur maximale de l'élément de données fourni pour toute la période d'inscription.
Exemple d'expression :
`d2:maxValue( 'tension artérielle' )` |
-| d2:lastEventDate | Obtenir la date du dernier événement pour les données saisies | Obtient la date de l'événement au cours duquel l'élément de données fondamental a été saisi dans l'événement précédent d'une étape de programme. |
-| d2:extractDataMatrixValue | Obtenir une valeur GS1 basée sur l'identifiant de l'application | Étant donné une valeur de champ formatée selon la norme gs1 data matrix et une clé de chaîne provenant des identificateurs d'application GS1. La fonction recherche et renvoie la valeur liée à la clé fournie.
Exemple d'expression :
`d2:extractDataMatrixValue( 'gtin', A{GS1 Value} )` |
+| d2:lastEventDate | Obtenir la date du dernier événement pour les données saisies | Gets the event date when the underlying data element was entered in the previous event in a program stage |
+| d2:extractDataMatrixValue | Obtenir une valeur GS1 basée sur l'identifiant de l'application | Given a field value formatted with the gs1 data matrix standard and a string key from the GS1 application identifiers. The function looks and returns the value linked to the provided key.
Example expression:
`d2:extractDataMatrixValue( 'gtin', A{GS1 Value} )` |
Tableau : Codes de la matrice de données
@@ -13982,73 +14164,73 @@ Tableau : Codes de la matrice de données
| AI | Titre des données | Description | Longueur fixée |
|----|----|----|----|
| 00 | SSCC | SSCC ( Code des conteneurs d'expédition en série) | 20 |
-| 01 | GTIN | Numéro de l'article du commerce mondial | 16 |
-| 02 | SOMMAIRE | GTIN des articles commerciaux contenus dans une unité logistique | 16 |
-| 10 | NOMBRE_LOT | Numéro de lot ou de série | Variable |
+| 01 | GTIN | Global Trade Item Number | 16 |
+| 02 | CONTENT | GTIN des articles commerciaux contenus dans une unité logistique | 16 |
+| 10 | NOMBRE_LOT | Batch or lot number | Variable |
| 11 | DATE DE_PRODUCTION | Date de production (AAMMJJ) | 8 |
| 12 | DATE_D'ÉCHÉANCE | Date d'échéance (AAMMJJ) | 8 |
-| 13 | DATE_D'EMBALLAGE | Date d'emballage (AAMMJJ) | 8 |
-| 15 | DATE_DE_PÉREMPTION | Date de péremption (AAMMJJ) | 8 |
+| 13 | DATE_D'EMBALLAGE | Packaging date (YYMMDD) | 8 |
+| 15 | DATE_DE_PÉREMPTION | Best before date (YYMMDD) | 8 |
| 16 | VENDU_LE | Date de vente (AAMMJJ) | 8 |
-| 17 | DATE_D'EXPIRATION | Date d'expiration (AAMMJJ) | 8 |
+| 17 | DATE_D'EXPIRATION | Expiration date (YYMMDD) | 8 |
| 20 | VARIANTE | Variante interne du produit | 4 |
| 21 | NUMÉRO_DE SERIE | Numéro de série | Variable |
| 22 | CPV | Variante du produit de consommation | Variable |
-| 235 | TPX | Extension du numéro d'article commercial mondial (GTIN) contrôlée par un tiers et sérialisée (TPX) | Variable |
-| 240 | IDENTIFICATION_SUPPLÉMENTAIRE | Identification supplémentaire du produit attribuée par le fabricant | Variable |
+| 235 | TPX | Third Party Controlled, Serialised Extension of Global Trade Item Number (GTIN) (TPX) | Variable |
+| 240 | IDENTIFICATION_SUPPLÉMENTAIRE | Additional product identification assigned by the manufacturer | Variable |
| 241 | NUMÉRO_DE RÉFÉRENCE_DU CLIENT | Numéro de référence du client | Variable |
| 242 | FABRIQUÉ SUR COMMANDE_NUMÉRO_DE VARIATION | Fabriqué sur commande Numéro de variation | Variable |
-| 243 | PCN | Numéro de la composante de l'emballage | Variable |
+| 243 | PCN | Packaging component number | Variable |
| 250 | SÉRIE_SECONDAIRE | Numéro de série secondaire | Variable |
-| 251 | RÉFÉRENCE_À_LA BASE | Référence à l'entité de base | Variable |
+| 251 | RÉFÉRENCE_À_LA BASE | Reference to source entity | Variable |
| 253 | GDTI | Identifiant global de type de document | Variable |
| 254 | COMPOSANTE DE_L'EXTENSION_GLN | Composant de l'extension du GLN | Variable |
| 255 | GCN | Nombre de Bon mondial (GCN) | Variable |
| 30 | NOMBRE_DE VARIABLE | Nombre de variables | Variable |
-| 310* | POIDS_NET_KG | Poids net, en kilogrammes (mesure variable, article de commerce | Variable |
-| 311* | LONGUEUR_M | Longueur ou première dimension, en mètres (mesure variable, article de commerce) | Variable |
+| 310* | NET_WEIGHT_KG | Poids net, en kilogrammes (mesure variable, article de commerce | Variable |
+| 311* | LENGTH_M | Length or first dimension, metres (variable measure trade item) | Variable |
| 312* | LARGEUR_M | Largeur, diamètre ou deuxième dimension, en mètres (mesure variable, article de commerce) | Variable |
-| 313* | HAUTEUR_M | Profondeur, épaisseur, hauteur ou troisième dimension, mètres (article commercial à mesure
+| 313* | HEIGHT_M | Profondeur, épaisseur, hauteur ou troisième dimension, mètres (article commercial à mesure
variable) | Variable |
| 314* | SUPERFICIE_M2 | Superficie, en mètres carrés (article commercial à mesure variable) | Variable |
-| 315* | VOLUME_NET_L | Volume net, litres ( mesure variable de l'article commercial) | Variable |
+| 315* | VOLUME_NET_L | Net volume, litres (variable measure trade item) | Variable |
| 316* | VOLUME_NET_M3 | Volume net, mètres cubes (mesure variable de l'article commercial) | Variable |
-| 320* | POIDS_NET_LB | Poids net, en livres (mesure variable de l'article commercial) | Variable |
+| 320* | NET_WEIGHT_LB | Poids net, en livres (mesure variable de l'article commercial) | Variable |
| 321* | LONGUEUR_I | Longueur ou première dimension, en pouces (article commercial de mesure variable) | Variable |
| 322* | LONGUEUR_F | Longueur ou première dimension, en pieds (article commercial de mesure variable) | Variable |
| 323* | LONGUEUR_Y | Longueur ou première dimension, yards (article commercial de mesure variable) | Variable |
| 324* | LARGEUR_I | Largeur, diamètre ou deuxième dimension, en pouces (mesure variable de l'article commercial) | Variable |
-| 325* | LARGEUR_F | Largeur, diamètre ou deuxième dimension, en pieds (mesure variable de l'article commercial) | Variable |
+| 325* | WIDTH_F | Largeur, diamètre ou deuxième dimension, en pieds (mesure variable de l'article commercial) | Variable |
| 326* | LARGEUR_Y | Largeur, diamètre ou deuxième dimension, yards (mesure variable de l'article commercial) | Variable |
| 327* | HAUTEUR_I | Profondeur, épaisseur, hauteur ou troisième dimension, en pouces (mesure variable de l'article commercial) | Variable |
-| 328* | HAUTEUR_F | Profondeur, épaisseur, hauteur ou troisième dimension, pieds (article commercial de mesure variable) | Variable |
+| 328* | HAUTEUR_F | Depth, thickness, height, or third dimension, feet (variable measure trade item) | Variable |
| 329* | HAUTEUR_Y | Profondeur, épaisseur, hauteur ou troisième dimension, yards (article commercial à mesure variable) | Variable |
| 330* | POIDS_BRUT_GF | Poids logistique, kilogrammes | Variable |
-| 331* | LONGUEUR_M_LOG | Longueur ou première dimension, en mètres | Variable |
+| 331* | LONGUEUR_M_LOG | Length or first dimension, metres | Variable |
| 332* | LARGEUR_M_LOG | Largeur, diamètre ou deuxième dimension, en mètres | Variable |
| 333* | HAUTEUR_M_LOG | Profondeur, épaisseur, hauteur ou troisième dimension, mètres | Variable |
| 334* | SUPERFICIE_M2_LOG | Superficie, mètres carrés | Variable |
| 335* | VOLUME_L_LOG | Volume logistique, litres | Variable |
| 336* | VOLUME_M3_LOG | Volume logistique, mètres cubes | Variable |
-| 337* | KG_PAR_M2 | Kilogrammes par mètre carré | Variable |
+| 337* | KG_PAR_M2 | Kilograms per square metre | Variable |
| 340* | POIDS_BRUT_LB | Poids logistique, livres | Variable |
| 341* | LONGUEUR_I_LOG | Longueur ou première dimension, pouces | Variable |
| 342* | LONGUEUR_F_LOG | Longueur ou première dimension, pieds | Variable |
| 343* | LONGUEUR_Y_LOG | Longueur ou première dimension, yards | Variable |
-| 344* | LARGEUR_I_LOG | Largeur, diamètre ou deuxième dimension, en pouces | Variable |
+| 344* | LARGEUR_I_LOG | Width, diameter, or second dimension, inches | Variable |
| 345* | LARGEUR_F_LOG | Largeur, diamètre ou deuxième dimension, en pieds | Variable |
| 346* | LARGEUR_Y_LOG | Largeur, diamètre ou deuxième dimension, en mètres | Variable |
| 347* | HAUTEUR_I_LOG | Profondeur, épaisseur, hauteur ou troisième dimension, en pouces | Variable |
| 348* | HAUTEUR_F_LOG | Profondeur, épaisseur, hauteur ou troisième dimension, en pieds | Variable |
-| 349* | HAUTEUR_Y_LOG | Profondeur, épaisseur, hauteur ou troisième dimension, en yards | Variable |
-| 350* | SUPERFICIE_I2 | Surface, pouces carrés ( article de commerce à mesure variable) | Variable |
-| 351* | SUPERFICIE_F2 | Superficie, en pieds carrés ( article de commerce à mesure variable) | Variable |
+| 349* | HAUTEUR_Y_LOG | Depth, thickness, height, or third dimension, yards | Variable |
+| 350* | SUPERFICIE_I2 | Area, square inches (variable measure trade item) | Variable |
+| 351* | SUPERFICIE_F2 | Area, square feet (variable measure trade item) | Variable |
| 352* | SUPERFICIE_Y2 | Superficie, en mètres carrés (article de commerce à mesure variable) | Variable |
| 353* | SUPERFICIE_I2_LOG | Superficie, en pouces carrés | Variable |
| 354* | SUPERFICIE_F2_LOG | Superficie, en pieds carrés | Variable |
-| 355* | SUPERFICIE_Y2_LOG | Superficie, en mètres carrés | Variable |
+| 355* | SUPERFICIE_Y2_LOG | Area, square yards | Variable |
| 356* | POIDS_NET_T | Poids net, en onces troy ( article commercial à mesure variable) | Variable |
-| 357* | VOLUME_NET_OZ | Poids net (ou volume), en onces (mesure variable de l'article commercial) | Variable |
+| 357* | VOLUME_NET_OZ | Net weight (or volume), ounces (variable measure trade item) | Variable |
| 360* | VOLUME_NET_Q | Volume net, quarts (mesure variable de l'article commercial) | Variable |
| 361* | VOLUME_NET_G | Volume net, gallons U.S. ( mesure variable de l'article commercial) | Variable |
| 362* | VOLUME_Q_LOGISTIQUE | Volume logistique, en litres | Variable |
@@ -14058,59 +14240,59 @@ variable) | Variable
| 366* | VOLUME_Y3 | Volume net, en mètres cubes ( article de commerce à mesure variable) | Variable |
| 367* | VOLUME_I3_LOGISTIQUE | Volume logistique, en pouces cubes | Variable |
| 368* | VOLUME_F3_LOGISTIQUE | Volume logistique, en mètres cubes | Variable |
-| 369* | VOLUME_Y3_LOGISTIQUE | Volume logistique, en mètres cubes | Variable |
+| 369* | VOLUME_Y3_LOG | Volume logistique, en mètres cubes | Variable |
| 37 | COMPTAGE | Nombre d'articles commerciaux ou de pièces d'articles commerciaux contenus dans une unité logistique | Variable |
| 390* | MONTANT | Montant à payer ou valeur du bon, en monnaie locale | Variable |
-| 391* | MONTANT_ISO | Montant applicable payable avec le code ISO de la devise | Variable |
+| 391* | MONTANT_ISO | Applicable amount payable with ISO currency code | Variable |
| 392* | PRIX | Montant à payer, zone monétaire unique (article commercial à mesure variable) | Variable |
| 393* | PRIX_ISO | Montant applicable à payer avec le code ISO de la devise ( article commercial à mesure variable) | Variable |
| 394* | PRCNT_OFF | Pourcentage de réduction d'un bon | Variable |
| 395* | PRIX_UOM | Montant à payer par unité de mesure - zone monétaire unique (article commercial à mesure variable) | N4+N6 | Variable |
-| 400 | NUMERO DE_COMMANDE | Numéro du bon de commande du client | Variable |
+| 400 | ORDER_NUMBER | Customers purchase order number | Variable |
| 401 | GINC | Numéro d'identification mondial pour les expéditions (GINC) | Variable |
| 403 | ACHEMINEMENT | Code d'acheminement | Variable |
| 410 | EXPÉDIER_À_LOCALISATION_MONDIALE | Expédier à / Livrer à Numéro de localisation mondial (GLN) | Variable |
-| 411 | FACTURER_À_LOCALISATION | Facturer à / facturer à Numéro de localisation mondial (GLN) | Variable |
+| 411 | FACTURER_À_LOCALISATION | Bill to / Invoice to Global Location Number (GLN) | Variable |
| 412 | ACHETÉ_À | Acheté à Numéro de localisation mondial (GLN) | Variable |
-| 413 | EXPÉDIER_POUR_LOCALISATION | Expédier pour / Livrer pour - Transférer au numéro de localisation mondial (GLN) | Variable |
+| 413 | EXPÉDIER_POUR_LOCALISATION | Ship for / Deliver for - Forward to Global Location Number (GLN) | Variable |
| 414 | NUMERO_DE LOCALISATION | Identification d'un lieu physique - Numéro de localisation mondial (GLN) | Variable |
-| 415 | PAYER_À | Numéro de localisation mondial (GLN) de l'auteur de la facture | Variable |
-| 416 | LIEU DE_SERVICE_DE PRODUCTION | Numéro de localisation mondial (GLN) du lieu de production ou de service | Variable |
-| 417 | PARTIE | Numéro de localisation mondial de la Partie (GLN) | Variable |
+| 415 | PAYER_À | Global Location Number (GLN) of the invoicing party | Variable |
+| 416 | PROD_SERV_LOC | Numéro de localisation mondial (GLN) du lieu de production ou de service | Variable |
+| 417 | PARTY | Party Global Location Number (GLN) | Variable |
| 420 | EXPÉDIER_À_LA POSTE | Expédier à / Livrer à un code postal au sein d'une même autorité postale | Variable |
| 421 | EXPÉDIER_À_L'ISO_DE LA POSTE | Expédier à / Livrer à code postal avec code ISO du pays | Variable |
-| 422 | ORIGINE | Pays d'origine d'un produit commercial | Variable |
+| 422 | ORIGINE | Country of origin of a trade item | Variable |
| 423 | PAYS_PREMIERE_TRANSFORMATION | Pays de première transformation | Variable |
-| 424 | PAYS_TRANSFORMATION | Pays de transformation | Variable |
+| 424 | COUNTRY_PROCESS | Pays de transformation | Variable |
| 425 | PAYS_DEMONTAGE | Pays de démontage | Variable |
| 426 | PAYS_ENSEMBLE DE_LA PRODUCTION | Pays couvrant l'ensemble de la chaîne de production | Variable |
-| 427 | SUBDIVISION_ORIGINE | Subdivision du pays d'origine | Variable |
+| 427 | ORIGIN_SUBDIVISION | Subdivision du pays d'origine | Variable |
| 4300 | EXPÉDIER_À_ENTREPRISE | Expédier à / Livrer à - Nom de l'entreprise | Variable |
-| 4301 | EXPÉDIER_À_NOM | Expédier à / Livrer à - contact | Variable |
-| 4302 | EXPÉDIER_À_ADRESSE1 | Expédier à / Livrer à - ligne d'adresse 1 | Variable |
+| 4301 | SHIP_TO_NAME | Expédier à / Livrer à - contact | Variable |
+| 4302 | EXPÉDIER_À_ADRESSE1 | Ship-to / Deliver-to address line 1 | Variable |
| 4303 | EXPÉDIER_À_ADRESSE2 | Expédier à / Livrer à - ligne d'adresse 2 | Variable |
| 4304 | EXPÉDIER_À_BANLIEUE | Expédier à / Livrer à - banlieue | Variable |
-| 4305 | EXPÉDIER_À_LOCALITÉ | Expédier à / Livrer à - localité | Variable |
+| 4305 | SHIP_TO_LOCALITY | Expédier à / Livrer à - localité | Variable |
| 4306 | EXPÉDIER_À_RÉGION | Expédier à / Livrer à - région | Variable |
-| 4307 | EXPÉDIER_À_PAYS | Expédier à / Livrer à - Code du pays | Variable |
-| 4308 | EXPÉDIER_À_TÉLÉPHONE | Expédier à / Livrer à - Numéro de téléphone | Variable |
+| 4307 | EXPÉDIER_À_PAYS | Ship-to / Deliver-to country code | Variable |
+| 4308 | SHIP_TO_PHONE | Expédier à / Livrer à - Numéro de téléphone | Variable |
| 4310 | RENVOYER_À_ENTREPRISE | Renvoyer à -nom de l'entreprise | Variable |
| 4311 | RENVOYER_À_NOM | Renvoyer à -contact | Variable |
| 4312 | RENVOYER_À_L' ADRESSE1 | Renvoyer à la ligne d'adresse 1 | Variable |
-| 4313 | RENVOYER_À_L' ADRESSE2 | Renvoyer à la ligne d'adresse 2 | Variable |
+| 4313 | RENVOYER_À_L' ADRESSE2 | Return-to address line 2 | Variable |
| 4314 | RENVOYER_À LA_BANLIEUE | Renvoyer à-banlieue | Variable |
| 4315 | RENVOYER_À LA_LOCALITÉ | Renvoyer à -localité | Variable |
| 4316 | RENVOYER_À LA_RÉGION | Renvoyer à-région | Variable |
-| 4317 | RENVOYER_AU_PAYS | Renvoyer à -code du pays | Variable |
-| 4318 | RENVOYER_À LA_POSTE | Renvoyer à -code postal | Variable |
+| 4317 | RENVOYER_AU_PAYS | Return-to country code | Variable |
+| 4318 | RENVOYER_À LA_POSTE | Return-to postal code | Variable |
| 4319 | RENVOYER_AU_TÉLÉPHONE | Renvoyer à -numéro de téléphone | Variable |
| 4320 | DESCRIPTION_DU SERVICE | Description du code de service | Variable |
-| 4321 | PRODUITS_DANGEREUX | Drapeau pour produits dangereux | Variable |
+| 4321 | DANGEROUS_GOODS | Dangerous goods flag | Variable |
| 4322 | AUTORISATION DE_DÉPART | Autorisation de départ | Variable |
-| 4323 | SIGNATURE_REQUISE | Drapeau de signature requis | Variable |
+| 4323 | SIG_REQUIRED | Signature required flag | Variable |
| 4324 | PAS AVANT_LA DATE_DE LIVRAISON | Pas avant la date de livraison | Variable |
| 4325 | PAS APRÈS_LA DATE_DE LIVRAISON | Pas après la date de livraison | Variable |
-| 4326 | DATE_DE PARUTION | Date de parution | Variable |
+| 4326 | REL_DATE | Date de parution | Variable |
| 7001 | NSN | Numéro de nomenclature OTAN (NSN) | Variable |
| 7002 | DÉCOUPES DE_VIANDE | Classification CEE-ONU des carcasses et découpes de viande | Variable |
| 7003 | TEMPS_D'EXPIRATION | Date et heure d'expiration | Variable |
@@ -14118,22 +14300,22 @@ variable) | Variable
| 7005 | ZONE DE_CAPTURE | Zone de capture | Variable |
| 7006 | PREMIÈRE_DATE DE_CONGÉLATION | Première date de congélation | Variable |
| 7007 | DATE DE_RÉCOLTE | Date de récolte | Variable |
-| 7008 | ESPÈCES DE_PÊCHE | Espèces destinées à la pêche | Variable |
+| 7008 | AQUATIC_SPECIES | Espèces destinées à la pêche | Variable |
| 7009 | TYPE_D'ENGIN DE_PÊCHE | Type d'engin de pêche | Variable |
| 7010 | METHODE DE_PRODUCTION | Méthode de production | Variable |
-| 7020 | LOT_DE RÉHABILITATION | Identification du lot de réhabilitation | Variable |
-| 7021 | STATUT_FONCTIONNEL | Statut fonctionnel | Variable |
+| 7020 | REFURB_LOT | Refurbishment lot ID | Variable |
+| 7021 | FUNC_STAT | Functional status | Variable |
| 7022 | STATUT_DE LA RÉVISON | Statut de la révision | Variable |
| 7023 | GIAI_ASSEMBLAGE | Identifiant mondial des actifs (GIAI) d'un assemblage | Variable |
| 703* | NUMÉRO DU_PROCESSEUR | Numéro de processeurs avec code ISO du pays | Variable |
| 7040 | UIC_EXT | GS1 UIC avec l'extension 1 et l'index de l'importateur | Variable |
-| 710 | NHRN_PZN | Numéro national de remboursement des soins de santé (NHRN) -PZN Allemagne | Variable |
+| 710 | NHRN_PZN | National Healthcare Reimbursement Number (NHRN) - Germany PZN | Variable |
| 711 | NHRN_CIP | Numéro national de remboursement des soins de santé (NHRN) -CIP France | Variable |
-| 712 | NHRN_CN | Numéro national de remboursement des soins de santé (NHRN) -CN Espagne | Variable |
+| 712 | NHRN_CN | National Healthcare Reimbursement Number (NHRN) - Spain CN | Variable |
| 713 | NHRN_DRN | Numéro national de remboursement des soins de santé (NHRN) - DRN Brésil | Variable |
| 714 | NHRN_AIM | Numéro national de remboursement des soins de santé (NHRN) - AIM Portugal | Variable |
-| 723* | NUMÉRO DE_LA CERTIFICATION | Référence de la certification | Variable |
-| 7240 | PROTOCOLE | Identifiant du protocole | Variable |
+| 723* | CERT_NUMBER | Référence de la certification | Variable |
+| 7240 | PROTOCOLE | Protocol ID | Variable |
| 8001 | DIMENSIONS | Produits en rouleaux (largeur, longueur, diamètre du noyau, direction, épissures) | Variable |
| 8002 | NUMÉRO_CMT | Identifiant de téléphone portable cellulaire | Variable |
| 8003 | GRAI | Identifiant mondial des biens consignés (GRAI) | Variable |
@@ -14141,28 +14323,28 @@ variable) | Variable
| 8005 | PRIX_PAR_UNITÉ | Prix par unité de mesure | Variable |
| 8006 | ITIP | Identification d'un article commercial individuel (ITIP) | Variable |
| 8007 | IBAN | Numéro de compte bancaire international (IBAN) | Variable |
-| 8008 | HEURE DE_FABRICATION | Date et heure de fabrication | Variable |
+| 8008 | PROD_TIME | Date et heure de fabrication | Variable |
| 8009 | OPTSEN | Indicateur de détecteur à lecture optique | Variable |
| 8010 | CPID | Identifiant du composant/de la partie (CPID) | Variable |
| 8011 | CPID_SERIE | Composant / Numéro de série de l'identificateur de la partie (CPID SERIAL) | Variable |
| 8012 | VERSION | Version du logiciel | Variable |
| 8013 | GMN | Nombre de modèle mondial (GMN) | Variable |
-| 8017 | FOURNISSEUR DU_GSRN | Numéro global de relation de service (GSRN) pour identifier la relation entre une organisation offrant des services et le fournisseur de services. | Variable |
+| 8017 | FOURNISSEUR DU_GSRN | Global Service Relation Number (GSRN) to identify the relationship between an organisation offering services and the provider of services | Variable |
| 8018 | DESTINATAIRE DU_GSRN | Numéro global de relation de service (GSRN) pour identifier la relation entre une organisation offrant des services et le destinataire de ces services. | Variable |
| 8019 | SRIN | Numéro d'instance de relation de service (SRIN) | Variable |
| 8020 | NUMÉRO DE_RÉFÉRENCE | Numéro de référence du bulletin de paiement | Variable |
| 8026 | ITIP_SOMMAIRE | Identification des pièces d'un article commercial (ITIP) contenues dans une unité logistique | Variable |
-| 8110 | BON_USA | Identification de code de bon de réduction en Amérique du Nord | Variable |
+| 8110 | COUPON_USA | Coupon code identification for use in North America | Variable |
| 8111 | POINTS | Points de fidélité d'un bon de réduction | Variable |
| 8121 | OFFRE_POSITIVE_BON_USA | Identification des codes de coupon sans support papier à utiliser en Amérique du Nord | Variable |
| 8200 | URL_DU PRODUIT | URL de l'emballage élargi | Variable |
-| 90 | ACCORD_INTERNE | Informations approuvées d'un commun accord par les partenaires commerciaux | Variable |
+| 90 | ACCORD_INTERNE | Information mutually agreed between trading partners | Variable |
| 91 | ENTREPRISE_INTERNE_1 | Informations internes de l'entreprise | Variable |
-| 92 | ENTREPRISE_INTERNE_2 | Informations internes de l'entreprise | Variable |
+| 92 | ENTREPRISE_INTERNE_2 | Company internal information | Variable |
| 93 | ENTREPRISE_INTERNE_3 | Informations internes de l'entreprise | Variable |
-| 94 | ENTREPRISE_INTERNE_4 | Informations internes de l'entreprise | Variable |
+| 94 | COMPANY_INTERNAL_4 | Informations internes de l'entreprise | Variable |
| 95 | ENTREPRISE_INTERNE_5 | Informations internes de l'entreprise | Variable |
-| 96 | ENTREPRISE_INTERNE_6 | Informations internes de l'entreprise | Variable |
+| 96 | ENTREPRISE_INTERNE_6 | Company internal information | Variable |
| 97 | ENTREPRISE_INTERNE_7 | Informations internes de l'entreprise | Variable |
| 98 | ENTREPRISE_INTERNE_8 | Informations internes de l'entreprise | Variable |
| 99 | ENTREPRISE_INTERNE_9 | Informations internes de l'entreprise | Variable |
@@ -14172,19 +14354,19 @@ Tableau : Variables standard à utiliser dans les expressions des règles du pro
| Variable | Type | Description |
|---|---|---|
| V{date_actuelle} | (date) | Contient la date du jour lorsque la règle est exécutée.
Exemple d'expression :
`d2:daysBetween(#{symptomDate},V{current_date}) < 0 `|
-| V{date de_l'événement} | (date) | Contient la date de l'événement en cours d'exécution. N'aura pas de valeur au moment où la règle est exécutée dans le cadre du formulaire d'enregistrement. |
-| V{satut de_l'événement} | (Chaîne) | Contient le statut de l'événement ou de l'inscription en cours.
Exemple d'expression pour vérifier l'état :
`V{event_status} == 'TERMINÉ' ` |
+| V{date de_l'événement} | (date) | Contains the event date of the current event execution. Will not have a value at the moment the rule is executed as part of the registration form. |
+| V{satut de_l'événement} | (string) | Contient le statut de l'événement ou de l'inscription en cours.
Exemple d'expression pour vérifier l'état :
`V{event_status} == 'TERMINÉ' ` |
| V{due_date} | (date) | Cette variable contient la date actuelle à laquelle la règle est exécutée. Remarque : cela signifie que la règle peut produire des résultats différents à des moments différents, même si rien d'autre n'a changé. |
-| V{nombre_d'événement} | (nombre) | Contient le nombre total d'événements dans l'inscription. |
+| V{nombre_d'événement} | (number) | Contient le nombre total d'événements dans l'inscription. |
| V{date_d'inscription} | (date) | Contient la date d'inscription de l'inscription actuelle. N'a pas de valeur pour les programmes à événement unique. |
| V{date de_l'incident} | (date) | Contient la date d'incident de l'inscription actuelle. N'a pas de valeur pour les programmes à événement unique. |
-| V{identifiant de_l'inscription} | (Chaîne) | Chaîne d'identification universelle (UID) de l'inscription en cours. N'aura pas de valeur pour les programmes à événement unique. |
+| V{identifiant de_l'inscription} | (string) | Chaîne d'identification universelle (UID) de l'inscription en cours. N'aura pas de valeur pour les programmes à événement unique. |
| V{identifiant de_l'événement} | (Chaîne) | Chaîne d'identification universelle (UID) du contexte de l'événement en cours. N'aura pas de valeur au moment où la règle est exécutée dans le cadre du formulaire d'enregistrement. |
-| V{code de_l'unité d'organisation} | (Chaîne) | Contient le code de l'unité d'organisation liée à l'inscription en cours. Pour les programmes à événement unique, le code de l'unité d'organisation de l'événement en cours sera utilisé à la place.
Exemple d'expression pour vérifier si le code de l'unité d'organisation commence par WB_ :
`d2:left(V{orgunit_code},3) == 'WB_'` |
-| V{environnement} | (Chaîne) | Contient un code représentant l'environnement d'exécution actuel des règles. Les valeurs possibles sont "le WebClient", " l'AndroidClient" et "le Serveur". Peut être utilisé lorsqu'une règle de programme n'est censée s'exécuter que dans un ou plusieurs types de clients. |
+| V{code de_l'unité d'organisation} | (Chaîne) | Contains the code of the orgunit that is linked to the current enrollment. For single event programs the code from the current event orgunit will be used instead.
Example expression to check whether orgunit code starts with WB_:
`d2:left(V{orgunit_code},3) == 'WB_'` |
+| V{environment} | (Chaîne) | Contains a code representing the current runtime environment for the rules. The possible values is "WebClient", "AndroidClient" and "Server". Can be used when a program rule is only supposed to run in one or more of the client types. |
| V{identifiant de_l'étape du_programme} | (Chaîne) | Contient l'ID de l'étape du programme en cours qui a déclenché les règles. Cette variable peut être utilisée pour exécuter les règles dans des étapes spécifiques du programme, ou pour éviter l'exécution dans certaines étapes. Lorsque les règles sont exécutées dans le contexte d'un formulaire d'enregistrement TEI, la variable est vide. |
-| V{nom de_l'étape_du programme} | (Chaîne) | Contient le nom de l'étape du programme en cours qui a déclenché les règles. Cette variable peut être utilisée pour exécuter les règles dans des étapes spécifiques du programme, ou pour éviter l'exécution dans certaines étapes. Lorsque les règles sont exécutées dans le contexte d'un formulaire d'enregistrement TEI, la variable est vide. |
-| V{date_d'achèvement} | (Chaîne) | Cette variable contient la date d'achèvement de l'événement qui a déclenché cette règle. Si l'événement n'est pas encore terminé, "completed_date" ne contient rien. |
+| V{nom de_l'étape_du programme} | (Chaîne) | Contains the name of the current program stage that triggered the rules. This can be used to run rules in specific program stages, or avoid execution in certain stages. When executing the rules in the context of a TEI registration form the variable will be empty. |
+| V{date_d'achèvement} | (string) | Cette variable contient la date d'achèvement de l'événement qui a déclenché cette règle. Si l'événement n'est pas encore terminé, "completed_date" ne contient rien. |
## Configurer les types de relation. { #configure_relationship_type }
@@ -14192,24 +14374,24 @@ Tableau : Variables standard à utiliser dans les expressions des règles du pro
Une relation est un lien entre deux entités dans le modèle Tracker. Une relation est considérée comme une donnée dans DHIS2 et est basée sur un type de relation, de la même manière qu'une instance d'entité suivie est basée sur un type d'entité suivie.
-Les relations comprennent toujours deux entités, et ces entités peuvent inclure des instances d'entités suivies, des inscriptions et des événements, et toute combinaison de ceux-ci. Notez que toutes ces combinaisons ne sont pas disponibles dans les applications actuelles.
+Relationships always include two entities, and these entities can include Tracked Entity Instances, Enrollments and Events, and any combination of these. Note that not all of these combinations are available in the current apps.
En outre, les relations peuvent être définies comme unidirectionnelles ou bidirectionnelles. La seule différence fonctionnelle est qu'elles nécessitent actuellement différents niveaux d'accès pour être créées. Les relations unidirectionnelles exigent que l'utilisateur ait un accès en écriture de données à l'entité "de" et un accès en lecture de données à l'entité "à", tandis que les relations bidirectionnelles exigent un accès en écriture de données pour les deux parties.
Pour plus d'informations sur la configuration et la signification de 'De la contrainte' et 'À la contrainte', voir [Modèle de relation](#relationship_model_relationship_type).
-### Créer ou modifier un type de relation { #create_relationship_type }
+### Create or edit a relationship type { #create_relationship_type }
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cliquez sur **Programme** \> **Type de
- d'indicateur**.
+ type**.
2. Cliquez sur le bouton Ajouter.
-3. Entrez un **Nom** du type de relation.
+3. Type a **Name** of the relationship type.
4. (Facultatif) Attribuez un **Code**.
-5. (Facultatif) Faites une **Description** de la relation.
+5. (Optional) Provide a **Description** of the relationship.
6. (Facultatif) Choisissez si la relation doit être bidirectionnelle
@@ -14218,12 +14400,12 @@ Pour plus d'informations sur la configuration et la signification de 'De la cont
8. (Facultatif) Indiquez **Nom de la relation vu de l'entité réceptrice**. C'est le nom de la relation qui s'affichera à droite de la relation dans l'application Saisie de données. Par exemple, dans le cas d'une relation mère-enfant, il peut s'agir de "Mère".
9. Sélectionnez "De la contrainte". Cette contrainte limite le type d'entités pouvant être incluses dans la relation. [Modèle de relation](#relationship_model_relationship_type). Après avoir sélectionné "De la contrainte", vous avez la possibilité de choisir les attributs ou les éléments de données qui doivent être affichés dans le widget de la relation dans la saisie Tracker et la saisie "De la contrainte". La liste varie en fonction de la contrainte :
- * Lorsque vous sélectionnez "Instance d'entité suivie", puis un type d'entité suivie uniquement, vous devez choisir parmi les attributs de type d'entité suivie configurés.
+ * When selecting “Tracked Entity Instance”, then a Tracked Entity Type only, choose between the configured Tracked Entity Type Attributes
* En sélectionnant "Instance d'Entité Suivie", puis un Type d'Entité Suivie et un Programme, vous devez choisir entre les attributs qui ont été configurés pour le Type d'Entité Suivie et pour le Programme.
* Lorsque vous sélectionnez "Inscription au programme", vous devez choisir parmi les attributs qui ont été configurés pour le programme.
* Lorsque vous sélectionnez "Événement dans le programme ou l'étape du programme", vous devez choisir parmi les éléments de données qui ont été configurés pour ce programme d'événement ou cette étape du programme.
-10. Sélectionnez 'À la contrainte'. Cela limite le type d'entités pouvant être incluses dans la relation. [Modèle de relation](#relationship_model_relationship_type). Répétez la sélection des attributs ou des éléments de données qui doivent être affichés dans le widget de relation pour " À la contrainte ".
+10. Select a 'To constraint'. This limits what kind of entities that can be included in the relationship. [Relationship model](#relationship_model_relationship_type). Repeat the selection of attributes or data elements that should be shown in the relationship widget for the "To constraint".
11. Cliquez sur **Sauvegarder**.
@@ -14235,22 +14417,22 @@ Une entité suivie est un type d'entités qui peuvent être suivies par le
système. Il peut s'agir de n'importe quoi, des personnes aux marchandises, par exemple un
médicament ou une personne.
-Un programme doit avoir une entité suivie. Pour inscrire une instance d'entité suivie
-dans un programme, le type d'entité suivie et le type d'entité suivie
-d'un programme doivent être identiques.
+A program must have one tracked entity. To enroll a tracked entity
+instance into a program, the tracked entity type and tracked
+entity type of a program must be the same.
Les attributs d'entités suivies sont utilisés pour enregistrer des informations supplémentaires pour
une entité suivie. Les attributs des entités suivies peuvent être partagés entre
les programmes.
-### Créer ou modifier un attribut d'entité suivie { #create_tracked_entity_attribute }
+### Create or edit a tracked entity attribute { #create_tracked_entity_attribute }
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cliquez sur **Programme** \> **Attribut
- d'entité suivie**.
+ entity attribute**.
2. Cliquez sur le bouton Ajouter.
-3. Dans le champ **Nom**, saisissez le nom de l'attribut de l'entité suivie.
+3. In the **Name** field, type the tracked entity attribute name.
4. (Facultatif) Tapez un **Nom abrégé**.
@@ -14258,18 +14440,18 @@ les programmes.
5. (Facultatif) Dans le champ **Code**, attribuez un code.
-6. (Facultatif) Saisissez une **Description**.
+6. (Optional) Type a **Description**.
7. (Facultatif) Dans le champ **Masque de champ**, vous pouvez taper un modèle qui est utilisé pour fournir
des conseils permettant un bon formatage de l'élément de donnée. **NB : Uniquement implémenté à ce jour, dans l'application de saisie Android du DHIS2, pas dans les applications de saisie et de saisie de suivi web**.
- Voici donc les caractères spéciaux qui peuvent être utilisés dans le masque. Les caractères spéciaux correspondent exactement à un caractère du type donné.
+ The following are special characters that can be used in the mask. The special characters match exactly one character of the given type.
| Caractère | Correspondance |
| ------------- |----------------|
- | \\d | chiffre |
+ | \\d | digit |
| \\x | lettre minuscule |
- | \\X | lettre majuscule |
- | \\w | tout caractère alphanumérique |
+ | \\X | capital letter |
+ | \\w |any alphanumeric character|
Par exemple, le modèle peut être utilisé pour afficher des traits d'union dans le champ de saisie de l'élément de données selon les besoins. Par exemple, "\d\d\d-\d\d\d-\d\d\d"
montre un trait d'union après chaque troisième chiffre.
@@ -14277,7 +14459,7 @@ les programmes.
8. Sélectionnez un **ensemble d'options**.
9. Dans le champ **Type de valeur**, sélectionnez le type de données que
- l'entité suivie pourra enregistrer.
+ tracked entity attribute will record.
@@ -14331,11 +14513,11 @@ les programmes.
10. Sélectionnez **Unique** pour spécifier que les valeurs de l'attribut de l'entité suivie
sont uniques.
- Il existe deux options pour ce cadre unique :
+ There are two options for the unique setting:
- **Système complet** : Les valeurs de l'attribut d'entité suivie
peuvent être dupliquées avec des valeurs appartenant à d'autres attributs d'entité
- suivie. Mais les valeurs contenues dans cet attribut d'entité suivie ne doivent
+ attributes. But the values in this tracked entity attribute must
pas être dupliquées.
Sélectionnez **Généré automatiquement** pour permettre la génération automatique
@@ -14347,9 +14529,9 @@ les programmes.
la section TextPattern pour plus d'informations sur son fonctionnement.
- **Unité d'organisation** : Les valeurs de l'attribut de l'entité suivie
- ne doivent pas être dupliquées dans la même unité d'organisation.
+ attribute must not duplicate in the same organisation unit.
-11. Sélectionnez **Hériter** pour enregistrer une nouvelle entité en relation avec une
+11. Select **Inherit** to registry a new entity for relationship with an
entité disponible. Toutes les valeurs des attributs de l'entité héritée
seront pré-remplies dans le formulaire d'enregistrement.
@@ -14358,7 +14540,7 @@ les programmes.
Cette option n'est disponible que si vous avez configuré le cryptage
du système.
-13. (Facultatif) Sélectionnez **Afficher dans la liste sans programme**.
+13. (Optional) Select **Display in list without program**.
14. (Facultatif) Attribuez une ou plusieurs **Légendes**.
@@ -14367,9 +14549,9 @@ les programmes.
### Créer ou modifier un type d'entité suivie { #create_tracked_entity }
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cliquez sur **Programme** \> **Attribut
- type d'entité**.
+ entity type**.
-2. Cliquez sur le bouton d'ajout ou sur un **type d'entité
+2. Click the add button or an already existing **tracked entity
d'indicateur**.
3. Entrez un **Nom** de l'entité suivie.
@@ -14385,7 +14567,7 @@ les programmes.
suivie** dans une *recherche globale*. Voir [Configurer
Search](#configure_search) for more information.
-7. (Facultatif) Saisissez un **Nombre maximum d'instances d'entités suivies à
+7. (Optional) Enter a **Maximum number of tracked entity instances to
renvoyer dans la recherche**. Cette valeur indique le nombre d'instances d'entités
suivies qui seront renvoyées lors d'une *recherche globale*. Voir [Configurer
Search](#configure_search) for more information.
@@ -14430,12 +14612,12 @@ consultables.
Les attributs des programmes interrogeables seront attribués à un groupe de recherche.
- - Groupe unique. Un groupe par attribut unique du programme. Les attributs uniques
- ne peuvent pas être combinés avec d'autres attributs de programme dans une
- recherche. Le résultat de la recherche ne peut être que 0 ou 1 instance d'entité
+ - Unique group. One group per unique program attribute. Unique
+ attributes cannot be combined with other program attributes in a
+ search. The result from the search can only be 0 or 1 tracked entity
suivie.
- - Groupe non unique. Ce groupe contient tous les attributs de programme non uniques
+ - Non-unique group. This group contains all non-unique program
et permet de combiner plusieurs attributs dans une
recherche.
@@ -14443,7 +14625,7 @@ Il y a deux limites qui peuvent être établies pour une recherche de programme,
la configuration des **Détails du Programme**.
- Nombre minimum d'attributs requis pour effectuer une recherche : Cette propriété
- définit le nombre d'attributs non uniques qui doivent être saisis
+ defines how many of the non-unique attributes that must be entered
avant qu'une recherche puisse être effectuée.
@@ -14468,11 +14650,11 @@ interrogeables.
2. Ouvrez un type d'entité suivie
-3. Si le TET n'a pas d'attributs, ajoutez-en un
+3. If the TET has no attributes, add one
-4. Définir l'attribut interrogeable
+4. Set the attribute searchable
-Les attributs de TET interrogeables seront attribués à un groupe de recherche.
+Searchable TET attributes will assigned to a search group.
- Groupe unique. Un groupe par attribut TET unique. Les attributs uniques
ne peuvent pas être combinés avec d'autres attributs TET dans une recherche. Le résultat
@@ -14484,8 +14666,8 @@ Les attributs de TET interrogeables seront attribués à un groupe de recherche.
Deux limites peuvent être établies pour une recherche de TET
- Nombre minimum d'attributs requis pour effectuer une recherche : Cette propriété
- définit le nombre d'attributs non uniques qui doivent être saisis
- avant qu'une recherche puisse être effectuée.
+ defines how many of the non-unique attributes that must be entered
+ before a search can be performed.
@@ -14506,7 +14688,7 @@ accès à la recherche dans tous les enfants de cette unité d'organisation.
2. Cliquez sur un utilisateur
-3. Ouvert **Attribuer des unités d'organisation de recherche**
+3. Open **Assign search organisation units**
4. Sélectionnez les unités d'organisation
@@ -14543,7 +14725,7 @@ Le clonage d'un élément de données ou d'autres objets peut faire gagner du te
3. Cliquez sur **Confirmer**.
-## Modifier les paramètres de partage des objets de métadonnées { #change-sharing-settings-for-metadata-objects }
+## Change sharing settings for metadata objects { #change-sharing-settings-for-metadata-objects }
Vous pouvez attribuer différents paramètres de partage aux objets de métadonnées, par exemple des unités d'organisation et des attributs d'entités suivies. Ces paramètres de partage déterminent les utilisateurs et les groupes d'utilisateurs qui peuvent visualiser ou modifier un objet de métadonnées.
@@ -14554,7 +14736,7 @@ Certains objets de métadonnées vous permettent également de modifier le param
> Le paramètre par défaut signifie que tout le monde (**Accès public**) peut trouver, visualiser et modifier les objets de métadonnées. >
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cherchez le type d'objet de métadonnées
- que vous voulez modifier.
+ you want to modify.
2. Dans la liste des objets, cliquez sur le menu contextuel et sélectionnez **Paramètres
de partage**.
@@ -14569,38 +14751,43 @@ Certains objets de métadonnées vous permettent également de modifier le param
- **Peut seulement visualiser** : Le groupe d'accès peut seulement visualiser l'objet.
- - **Pas d'accès** (uniquement applicable à **L'accès public**) : Le public
+ - **No access** (only applicable to **Public access**): The public
n'aura pas accès à l'objet.
-5. Modifiez les paramètres de partage des données pour les groupes d'accès que vous voulez
+5. Change data sharing settings for the access groups you want to
modifier.
- - **Peut saisir des données** : Le groupe d'accès peut visualiser et saisir des données
+ - **Can capture data**: The access group can view and capture data
pour l'objet.
- **Peut visualiser les données** : Le groupe d'accès peut visualiser les données relatives à
- à l'objet.
+ object.
- **Pas d'accès** : Le groupe d'accès n'aura pas accès aux données
relatives à l'objet.
6. Cliquez sur **Fermer**
-## Afficher les détails des objets de métadonnées { #display-details-of-metadata-objects }
+## Display details of metadata objects { #display-details-of-metadata-objects }
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cherchez le type d'objet de métadonnées
- que vous voulez visualiser.
+ you want to view.
2. Dans la liste des objets, cliquez sur le menu Options et sélectionnez **Afficher
les détails**.
-## Traduire les objets de métadonnées { #translate-metadata-objects }
+## Translate metadata objects { #translate-metadata-objects }
-DHIS2 dispose des fonctionnalités pour la traduction du contenu des bases de données, par exemple les éléments de données, les groupes d'éléments de données, les indicateurs, les groupes d'indicateurs ou les unités d'organisation. Vous pouvez traduire ces éléments pour plusieurs emplacements. Un emplacement représente une région géographique, politique ou culturelle spécifique.
+DHIS2 provides functionality for translations of database content, for
+example data elements, data element groups, indicators, indicator groups
+or organisation units. You can translate these elements to any number of
+locales. A locale represents a specific geographical, political, or
+cultural region.
-> **Astuce**
+> **Tip**
>
-> Pour activer une traduction, ouvrez l'application **Paramètres du système**, cliquez sur \> > **Apparence** et sélectionnez une langue.
+> To activate a translation, open the **System Settings** app, click \>
+> **Appearance** and select a language.
1. Ouvrez l'application **Maintenance** et cherchez le type d'objet de métadonnées
que vous voulez traduire.
@@ -14612,7 +14799,7 @@ DHIS2 dispose des fonctionnalités pour la traduction du contenu des bases de do
> If you want to translate an organisation unit level, click
> directly on the **Translate** icon next to each list item.
-3. Sélectionnez un emplacement.
+3. Select a locale.
4. Tapez un **Nom**, **Nom court** et **Description**.
@@ -14622,7 +14809,7 @@ DHIS2 dispose des fonctionnalités pour la traduction du contenu des bases de do
# Gérer les utilisateurs, les rôles des utilisateurs et les groupes d'utilisateurs { #manage_user_role_group }
-## À propos de la gestion des utilisateurs { #about_user_userrole }
+## About user management { #about_user_userrole }
Plusieurs utilisateurs peuvent accéder simultanément au DHIS2 et chaque utilisateur peut avoir
des différents types d'autorisations. Vous pouvez donc régler ces autorisations de manière à ce que
@@ -14630,7 +14817,7 @@ certains utilisateurs ne puissent que saisir des données, tandis que d'autres n
des rapports.
- Vous pouvez créer autant d'utilisateurs, de rôles d'utilisateurs et de groupes d'utilisateurs que vous
- souhaitez.
+ need.
- Vous pouvez attribuer des pouvoirs spécifiques à des groupes d'utilisateurs ou à des
utilisateurs individuels via des rôles d'utilisateur.
@@ -14645,20 +14832,20 @@ des rapports.
- Vous pouvez définir une date d'expiration pour les utilisateurs individuels
-Tableau: Termes et définitions relatifs à la gestion des utilisateurs
+Table: User management terms and definitions
| Terme | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| Autorisations | Une autorisation pour effectuer une ou plusieurs tâches spécifiques | Créer un nouvel élément de données
Mettre à jour une unité d'organisation
Consulter un rapport |
-| Utilisateur | Le compte utilisateur DHIS2 d'une personne | administrateur
traore
invité |
-| Rôle de l'utilisateur | Un groupe d'autorités | Commis à la saisie des données
Administrateur du système
Accès au programme de soin prénatal |
-| Groupe d’utilisateurs | Un groupe d'utilisateurs | Personnel du Kenya
Destinataires des feedbacks
Coordinateurs du programme VIH |
+| Utilisateur | A person's DHIS2 user account | admin
traore
guest |
+| Rôle de l'utilisateur | A group of authorities | Commis à la saisie des données
Administrateur du système
Accès au programme de soin prénatal |
+| User group | Un groupe d'utilisateurs | Kenya staff
Feedback message recipients
HIV program coordinators |
L'application **Utilisateurs** vous permet de gérer les utilisateurs, les rôles des utilisateurs et les groupes d'utilisateurs.
Tableau : Objets dans l'application "Utilisateurs"
-| Type d'objet | Fonctions disponibles |
+| Type d'objet | Available functions |
|---|---|
| Utilisateur | Créer, modifier, inviter, cloner, désactiver, afficher par unité d'organisation, supprimer, afficher les détails et réinitialiser le mot de passe |
| Rôle de l'utilisateur | Créer, modifier, partager, supprimer et afficher les détails |
@@ -14682,15 +14869,15 @@ attribuer l'unité d'organisation où l'utilisateur travaille.
Lorsque vous créez un compte d'utilisateur pour un responsable de l'enregistrement du district, vous devez
lui attribuer le district où il travaille comme unité d'organisation.
-L'unité organisationnelle assignée influence la manière dont l'utilisateur peut utiliser le DHIS2 :
+The assigned organisation unit affects how the user can use DHIS2:
- Dans l'application **Saisie de données**, un utilisateur ne peut saisir des données que pour
l'unité d'organisation à laquelle il est associé et pour les unités d'organisation
- qui lui sont subordonnées dans la hiérarchie. Par exemple, un responsable de l'enregistrement du district
+ below that in the hierarchy. For instance, a district records
ne pourra enregistrer des données que pour son district et les
établissements qui lui sont subordonnés.
- - Dans l'application **Utilisateurs**, un utilisateur ne peut ajouter de nouveaux utilisateurs que pour
+ - In the **Users** app, a user can only create new users for the
l'unité d'organisation à laquelle il est associé, ainsi que pour les
unités d'organisation qui lui sont subordonnées dans la hiérarchie.
@@ -14712,15 +14899,15 @@ processus plus efficace et permettra de mieux soutenir les utilisateurs des éta
### À propos des rôles des utilisateurs { #about-user-roles }
-Un rôle d'utilisateur dans le DHIS2 est un groupe d'autorités. Une autorité signifie
-l'autorisation d'effectuer une ou plusieurs tâches spécifiques.
+A user role in DHIS2 is a group of authorities. An authority means the
+permission to perform one or more specific tasks.
Un rôle d'utilisateur peut contenir des autorités permettant de créer un nouvel élément de donnée, mettre à jour une unité d'organisation ou visualiser un rapport.
-Un utilisateur peut avoir plusieurs rôles d'utilisateur. Dans ce cas, les autorités de l'utilisateur seront
-la somme de toutes les autorités et de tous les ensembles de données contenus dans les rôles d'utilisateur. Cela
-signifie que vous pouvez mélanger et faire correspondre les rôles d'utilisateur à des fins particulières au lieu
-de n'en créer que de nouveaux.
+A user can have multiple user roles. If so, the user's authorities will
+be the sum of all authorities and data sets in the user roles. This
+means that you can mix and match user roles for special purposes instead
+of only creating new ones.
Un rôle d'utilisateur est associé à une collection d'ensembles de données. Cela concerne
l'application **Saisie de données** : un utilisateur ne peut saisir que les données des ensembles de données
@@ -14728,15 +14915,15 @@ enregistrés pour son rôle d'utilisateur. Cela peut être utile lorsque, par ex
vous souhaitez autoriser agents des programmes de santé à ne saisir que les données de
leurs formulaires de saisie concernés.
-Recommandations :
+Recommendations:
- Créer un rôle d'utilisateur pour chaque poste au sein de l'organisation.
- - Créer les rôles des utilisateurs en définissant parallèlement quel utilisateur effectue
+ - Create the user roles in parallel with defining which user is doing
quelles tâches dans le système.
- Ne donnez aux rôles d'utilisateur que les pouvoirs exacts dont ils ont besoin pour effectuer
- leur travail, pas plus. Seules les personnes censées effectuer une tâche
+ their job, not more. Only those who are supposed to perform a task
doivent avoir le pouvoir de l'exécuter.
### À propos des groupes d'utilisateurs { #about-user-groups }
@@ -14747,7 +14934,8 @@ Voir également :
[Partage](https://ci.dhis2.org/docs/master/en/user/html/sharing.html)
-[Gérer les notifications du programme](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/configure_tracker_program_in_Maintenance_app.html#create-a-program-stage-notification)
+[Manage program
+notifications](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/configure_tracker_program_in_Maintenance_app.html#create-a-program-stage-notification)
[Gérer les rapports
push](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_push_report.html)
@@ -14759,11 +14947,11 @@ push](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_push_report.html)
2. Créez plus ou moins un rôle d'utilisateur pour chaque poste.
-3. Créez des utilisateurs.
+3. Create users.
4. Attribuez des rôles d'utilisateur aux utilisateurs.
-5. Affectez les utilisateurs à des unités d'organisation.
+5. Assign the users to organisation units.
6. (Facultatif) Regrouper les utilisateurs en groupes d'utilisateurs.
@@ -14775,7 +14963,7 @@ push](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_push_report.html)
> Pour permettre aux utilisateurs de saisir des données, vous devez donc les ajouter à un
> niveau d'unité d'organisation et partager avec eux un ensemble de données.
-## Gérer les utilisateurs { #mgt_user }
+## Manage users { #mgt_user }
### Créer un utilisateur { #create_user }
@@ -14786,7 +14974,7 @@ push](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_push_report.html)
2. Définissez si vous voulez renseigner toutes les informations personnelles de l'utilisateur
ou inviter l'utilisateur par email à compléter le reste de
- ses information :
+ user information:
- **Créer un compte avec les informations de l'utilisateur**
Choisissez cette option si vous voulez saisir toutes les informations de connexion du
@@ -14805,35 +14993,39 @@ avec le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous aurez fourni.
- Contenir des caractères et des chiffres latins en minuscule et en MAJUSCULE (`a-z`,`A-Z`,`0-9`).
- - Ces caractères sont également autorisés `. _ @` et `#`, mais ne peuvent servir que de séparateur et non de caractère de début ou de fin, et ne doivent pas être répétés (c'est-à-dire `user@@name` n'est pas autorisé).
+ - These characters are also allowed `. _ @` and `#`, but these may only be used as a separator, and not as a leading or trailing character, and should not be repeated (i.e. `user@@name` is not allowed).
- **Invitation par e-mail à créer un compte**
Choisissez cette option si vous voulez envoyer une invitation par email à
l'utilisateur. Ensuite, il doit revenir sur DHIS2 pour terminer la configuration de son compte
-utilisateur. Le compte dont l'utilisateur achève la configuration sera limité
-en fonction de la configuration que vous lui aurez appliquez.
+account. The account that the user finishes setting up will be limited
+according to how you configure the account.
> **N.B**
>
> Pour pouvoir utiliser cette fonction, le système doit disposer d'une configuration de courrier électronique valide dans les Paramètres système -\> Email>
-Saisissez l'adresse e-mail ciblée par l'invitation. Si vous le souhaitez, vous pouvez également entrer le nom d'utilisateur que portera le compte. Si vous ne remplissez pas le champ du nom d'utilisateur, l'utilisateur peut lui-même choisir son nom d'utilisateur lorsqu'il répond à l'invitation (tant que le nom d'utilisateur n'est pas déjà utilisé par un autre utilisateur.)
+Enter the email address to which the invitation should be sent. If you
+want to, you may also enter the user name that the account will have. If
+you leave the user name empty, then the user may choose their own user
+name when they respond to the invitation (as long as it is not taken
+already for another user.)
Après avoir créé l'utilisateur, le système envoie un e-mail à l'adresse que vous avez fournie. Il contient un lien Web unique par lequel l'utilisateur peut revenir vers le système et activer son compte, en entrant le reste de ses informations d'utilisateur. L'utilisateur doit terminer la configuration du compte dans les 4 jours. Passé ce délai, l'invitation devient invalide.
3. (Facultatif) Entrez des valeurs dans les champs **Cartographie de l'OpenID Connect, Identifiant LDAP, Numéro de téléphone portable, WhatsApp, Facebook Messenger, Skype, Telegram et Twitter**.
-4. Sélectionner une **langue d'interface**.
+4. Select an **Interface language**.
Vous pouvez sélectionner une langue dans laquelle les éléments fixes de l'interface utilisateur de DHIS2 ont été traduits.
5. Sélectionner une **Langue de base de données**.
-Vous pouvez sélectionner une langue dans laquelle les éléments fournis par l'implémentation
-ont été traduits dans la base de données, par exemple les noms des éléments de données
-ou les noms des niveaux de l'unité d’organisation.
+You can select a language into which implementation-supplied
+items have been translated in the database, for example data element
+names or organisation unit level names.
-6. Dans la section **Rôles disponibles**, double-cliquez sur les rôles que vous souhaitez attribuer à l'utilisateur.
+6. In the **Available roles** section, double-click the user roles you want to assign to the user.
7. Sélectionnez **Unités d'organisation de saisie et de maintenance des données**.
@@ -14841,13 +15033,13 @@ ou les noms des niveaux de l'unité d’organisation.
Les utilisateurs auront accès à toutes les sous unités d'organisation de l'unité
d’organisation attribuée. Par exemple, si vous avez attribué à un utilisateur un district
avec plusieurs établissements, l'utilisateur
- aura accès aux données du district, ainsi qu'aux données de tous les établissements
+ have access to the district's data, as well as all of the facilities
du district.
-8. (Facultatif) Sélectionnez **Unités d'organisation de sortie et d'analyse des données**.
+8. (Optional) Select **Data output and analysis organisation units**.
Les unités d'organisation de sortie et d'analyse des données contrôlent
-les unités d'organisation dont l'utilisateur peut visualiser les données agrégées dans les
-applications d'analyse, par exemple les applications **Tableau croisé dynamique** et **SIG**. Vous
+which organisation units the user can view aggregated data in the
+analytics apps, for example the **Pivot Table** and **GIS** apps. You
pouvez attribuer un nombre quelconque d'unités d'organisation de sortie et d'analyse de données à
un utilisateur.
Les utilisateurs auront accès à toutes les sous unités d'organisation de l'unité
@@ -14865,7 +15057,7 @@ vous avez attribué un district à un utilisateur, vous ne devez pas sélectionn
trois champs supplémentaires. (Facultatif)
10. Dans les **unités d'organisation de recherche**
-sélectionnez les unités d'organisation dans lesquelles vous voulez que l'utilisateur puisse effectuer des recherches.
+select the organisation units you want the user to be able to search in.
11. (Facultatif) Dans la section **Groupes d'utilisateurs disponibles**, double-cliquez sur les
groupes d'utilisateurs que vous voulez attribuer à l'utilisateur.
@@ -14885,7 +15077,7 @@ les dimensions qui restreindront la visualisation de l'utilisateur.
1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et recherchez l'utilisateur que vous souhaitez modifier.
-2. Dans la liste des utilisateurs, cliquez directement sur l'utilisateur concerné ou cliquez sur le
+2. In the user list, directly click the relevant user, or click the
icône de menu et sélectionnez **Modifier**.
3. Modifiez les options que vous voulez.
@@ -14904,11 +15096,11 @@ Si un compte utilisateur expire à une date spécifique, vous pouvez définir un
4. **Enregistrer les mises à jour** en soumettant le formulaire
-### Désactiver l'utilisateur { #disable_user }
+### Disable user { #disable_user }
Vous pouvez désactiver un utilisateur. Cela signifie que le compte de l'utilisateur n'est pas supprimé, mais que l'utilisateur ne peut pas se connecter ou utiliser DHIS2.
-1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et cliquez sur **Utilisateur**.
+1. Open the **Users** app and click **User**.
2. Dans la liste, cliquez sur l'icône du menu de la fiche utilisateur concernée et sélectionnez
**Désactiver**.
@@ -14921,18 +15113,18 @@ Vous pouvez désactiver un utilisateur. Cela signifie que le compte de l'utilisa
### Afficher le profil utilisateur { #display_user_profile }
-1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et cliquez sur **Utilisateur**.
+1. Open the **Users** app and click **User**.
2. Dans la liste, cliquez sur l'icône de menu de l'utilisateur concerné et sélectionnez
- **Profil**.
+ **Profile**.
-### Filtrer les utilisateurs par unité d'organisation { #filter-users-by-organisation-unit }
+### Filter users by organisation unit { #filter-users-by-organisation-unit }
Vous pouvez visualiser tous les utilisateurs affectés à une unité d'organisation donnée.
1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et cliquez sur **Utilisateur**.
-2. Au-dessus de la liste des utilisateurs, cliquez sur le filtre d'entrée de l'**Unité d'organisation**.
+2. Above the user list, click on the **Organisation Unit** filter
3. Une fenêtre contextuelle apparaîtra et vous pourrez y sélectionner les unités d'organisation
@@ -14952,7 +15144,7 @@ La liste des utilisateurs sera filtrée pour n'inclure que les utilisateurs ayan
4. Cliquez sur **Répliquer**.
5. Dans la liste des utilisateurs, cliquez sur l'utilisateur que vous venez de créer et cliquez sur
- **Modifier**.
+ **Edit**.
6. Modifiez les options que vous voulez.
@@ -14971,7 +15163,7 @@ Pour modifier le mot de passe d'un utilisateur, suivez les étapes suivantes :
4. Cliquez sur **Sauvegarder**.
-#### Les exigences en matière de mots de passe { #password-requirements }
+#### Password requirements { #password-requirements }
Les règles ci-après s'appliquent lorsque vous créez un nouveau mot de passe. Le mot de passe :
@@ -14979,7 +15171,7 @@ Les règles ci-après s'appliquent lorsque vous créez un nouveau mot de passe.
- Ne doit pas contenir plus de 34 caractères.
- - Doit contenir au moins un caractère spécial (caractère non alphanumérique).
+ - Contain at least one special character (non-alphanumeric character).
- Doit contenir au moins un caractère MAJUSCULE.
@@ -14996,7 +15188,7 @@ Pour réinitialiser le mot de passe d'un utilisateur par e-mail :
2. Dans la liste des utilisateurs, cliquez sur l'icône du menu de l'utilisateur concerné et sélectionnez **Réinitialiser le mot de passe**.
3. Cliquez sur **Confirmer**.
-La détenteur du compte utilisateur recevra un e-mail avec des instructions sur la façon de réinitialiser le mot de passe. L'e-mail est envoyé à l'adresse indiquée pour le compte.
+The person owning the user account will receive an email with instructions for how to reset the password. The email is sent to the address specified for the user account.
### Supprimer un utilisateur { #delete_user }
@@ -15012,12 +15204,17 @@ La détenteur du compte utilisateur recevra un e-mail avec des instructions sur
1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et recherchez l'utilisateur que vous souhaitez visualiser.
-2. Dans la liste, cliquez sur l'icône de menu de l'utilisateur concerné et
- cliquez sur **Afficher les détails**.
+2. In the user list, click the menu icon of the relevant user and
+ select **Show details**.
-### Désactiver l'authentification à deux facteurs pour un utilisateur { #user_disable_2fa }
+### Disable Two Factor Authentication for a user { #user_disable_2fa }
-Lorsqu'un un utilisateur active l'authentification à deux facteurs et perd ensuite l'accès à son dispositif d'authentification (par exemple, si son smartphone est perdu ou endommagé), cet utilisateur ne pourra donc plus se connecter au système. Pour résoudre ce problème, un gestionnaire d'utilisateurs peut désactiver l'authentification à deux facteurs pour l'utilisateur concerné, afin que celui-ci puisse à nouveau accéder au système en utilisant simplement un mot de passe.
+If a user has enabled Two Factor Authentication and then loses access to
+his/her authentication device (e.g. smartphone gets lost or broken),
+this user will not be able to log into the system any more. To solve this
+issue, a user manager can disable Two Factor Authentication for the
+affected user, so that the user is able to access the system again using
+just a password.
1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et cliquez sur **Utilisateur**.
@@ -15032,21 +15229,21 @@ Lorsqu'un un utilisateur active l'authentification à deux facteurs et perd ensu
## Gérer les rôles des utilisateurs { #mgt_userrole }
-### Créer un rôle d'utilisateur { #create_userrole }
+### Create a user role { #create_userrole }
1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et cliquez sur **Rôle de l'utilisateur**.
-2. Cliquez sur **AJOUTER**.
+2. Click **Add new**.
3. Entrez un **Nom**, par exemple "Super utilisateur" ou "Utilisateur dmin ".
-4. Tapez une **Description**.
+4. Enter a **Description**.
5. Dans la section **Autorités**, sélectionnez les autorités que vous voulez
- accorder à votre utilisateur. Vous pouvez également utiliser les entrées de filtre au-dessus de
+ give to the user role. You can also use the filter inputs above the
la section Autorités pour rechercher une autorité spécifique.
6. Cliquez sur **Ajouter**.
@@ -15054,7 +15251,7 @@ Lorsqu'un un utilisateur active l'authentification à deux facteurs et perd ensu
### Modifier le rôle de l'utilisateur { #edit-user-role }
1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et cherchez le type de rôle d'utilisateur que vous voulez
- modifier.
+ edit.
2. Dans la liste des utilisateurs, cliquez directement sur le rôle d'utilisateur concerné ou cliquez sur l'
icône de menu et sélectionnez **Modifier**.
@@ -15065,21 +15262,21 @@ Lorsqu'un un utilisateur active l'authentification à deux facteurs et perd ensu
### Supprimer un rôle utilisateur { #delete-user-role }
-1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et recherchez le rôle utilisateur que vous souhaitez supprimer.
+1. Open the **Users** app and find the user role you want to delete.
2. Dans la liste des rôles d'utilisateur, cliquez sur l'icône de menu de l'utilisateur concerné et
cliquez sur **Supprimer**.
3. Cliquez sur **Confirmer**.
-### Afficher les détails du rôle utilisateur { #display-details-of-user-role }
+### Display details of user role { #display-details-of-user-role }
1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et recherchez le rôle utilisateur que vous souhaitez visualiser.
2. Dans la liste des utilisateurs, cliquez sur l'icône de menu du rôle d'utilisateur concerné et
cliquez sur **Afficher les détails**.
-### Modifier les paramètres de partage des rôles utilisateur { #change-sharing-settings-for-user-role }
+### Change sharing settings for user role { #change-sharing-settings-for-user-role }
1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et recherchez le rôle utilisateur que vous souhaitez modifier.
@@ -15087,25 +15284,25 @@ Lorsqu'un un utilisateur active l'authentification à deux facteurs et perd ensu
de partage**.
3. (Facultatif) Recherchez un groupe d'utilisateurs et sélectionnez-le, puis cliquez sur
- l'icône Plus. Le groupe d'utilisateurs sera ajouté à la liste.
+ plus icon. The user group is added to the list.
-4. (Facultatif) Sélectionnez **Accès externe (sans connexion)**.
+4. (Optional) Select **External access (without login)**.
L'accès n'est accordé que lorsqu'aucun utilisateur n'est connecté. Pour accorder
- également l'accès aux utilisateurs connectés, vous devez également autoriser l'**Accès public**.
+ access also to logged in users, you must also allow **Public access**.
5. Modifiez les paramètres des groupes d'utilisateurs que vous souhaitez modifier.
- - **Aucun**
+ - **None**
- **Peut visualiser** : L'objet est visible par tout le monde dans le groupe d'utilisateurs
- - **Peut modifier et visualiser** : Tout le monde dans le groupe d'utilisateurs peut voir et modifier l'objet
+ - **Can edit and view**: Everyone in the user group can view and edit the object
-6. Cliquez sur **Sauvegarder**.
+6. Click **Save**.
## Gérer des groupes d'utilisateurs { #mgt_usergroup }
### Créer un groupe d'utilisateurs { #create_usergroup }
-1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et cliquez sur **Groupe d'utilisateurs**.
+1. Open the **Users** app and click **User group**.
2. Cliquez sur **AJOUTER**.
@@ -15119,7 +15316,7 @@ Lorsqu'un un utilisateur active l'authentification à deux facteurs et perd ensu
6. Cliquez sur **Ajouter**.
-### Rejoindre un groupe d'utilisateurs { #join_usergroup }
+### Join user groups { #join_usergroup }
1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et cliquez sur **Groupe d'utilisateurs**.
@@ -15130,7 +15327,7 @@ Lorsqu'un un utilisateur active l'authentification à deux facteurs et perd ensu
1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et cliquez sur **Groupe d'utilisateurs**.
-2. Dans la liste, cliquez sur le groupe d'utilisateurs concerné et cliquez sur **Quitter
+2. In the list, click the relevant user group and select **Leave
prédicteurs**.
### Modifier un groupe d'utilisateurs { #edit-user-group }
@@ -15145,7 +15342,7 @@ Lorsqu'un un utilisateur active l'authentification à deux facteurs et perd ensu
4. Cliquez sur **Sauvegarder**.
-### Supprimer un groupe d'utilisateurs { #delete-user-group }
+### Delete user group { #delete-user-group }
1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et recherchez le type de groupe d'utilisateurs que vous voulez
supprimer.
@@ -15159,36 +15356,51 @@ Lorsqu'un un utilisateur active l'authentification à deux facteurs et perd ensu
1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et recherchez le groupe d'utilisateurs que vous voulez visualiser.
-2. Dans la liste des objets, cliquez sur l'icône de menu du groupe d'utilisateurs concerné et
- cliquez sur **Afficher les détails**.
+2. In the object list, click the menu icon of the relevant user group and
+ select **Show details**.
-### Modifier les paramètres de partage d'un groupe d'utilisateurs { #change-sharing-settings-for-user-group }
+### Change sharing settings for user group { #change-sharing-settings-for-user-group }
-1. Ouvrez l'application **Utilisateurs** et recherchez l'utilisateur que vous souhaitez modifier.
+1. Open the **Users** app and find user you want to modify.
2. Dans la liste des groupes d'utilisateurs, cliquez sur le groupe d'utilisateurs concerné et sélectionnez **Paramètres
de partage**.
3. (Facultatif) Recherchez un groupe d'utilisateurs et sélectionnez-le, puis cliquez sur
- l'icône Plus. Le groupe d'utilisateurs sera ajouté à la liste.
+ plus icon. The user group is added to the list.
4. (Facultatif) Sélectionnez **Accès externe (sans connexion)**.
- L'accès n'est accordé que lorsqu'aucun utilisateur n'est connecté. Pour accorder
- également l'accès aux utilisateurs connectés, vous devez également autoriser l'**Accès public**.
+ Note that this only gives access when no user is logged in. To give
+ access also to logged in users, you must also allow **Public access**.
-5. Modifiez les paramètres des groupes d'utilisateurs que vous souhaitez modifier.
- - **Aucun**
+5. Change the settings for the user groups you want to modify.
+ - **None**
- **Peut visualiser** : L'objet est visible par tout le monde dans le groupe d'utilisateurs
- - **Peut modifier et visualiser** : Tout le monde dans le groupe d'utilisateurs peut voir et modifier l'objet
+ - **Can edit and view**: Everyone in the user group can view and edit the object
6. Cliquez sur **Sauvegarder**.
## Décentraliser la gestion des utilisateurs { #decentralize-user-management }
-DHIS2 prend en charge un concept de gestion des utilisateurs appelé *utilisateurs gérés* qui permet de définir explicitement quels utilisateurs devraient être autorisés à gérer ou à modifier quels utilisateurs. "Gérer un utilisateur" implique que vous pouvez voir et modifier cet utilisateur. Le concept de base pour la gestion des utilisateurs est que vous pouvez voir et modifier les utilisateurs qui vous ont été attribués par toutes les autorités ; en d'autres termes, vous pouvez modifier les utilisateurs ayant un sous-ensemble de vos propres autorités. Le concept d'utilisateurs gérés vous donne un plus grand contrôle.
-
-Le concept d'Utilisateurs gérés vous permet de définir quels utilisateurs peuvent gérer quels utilisateurs. La configuration se fait par le biais des groupes d'utilisateurs et des adhésions à ces groupes. Un groupe d'utilisateurs peut être configuré pour être autorisé à gérer d'autres groupes d'utilisateurs à partir de l'interface utilisateur standard d'ajout et de mise à jour. Ceci permet un utilisateur spécifique de gérer tous les utilisateurs membres de groupes d'utilisateurs qui peuvent être gérés par un groupe d'utilisateurs dont l'utilisateur est membre. En d'autres termes, les utilisateurs peuvent être gérés par tous les membres des groupes d'utilisateurs qui gèrent les groupes d'utilisateurs dont ils sont membres.
+DHIS2 supports a concept for user management referred to as *managed
+users* which allows to explicitly define which users should be allowed
+to manage or modify which users. To "manage a user" implies that you can
+see and modify that user. The basic concept for user management is that
+you can see and modify users which you have been granted all of the
+authorities; in other words you can modify users which have a subset of
+your own authorities. The managed users concept gives you greater
+control over this.
+
+The managed users concept allows you to define which users should be
+able to manage which users. This is configured through user groups and
+memberships within such groups. A user group can be configured to be
+allowed to manage other user groups from the standard add and update
+user interface. The effect is that a specific user can manage all users
+which are members of user groups which can be managed by a user group
+that the user is member of. In other words, users can be managed by all
+members of user groups which are managing user groups they are member
+of.
Pour activer ce concept, vous devez accorder aux utilisateurs l'autorisation d'"Ajouter/mettre à jour des utilisateurs au sein des groupes gérés", et *ne pas* accorder l'accès à l'autorisation standard "Ajouter/mettre à jour des utilisateurs". Le concept d'utilisateurs gérés implique que lorsque vous créez un utilisateur avec la fonction "Ajouter/mettre à jour des utilisateurs au sein de groupes gérés" uniquement, l'utilisateur doit être membre d'au moins un groupe d'utilisateurs que l'utilisateur actuel peut gérer. Dans le cas contraire, l'utilisateur actuel perdrait immédiatement l'accès à l'utilisateur en cours de création. Ceci est validé par le système.
@@ -15198,7 +15410,7 @@ Lorsque l'autorisation "Ajouter/mettre à jour des utilisateurs au sein de group
Dans un système de santé, les utilisateurs sont logiquement regroupés en fonction de la tâche qu'ils accomplissent et du poste qu'ils occupent.
-1. Définir les utilisateurs qui doivent jouer le rôle d'administrateur du système.
+1. Define which users should have the role as system administrators.
Ils font souvent partie de la division nationale du HIS et devraient avoir
toute autorité dans le système.
@@ -15207,10 +15419,10 @@ Dans un système de santé, les utilisateurs sont logiquement regroupés en fonc
Voici des exemples de positions courantes :
-| Position | Tâches spécifiques | Autorités recommandées | Commentaire |
+| Position | Typical tasks | Autorités recommandées | Commentaire |
|---|---|---|---|
-| Administrateurs système | Configurer la structure de base (métadonnées) du système. | Ajoutez, mettez à jour et supprimez les éléments de base du système, par exemple les éléments de données, les indicateurs et les séries de données. | Seuls les administrateurs du système doivent modifier les métadonnées.
Si vous autorisez des utilisateurs à modifier les métadonnées, alors qu'ils ne font pas partie de l'équipe des administrateurs du système, cela peut entraîner des problèmes de coordination.
Les mises à jour du système ne doivent être effectuées que par les administrateurs du système. |
-| Directeur national de la santé
Directeur provincial de la santé | Suivi et analyse des données | Accès au module des rapports, aux applications **GIS**, **Qualité des Données** et au tableau de bord. | Vous n'avez pas besoin d'accès pour entrer des données, modifier des éléments de données ou des séries de données. |
+| Administrateurs système | Configurer la structure de base (métadonnées) du système. | Ajoutez, mettez à jour et supprimez les éléments de base du système, par exemple les éléments de données, les indicateurs et les séries de données. | Only system administrators should modify metadata.
If you allow users outside the system administrators team to modify the metadata, it might lead to problems with coordination.
Updates to the system should only be performed by the administrators of the system. |
+| National health managers
Province health managers | Monitor and analyse data | Accès au module des rapports, aux applications **GIS**, **Qualité des Données** et au tableau de bord. | Vous n'avez pas besoin d'accès pour entrer des données, modifier des éléments de données ou des séries de données. |
| Responsables de la division du système national d'information sanitaire (HISO)
Responsables des archives et de l'information sanitaires de district (DHRIO)
Responsables des archives et de l'information sanitaires des établissements (HRIO) | Entrer les données provenant des établissements qui ne sont pas en mesure de le faire directement
Surveiller, évaluer et analyser les données | Accès à toutes les applications d'analyse et de validation
Accès à l'application **Entrée de Données**. | - |
| Commis à la saisie de données | - | - | - |
@@ -15223,7 +15435,7 @@ Voici des exemples de positions courantes :
|----------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------|
| Accepter les données aux niveaux inférieurs | F_ACCEPT_DATA_LOWER_LEVELS |
| Access my data mart | F_MYDATAMART_VIEW |
-| Ajouter un Établissement | F_FRED_CREATE |
+| Add Facility | F_FRED_CREATE |
| Ajouter une localité | F_LOCALE_ADD |
| Ajouter un Ensemble d'Options | F_OPTIONSET_ADD |
| Ajouter un Ensemble de Groupe d'Unités d'Organisation | F_ORGUNITGROUPSET_ADD |
@@ -15430,7 +15642,7 @@ Voici des exemples de positions courantes :
| Remove Empty Tracked Entity Events | F_TRACKED_ENTITY_REMOVE_EMPTY_EVENTS |
| Rename Excel Template file | F_EXCEL_TEMPLATE_MANAGEMENT_RENAME |
| Report Table External Access | F_REPORTTABLE_EXTERNAL |
-| Lancer la validation | F_RUN_VALIDATION |
+| Run validation | F_RUN_VALIDATION |
| Scheduling Administration | F_SCHEDULING_ADMIN |
| Scheduling case aggregate query builder | F_SCHEDULING_CASE_AGGREGATE_QUERY_BUILDER |
| Scheduling send messages | F_SCHEDULING_SEND_MESSAGE |
@@ -15513,21 +15725,21 @@ Voici des exemples de positions courantes :
# À propos du partage d'objets { #sharing }
-Ce chapitre traite de la fonction de partage des entités dans le DHIS2.
+This chapter discusses the sharing of entities feature in DHIS2.
## Partage d'objets { #sharing-of-objects }
-De nombreux objets dans le DHIS2, comme les rapports, les graphiques, les cartes et les indicateurs, peuvent
-être partagés. Le système DHIS2 permet le partage de métadonnées ou de données. Le partage
-des métadonnées consiste à rendre un objet, comme un rapport, disponible pour lecture ou
-modification à un groupe d'utilisateurs ou à tout le monde. Le partage des données consiste
-à mettre à la disposition des autres les données réelles saisies et contrôler qui
-peut saisir ce type de données. Par exemple, pour les rapports, le dialogue de partage
-peut être ouvert en cliquant sur le bouton "Paramètres de partage" à côté de chaque
-rapport dans la liste. Les responsables de la mise en œuvre peuvent utiliser cette fonction
-pour permettre l'accès à certains objets à certains groupes d'utilisateurs seulement. Les
-utilisateurs peuvent utiliser cette fonction pour décider avec qui ils souhaitent partager des
-objets (des tableaux croisés dynamiques, des graphiques, des tableaux de bord, etc.).
+Many objects in DHIS2, like reports, charts, maps and indicators, can be
+shared. DHIS2 supports sharing of metadata or sharing of data. Sharing of
+metadata means making an object, like a report, available for reading or
+modification to a group of users or to everyone. Sharing of data means
+making the actual data captured available to others, and controlling who
+can capture that kind of data. For instance for reports, the sharing
+dialog can be opened by clicking on the "Sharing settings" button next
+to each report in the list. Implementers can use this feature to allow
+access to certain objects to only certain user groups. Users can use the
+feature to decide who they would like to share objects (such as pivot
+tables, charts, dashboards, etc) with.
Si le partage est pris en charge pour une catégorie particulière d'objets, un dialogue appelé
"Paramètres de partage" sera disponible, généralement en cliquant sur le
@@ -15565,7 +15777,7 @@ dans le module "Tableau de bord" et cliquer sur "Groupes". Cela vous mènera à
des groupes où vous pourrez cliquer sur "Ajouter nouveau" dans le coin supérieur droit.
Tout le monde peut créer des groupes d'utilisateurs à partir du module "Tableau de bord".
-## Partage des métadonnées et contrôle d'accès { #metadata-sharing-and-access-control }
+## Metadata sharing and access control { #metadata-sharing-and-access-control }
Les objets supportant le partage des métadonnées sont l'indicateur, le groupe d'indicateurs,
l'ensemble de groupes d'indicateurs, le dictionnaire de données, l'ensemble de données, le
@@ -15578,15 +15790,15 @@ appelés objets "ouverts" et peuvent être créés par tous les utilisateurs. Le
appelés objets "non ouverts", nécessitent que votre compte
d'utilisateur soit habilité à les créer.
-Un utilisateur peut avoir l'autorisation de créer des objets accessibles au public
-ou des objets accessibles à titre privé. Afin de créer un objet accessible au public
-(consultable ou modifiable par n'importe qui), votre compte d'utilisateur doit être
-habilité à le faire. Par exemple, pour créer une carte accessible au public, votre
-utilisateur doit avoir l'autorisation "Créer une carte publique". L'autorisation de
-créer des objets privés s'applique uniquement aux objets non ouverts. Par
-exemple, pour permettre à un utilisateur de créer des indicateurs qui ne seront
-accessibles qu'à cet utilisateur et non à tous, l'utilisateur peut se
-voir attribuer l'autorisation "Créer un indicateur privé".
+A user can be granted the authority to create publicly accessible
+objects or privately accessible objects. In order to create a publicly
+accessible object (available for viewing or editing by anyone) your user
+account must have the authority to do so. As an example, to create a
+publicly accessible chart, your user must have the "Create public chart"
+authority granted. The authority to create private objects applies only
+to non-open objects. For example, to allow a user to create indicators
+which will only be accessible to that user and not to everyone, the user
+can be issued with the "Create private indicator" authority.
Partager un objet non ouvert avec une autre personne et permettre à cette dernière
de le modifier nécessite que le compte utilisateur de cette personne ait l'autorisation
@@ -15610,7 +15822,7 @@ un utilisateur à ce rôle. Si vous devez passer d'une vue "complète" des objet
une vue "personnelle" des objets, il est recommandé de créer deux comptes
d'utilisateur, l'un avec l'autorité "TOUT" et l'autre sans.
-## Application du partage des métadonnées { #metadata-sharing-applied }
+## Metadata sharing applied { #metadata-sharing-applied }
La fonctionnalité de partage des métadonnées est utile dans plusieurs cas de figure. L'un
des cas d'utilisation est la mise en place d'une instance DHIS2 pour une organisation
@@ -15645,16 +15857,16 @@ de son organisation sans affecter ou permettre l'accès aux autres. Les rapports
également être partagés avec les superviseurs et les organismes de financement à la fin
des périodes de référence.
-Un autre cas d'utilisation est celui impliquant un ministère de la santé d'un pays ayant
-plusieurs programmes en matière de santé. En général, il est nécessaire de disposer de
-rapports et de tableaux généraux pour le ministère tout en permettant aux programmes de
-santé d'élaborer des rapports et des tableaux spécifiques à usage interne. Cela peut être
-réalisé en créant des groupes d'utilisateurs pour chaque programme de santé. Par la suite,
-lors de l'élaboration des rapports et des tableaux, ceux-ci peuvent être rendus visibles et
-modifiables uniquement pour le groupe d'utilisateurs du programme. De cette façon, les
-rapports ne seront pas visibles pour les autres programmes et utilisateurs. L'avantage ici
-c'est que les rapports sont conservés en interne dans le programme et parce que la liste
-visible des rapports des autres utilisateurs est plus courte et plus pertinente.
+Another use-case is a country department of health with multiple health
+programs. Typically there is a need for having general reports and
+charts for the department while allowing the health programs to develop
+specific reports and charts for internal use. This can be achieved by
+creating user groups for each health program. Later, when developing
+reports and charts, these can be made viewable and editable to the
+program user group only. This way the reports will not be visible to
+other programs and users. This is beneficial because the reports are
+kept internal to the program and because the visible list of reports of
+other users are kept shorter and more relevant.
## Partage de données et contrôle d'accès { #data-sharing-and-access-control }
@@ -15696,9 +15908,9 @@ Tableau : Partage des données pour les programmes de suivi
Tableau : Partage des données pour les programmes à événement unique
-| Type d'objet | Peut visualiser les données | Peut saisir des données | Commentaire |
+| Type d'objet | Peut visualiser les données | Peut saisir des données | Comment |
|---|---|---|---|
-| **Programme** | * Voir la liste des événements au sein du programme.
* Voir les valeurs des données d'entités suivies pour les événements du programme. | * Ajouter de nouveaux événements dans le programme.
* Modifier les données des événements dans le programme.
* Supprimer des événements dans le programme. ||
+| **Programme** | * Voir la liste des événements au sein du programme.
* Voir les valeurs des données d'entités suivies pour les événements du programme. | * Add new events into the program.
* Edit data for events in the program.
* Delete events in the program. ||
### Partage des données pour les ensembles de données { #data-sharing-for-data-sets }
@@ -15711,9 +15923,9 @@ champ de saisie dans un Ensemble de données, les utilisateurs doivent disposer
2. L'ensemble de données est partagé avec "Données : Peut saisir des données".
-3. L'élément de données est partagé avec les "Métadonnées" : Peut consulter".
+3. Data Element is shared with "Metadata: Can View"
-4. Toutes les Options de catégorie utilisées par l'Ensemble de données sélectionné sont partagées avec
+4. All Category Options used by selected Data Set are shared with
"Données : Peut saisir des données".
> **N.B.**
@@ -15726,16 +15938,16 @@ champ de saisie dans un Ensemble de données, les utilisateurs doivent disposer
Tableau : Partage des données pour les ensembles de données
-| Type d'objet | Peut visualiser les données | Peut saisir des données | Commentaire |
+| Type d'objet | Peut visualiser les données | Can capture data | Commentaire |
|---|---|---|---|
-| L'**ensemble de données** : | * Visualiser les données de l'ensemble de données dans les Analyses | * Peut visualiser l'ensemble de données dans l'application de saisie des données
* Peut enregistrer des données pour l'ensemble de données à l'aide de l'API | Pour enregistrer la valeur des données dans l'application Saisie de données, les utilisateurs doivent également disposer de l'option "Peut saisir des données" pour les options de catégorie dans l'ensemble de données sélectionné. |
-| **Option de catégorie** | * Peut visualiser les valeurs de données appartenant à une catégorie d'option partagée dans les analyses | * Peut enregistrer la valeur des données pour les champs de saisie dans l'application de saisie de données qui appartient à une catégorie partagée d'options. | Pour que CategoryOptionCombo et AttributeOptionCombo soient inscriptibles, toutes les CategoryOptions qui leur appartiennent doivent être partagées avec " Peut saisir des données ". |
+| **Data set** | * Visualiser les données de l'ensemble de données dans les Analyses | * Peut visualiser l'ensemble de données dans l'application de saisie des données
* Peut enregistrer des données pour l'ensemble de données à l'aide de l'API | For saving data value in Data Entry app, users also need "Can capture data" for Category Options within selected Data Set. |
+| **Option de catégorie** | * Peut visualiser les valeurs de données appartenant à une catégorie d'option partagée dans les analyses | * Peut enregistrer la valeur des données pour les champs de saisie dans l'application de saisie de données qui appartient à une catégorie partagée d'options. | For CategoryOptionCombo and AttributeOptionCombo to be writeable, all belongs CategoryOptions must be shared with "Can capture data". |
# Configuration des cartes de DHIS2 { #gis_creating }
-## Contexte { #gis_creating_context }
+## Context { #gis_creating_context }
Pour configurer les Cartes, il suffit de stocker dans la base de données les coordonnées
des unités d'organisation que vous souhaitez faire apparaître sur la carte. Les coordonnées
@@ -15767,19 +15979,19 @@ de la **géométrie des unités d'organisation** expliquée dans la section suiv
> **Important**
>
-> Le seul système de référence de coordonnées (SRC) pris en charge par DHIS2 est EPSG:4326,
-> également connu sous le nom de longitude/latitude géographique. Les coordonnées doivent être
-> Les coordonnées doivent être stockées avec la longitude (position est/ouest) précédant la latitude (position nord/sud).
-> (position nord/sud). Si vos données vectorielles sont dans un autre SRC que
-> EPSG 4326, vous devrez d'abord reprojeter les données avant de les importer dans DHIS2.
-> dans DHIS2.
+> The only coordinate reference system (CRS) supported by DHIS2 is EPSG:4326,
+> also known as geographic longitude/latitude. Coordinates must be
+> stored with the longitude (east/west position) preceding the latitude
+> (north/south position). If your vector data is in a different CRS than
+> EPSG 4326, you will need to reproject the data first before importing
+> into DHIS2.
-## Importation de coordonnées en format GeoJSON { #geojson_creating_setup }
+## Importing coordinates in GeoJSON format { #geojson_creating_setup }
Étape 1 - Conversion des données géospatiales en format GeoJSON
-Sautez cette étape si vos données sont déjà en format GeoJSON utilisant la
-longitude/latitude géographique.
+Skip this step if your data is already in GeoJSON format using geographic
+longitude/latitude.
L'outil recommandé pour les conversions de format géographique est appelé
"ogr2ogr". Il devrait être disponible pour la plupart des distributions
@@ -15801,9 +16013,9 @@ déterminer le système de référence spatiale en exécutant la commande suivan
Cette commande suppose que vos données géospatiales sont au format ESRI Shapefile
(.shp), mais [plusieurs autres formats sont pris en charge] (https://gdal.org/drivers/vector/).
-En supposant que la projection telle que signalée par `ogrinfo` est de EPSG:27700 ,
-nous pouvons la transformer en EPSG:4326 en exécutant la commande
-suivante.
+Assuming that the projection is reported to be EPSG:27700 by `ogrinfo`,
+we can transform it to EPSG:4326 by executing the following
+command.
ogr2ogr -s_srs EPSG:27700 -t_srs EPSG:4326 -f GeoJSON filename.geojson filename.shp
@@ -15869,9 +16081,9 @@ correctement associées à l'une ou à l'autre). Comme _uid_ est le seul identif
unique, c'est le choix le plus robuste. Toutefois, il est généralement plus facile de faire
correspondre le nom (étant donné que le nom fait déjà partie de vos données).
-Examinez brièvement les identifiants et comparez-les aux valeurs
-correspondantes dans la base de données. S'ils semblent correspondre assez bien,
-il est donc opportun de réaliser une prévisualisation dans le module "import-export".
+Have a brief look at the identifiers and compare them to the
+corresponding values in the database. If they seem to match fairly good,
+it is about time to do a preview in the import-export module.
Allez dans l'application **Import/Export** et cliquez sur **Import géométrique d'unité d'organisation**.
Sélectionnez le fichier GeoJSON et la façon dont vous voulez faire correspondre les caractéristiques GeoJSON aux
@@ -15896,12 +16108,12 @@ unique et n'accepte pas deux unités d'organisation portant le même nom.
\- La colonne "nom abrégé" du tableau des unités d'organisation de votre base de données
a une définition trop petite du varchar. Augmentez-la à 100.
-\- Polices spéciales pour les noms dans le fichier GeoJSON.
+\- Special name characters in the GeoJSON file.
\- Erreur de formatage de la saisie GeoJSON, utiliser [GeoJSONLint](https://geojsonlint.com/)
pour tester le contenu.
-## Importation de données en format GML { #gis_creating_setup }
+## Importing coordinates in GML format { #gis_creating_setup }
Étape 1 - Simplifier/généraliser vos données géographiques
@@ -15924,7 +16136,7 @@ avant de commencer. Une méthode possible consiste à utiliser
[MapShaper] (http://www.mapshaper.org/), un outil en ligne qui peut
être utilisé pour généraliser les données géographiques. Pour utiliser MapShaper, il suffit de charger vos fichiers sur le site. Ensuite, cliquez sur Simplifier dans le menu supérieur et sélectionnez une méthode de simplification. Un curseur s'affiche en haut de l'écran, qui commence à 100 %. Il est généralement acceptable de le faire glisser jusqu'à environ 30 %. Lorsque vous êtes satisfait du résultat, cliquez sur "Exporter" dans le coin supérieur droit. Sélectionnez le format de fichier GeoJSON et cliquez sur le bouton Exporter pour télécharger le fichier sur votre ordinateur.
-Étape 2 - Conversion au format GML
+Step 2 - Convert to GML
L'outil recommandé pour les conversions de format géographique est appelé
"ogr2ogr". Il devrait être disponible pour la plupart des distributions Linux `sudo apt-get install gdal-bin`.
@@ -15954,9 +16166,9 @@ transformer le shapefile en GML en exécutant la commande suivante.
ogr2ogr -f GML filename.gml filename.json
-Vous trouverez le fichier GML créé dans le même dossier que le fichier Shapefile.
+You will find the created GML file in the same folder as the shapefile.
-Étape 3 - Préparer le fichier GML
+Step 3 - Prepare the GML file
Malheureusement, le fichier GML n'est pas encore prêt pour l'importation. Ouvrez-le
dans un éditeur de texte robuste comme Geany (Linux) ou Notepad++ (Windows). GML est
@@ -16046,8 +16258,8 @@ Si le processus d'importation se termine avec succès, vous devriez maintenant p
utiliser les données géographiques dans le SIG de DHIS2. Si ce n'est pas le cas, consultez
le journal pour obtenir des conseils et rechercher des erreurs courantes telles que :
-\- Nom en double dans le fichier GML. La colonne du nom dans la base de données est
-unique et n'accepte pas deux unités d'organisation portant le même nom.
+\- Name duplicates in the GML file. The name column in the database is
+unique and does not accept two organisation units with the same name.
\- La colonne "nom abrégé" du tableau des unités d'organisation de votre base de données
a une définition trop petite du varchar. Augmentez-la à 100.
@@ -16083,7 +16295,7 @@ des valeurs des établissements aux valeurs des districts).
- *Les données agrégées* font référence aux données qui ont été agrégées par
DHIS2, ce qui signifie qu'il ne s'agit plus de données brutes, mais d'une sorte d'agrégat
- des données brutes.
+ of the raw data.
- Les *valeurs indicatrices* peuvent également être considérées comme des données agrégées, mais
elles ont la particularité d'être calculées sur la base de formules définies par
@@ -16101,28 +16313,28 @@ des valeurs des établissements aux valeurs des districts).
type de période à un autre, par exemple d'une période mensuelle à une période trimestrielle, ou d'une période quotidienne à
une période mensuelle. Chaque valeur de données a une période et cette période a un
type de période. Par exemple, les valeurs de données pour les périodes de janvier, février et mars
- 2009, toutes de type mensuel, peuvent être agrégées pour former
- une valeur de données agrégée avec la période Q1 2009 et le type de période
- Trimestriel.
+ 2009, all of the monthly period type can be aggregated together to
+ an aggregated data value with the period Q1 2009 and period type
+ Quarterly.
-#### Règles d'agrégation de base { #basic-rules-of-aggregation }
+#### Basic rules of aggregation { #basic-rules-of-aggregation }
##### Les données agrégées ensemble { #what-is-added-together }
-Les données (brutes) peuvent être enregistrées à n'importe quel niveau d'organisation, par
-exemple dans l'hôpital national au niveau 2, dans un établissement de santé au niveau 5 ou
-dans un SSP plus important au niveau 4. Cela varie d'un pays à l'autre, mais le DHIS2 est
-flexible en matière de saisie ou d'importation de données à n'importe quel
-niveau. Cela signifie que les organisations ayant elles-mêmes d'unités enfants peuvent
-enregistrer des données, parfois les mêmes éléments de données que leurs unités enfants.
-La règle de base de l'agrégation dans le DHIS2 stipule que *toutes les données brutes
-soient agrégées ensemble*, ce qui signifie que les données enregistrées dans un établissement au niveau 5
-sont ajoutées aux données enregistrées pour un SSP au niveau 4.
-
-Il appartient à l'utilisateur/administrateur système/concepteur de s'assurer qu'il n'y a pas de
-double saisie et que, par exemple, les données saisies au
-niveau 4 ne concernent pas les mêmes services/visites que ceux déclarés par
-les enfants de l'orgunit au niveau 5.
+Data (raw) can be registered at any organisational level, e.g. at
+national hospital at level 2, a health facility at level 5, or at a
+bigger PHC at level 4. This varies form country to country, but DHIS2 is
+flexible in allowing data entry or data import to take place at any
+level. This means that orgunits that themselves have children can
+register data, sometimes the same data elements as their children units.
+The basic rule of aggregation in DHIS2 is that *all raw data is
+aggregated together*, meaning data registered at a facility on level 5
+is added to the data registered for a PHC at level 4.
+
+It is up to the user/system administrator/designer to make sure that no
+duplication of data entry is taking place and that e.g. data entered at
+level 4 are not about the same services/visits that are reported by
+orgunit children at level 5.
> **N.B.**
>
@@ -16147,20 +16359,20 @@ additionnées. Notez que les données brutes ne sont jamais des pourcentages, et
donc être additionnées. Les valeurs d'indicateurs qui peuvent être des pourcentages sont
traitées différemment (recalculées à chaque niveau, mais jamais additionnées).
-Dans la dimension temporelle, il existe plusieurs possibilités, les deux façons les plus
-courantes d'agréger les données sont la somme et la moyenne. L'utilisateur peut spécifier
-pour chaque élément de données la méthode à utiliser en définissant l'opérateur
-d'agrégation (voir plus bas). Les données mensuelles relatives aux services sont normalement additionnées
-dans le temps, par exemple le nombre de vaccins administrés dans une année est la
-somme des vaccins administrés pour chaque mois de cette année. Pour la population,
-l'équipement, le personnel et d'autres types de données dites semi-permanentes, on doit
-souvent utiliser la méthode de la moyenne, car, par exemple, le "nombre
-d'infirmières" travaillant dans un établissement au cours d'une année ne serait pas la somme des deux
-chiffres indiqués dans le rapport semestriel sur la dotation en personnel, mais plutôt la
-moyenne des deux chiffres. Pour plus de détails, voir la rubrique 'opérateurs
-d'agrégation'.
-
-#### Dimensions d'agrégation { #dimensions-of-aggregation }
+Along the time dimension there are several possibilities, the two most
+common ways to aggregate are sum and average. The user can specify for
+each data element which method to use by setting the aggregation
+operator (see further down). Monthly service data are normally summed
+together over time, e.g. the number of vaccines given in a year is the
+sum of the vaccines given for each month of that year. For population,
+equipment, staff and other kind of what is often called semi-permanent
+data the average method is often the one to use, as, e.g. 'number of
+nurses' working at a facility in a year would not be the sum of the two
+numbers reported in the six-monthly staffing report, but rather the
+average of the two numbers. More details further down under 'aggregation
+operators'.
+
+#### Dimensions of aggregation { #dimensions-of-aggregation }
##### Unités et niveaux d'organisation { #organisational-units-and-levels }
@@ -16185,13 +16397,13 @@ districts individuels de cette province.
##### Période { #period }
-Les périodes sont utilisées pour représenter la dimension "quand" associée aux valeurs
-de données. Les données peuvent facilement être agrégées de semaines à mois, de mois à
-trimestres et de trimestres à années. DHIS2 utilise des règles connues sur comment
-ces différents intervalles sont contenus dans d'autres intervalles (par
-exemple, le premier trimestre 2010 est connu pour contenir janvier 2010, février 2010
-et mars 2010) afin d'agréger des données provenant d'intervalles de temps plus petits,
-par exemple des semaines, en intervalles de temps plus longs, par exemple des mois.
+Periods are used to represent the 'when' dimension associated with data
+values. Data can easily be aggregated from weeks to months, from months
+to quarters, and from quarters to years. DHIS2 uses known rules of how
+these different intervals are contained within other intervals (for
+instance Quarter 1 2010 is known to contain January 2010, February 2010
+an March 2010) in order to aggregate data from smaller time intervals,
+e.g. weeks, into longer time intervals, e.g. months.
##### Éléments de données et Catégories { #data-elements-and-categories }
@@ -16221,15 +16433,15 @@ Lorsque l'opérateur d'agrégation moyenne est sélectionné, la moyenne non pon
de toutes les valeurs des données dans une matrice d'agrégation donnée sont
calculées.
-Il est important de comprendre comment le DHIS2 traite les valeurs nulles dans le
-contexte de l'opérateur Moyenne. Il est assez courant que certaines
-unités d'organisation ne soumettent pas de données pour certains éléments de données.
-Dans le contexte de l'opérateur Moyenne, la moyenne résulte du nombre
-d'éléments de données effectivement présents (donc NON NUL) dans une
-matrice d'agrégation donnée. S'il y a 12 districts dans une province
-donnée, mais que seuls 10 d'entre eux ont soumis des données, le total moyen
-résultera alors de ces dix valeurs effectivement présentes dans
-la base de données, et ne tiendra donc pas compte des valeurs manquantes.
+It is important to understand how DHIS2 treats null values in the
+context of the average operator. It is fairly common for some
+organisational units not to submit data for certain data elements. In
+the context of the average operator, the average results from the number
+of data elements that are actually present (therefore NOT NULL) within a
+given aggregation matrix. If there are 12 districts within a given
+province, but only 10 of these have submitted data, the average
+aggregate will result from these ten values that are actually present in
+the database, and will not take into account the missing values.
#### Paramètres d'agrégation avancés (niveaux d'agrégation) { #advanced-aggregation-settings-aggregation-levels }
@@ -16309,7 +16521,7 @@ OU4, Elément de données, Période, Valeur (Sierra Leone, Bo, Badija, Ngelehun
BCG \<1, Jan-10, 32). Ce format facilite grandement la tâche des tableaux croisés dynamiques ou d'autres outils OLAPqui permettent, par exemple,
d'agréger les données de manière ascendante dans la hiérarchie.
-### Les tableaux de rapport { #reportTable }
+### Report tables { #reportTable }
Les tableaux de rapport sont des rapports définis et croisés pouvant servir de
base pour d'autres rapports, tels que les tableaux croisés dynamiques Excel ou être simplement
@@ -16322,14 +16534,14 @@ plus rapides et présentent aux utilisateurs des vues bien définies des donnée
## Comment créer des tableaux de rapports { #reporting_creating_tables }
-Pour créer un nouveau tableau de rapport, allez dans la section Tableaux de rapport du
-module Rapports (Rapports -\> Tableau de rapport). Au-dessus de la liste des rapports
-standard, utilisez les boutons "Ajouter un tableau de rapports" ou "Ajouter un tableau de dimensions d'éléments de
-données". Un tableau de rapport standard peut être utilisé pour conserver les informations
-sur les éléments de données, les indicateurs ou l'exhaustivité des ensembles de données, tandis que les tableaux de
-dimension des éléments de données sont utilisés pour inclure des catégories d'éléments de données dans les
-tableaux de rapport. La création des tableaux se fait de la même manière, la seule
-exception étant toutefois le choix des données.
+To create a new report table, go to the Report tables section of the
+Reports module (Reports -\> Report Table). Above the list of standard
+reports, use the "Add report table" or "Add Dataelement Dimension Table"
+buttons. A regular report table can be used to hold data on data
+elements, indicators or dataset completeness, while Dataelement
+dimension tables are used to include data element categories in report
+tables. Creating the tables are done in the same way, however, the only
+exception being when choosing data.
Pour créer un tableau de rapport, vous devez commencez par opérer quelques choix généraux pour
le tableau, dont le plus important est la dimension croisée. Ensuite,
@@ -16343,7 +16555,7 @@ est décrite en détail ci-dessous.
-**Recoupement des dimensions**
+**Cross tab dimensions**
Vous pouvez croiser une ou plusieurs des dimensions suivantes : élément de
donnée/indicateur, orgunit et période, ce qui signifie que les colonnes seront
@@ -16357,10 +16569,10 @@ seront énumérées sous forme de lignes. Voir la capture d'écran pour plus de
-Si vous faites des recoupements sur les indicateurs et les unités d'organisation, les en-têtes
-de colonne du tableau indiqueront "\ \". Les périodes
-seront désormais répertoriées sous forme de lignes. Voir la capture d'écran pour plus de
-précisions :
+If you cross-tab on indicators and organisation units, the column
+headers of the table will say "\ \". Now the periods will be listed as rows. See screenshot for
+clarification:
@@ -16388,20 +16600,20 @@ Cette option ajoute des colonnes supplémentaires avec des valeurs de régressio
-**Indicateurs/Éléments de données**
+**Indicators/Data elements**
-Vous sélectionnez ici les éléments de données/indicateurs que vous souhaitez inclure dans
-le rapport. Utilisez le filtre de groupes pour trouver plus facilement ce que vous
-cherchez et double-cliquez sur les éléments que vous voulez inclure, ou utilisez
-les boutons pour ajouter/supprimer des éléments. Vous pouvez avoir à la fois des éléments
-de données et des indicateurs dans le même rapport.
+Here you select the data elements/indicators that you want to include in
+the report. Use the group filter to more easily find what you are
+looking for and double click on the items you want to include, or use
+the buttons to add/remove elements. You can have both data elements and
+indicators in the same report.
**Les ensembles de données**
-Vous sélectionnez ici les ensembles de données que vous souhaitez inclure dans le rapport.
-L'inclusion d'un ensemble de données vous donnera des informations sur l'exhaustivité des
-données de l'ensemble donné, et non des informations sur ses éléments. Double-cliquez
-sur les éléments que vous souhaitez inclure, ou utilisez les boutons.
+Here you select the data sets that you want to include in the report.
+Including a data set will give you data on the data completeness of the
+given set, not data on its data elements. Double click on the items you
+want to include, or use the buttons.
### Sélection des paramètres du rapport { #selecting_reporting_params }
@@ -16439,41 +16651,41 @@ choisir l'année, et double-cliquez ou utilisez les boutons ajouter/supprimer.
**Périodes relatives**
-Au lieu d'utiliser des périodes fixes/statiques comme 'Jan-2010' ou 'Q1-2010', vous
-pouvez utiliser des périodes plus génériques pour créer des tableaux de rapport réutilisables. Par exemple,
-pour les rapports mensuels, la période 'Mois de déclaration' choisira simplement le
-mois de déclaration actuel sélectionné par l'utilisateur lors de l'exécution du rapport.
-Notez que toutes les périodes relatives sont relatives à un 'mois de déclaration'. Le
-mois de déclaratio est soit sélectionné par les utilisateurs, soit le mois en
-ours est utilisé. Voici une description des périodes relatives possibles :
+Instead of using fixed/static periods like 'Jan-2010' or 'Q1-2010', more
+generic periods can be used to create reusable report tables, e.g. for
+monthly reports the period 'Reporting month' will simply pick the
+current reporting month selected by the user when running the report.
+Note that all relative periods are relative to a "reporting month". The
+reporting month is either selected by the users, otherwise the current
+month is used. Here is a description of the possible relative periods:
- - *Mois du rapport :*
+ - *Reporting month:*
A utiliser pour les rapports mensuels. Le mois sélectionné dans le
paramètre "mois de rapport" sera utilisé dans le rapport.
- *Mois/trimestres de cette année*:
- Il s'agit d'une valeur par mois ou par trimestre de l'année. Cette
+ This will provide one value per month or quarter in the year. This
méthode convient parfaitement aux rapports mensuels ou trimestriels standard dans lesquels tous
les mois/trimestres doivent être énumérés. Les périodes qui n'ont pas encore de données
seront vides, mais conserveront toujours le même nom de colonne.
- - *Cette année :*
+ - *This year:*
Il s'agit du cumul à ce jour de l'année, qui regroupe les périodes
allant du début de l'année jusqu'au mois de
déclaration sélectionné.
- - *Mois/trimestres de l'année précédente* :
+ - *Months/Quarters last year*:
Cela permet d'obtenir une valeur par mois ou par trimestre de l'année dernière, par rapport
au mois de déclaration. Cette méthode convient parfaitement aux rapports mensuels ou
trimestriels standard pour lesquels tous les mois/trimestres doivent être énumérés.
- Les périodes qui n'ont pas encore de données seront vides, mais conserveront toujours l
- e même nom de colonne.
+ Periods that still have no data will be empty, but will always keep
+ the same column name.
- - *L'année précédente :*
+ - *Last year:*
Il s'agit du cumul de l'année précédente, par rapport au mois de déclaration,
regroupe toutes les périodes de l'année précédente.
@@ -16488,12 +16700,12 @@ calculera les valeurs des trois indicateurs sélectionnés pour mai 2010
(= le 'mois de déclaration') et les valeurs cumulées des trois
indicateurs sélectionnés jusqu'à présent en 2010 (= jusqu'à présent 'cette année').
-Ainsi, nous obtiendrons six valeurs pour chacune des unités d'organisation :
-"Indicateur A mai 2010", "Indicateur B mai 2010", "Indicateur C mai 2010",
-"Indicateur A jusqu'à présent en 2010", "Indicateur B jusqu'à présent en 2010" et
-"Indicateur C jusqu'à présent en 2010".
+Thus, we will end up with six values for each of the organisation units:
+"Indicator A May 2010", "Indicator B May 2010" "Indicator C May 2010",
+"Indicator A so far in 2010", "Indicator B so far in 2010" and
+"Indicator C so far in 2010".
-**Paramètres du rapport**
+**Report parameters**
Les paramètres des rapports rendent les rapports plus génériques et réutilisables au fil du
temps et pour différentes unités d'organisation. Ces paramètres s'afficheront lors de la
@@ -16502,14 +16714,14 @@ rapport. Les utilisateurs sélectionneront ce qu'ils veulent voir dans le rappor
quatre paramètres de rapport possibles, et vous pouvez en sélectionner aucun, tous ou
une combinaison quelconque.
- - *Mois du rapport :*
+ - *Reporting month:*
Cette case permet de déterminer le mois qui sera utilisé lorsque le système choisira
les périodes relatives. Si la case n'est pas cochée, l'utilisateur ne sera pas
- invité à indiquer le mois de déclaration lors de la génération du rapport - le
+ be asked for the reporting month when the report is generated - the
mois en cours sera alors utilisé.
- - *Unité d'organisation grand-parent :*
+ - *Grand parent organisation unit:*
Sélectionnez le grand parent de tous les enfants et petits-enfants
de l'unité d'organisation que vous souhaitez voir figurer dans le rapport. Par exemple, une région
@@ -16518,7 +16730,7 @@ une combinaison quelconque.
- *Unité d'organisation parent :*
- Sélectionnez le parent de tous les enfants de l'unité d'organisation que vous souhaitez voir figurer dans le
+ Select the parent of all the orgunit children you want listed in the
rapport. Par exemple, un district sélectionné déclenchera l'utilisation du
district lui-même et de tous ses enfants/sous-districts.
@@ -16543,8 +16755,8 @@ niveau le plus bas où elles ont été collectées. Les valeurs des
districts seront agrégées davantage pour donner une valeur agrégée pour la
"Région R".
-Ainsi, le tableau du rapport générera les six valeurs présentées dans
-l'exemple précédent, pour "District X", "District Y" et "Région R".
+Thus, the report table will generate the six values presented in the
+previous example, for "District X", "District Y" and "Region R".
### Tableaux de dimensions des éléments de données { #reporting_de_dimension_tables }
@@ -16647,16 +16859,16 @@ de faire un rapport basé sur un tableau ou un graphique avec une couverture BCG
et Rougeole, à la fois pour le dernier mois et la couverture cumulée
jusqu'à présent dans l'année.
-Dans l'ensemble, la combinaison les fonctionnalités de recoupement, de périodes
-relatives et de paramètres de tableaux de rapports, requiert un outil permettant de prendre
-en charge la plupart des scénarios de rapports. Si tel n'est pas le cas, nous serions très heureux de recevoir
-des suggestions permettant d'améliorer encore les tableaux de rapport. Comme nous l'avons déjà
-mentionné, nous avons commencé à examiner des paramètres plus précis concernant la
-dimension Période, car le 'Mois de déclaration' ne couvre pas suffisamment, ou
-du moins n'est pas assez intuitif, en ce qui concerne par exemple les rapports
-trimestriels.
+All in all, by combining the functionality of cross tabbing, relative
+periods and report table parameters you should have a tool to support
+most report scenarios. If not, we would be very happy to receive
+suggestions to further improvements to report tables. As already
+mentioned, we have started to look at more fine-grained parameters for
+the period dimension as the 'Reporting month' does not cover enough, or
+at least is not intuitive enough, when it comes to e.g. quarterly
+reports.
-## Résultat du tableau de rapport { #reporting_table_outcomes }
+## Report table outcome { #reporting_table_outcomes }
Lorsque le tableau du rapport est exécuté, le système calcule les valeurs pour
des indicateurs, des éléments de données, des ensembles de données, des organisations et des périodes spécifiques. Les
@@ -16676,11 +16888,11 @@ présentées sous la capture d'écran :
-**Les cinq boutons de téléchargement**
+**The five download buttons**
- *Télécharger au format Excel:*
- Télécharge un fichier Excel généré que vous pouvez ouvrir dans Excel.
+ Downloads a generated Excel file you can open in Excel.
- *Télécharger au format CSV:*
@@ -16688,13 +16900,13 @@ présentées sous la capture d'écran :
**S**eparated **V**alues (valeurs séparées par des virgules). Il s'agit d'un fichier texte dont l'extension est
.csv. Chaque ligne du fichier correspond à une ligne du tableau, tandis que
les colonnes sont séparées par des points-virgules ( ;). Le fichier peut être
- ouvert dans un éditeur de texte ainsi que dans un programme de feuille de calcul (tel
- que Excel).
+ opened in a text editor as well as in a spread sheet program (such
+ as Excel).
- *Télécharger au format PDF:*
Télécharge un fichier PDF généré. Les données seront présentées dans une
- disposition similaire à celle du tableau généré que vous visualisez déjà dans
+ similar layout as the generated table you are already viewing in
DHIS2.
- *Télécharger comme rapport:*
@@ -16702,7 +16914,7 @@ présentées sous la capture d'écran :
Télécharge un fichier PDF "stylé". En plus de présenter les données sous
forme de tableau, ce fichier présente également un graphique, montrant les
données agrégées de toutes les périodes choisies et de l'unité
- d'organisation mère choisie pour le tableau du rapport. Le rapport est
+ organisation unit chosen for the report table. The report is
généré à l'aide du moteur de rapport Jasper.
- *Télécharger au format JRXML:*
@@ -16754,10 +16966,10 @@ données actualisées. Le processus de création de rapports comprend quatre pri
iReport Designer pour modifier la mise en page du rapport.
4. Le rapport édité peut ensuite être téléchargé dans le DHIS2 pour être utilisé comme un
- rapport standard.
+ standard report.
-Si vous voulez prévisualiser votre rapport pendant la conception dans iReport, vous
-evez en fait télécharger votre fichier dans DHIS2 pour voir à quoi il ressemble.
+If you want to preview your report during the design in iReport, you
+actually have to upload your file to DHIS2 to see how it looks.
Ces quatre étapes seront décrites en détail dans les sections suivantes. En
général, lorsque vous établissez des rapports standard, vous devez avoir une idée
@@ -16780,17 +16992,17 @@ avec une flèche blanche à l'intérieur. Lorsque le rapport est affiché, cliqu
"Télécharger au format JRXML" pour télécharger le fichier de conception. Ouvrez ensuite ce
fichier dans le logiciel Jasper iReport Designer.
-#### Édition du rapport { #editing-the-report }
-
-Vous pouvez maintenant modifier la mise en page du rapport. La fenêtre principale
-d'iReport se compose d'un "Report Inspector" à gauche, du document de rapport
-au milieu, d'une zone "Palette" en haut à droite et d'une
-zone "Propriétés" en bas à droite. Le "Report Inspector"
-est utilisé pour sélectionner et examiner les différentes propriétés du
-rapport, et lors de la sélection d'un élément dans Inspector, le panneau "Propriétés"
-change pour afficher les propriétés relatives à la sélection. La
-"Palette" est utilisée pour ajouter divers éléments, par exemple des zones de texte, des images
-et des graphiques au
+#### Editing the report { #editing-the-report }
+
+You are now ready to edit the layout of the report. The main iReport
+window consists of a "Report Inspector" to the left, the report document
+in the middle, a "Palette" area on the upper right hand side and a
+"Properties" area on the lower right hand side. The "Report Inspector"
+are used for selecting and examining the various properties of the
+report, and when selecting an item in the inspector, the "Properties"
+panel changes to display properties relating to the selection. The
+"Palette" is used for adding various elements, e.g. text boxes, images
+and charts to the
document.
@@ -16837,9 +17049,9 @@ ligne bleue de la bande comme indiqué ci-dessous.
-L'autre façon d'ajuster la hauteur de la bande est de sélectionner une bande dans le
-"Report Inspector", puis d'ajuster la valeur "Hauteur de la bande" dans la zone
-"Détail 1 - propriétés" dans le coin inférieur droit.
+The other way to adjust the band height is to select a band in the
+"Report Inspector", and then adjust the "Band height" value in the
+"Detail 1 - properties" area in the lower right corner.
@@ -16868,12 +17080,12 @@ situés au-dessus du document.
#### Texte { #text }
-Le logiciel iReportIl dispose de deux types de texte : Les "étiquettes de texte"
-et les "champs de texte" (champs de données). Ces types de texte fonctionnent
-différemment et doivent être utilisés à des fins différentes. Ce qu'il faut retenir est que les
-champs de texte sont juste des espaces réservés qui seront remplis avec le texte correct du tableau de rapport
-lorsque celui-ci sera exécuté, tandis que les étiquettes de texte resteront telles
-quelles lorsque le rapport sera exécuté.
+There are two types of text in iReport: «Text labels» and «Text fields»
+(data fields). They work in different ways, and should be used for
+different purposes. The main point is that text fields are just
+placeholders that will be filled with the correct text from the report
+table when the report is run, while text labels will stay the way they
+are when the report is run.
##### Texte statique { #static-text }
@@ -16882,7 +17094,7 @@ Il existe deux façons de modifier les étiquettes de texte :
- En double-cliquant dans la zone de saisie
- - En utilisant les propriétés du texte statique dans le panneau
+ - By using the Static text properties in the Properties
Propriétés
@@ -16941,19 +17153,19 @@ réelle.
-### Filtrage des lignes du tableau { #filtering-the-table-rows }
+### Filtering the table rows { #filtering-the-table-rows }
-Dans le tableau par défaut exporté depuis DHIS2, il y a certaines lignes qu'il
-serait préférable de laisser en dehors du tableau, et d'autres qu'il serait
-préférable d'avoir à la fin. Par exemple, lors de la création d'un tableau basé sur
-un tableau de rapport avec le paramètre "unité d'organisation mère", le
-tableau par défaut peut comporter une ligne entre toutes les régions pour le niveau
-national. Dans le logiciel iReport, cela peut être modifié de manière à ce que
-l'"unité organisationnelle mère" apparaisse en bas du tableau. Cela
-implique deux étapes qui seront expliquées ci-dessous. Notez que cela ne
-fonctionnera pas lorsqu'il n'y a qu'une seule unité organisationnelle, et que c'est donc plus
-utile lorsque vous utilisez les paramètres "unité d'organisation mère" ou "unité
-d'organisation grand-mère" dans le tableau du rapport.
+In the default table exported from DHIS2, there are some rows that it
+might be better to leave out of the table, and some that it would be
+preferable to have at the end. For example, when making a table based on
+a report table with the «parent organisation unit» parameter, the
+default table might have a row with the national level somewhere in
+between all the regions. In iReport, this can be changed so that the
+«parent organisation unit» appears at the bottom of the table. This
+involves two steps that will be explained below. Note that this will not
+work where there is only one organisation units, and it is therefore
+most useful when using the «parent organisation unit» or «grand parent
+organisation unit» parameters in the report table.
#### Masquer « Le paramètre unité d'organisation » du tableau { #hiding-the-parameter-organisation-unit-from-the-table }
@@ -16987,16 +17199,16 @@ mère.
-#### Placer « Le paramètre unité d'organisation » au bas du tableau { #putting-the-param-organisation-unit-at-the-bottom-of-the-table }
+#### Putting the "param organisation unit" at the bottom of the table { #putting-the-param-organisation-unit-at-the-bottom-of-the-table }
-Au lieu de supprimer complètement le "paramètre Unité d'organisation" de la table,
-il est également possible de la placer en bas (ou en haut) de la
-table. Pour ce faire, il faut utiliser la fonctionnalité de tri expliquée dans la
-section suivante, et choisir de trier d'abord par
-"organisation\_unit_is\_parent". D'autres options de tri peuvent être ajoutées en
-plus de celle-ci, par exemple pour dresser une liste dans laquelle le paramètre
-unité d'organisation est en bas du tableau, avec les autres
-unités d'organisation listées par ordre alphabétique au-dessus.
+Instead of removing the "param organisation unit" from the table
+entirely, it is also possible to put it at the bottom (or top) of the
+table. This is done by using the sort functionality explained in the
+next section, and choosing to sort first by
+"organisation\_unit\_is\_parent". Other sorting options can be added in
+addition to this, for example to make a list where the param
+organisation unit is at the bottom of the table, with the other
+organisation units listed alphabetically above it.
#### Masquer les autres rangées { #hiding-other-rows }
@@ -17035,10 +17247,10 @@ utiliser l'expression suivante :
### Tri { #sorting }
-Très souvent, vous établirez des rapports dont la première colonne contient les noms des
-unités d'organisation. Cependant, il peut être problématique que la liste des unités
-d'organisation ne soit pas classée par ordre alphabétique. Ce problème peut être résolu dans iReport
-en quelques étapes simples.
+Often you will be making reports where the first column is organisation
+unit names. However, it can be a problem that the list of organisation
+units are not sorted alphabetically. This can be fixed in iReport
+through a few simple steps.
Dans Report Inspector, faites un clic droit sur le nom du rapport (par
défaut, il s'agit de dpt) et sélectionnez Modifier la
@@ -17047,8 +17259,8 @@ requête.
-Une fenêtre de requête de rapport s'ouvre. Cliquez sur le bouton
-"Options de tri".
+A Report query window will appear. Click on the Sort options
+button.
@@ -17062,33 +17274,33 @@ nom.
-Cliquez sur OK - Fermer - OK pour fermer les trois fenêtres. Le tableau doit maintenant
-être trié.
+Click OK - Close - OK to close the three windows. The table should now
+be sorted.
### Modifier les noms d'indicateurs/d'éléments de données { #changing-indicatordata-element-names }
-Par défaut, les rapports du DHIS2 utilisent les noms abrégés des indicateurs
-et des éléments de données des rapports et des graphiques. Dans certains cas, ceux-ci ne sont pas
-toujours très significatifs pour les tiers, mais avec un peu de travail, ils peuvent avoir des
-noms personnalisés via iReport. Ceci est utile par exemple si vous
-produisez un rapport avec des indicateurs sous forme de lignes et des périodes sous forme de colonnes, ou
-pour des graphiques avec des
-indicateurs.
+By default, the reports from DHIS2 uses the short names for indicators
+and data elements in reports and charts. In some cases these are not
+always very meaningful for third parties, but with some work they can be
+given custom names through iReport. This is useful for example if you
+are making a report with indicators as rows and periods as column, or
+for charts with
+indicators.
-Pour modifier les noms d'un indicateur ou d'un élément de donnée, nous devons modifier
-son "expression" ou sa formule, par exemple en faisant un clic sur la zone de texte et
-en choisissant Modifier l'expression pour afficher l'Editeur
-d'expression.
+To change the names of an indicator or data element, we have to edit its
+«expression» or formula, for example by right clicking the text box and
+choosing Edit expression to bring up the Expression
+editor.
-Nous devons ensuite insérer un code Java. Dans l'exemple suivant, nous
-allons remplacer le nom abrégé de trois indicateurs par leur nom
-propre. Le code recherche le nom abrégé, puis le remplace par un
-nom propre.
+Next, we have to insert some Java code. In the following example, we
+will be replacing the shortname of three indicators with their proper
+names. The code searches for the shortname, and then replaces it with a
+proper name.
@@ -17105,7 +17317,7 @@ $F{indicatorname}
On peut en déduire un modèle réutilisable pour des cas plus généraux.
- Pour chaque indicateur ou élément de données dont nous voulons changer le nom,
- nous avons besoin d'une ligne
+ we need one line
- Chaque ligne est séparée par deux points :
@@ -17143,7 +17355,7 @@ champs variera en fonction de la dimension de tableau croisé que vous avez choi
le tableau du rapport. Dans notre cas, l'expression que nous construisons est
```
$f{September}+$f{October 2010}+$f{November 2010}
-```
+```
Chaque ligne du tableau aura une colonne de totaux à droite.
### Groupes de tableaux { #groups-of-tables }
@@ -17166,9 +17378,9 @@ nous réalignons les autres champs pour qu'ils correspondent au rapport.
-Ensuite, nous créons notre groupe de rapport. Allez dans Report Inspector, faites un clic droit
-sur le nom du rapport (dpt est la valeur par défaut) et choisissez Ajouter un groupe de
-rapports.
+Next, we create out Report group. Go to the report inspector, right
+click on the report name (dpt is the default) and choose Add Report
+Group.
@@ -17183,11 +17395,11 @@ suivant.
-L'étape suivante consiste à choisir si nous voulons ou non un en-tête et un pied de
-page de groupe séparés pour chaque groupe de rapports. Dans ce cas, nous
-choisissons d'inclure les deux. Cliquez sur Terminer, et les bandes de groupe devraient apparaître
-dans le
-rapport.
+The next step is to select whether or not we want a separate Group
+header and Group footer band for each report group. In this case, we
+choose to include both. Click Finish, and the group bands should appear
+in the
+report.
@@ -17202,15 +17414,15 @@ déplacer vers l'en-tête du groupe. Ainsi, le titre apparaîtra au-dessus de
chaque tableau individuel. En outre, nous pouvons ajouter un titre à chaque tableau
avec le nom de l'indicateur.
-Déplacez les en-têtes de colonne de la bande d'en-tête de colonne à la bande
-d'en-tête du groupe
-d'indicateurs.
+Move the column headers from the Column header band to the Indicator
+group header
+band.
-Ensuite, ajoutez un champ de texte à la bande d'en-tête du groupe Indicateur, et modifiez
-son expression pour afficher le nom de
-l'indicateur.
+Next, add a text field to the Indicator group heading band, and edit
+it’s expression to display the indicator
+name.
@@ -17225,14 +17437,14 @@ tableau.
#### Triage et regroupement { #sorting-and-grouping }
-Lorsqu'on utilise le groupage, certaines précautions doivent être prises en ce qui concerne
-le tri. Notamment, lors de l'ajout de paramètres de tri, le paramètre
-utilisé comme base du groupage doit être prioritaire. Ainsi, si vous groupez
-le rapport par indicateur et que vous souhaitez trier les unités d'organisation par ordre
-alphabétique, vous devez choisir de trier d'abord par indicateur, puis par
-nom d'unité d'organisation comme indiqué ci-dessous. Pour savoir comment ajouter
-un tri, voir la section sur le tri
-ci-dessus.
+When using grouping, some precautions must be taken with regards to
+sorting. Notably, when adding sorting parameters, whatever parameter is
+used as basis for the grouping must come first. Thus if you are grouping
+the report by indicator, and want sort the organisation units
+alphabetically, you have to choose to sort first by indicator, then by
+organisation unit name as shown below. For instructions on how to add
+sorting, see the sorting section
+above.
@@ -17258,12 +17470,12 @@ graphique.
-Une fenêtre s'affiche. Par défaut, la zone de texte de l'expression Filtre est remplie de
-manière à ce que seules les données de l'unité d'organisation parent soient affichées. Si,
-pour une raison quelconque, vous ne le souhaitez pas, il vous suffit de supprimer le texte
-dans la zone de texte. Dans ce cas, nous ne voulons PAS du filtre, car nous faisons un
-graphique montrant une comparaison entre les districts. Pour continuer, cliquez sur l'onglet
-Détails.
+A window will appear. By default, the Filter expression is filled in so
+that only data for the parent organisation unit will be displayed. If
+for some reason you do not want this, simply delete the text in the text
+box. In this case we do NOT want the filter, as we are making a chart
+showing a comparison across districts. To continue, click the details
+tab.
@@ -17325,9 +17537,9 @@ du titre.
-La fenêtre Editeur d'expression s'ouvre, et vous pourrez donc saisir le titre.
-Notez que le titre doit être entre guillemets, comme indiqué
-ci-dessous.
+The Expression editor window will appear, where you can enter the title.
+Note that the title must be in quotes, as shown
+below.
@@ -17408,17 +17620,17 @@ nom de la période.
-Dans l'expression des valeurs, nous ajoutons les valeurs réelles des données pour notre premier
-indicateur. Pour ce faire, utilisez à nouveau l'éditeur d'expression. Lorsque nous avons
-terminé, la fenêtre doit ressembler à celle ci-dessous, mais avec des noms
-différents selon
-l'indicateur.
+In the value expression, we add the actual data values for our first
+indicator. Use the Expression editor again to do this. When we are
+finished, the window should look like the one below, only with different
+names according to the
+indicator.
-Vous pouvez ensuite cliquer sur OK pour fermer la fenêtre. Suivez les mêmes étapes pour ajouter
-une série pour les autres
-indicateurs.
+You can then Click OK to close the window. Follow the same steps to add
+a series for the other
+indicators.
@@ -17444,18 +17656,18 @@ Nous pouvons maintenant passer au système DHIS2 et importer notre rapport. Alle
Module de rapport de DHIS2, et sélectionnez "Rapport standard". Dans l'écran "Rapport standard",
cliquez sur "Ajouter nouveau", ou modifiez un rapport existant.
-Dans l'écran suivant, il y a plusieurs actions que nous devons effectuer.
-Premièrement, entrez un nom pour le nouveau "Rapport standard". Ensuite, pour la conception,
-cliquez sur "Choisir un fichier" et trouvez le fichier .jrxml- que vous avez édité dans iReport.
-Sélectionnons ensuite le tableau de rapport que nous avons utilisé comme base pour le rapport
-dans iReport. Cliquez sur "Ajouter", et il devrait se retrouver dans la zone "Tableaux de rapport
-sélectionnés". Enfin, cliquez sur
-Enregistrer.
+In the following screen, there are several actions we need to take.
+First, enter a name for the new "Standard Report". Second, for design,
+click "Choose File" and find the .jrxml-file you have edited in iReport.
+Then we select the report table that we used as a basis for the report
+in iReport. Click add, and it should move to the "Selected report
+tables" area. Finally, click
+save.
-Le rapport est désormais disponible sous forme de "Rapport standard" dans le système DHIS2 :
+The report is now available as a "Standard Report" in DHIS2:
@@ -17464,7 +17676,7 @@ Le rapport est désormais disponible sous forme de "Rapport standard" dans le sy
- Utilisez la même version d'iReport et la version de DHIS2 des
rapports Jasper. Voir la page À propos de DHIS2 pour connaître la version de Jasper utilisée.
- - Utilisez des tableaux de rapports avec des dimensions de tableaux croisés comme source de données pour
+ - Use report tables with cross tab dimensions as your data source for
la conception de vos rapports. Il sera ainsi beaucoup plus facile de concevoir
des rapports dans lesquels vous devez placer des indicateurs, des périodes ou des unités d'organisation
spécifiques dans les colonnes.
@@ -17505,9 +17717,9 @@ standard. Ces paramètres sont les suivants :
- unitésd'organisation - identifiant des unités d'organisation sélectionnées
- - nom\_d'unité d'organisation - nom de l'unité d'organisation déclarante
+ - organisationunit\_name - name of the reporting organisation unit
- - niveau\_d'unité d'organisation - niveau de l'unité d'organisation déclarante
+ - organisationunit\_level - level of the reporting organisation unit
- niveau\_d'unité d'organisation\_colonne - nom de la colonne correspondante
dans la table de ressources \_structure d'unité d'organisation
@@ -17548,16 +17760,16 @@ quatrième niveau de la hiérarchie des unités d'organisation :
Remarquez la façon dont tous les paramètres sont utilisés dans la requête, ainsi que les jointures SQL des
tables de ressources dans la base de données de DHIS2.
-\- Enfin, de retour dans l'écran d'ajout de nouveau rapport, nous cliquons sur "Utiliser la
-source de données JDBC". Cela vous permet de sélectionner n'importe quelle période relative et
-les paramètres de votre rapport. Les périodes relatives sont relatives à la date du
-jour. Les paramètres du rapport provoquent une invite lors de la création du rapport et
-permettent de sélectionner dynamiquement les unités d'organisation et les périodes à
-utiliser pour votre rapport pendant l'exécution. Pour l'exemple ci-dessus, nous devons
-sélectionner "mois de référence" sous les périodes relatives et à la fois "mois de
-référence" et "unité d'organisation" sous les paramètres du rapport. Cliquez sur "Sauvegarder". Vous
-serez alors redirigé vers la liste des rapports, où vous pourrez cliquer sur l'icône verte
-"créer" à côté de votre rapport pour le rendre.
+\- Finally, back in the add new report screen, we click on "Use JDBC
+data source". This enables you to select any relative period and report
+parameters for your report. Relative periods are relative to today's
+date. Report parameters will cause a prompt during report creation and
+makes it possible to dynamically select organisation units and periods
+to use for your report during runtime. For the example above, we must
+select "reporting month" under relative periods and both "reporting
+month" and "organisation unit" under report parameters. Click save. This
+will redirect you to the list of reports, where you can click the green
+"create" icon next to your report to render it.
## Conception de rapports standard basés sur HTML { #designing-html-based-standard-reports }
@@ -17583,7 +17795,7 @@ procédez comme suit :
JavaScript dans votre rapport.
- Sélectionnez les paramètres du rapport - ils seront disponibles en JavaScript dans
- votre rapport.
+ your report.
Le modèle de rapport, que vous pouvez télécharger après avoir sélectionné le type de rapport,
constitue un point de départ utile pour l'élaboration de rapports standard basés sur HTML.
@@ -17591,15 +17803,15 @@ Il vous donne la structure de base et vous suggère comment utiliser JavaScript
et CSS dans le rapport. JavaScript et CSS peuvent facilement être inclus en utilisant
des balises de script et de style standard.
-Si vous avez sélectionné des périodes relatives lors de la création du rapport standard, vous
-pouvez y accéder en JavaScript sous cette forme :
+If you selected relative periods when creating the standard report you
+can access these in JavaScript like this:
- var périodes = dhis2.report.periods; // Un tableau contenant des identificateurs de périodes
- var période = périodes[0];
+ var periods = dhis2.report.periods; // An array with period identifiers
+ var period = periods[0];
-Si vous avez sélectionné le paramètre de rapport d'unité d'organisation lors de la création
-du rapport standard, vous pouvez accéder à l'unité d'organisation sélectionnée en
-JavaScript comme ceci :
+If you selected the organisation unit report parameter when creating the
+standard report you can access the selected organisation unit in
+JavaScript like this:
var orgUnit = dhis2.report.organisationUnit; // Un objet
var id = id.orgUnit ;
@@ -17647,47 +17859,47 @@ Tableau : Paramètres généraux
|---|--|
| **Stratégie de mise en cache** | Décide de la durée de mise en cache des rapports d'analyse.
Si vous utilisez la mise à jour programmée et nocturne des analyses, vous pouvez sélectionner **Mettre en cache jusqu'à 6 heures du matin le lendemain**. En effet, les données des rapports changent à ce moment-là et vous pouvez mettre en cache les données en toute sécurité jusqu'au moment où les tableaux d'analyse sont mises à jour.
Si vous chargez des données en continu dans les tableaux d'analyse, sélectionnez **Pas de cache**.
Dans les autres cas, sélectionnez la durée pendant laquelle vous souhaitez que les données soient mises en cache. |
| **Indicateurs d'infrastructure** | Définit un groupe d'indicateurs dont les indicateurs membres doivent décrire les données relatives à l'infrastructure des unités d'organisation.
Vous pouvez visualiser les données d'infrastructure dans l'application **SIG** : cliquez avec le bouton droit de la souris sur une installation et cliquez sur **Afficher les informations**. |
-| **Éléments de données infrastructurelles** | Définit un groupe d'éléments de données dont les éléments de données associés doivent décrire les données relatives à l'infrastructure des unités d'organisation.
Les éléments de données d'infrastructure peuvent être la population, les médecins, les lits, la couverture Internet et le climat.
Vous pouvez visualiser les données d'infrastructure dans l'application **GIS** : cliquez avec le bouton droit de la souris sur un élément et cliquez sur **Afficher les informations**. |
+| **Infrastructural data elements** | Defines a data element group where the member data elements should describe data about the organisation units' infrastructure.
Infrastructural data elements can be population, doctors, beds, Internet connectivity and climate.
You can view the infrastructural data in the **GIS** app: right-click a facility and click **Show information**. |
| **Type de période infrastructurelle** | Définit la fréquence à laquelle les éléments de données du groupe d'éléments de données sur les infrastructures sont saisis.
En général, il sera question d'une périodicité annuelle. Lorsque vous visualisez les données d'infrastructure, vous pouvez sélectionner la période de la source de données.
Vous pouvez visualiser les données d'infrastructure dans l'application **GIS** : cliquez avec le bouton droit de la souris sur une entité et cliquez sur **Afficher les informations**. |
-| **Période d'analyse relative par défaut ** | Le réglage de cette valeur déterminera la période relative sélectionnée par défaut dans les applications d'analyse. |
+| **Période d'analyse relative par défaut ** | Setting this value will determine which relative period is selected as the default in the analytics apps. |
| **Destinataires du feedback** | Définit un groupe d'utilisateurs dont les membres recevront tous les messages envoyés via la fonction feedback de l'application **Tableau de bord**.
Il s'agit généralement de membres de l'équipe de super-utilisateurs qui sont en mesure d'apporter une assistance et de répondre aux questions des utilisateurs finaux. |
| **Destinataires de la notification de mise à jour du système** | Définit un groupe d'utilisateurs dont les membres recevront des messages sur les nouvelles mises à jour du système disponibles au téléchargement. Les destinataires ne recevront le message qu'une seule fois pour chaque nouvelle version corrigée de l'installation du DHIS2. Si aucun groupe d'utilisateurs n'est défini, le système envoie par défaut le message à tous les utilisateurs ayant le pouvoir ALL. |
| **Niveaux maximums des unités d'organisation hors ligne** | Définit le nombre de niveaux dans la hiérarchie de l'unité d'organisation qui seront disponibles hors ligne dans le widget de l'arborescence de l'unité d'organisation.
Dans des circonstances normales, vous pouvez laisser ce paramètre au niveau le plus bas, qui est le paramètre par défaut.
Il peut être utile de le régler à un niveau plus élevé pour réduire le temps de chargement initial dans les cas où vous avez un grand nombre d'unités d'organisation, en général plus de 30 000. |
-| **Analyse des données facteur des écarts-type** | Définit le nombre des écart-types utilisées dans l'analyse des valeurs aberrantes effectuée sur les données saisies dans l'application **Saisie de données**.
La valeur par défaut est 2. Une valeur élevée permet de détecter moins de valeurs aberrantes qu'une valeur faible. |
+| **Analyse des données facteur des écarts-type** | Sets the number of standard deviations used in the outlier analysis performed on the captured data in the **Data Entry** app.
The default value is 2. A high value will catch less outlier values than a low value. |
| **Indicatif local du numéro de téléphone** | L'indicatif de la localité de votre déploiement.
Utilisé pour l'envoi et la réception de SMS. Il s'agit généralement de l'indicatif d'un pays.
*+260* (indicatif de la Zambie) |
| **Autoriser les formulaires de plusieurs unités d'organisation** | Permet de saisir des formulaires de données pour plusieurs unités d'organisation simultanément dans l'application **Saisie de données**.
Si vous avez activé ce paramètre, vous pouvez, dans l'application **Saisie de données**, cliquer sur l'unité d'organisation parente des enfants pour lesquels vous souhaitez saisir des données, et la liste des ensembles de données comprendra les ensembles de données attribués aux enfants de ce parent. |
-| **L'acceptation est requise avant la validation** | Lorsque ce paramètre est sélectionné, les données doivent d'abord être acceptés avant de pouvoir être soumis au niveau de validation suivant. |
+| **L'acceptation est requise avant la validation** | When this setting is selected, acceptance of data will be required first before submission to the next approval level is possible. |
| **Recueillir des statistiques analytiques sur les objets dans les tableaux de bord** | Recueillir les données d'analyse de l'utilisation lorsque des objets analytiques (par exemple, les cartes, les graphiques, etc.) sont sur un tableau de bord. Sans ce paramètre, les données analytiques sur les objets ne sont collectées que lorsque les objets sont visualisés hors du tableau de bord. |
-| **Inclure les vues du tableau de bord passif dans les statistiques d'analyse utilisées** | Recueillir des données d'analyse d'utilisation sur le premier tableau de bord affiché lors du lancement de l'application Tableau de bord (sinon, seules les sélections explicites de tableaux de bord sont prises en compte). |
+| **Inclure les vues du tableau de bord passif dans les statistiques d'analyse utilisées** | Gather usage analytics data on the first dashboard shown when the Dashboard app is launched (otherwise only explicit dashboard selections are counted). |
## Paramètres d'analyse { #system_analytics_settings }
-Tableau : Paramètres d'analyse
+Table: Analytics settings
-| Paramètre | Description |
+| Setting | Description |
|---|---|
-| **Période d'analyse relative par défaut ** | Définit la période relative à utiliser par défaut dans les applications d'analyse : **Visualisateur de données**, **Rapports d'événements**, **Visualisateur d'événements**, **SIG** et **Tableau croisé dynamique**. La période relative sera automatiquement sélectionnée lorsque vous ouvrirez ces applications.
Paramètre recommandé : la période relative la plus fréquemment utilisée par vos utilisateurs. |
-| **Propriété à afficher dans les modules d'analyse** | Définit si vous souhaitez afficher les noms ou les diminutions de noms des objets de métadonnées dans les applications d'analyse : **Visualiseur de données**, **Rapports d'événements**, **Visualiseur d'événements**, **SIG** et **Tableau croisé dynamique**.
L'utilisateur peut remplacer ce paramètre dans l'application **Paramètres** : **Paramètres utilisateur** \> **Propriété à afficher dans les modules d'analyse**. |
+| **Default relative period for analysis** | Définit la période relative à utiliser par défaut dans les applications d'analyse : **Visualisateur de données**, **Rapports d'événements**, **Visualisateur d'événements**, **SIG** et **Tableau croisé dynamique**. La période relative sera automatiquement sélectionnée lorsque vous ouvrirez ces applications.
Paramètre recommandé : la période relative la plus fréquemment utilisée par vos utilisateurs. |
+| **Property to display in analysis modules** | Définit si vous souhaitez afficher les noms ou les diminutions de noms des objets de métadonnées dans les applications d'analyse : **Visualiseur de données**, **Rapports d'événements**, **Visualiseur d'événements**, **SIG** et **Tableau croisé dynamique**.
L'utilisateur peut remplacer ce paramètre dans l'application **Paramètres** : **Paramètres utilisateur** \> **Propriété à afficher dans les modules d'analyse**. |
| **Séparateur de groupes de chiffres par défaut à afficher dans les modules d'analyse** | Définit le séparateur de groupe de chiffres par défaut dans les applications d'analyse : **Visualisateur de données**, **Rapports d'événements**, **Visualisateur d'événements**, **SIG** et **Tableau croisé dynamique**.
|
| **Masquer les périodes journalières** | Masquer les périodes journalières dans les outils d'analyse |
-| **Masquer les périodes hebdomadaires** | Masquer les périodes hebdomadaires dans les outils d'analyse |
+| **Masquer les périodes hebdomadaires** | Hide weekly periods in the analysis tools |
| **Masquer les périodes mensuelles** | Masquer les périodes mensuelles dans les outils d'analyse |
-| **Masquer les périodes bimensuelles** | Masquer les périodes bimensuelles dans les outils d'analyse |
+| **Hide bimonthly periods** | Masquer les périodes bimensuelles dans les outils d'analyse |
| **Mois de début relatif de l'année fiscale** | Définit à partir de quel mois (avril, juillet ou octobre) doit commencer l'exercice financier relatif dans les applications analytiques. |
| **Mise en cache** | Définit si les réponses aux données analytiques doivent être servies avec une visibilité publique ou privée.
**Privé** : Tout nœud ou serveur entre le serveur DHIS2 et l'utilisateur final qui a la capacité de mettre en cache ne peut PAS mettre en cache la page web. Ceci est utile si la page servie peut contenir ou contient des informations sensibles. Cela signifie qu'à chaque fois que vous voulez une page web, soit vous obtenez une nouvelle page du serveur DHIS2, soit le serveur DHIS2 met la page en cache. Aucun autre serveur que le serveur DHIS2 n'est autorisé à mettre la page en cache.
**Public** : Tout nœud ou serveur entre le serveur DHIS2 et l'utilisateur final qui a la capacité de mettre en cache peut mettre la page web en cache. Cela allège le trafic vers le serveur DHIS2 et accélère potentiellement la vitesse de chargement de la page subséquente. |
-| **Mode de cache analytique** | Prend en charge deux modes différents :
**Progressif** : il s'agit de la nouvelle fonction de mise en cache progressive pour les analyses. Lorsqu'elle est activée, elle REMPLACE la stratégie globale de mise en cache pour les demandes d'analyse. Ce mode déclenche la mise en cache du HTTP et de la couche de données pour toutes les demandes d'analyse. Lorsque ce mode est activé, le *facteur de mise en cache* est OBLIGATOIRE.
**Fixe** : les requêtes seront mises en cache sur la base de la période définie dans la *stratégie de mise en cache*. |
+| **Analytics cache mode** | Prend en charge deux modes différents :
**Progressif** : il s'agit de la nouvelle fonction de mise en cache progressive pour les analyses. Lorsqu'elle est activée, elle REMPLACE la stratégie globale de mise en cache pour les demandes d'analyse. Ce mode déclenche la mise en cache du HTTP et de la couche de données pour toutes les demandes d'analyse. Lorsque ce mode est activé, le *facteur de mise en cache* est OBLIGATOIRE.
**Fixe** : les requêtes seront mises en cache sur la base de la période définie dans la *stratégie de mise en cache*. |
| **Facteur de mise en cache** | Sélectionnez une valeur pour le facteur de mise en cache. Ce champ n'est disponible que lorsque le mode de cache analytique est réglé sur *progressif*.
Il affiche une liste de nombres entiers où chaque nombre représente un facteur de mise en cache absolu. Cet nombre entier sera utilisé en interne pour calculer le délai d'expiration final de chaque requête analytique. Plus le facteur de mise en cache est élevé, plus la requête restera longtemps en cache. |
| **Nombre maximal d'années pour masquer les données non approuvées dans les analyses** | Définit si l'analyse doit respecter le niveau d'approbation des données et pour combien de temps. En règle générale, les données datant de plusieurs années sont considérées comme approuvées par défaut. Afin d'accélérer les demandes d'analyse, vous pouvez choisir d'ignorer le niveau d'approbation réel des données historiques.
**Ne jamais vérifier l'approbation** : aucune donnée ne sera masquée, quel que soit son statut d'approbation.
**Vérifier l'approbation pour toutes les données** : le statut d'approbation sera toujours vérifié.
D'autres options, par exemple **Dernières 3 années** : le statut d'approbation sera vérifié pour les données datant de moins de 3 ans ; les données plus anciennes ne seront pas vérifiées. |
| **Seuil pour la mise en cache des données analytiques** | Permet de définir si la mise en cache des données antérieures en fonction du nombre d'années spécifié doit être activée.
Cela permet de renvoyer directement les données les plus récentes sans mise en cache, tout en servant une version de mise en cache des données plus anciennes pour des raisons de performance. |
-| **Respecter les dates de début et de fin des options de catégorie dans l'exportation des tableaux d'analyse** | Ce paramètre détermine si les analyses doivent filtrer les données qui sont associées à une option de catégorie avec une date de début et de fin, mais qui ne sont pas associées à une période comprise dans l'intervalle de validité des options de catégorie. |
+| **Respecter les dates de début et de fin des options de catégorie dans l'exportation des tableaux d'analyse** | This setting controls whether analytics should filter data which is associated with a category option with a start and end date, but which is not associated with a period within the category options interval of validity. |
| **Mettre les analyses en mode maintenance** | Met les analyses et l'API du web du DHIS2 en mode maintenance. Cela signifie que le message "503 service indisponible" sera renvoyé pour toutes les requêtes.
Ceci est utile lorsque vous devez effectuer une maintenance sur le serveur, par exemple reconstruire des index pendant que le serveur fonctionne en production, afin de réduire la charge et d'effectuer la maintenance plus efficacement. |
| **Include zero data values in analytics tables** | This setting allows for including zero values in analytics tables. This only applies to data elements where the **Store zero data values** property is enabled.|
| **Permettre aux utilisateurs de changer le type d'affichage favori du tableau de bord** | Permet aux utilisateurs de changer l'affichage des favoris du tableau de bord entre les graphiques, les tableaux croisés dynamiques et les cartes, à l'aide du menu des éléments du tableau de bord. |
| **Permettre aux utilisateurs d'ouvrir le tableau de bord favori dans l'application concernée** | Permet aux utilisateurs d'ouvrir les éléments du tableau de bord dans l'application pour ce type d'élément, en utilisant le menu de l'élément du tableau de bord. |
-| **Permettre aux utilisateurs d'afficher les interprétations et les détails favoris du tableau de bord** | Permet aux utilisateurs de voir les interprétations et les détails favoris du tableau de bord, en utilisant le menu des éléments du tableau de bord. |
+| **Allow users to show dashboard favorite interpretations and details** | Permet aux utilisateurs de voir les interprétations et les détails favoris du tableau de bord, en utilisant le menu des éléments du tableau de bord. |
| **Permettre aux utilisateurs de visualiser les favoris du tableau de bord en plein écran** | Permet aux utilisateurs de visualiser les favoris du tableau de bord en plein écran, en utilisant le menu des éléments du tableau de bord. |
| **Carte de base par défaut** | Sélectionnez la carte de base qui sera sélectionnée par défaut dans l'application **Cartes**. Si aucune valeur n'est sélectionnée, **OSM Light** sera utilisé.|
@@ -17695,27 +17907,27 @@ Tableau : Paramètres d'analyse
-Tableau : Paramètres du serveur
+Table: Server settings
| Paramètre | Description |
|---|---|
| **Nombre d'unités centrales du serveur de base de données** | Définit le nombre de noyaux de CPU de votre serveur de base de données.
Cela permet au système de fonctionner de manière optimale lorsque la base de données est hébergée sur un serveur différent du serveur d'application, puisque l'analyse dans le DHIS2 évolue de manière linéaire avec le nombre de noyaux disponibles. |
| **Système de notification de l'adresse électronique** | Définit l'adresse électronique qui recevra les notifications du système.
Les notifications concernant les échecs de processus tels que la génération de tables d'analyse seront envoyées à cette adresse. Ceci est utile pour la surveillance des applications. |
-| **Clef des analyses de Google (" Analyse Universelle ")** | Définit la clé Google UA pour fournir des analyses d'utilisation pour votre instance DHIS2 via la plateforme Google Analytics. Il convient de noter qu'à l'heure actuelle, toutes les applications de DHIS2 ne prennent pas en charge Google Analytics, de sorte que certaines activités de vos utilisateurs peuvent ne pas apparaître dans cette plateforme.
Pour en savoir plus sur Google Analytics, consultez le site [google.com/analytics] (https://google.com/analytics). |
+| **Google Analytics (Universal Analytics) key** | Définit la clé Google UA pour fournir des analyses d'utilisation pour votre instance DHIS2 via la plateforme Google Analytics. Il convient de noter qu'à l'heure actuelle, toutes les applications de DHIS2 ne prennent pas en charge Google Analytics, de sorte que certaines activités de vos utilisateurs peuvent ne pas apparaître dans cette plateforme.
Pour en savoir plus sur Google Analytics, consultez le site [google.com/analytics] (https://google.com/analytics). |
| **Clé API de Google Maps** | Defines the API key for the Google Maps API. Use this key to view Google map layers in DHIS2. Note that there is a different key setup for enabling Google Earth Engine layers in the DHIS2 Maps app. See [documentation](https://docs.dhis2.org/en/topics/tutorials/google-earth-engine-sign-up.html). |
-| **Clé de l'API de Bing Maps** | Defines the API key for the Bing Maps API. Add this key to enable use of Bing basemaps in the DHIS2 Maps app. See [Bing Maps API key documentation](https://www.microsoft.com/en-us/maps/bing-maps/create-a-bing-maps-key) for information on setting up the key. |
+| **Bing Maps API key** | Defines the API key for the Bing Maps API. Add this key to enable use of Bing basemaps in the DHIS2 Maps app. See [Bing Maps API key documentation](https://www.microsoft.com/en-us/maps/bing-maps/create-a-bing-maps-key) for information on setting up the key. |
Tableau : Paramètres des limites
| Paramètre | Description |
|---|---|
-| **Nombre maximum d'enregistrements des analyses** | Augmentez ce nombre pour qu'il y ait plus d'enregistrements des analyses.
La valeur par défaut est de 50 000.
**Avertissement**
Utilisez le paramètre **illimité** avec précaution, car il peut entraîner une surcharge de votre serveur. |
+| **Maximum number of analytics records** | Increase this number to provide more records from the analytics.
The default value is 50,000.
**Warning**
Use the setting **Unlimited** carefully, it might result in a very high load on your server. |
| **Nombre maximum d'enregistrements de vues SQL** | Définit le nombre maximum d'enregistrements dans une vue SQL.
La valeur par défaut est Illimité. |
| **Nombre maximal d'instances d'entités suivies pouvant être extraites de la base de données** | Définit la limite maximale d'enregistrements d'instances d'entités suivies qui peuvent être extraits de la base de données. Si l'utilisateur ne fournit aucune valeur, la valeur par défaut de 50 000 sera utilisée.
Le réglage de cette valeur sur 0 ou sur un nombre entier négatif désactivera ce paramètre.
**Avertissement**
La désactivation de ce paramètre peut entraîner une charge élevée sur le serveur.|
-## Paramètres d'apparence { #system_appearance_settings }
+## Appearance settings { #system_appearance_settings }
@@ -17731,9 +17943,9 @@ Tableau : Paramètres d'apparence
| **Pied de page droit de l'application** | Sets a text in the right-side footer area of the login page. ((When using a language written in a right-to-left script, such as Arabic, this will be in the left-footer area of the login page.) |
| **Style** | Définit le style (l'apparence) du système.
L'utilisateur peut modifier ce paramètre dans l'application **Paramètres** : **Paramètres utilisateur** \> **Style**.
**Remarque**
Pour des raisons techniques, il n'est pas possible de modifier la couleur de la version la plus récente de la barre d'en-tête. Les applications qui ont la barre d'en-tête la plus récente conserveront la barre d'en-tête bleue. |
| **Page de démarrage** | Définit la page ou l'application vers laquelle l'utilisateur sera redirigé après s'être connecté.
Paramètre recommandé : l'application **Tableau de bord**. |
-| **Activer la page d'accueil simplifiée** | Demande aux applications d'afficher une page de démarrage simple et rapide. Recommandé dans les environnements à faible densité de bande passante. |
+| **Enable light-weight start page** | Demande aux applications d'afficher une page de démarrage simple et rapide. Recommandé dans les environnements à faible densité de bande passante. |
| **Lien de la page d'aide** | Définit l'URL que les utilisateurs verront lorsqu'ils cliqueront sur **Profil** \>**Aide**. |
-| **Drapeau** | Définit le drapeau qui est affiché dans le menu à gauche de l'application **Tableau de bord**. |
+| **Drapeau** | Sets the flag which is displayed in the left menu of the **Dashboard** app. |
| **Langue de l'interface** | Définit la langue utilisée dans l'interface utilisateur.
L'utilisateur peut modifier ce paramètre dans l'application **Paramètres** : **Paramètres utilisateur** \> **Langue de l'interface**. |
| **Langue de la base de données** | Définit la langue utilisée dans la base de données.
L'utilisateur peut modifier ce paramètre dans l'application **Paramètres** : **Paramètres utilisateur** \> **Langue de la base de données**. |
| **Autorisation requise pour ajout aux listes d'objets à visualiser** | Si vous sélectionnez cette option, vous masquerez les éléments du menu et de la page d'index ainsi que les liens vers les listes d'objets si l'utilisateur actuel n'a pas le droit de créer ce type d'objets (en privé ou en public). |
@@ -17749,29 +17961,29 @@ Tableau : Paramètres de l'e-mail
| Paramètre | Description |
|---|---|
-| **Nom de l'hôte** | Définit le nom d'hôte du serveur SMTP.
Lorsque vous utilisez les services SMTP de Google, le nom d'hôte doit être *smtp.gmail.com*. |
-| **Portail** | Définit le portail de connexion au serveur SMTP. |
+| **Nom de l'hôte** | Sets the host name of the SMTP server.
When you use Google SMTP services, the host name should be *smtp.gmail.com*. |
+| **Port** | Sets the port to connect to the SMTP server. |
| **Nom d'utilisateur** | Le nom d'utilisateur du compte d'utilisateur sur le serveur SMTP.
mail@dhis2.org |
-| **Mot de passe** | Le mot de passe du compte utilisateur du serveur SMTP. |
+| **Password** | Le mot de passe du compte utilisateur du serveur SMTP. |
| **TLS** | Sélectionnez cette option si le serveur SMPT nécessite un protocole TLS pour les connexions. |
-| **Expéditeur d'e-mail** | L'adresse électronique à utiliser comme expéditeur lors de l'envoi de courriels. |
+| **Expéditeur d'e-mail** | The email address to use as sender when sending out emails. |
| **Envoyez-moi un courriel d'essai** | Envoie un courriel d'essai à l'utilisateur actuel connecté à DHIS2. |
## Paramètres d'accès { #system_access_settings }
-Tableau : Paramètres d'accès
+Table: Access settings
-| Paramètre | Description |
+| Setting | Description |
|---|---|
| **Rôle de l'utilisateur d'un compte d'auto-enregistrement** | Définit le rôle d'utilisateur qui doit être attribué aux comptes d'utilisateurs auto-enregistrés.
Pour permettre l'auto-enregistrement des utilisateurs : sélectionnez un rôle d'utilisateur dans la liste. Un lien vers le formulaire d'auto-enregistrement sera affiché sur la page de connexion.
**Remarque**
Pour activer l'auto-enregistrement, vous devez également sélectionner une **unité d'organisation de compte d'auto-enregistrement**.
Pour désactiver l'auto-enregistrement des utilisateurs : sélectionnez **Désactiver l'auto-enregistrement**. |
-| **Unité d'organisation du compte d'auto-enregistrement** | Définit l'unité d'organisation qui doit être associée aux utilisateurs auto-enregistrés.
**Remarque**
Pour activer l'auto-enregistrement, vous devez également sélectionner un **rôle d'utilisateur du compte d'auto-enregistrement**. |
+| **Self registration account organisation unit** | Définit l'unité d'organisation qui doit être associée aux utilisateurs auto-enregistrés.
**Remarque**
Pour activer l'auto-enregistrement, vous devez également sélectionner un **rôle d'utilisateur du compte d'auto-enregistrement**. |
| **Ne pas exiger un reCAPTCHA pour l'auto-enregistrement** | Définit si vous souhaitez utiliser reCAPTCHA pour l'auto-enregistrement des utilisateurs. Cette option est activée par défaut. |
| **Activer la récupération des comptes d'utilisateurs** | Définit si les utilisateurs peuvent restaurer leurs propres mots de passe.
Lorsque ce paramètre est activé, un lien vers le formulaire de récupération de compte est affiché sur la page d'accueil.
**Remarque**
La récupération des comptes d'utilisateurs nécessite que vous ayez configuré les paramètres d'e-mail (SMTP). |
| **Bloquer temporairement le compte de l'utilisateur après plusieurs tentatives d'échec de connexion ** | Définit si le système doit verrouiller les comptes d'utilisateurs après cinq échecs de connexion successifs sur une période de 15 minutes.
Le compte sera verrouillé pendant 15 minutes, puis l'utilisateur pourra tenter de se connecter à nouveau. |
-| **Autoriser les utilisateurs à s'attribuer leurs propres rôles** | Définit si les utilisateurs peuvent accorder à d'autres les rôles d'utilisateur qu'ils ont eux-mêmes créés lors de la création de nouveaux utilisateurs. |
-| **Autoriser l'affectation d'un objet à des objets apparentés lors d'un ajout ou d'une mise à jour** | Définit si les utilisateurs doivent être autorisés à attribuer un objet à un objet connexe lorsqu'ils créent ou modifient des objets de métadonnées.
Vous pouvez autoriser les utilisateurs à attribuer une unité d'organisation à des ensembles de données et à des ensembles de groupes d'unités d'organisation lors de la création ou de la modification de l'unité d'organisation. |
+| **Allow users to grant own user roles** | Defines whether users can grant user roles which they have themselves to others when creating new users. |
+| **Allow assigning object to related objects during add or update** | Définit si les utilisateurs doivent être autorisés à attribuer un objet à un objet connexe lorsqu'ils créent ou modifient des objets de métadonnées.
Vous pouvez autoriser les utilisateurs à attribuer une unité d'organisation à des ensembles de données et à des ensembles de groupes d'unités d'organisation lors de la création ou de la modification de l'unité d'organisation. |
| **Demande de modification du mot de passe du compte utilisateur** | Définit si les utilisateurs doivent être obligés de modifier leur mot de passe tous les 3, 6 ou 12 mois.
Si vous ne voulez pas obliger les utilisateurs à changer de mot de passe, sélectionnez **Jamais**. |
| **Activer les alertes d'expiration de mot de passe** | Lorsque cette option est activée, les utilisateurs reçoivent une notification lorsque leur mot de passe est sur le point d'expirer. |
| **Caractères minimum pour un mot de passe** | Définit le nombre minimum de caractères que doivent contenir les mots de passe des utilisateurs.
Vous pouvez sélectionner 8 (valeur par défaut), 10, 12 ou 14. |
@@ -17781,11 +17993,11 @@ Tableau : Paramètres d'accès
-Tableau : Paramètres du calendrier
+Table: Calendar settings
| Paramètre | Description |
|---|---|
-| **Calendrier** | Définit le calendrier qui sera utilisé par le système.
Le système prend en charge les calendriers suivants : Copte, éthiopien, grégorien, islamique (Hijri lunaire), ISO 8601, julien, népalais, persan (Hijri solaire) et thaïlandais.
C'est un paramètre valable pour l'ensemble du système. Il n'est pas possible d'avoir plusieurs calendriers dans une seule instance de DHIS2.
[Pour plus d'informations sur la différence entre le grégorien et l'ISO 8601, cliquez ici.] (https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601#Week_dates) |
+| **Calendar** | Définit le calendrier qui sera utilisé par le système.
Le système prend en charge les calendriers suivants : Copte, éthiopien, grégorien, islamique (Hijri lunaire), ISO 8601, julien, népalais, persan (Hijri solaire) et thaïlandais.
C'est un paramètre valable pour l'ensemble du système. Il n'est pas possible d'avoir plusieurs calendriers dans une seule instance de DHIS2.
[Pour plus d'informations sur la différence entre le grégorien et l'ISO 8601, cliquez ici.] (https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601#Week_dates) |
| **Format de la date** | Définit le format de date à utiliser par le système. |
## Paramètres d'importation des données { #system_data_import_settings }
@@ -17802,9 +18014,9 @@ Tableau : Paramètres d'importation de données
| **Nécessite que les éléments de données fassent partie de l'ensemble de données** | Nécessite que l'élément de données d'une valeur de données soit attribué à un ensemble de données. Si un ensemble de données spécifique est spécifié lors de l'importation, le système vérifiera que les valeurs de données sont associées à l'ensemble de données spécifié. |
| **Nécessite que les combinaisons d'options de catégorie correspondent à la combinaison de catégories de l'élément de données** | Exiger que la combinaison d'options de catégorie de la valeur de données fasse partie de la combinaison de catégories de l'élément de la valeur de données. |
| **Nécessite que les unités d'organisation correspondent à la répartition de l'ensemble des données** | Exiger que l'unité d'organisation de la valeur des données soit affectée à un ou plusieurs ensembles de données auxquels l'élément de données de la valeur des données est affecté. |
-| **Nécessite que les combinaisons d'options d'attributs correspondent aux combinaisons de catégories de l'ensemble de données** | Exiger que la combinaison d'options d'attributs de la valeur des données fasse partie de la combinaison de catégories de l'ensemble de données auquel l'élément de données de la valeur des données est affecté. |
-| **Nécessite la spécification de la combinaison d'options de la catégorie** | Requiert la spécification d'une combinaison d'options de catégorie pour la valeur des données.
Par défaut, la combinaison d'options de catégorie par défaut sera utilisée si elle n'est pas spécifiée. |
-| **Nécessite la spécification d'une combinaison d'attributs et d'options** | Exige que la combinaison d'options d'attributs de la valeur des données soit spécifiée.
Par défaut, la combinaison d'options d'attributs par défaut sera utilisée si elle n'est pas spécifiée. |
+| **Require attribute option combos to match category combo of data set** | Exiger que la combinaison d'options d'attributs de la valeur des données fasse partie de la combinaison de catégories de l'ensemble de données auquel l'élément de données de la valeur des données est affecté. |
+| **Nécessite la spécification de la combinaison d'options de la catégorie** | Require category option combination of data value to be specified.
By default it will fall back to default category option combination if not specified. |
+| **Require attribute option combo to be specified** | Exige que la combinaison d'options d'attributs de la valeur des données soit spécifiée.
Par défaut, la combinaison d'options d'attributs par défaut sera utilisée si elle n'est pas spécifiée. |
## Paramètres de synchronisation { #synchronization-settings }
@@ -17818,17 +18030,17 @@ Les paramètres suivants sont utilisés pour la synchronisation des données et
Tableau : Paramètres de synchronisation
-| Paramètre | Description |
+| Setting | Description |
|---|---|
| **L'URL du serveur distant** | Définit l'URL du serveur distant qui exécute DHIS2 pour télécharger les valeurs des données.
Il est recommandé d'utiliser SSL/HTTPS car le nom d'utilisateur et le mot de passe sont envoyés avec la demande (en utilisant l'authentification de base).
Le système tentera de synchroniser les données toutes les minutes.
Le système utilisera également ce paramètre pour la synchronisation des métadonnées.
**Remarque**
Pour activer la synchronisation des données et des métadonnées, vous devez également activer les tâches pour la **Synchronisation des données** et la **Synchronisation des métadonnées** dans l'application **Programmateur**. |
-| **Nom d'utilisateur du serveur distant** | Le nom d'utilisateur du compte utilisateur DHIS2 sur le serveur distant à utiliser pour la synchronisation des données.
**Remarque**
Si vous avez activé le versionnage des métadonnées, vous devez vous assurer que l'utilisateur configuré a l'autorité "F_METADATA_MANAGE". |
+| **Remote server user name** | Le nom d'utilisateur du compte utilisateur DHIS2 sur le serveur distant à utiliser pour la synchronisation des données.
**Remarque**
Si vous avez activé le versionnage des métadonnées, vous devez vous assurer que l'utilisateur configuré a l'autorité "F_METADATA_MANAGE". |
| **Mot de passe du serveur distant** | Le mot de passe du compte utilisateur DHIS2 sur le serveur distant. Le mot de passe sera stocké de manière cryptée. |
-| **Activer le versioning pour la synchronisation des métadonnées** | Définit s'il faut créer des versions de métadonnées lorsque vous synchronisez des métadonnées entre des instances centrales et locales. |
+| **Activer le versioning pour la synchronisation des métadonnées** | Defines whether to create versions of metadata when you synchronize metadata between central and local instances. |
| **Ne pas synchroniser les métadonnées si les versions du DHIS diffèrent** | Le schéma des métadonnées change entre les versions de DHIS2, ce qui peut rendre incompatibles différentes versions de métadonnées.
Lorsqu'elle est activée, cette option ne permet pas la synchronisation des métadonnées si l'instance centrale et les instances locales ont des versions différentes de DHIS2. Cela s'applique à la synchronisation des métadonnées effectuée via l'interface utilisateur et l'API.
La seule fois où il peut être utile de désactiver cette option est lors de la synchronisation d'entités de base, par exemple des éléments de données, qui n'ont pas changé d'une version de DHIS2 à l'autre. |
| **Mode au mieux** | Un type de version de métadonnées qui détermine la manière dont l'importateur de la ou des instance(s) locale(s) va gérer la version de métadonnées.
*Mode au mieux* signifie que si l'importation de métadonnées rencontre des références manquantes (par exemple des éléments de données manquants dans un groupe d'éléments de données importés), elle ignore les erreurs et continue l'importation. |
| **Atomic** | Un type de version de métadonnées qui détermine la manière dont l'importateur de la/des instance(s) locale(s) va gérer la version de métadonnées.
*Atomique* signifie tout ou rien - l'importation des métadonnées échouera si l'une des références n'existe pas. |
-## Clients OAuth2 { #system_oauth2_settings }
+## OAuth2 clients { #system_oauth2_settings }
Vous pouvez créer, modifier et supprimer les clients OAuth2 dans l'application **Paramètres du système**.
@@ -17847,10 +18059,10 @@ Vous pouvez créer, modifier et supprimer les clients OAuth2 dans l'application
| **Actualiser le jeton** | À déterminer |
| **Code d'autorisation** | À déterminer |
-5. Entrez **Rediriger les URI**. Si vous avez plusieurs URI, séparez-les par
+5. Enter **Redirect URIs**. If you've multiple URIs, separate them with
une ligne.
-## Notification de mise à jour du système{ #system_update_notification_settings }
+## System update notification { #system_update_notification_settings }
Le système enverra par défaut une notification dans la boîte mail sous la catégorie "système" lorsqu'une nouvelle version du correctif sera disponible en téléchargement. Cette notification sera envoyée aux utilisateurs qui ont l'autorité "TOUS", à moins que le groupe d'utilisateurs "Destinataires de la notification de mise à jour du système" ne soit défini dans les "Paramètres généraux".
@@ -17858,15 +18070,15 @@ Il est également possible de désactiver cette fonctionnalité en fixant la var
Sous le capot, il fonctionne en appelant (GET, sans paramètres) le point de terminaison d'une API REST sur un serveur central, tous les jours vers 2 heures du matin.
-Voici l'URL : [https://releases.dhis2.org/v1/versions/stable.json](https://releases.dhis2.org/v1/versions/stable.json)
+This is the URL: [https://releases.dhis2.org/v1/versions/stable.json](https://releases.dhis2.org/v1/versions/stable.json)
-# Utilisation de l'application Data Exchange( Échange de données) { #data_exchange }
+# Using the Data Exchange app { #data_exchange }
## A propos de l'Application Data Exchange { #about_data_exchange }
-L'application Data Exchange (échange de données) permet d'échanger des données entre l'instance DHIS 2 dans laquelle l'application est installée et une instance cible du DHIS 2, ou d'autres logiciels capables d'importer le format de l'ensemble des valeurs des données du DHIS 2. Les données peuvent également être échangées au sein d'une instance DHIS 2, par exemple pour l'agrégation de données de suivi et l'enregistrement du résultat en tant que données agrégées.
+The data exchange app allows for exchanging data between the DHIS 2 instance where the app is installed and a target instance of DHIS 2, or other software that are capable of importing the DHIS 2 data value set format. Data can also be exchanged within a DHIS 2 instance, for instance for aggregation of tracker data and saving the result as aggregate data.
Pour échanger des données, un ou plusieurs _échanges de données agrégées_ doivent être configurés dans le système. Un échange de données définit les éléments de données, les indicateurs, les périodes et les unités d'organisation pour échanger des données avec l'instance cible. Veuillez consulter la section _Échange de données agrégées_ dans le chapitre _Échange de données_ du guide du développeur pour une explication détaillée.
@@ -17884,9 +18096,9 @@ L'application Data Exchange propose différentes sections :
Démarrer l'échange de données :
-1. Sélectionnez un échange de données dans le menu déroulant des échanges de données.
+1. Select a data exchange from the data exchange drop-down.
2. Prévisualisez les données pour s'assurer de leur exactitude et de leur qualité.
-3. Cliquer sur **Soumettre les données**. La boîte de dialogue de confirmation s'affiche.
+3. Click **Submit data**. This will bring up the confirmation dialog.
4. Examinez les paramètres pour lesquels vous souhaitez soumettre des données et cliquez sur **Oui, soumettre**. Vous obtenez alors un récapitulatif de la soumission.
5. Examinez le récapitulatif de la soumission et cliquez sur **Fermer**.
@@ -17908,22 +18120,22 @@ données stockées.
## Intégrité des données { #data_admin_data_integrity }
-DHIS2 peut effectuer une série de contrôles d'intégrité sur les données
-contenues dans la base de données. Il est extrêmement important d'identifier et de corriger
-les problèmes d'intégrité des données pour garantir la validité des données utilisées à
-des fins d'analyse. Chacun des contrôles d'intégrité de données effectués par le
-système sera décrit, ainsi que les procédures générales peuvent être appliquées
-pour la résolution de ces problèmes.
+DHIS2 can perform a wide range of data integrity checks on the data
+contained in the database. Identifying and correcting data integrity
+issues is extremely important for ensuring that the data used for
+analysis purposes is valid. Each of the data integrity checks that are
+performed by the system will be described, along with general procedures
+that can be performed to resolve these issues.
### Éléments de données sans ensemble de données { #data-elements-without-data-set }
-Chaque élément de données doit être affecté à un ensemble de données. Les valeurs des
-éléments de données ne pourront pas être saisies dans le système si un élément de
-données n'est pas attribué à un ensemble de données. Choisissez
-Maintenance-\>Ensembles de données-\>Modifier dans le menu principal, puis ajoutez
-l'élément de données "orphelin" à l'ensemble de données approprié.
+Each data element must be assigned to a data set. Values for data
+elements will not be able to be entered into the system if a data
+element is not assigned to a data set. Choose
+Maintenance-\>Datasets-\>Edit from the main menu and then add the
+"orphaned" data element to the appropriate data set.
-### Éléments de données sans groupes { #data-elements-without-groups }
+### Data elements without groups { #data-elements-without-groups }
Certains éléments de données ont été attribués à plusieurs groupes d'éléments de données.
Cela n'est actuellement pas autorisé étant donné qu'on se retrouvera dans une situation de
@@ -17945,10 +18157,10 @@ un autre ensemble de groupes.
### Éléments de données présent dans l'ensemble de données mais pas dans le formulaire ou dans les sections { #data-elements-in-data-set-but-not-in-form-or-sections }
-Des éléments de données ont été attribués à un ensemble de données, mais n'ont été
-attribués à aucune section des formulaires d'ensemble de données.Tous les ensembles de données utilisant des
-formulaires à sections doivent généralement avoir tous les éléments de données de l'ensemble
-de données attribués à seulement une section de l'ensemble de données.
+Data elements have been assigned to a data set, but have not been
+assigned to any sections of the data set forms. All data sets which use
+section forms, should generally have all data elements in the data set
+assigned to exactly one section of the dataset.
### Éléments de données affectés à des ensembles de données avec différents types de périodes { #data-elements-assigned-to-data-sets-with-different-period-types }
@@ -17961,7 +18173,7 @@ et à les affecter à des ensembles de données respectifs.
Tous les ensembles de données doivent être attribués à au moins une unité organisationnelle.
-### Sections ayant des combinaisons de catégories non valables { #sections-with-invalid-category-combinations }
+### Sections with invalid category combinations { #sections-with-invalid-category-combinations }
Les ensembles de données utilisant des formulaires à sections ne doivent avoir qu'une
seule combinaison de catégories dans chaque section. Cette violation pourrait résulter de
@@ -18016,7 +18228,7 @@ directement dans la base de données DHIS2. Toutes les données affectées à la
période dupliquée doivent être déplacées vers la bonne période et la
période dupliquée doit être supprimée.
-### Unités d'organisation avec des références cycliques { #organisation-units-with-cyclic-references }
+### Organisation units with cyclic references { #organisation-units-with-cyclic-references }
Les unités d'organisation ne peuvent pas être à la fois parents et enfants les unes des autres,
directement ou indirectement. Si une telle situation se produit, vous devrez
@@ -18026,33 +18238,34 @@ unités d'organisation.
### Unités d'organisation orphelines { #orphaned-organisation-units }
-Toutes les unités d'organisation doivent exister au sein de la hiérarchie des unités
-d'organisation. Allez à Unités- d'organisation \>Opérations hiérarchiques et placez l'unité
-d'organisation concerné à la position appropriée dans la hiérarchie.
+All organisation units must exist within the organisation unit
+hierarchy. Go to Organisation units -\> Hierarchy Operations and move the
+offending organisation unit into the proper position in the hierarchy.
### Unités d'organisation sans groupes { #organisation-units-without-groups }
-Toutes les unités d'organisation *doivent* être attribuées à au moins *un* groupe. Le
-problème peut venir du fait que vous n'avez défini aucun ensemble de groupes d'unités
-d'organisation obligatoire, ou que certaines unités d'organisation ne respectent pas la règle
-obligatoire. N.B. : Si vous n'avez pas défini d'ensembles de groupes d'unités d'organisation
-obligatoires, vous devez d'abord les définir en allant dans Unité
-d'organisation-\>Ensembles de groupes d'unités d'organisation et définir au moins un
-ensemble de groupes obligatoire (les ensembles de groupes "Type" sont quasi universellement pertinents). Si vous
-disposez des ensembles de groupes pertinents, allez dans Maintenance -\> Groupes d'OrgUnit pour
-examiner chaque OrgUnit identifiée et ajouter l'attribution de groupe appropriée.
-
-### Les unités d'organisation violant la règle d'ensembles de groupes obligatoires { #organisation-units-violating-compulsory-group-sets }
-
-Ces unités d'organisation n'ont été affectées à aucun groupe d'unités
-d'organisation dans l'un des ensembles de groupes d'unités d'organisation *obligatoires*. Lorsqu'un ensemble de groupes est défini comme obligatoire, cela signifie qu'une unité
-d'organisation doit être attribuée à au moins un groupe d'unités d'organisation au sein de
-cet ensemble de groupes. Par exemple, toutes les unités d'organisation doivent appartenir à
-l'un des groupes de l'ensemble de groupes "Type". Elle peut appartenir au
-groupe \`Hôpital\` ou \`Clinique\` ou à tout autre groupe "type", mais elle doit
-appartenir à seulement l'un d'entre eux. Allez à la rubrique Unités d'organisation-\>Groupes
-d'unités d'organisation pour examiner chaque unité d'organisation identifiée lors du contrôle
-d'intégrité. Affectez toutes les unités d'organisation à un seul groupe obligatoire.
+All organisation units *must* be allocated to at least *one* group. The
+problem might either be that you have not defined any compulsory OrgUnit
+Group Set at all, or that there are violations of the compulsory rule
+for some OrgUnits . NOTE: If you have defined no compulsory OrgUnit
+Group Sets, then you must first define them by going to Organisation
+units-\>Organisation unit group sets and define at least one compulsory
+Group Set (the group set 'Type' are nearly universally relevant). If you
+have the relevant group sets, go to Maintenance -\> OrgUnit Groups to
+review each OrgUnit identified and add the relevant Group allocation.
+
+### Organisation units violating compulsory group sets { #organisation-units-violating-compulsory-group-sets }
+
+These organisation units have not been assigned to the any organisation
+unit group within one of the *compulsory* organisation unit group sets.
+When a group set is defined as compulsory, it means that an organisation
+unit must be allocated to at least one organisation unit group within
+that group set. For instance, all organisation units must belong to one
+of the groups in the 'Type' group set. It might belong to the
+\`Hospital\` or the \`Clinic\` or any other 'type' group - but it must
+belong to exactly one of them. Go to Organisation units-\>Organisation
+unit groups to review each organisation unit identified in the integrity
+check. Allocate all organisation units to exactly one compulsory group.
### Unités d'organisation violant la règle d'ensembles de groupes exclusifs { #organisation-units-violating-exclusive-group-sets }
@@ -18067,7 +18280,7 @@ d'organisation pour vérifier chaque unité d'organisation identifiée lors du c
d'intégrité. Retirez les unités d'organisation de tous les groupes, sauf celui auquel
elles doivent être affectées.
-### Groupes d'unités d'organisation sans ensembles de groupes { #organisation-unit-groups-without-group-sets }
+### Organisation unit groups without group sets { #organisation-unit-groups-without-group-sets }
Les groupes d'unités d'organisation énumérés ici n'ont pas été attribués à un
ensemble de groupes. Allez dans Maintenance-\>Unité d'organisation-\>Ensembles de
@@ -18080,7 +18293,7 @@ Toutes les règles de validation doivent être attribuées à un groupe. Allez d
**Maintenance** \> **Groupe de règles de validation** et assignez la règle de validation
incriminée à un groupe.
-### Expressions à gauche de la règle de validation invalide { #invalid-validation-rule-left-side-expressions }
+### Invalid validation rule left side expressions { #invalid-validation-rule-left-side-expressions }
Une erreur existe dans la définition de la règle de validation de gauche. Allez dans
l'application **Maintenance** \> **Règle de validation** et cliquez sur **Modifier** sur la
@@ -18110,9 +18323,9 @@ Le rapport mettra en évidence toutes les **Variables de règles de programme**
### Variables de règles de programme sans attributs { #programrulevariables-without-attributes }
-Le rapport mettra en évidence toutes les **Variables de règle du programme** non configurées avec **Attribut de l'entité suivie**. Le rapport sera basé sur la configuration Type de source. L'attribut de l'entité suivie doit être fourni lorsque le type de source de la Variable de règle du programmee est **Attribut**.
+Report will highlight all the **Program rule variables** not configured with **TrackedEntityAttribute**. Report will be based on source type configuration. TrackedEntityAttribute should be provided when the source type of ProgramRuleVariable is **Attribute**.
-### Actions de la règle de programme sans objets de données. { #programruleactions-with-no-data-objects }
+### ProgramRuleActions with no data Objects. { #programruleactions-with-no-data-objects }
Le rapport mettra en évidence toutes les **Actions de règle du programme** configurées sans objet de données. L'objet de données peut être soit un **Elément de donnée** soit un **Attribut de l'entité suivie**. Certaines actions de règle du programme sont chargées d'attribuer des valeurs à l'élément de donnée ou à l'attribut de l'entité suivie.
@@ -18132,7 +18345,7 @@ Le rapport mettra en évidence toutes les **Actions de règle du programme** don
Signale toutes les violations dans l'expression de l'indicateur de programme causées par un **Elément de donnée** invalide ou un **Attribut d'entité suivie** invalide.
-### Expression de filtre d'indicateur de programme invalide { #invalid-program-indicator-filter-expression }
+### Invalid program indicator filter expression { #invalid-program-indicator-filter-expression }
Signale toutes les violations dans l'expression de filtre d'indicateur de programme causées par un **Elément de donnée** invalide ou un **Attribut d'entité suivie** invalide.
@@ -18142,17 +18355,17 @@ Tableau : Fonctions de maintenance des données dans l'application Administratio
| Fonction | Description |
|---|---|
-| Effacer les tableaux analytiques | Effacez tout le contenu des tableaux analytiques. Ces tableaux sont utilisés pour générer des données agrégées pour les tableaux croisés dynamiques, le SIG et les rapports. |
+| Effacer les tableaux analytiques | Completely empties the analytics tables. These tables are used to generate aggregate data for the pivot tables, GIS and reports. |
| Supprimer les valeurs de données nulles | Supprime les valeurs de données nulles de la base de données. Les valeurs enregistrées pour les éléments de données avec l'opérateur d'agrégation "moyen" ne sont pas supprimées, car ces valeurs seront très utiles lors de l'agrégation des données, contrairement aux valeurs enregistrées pour les éléments de données avec l'opérateur d'agrégation "somme".
La réduction du nombre de valeurs de données améliorera les performances du système. |
-| Supprimez définitivement les valeurs de données placées dans la corbeille | Lorsqu'une valeur de données est supprimée de l'interface DHIS2, le système marque la ligne de base de données correspondante comme supprimée, mais ne la supprime pas réellement.
L'exécution de cette fonction de maintenance supprimera physiquement ces lignes de valeurs de la base de données. |
-| Elaguer les périodes | Supprime toutes les périodes qui n'ont pas de valeurs de données enregistrées. La réduction du nombre de périodes améliorera les performances du système. |
+| Permanently remove soft deleted data values | When a data value is deleted in DHIS2, the system will mark the corresponding database row as deleted, and not actually delete the row.
Running this maintenance function will physically remove these data value rows from the database. |
+| Elaguer les périodes | Removes all periods which have no registered data values. Reducing the number of periods will improve system performance. |
| Supprimer les invitations expirées | Supprime les utilisateurs représentant des invitations de comptes utilisateur qui ont dépassé leur date d'expiration. |
| Supprimer des vues SQL | DHIS2 vous permet de configurer et de gérer des vues SQL en tant qu'objets du système avec des vues SQL de base de données correspondantes.
L'exécution de cette fonction de maintenance supprimera les vues SQL sous-jacentes pour toutes les vues système. Utilisez la fonction **Créer des vues SQL** pour recréer ces vues. |
-| Créer des vues SQL | Recrée toutes les vues SQL dans la base de données. |
-| Mettre à jour les combinaisons d’options catégorie | Reconstruit les combinaisons d'options catégorie. Cela peut être nécessaire après une modification des options de catégorie appartenant à une catégorie donnée. |
-| Mettre à jour les accès aux unités d'organisation | Le tableau des unités d'organisation de la base de données DHIS2 a une colonne "accès" qui contient une chaîne concaténée pour toutes les données anciennes de la hiérarchie de chaque unité d'organisation.
L'exécution de cette fonction de maintenance mettra à jour ces valeurs et garantira leur synchronisation avec la hiérarchie actuelle des unités d'organisation. Cette colonne est gérée par DHIS2, mais une mise à jour manuelle peut s'avérer utile lorsque les données sont directement chargées dans la base de données. |
+| Créer des vues SQL | Recreates all SQL views in the database. |
+| Update category option combinations | Reconstruit les combinaisons d'options catégorie. Cela peut être nécessaire après une modification des options de catégorie appartenant à une catégorie donnée. |
+| Mettre à jour les accès aux unités d'organisation | The organisation unit table in the DHIS2 database has a column "path" which contains a concatenated string of all ancestors in the hierarchy for each organisation unit.
Running this maintenance function will update and ensure that these values are in sync with the current organisation unit hierarchy. This column is managed by DHIS2, but a manual update might be useful when doing data loading directly in the database. |
| Effacer la mémoire cache des applications | Efface la mémoire cache du système. |
-| Recharger les applications | Recharge et détecte manuellement les applications DHIS2 installées.
Les applications installées sont également détectées au démarrage du système et lors de l'installation ou de la désinstallation d'applications. |
+| Reload apps | Recharge et détecte manuellement les applications DHIS2 installées.
Les applications installées sont également détectées au démarrage du système et lors de l'installation ou de la désinstallation d'applications. |
## Tableaux des ressources { #data_admin_resource_tables }
@@ -18183,7 +18396,7 @@ par le système.
- Indicator group set structure (analytics_rs_indicatorgroupsetstructure)
- Ce tableau fournit des informations sur les indicateurs qui sont membres
+ This table provides information about which indicators are members
des ensembles de groupes d'indicateurs. Le tableau comporte une ligne pour chaque
indicateur, une colonne pour chaque groupe d'indicateurs et les noms des
groupes d'indicateurs comme valeurs.
@@ -18192,21 +18405,21 @@ par le système.
(analytics_rs_organisationunitgroupsetstructure)
Ce tableau fournit des informations sur les unités d'organisation qui sont
- membres des ensembles de groupes d'unités d'organisation. Le tableau comporte une ligne
+ members of which organisation unit group sets. The table has one row
pour chaque unité d'organisation, une colonne pour chaque ensemble de groupes
d'unités d'organisation et les noms des groupes d'unités d'organisation comme valeurs.
- Category structure (analytics_rs_categorystructure)
- Ce tableau fournit des informations sur quels éléments de données sont
+ This table provides information about which data elements are
membres de quelles catégories. Le tableau comporte une ligne pour chaque élément
- de données, une colonne pour chaque catégorie et les noms des options de
+ element, one column for each category and the names of the category
catégorie comme valeurs.
- Data element category option combo name (analytics_rs_categoryoptioncomboname)
Ce tableau doit être régénéré chaque fois que des changements sont
- apportés aux noms des combinaisons de catégories. Il contient des noms lisibles
+ made to the category combination names. It contains readable names
pour les différentes combinaisons de catégories.
- Data element structure (analytics_rs_dataelementstructure)
@@ -18220,7 +18433,7 @@ par le système.
- Date periods structure (analytics_rs_dateperiodstructure)
Ce tableau fournit des informations sur toutes les périodes et sur le type de période
- auquel elles sont associées. Pour chaque type de période dont la fréquence est inférieure
+ type they are associated with. For each period type with lower
à la sienne, il contient des informations sur la période dans laquelle
elle s'inscrit.
@@ -18233,7 +18446,7 @@ par le système.
- Combinaisons d'options de catégories d'éléments de données
(analytics_rs_dataelementcategoryoptioncombo)
- Ce tableau fournit une correspondance entre les éléments de données et toutes les
+ This table provides a mapping between data elements and all possible
combinaisons d'options de catégories possibles.
- Data set organisation unit category (analytics_rs_datasetorganisationunitcategory)
@@ -18243,42 +18456,42 @@ par le système.
it uses the default category option combo.
-## Gestion des tableaux analytiques{ #data_admin_analytics_tables }
+## Analytics tables management { #data_admin_analytics_tables }
-DHIS2 génère des tables de bases de données que le système utilise ensuite comme base
-pour diverses fonctions d'analyse. Ces tables sont également utiles si vous écrivez
-des rapports SQL avancés. Dans l'application **Administration des données**, vous pouvez exécuter la génération de
-tables immédiatement. Si vous souhaitez planifier leur exécution à intervalles réguliers,
-vous pouvez paramétrer cela dans l'application **Planificateur**. Cela signifie que vous pouvez actualiser des analyses récentes à la
-demande et visualiser des tableaux croisés dynamiques à jour sans attendre le traitement de toutes les données des
-dernières années.
+DHIS2 generates database tables which the system then uses as basis for
+various analytics functions. These tables are also valuable if you write
+advanced SQL reports. In the **Data Administration** app, you can execute the tables
+generation immediately. If you want to schedule them to be executed at regular intervals,
+this can be done in the **Scheduler** app. This means that you can refresh recent analytics on
+demand and see updated pivot tables without waiting for all of the past years data to
+re-process.
> **Remarque**
>
> Vous pouvez également générer les tables via l'interface de programmation Web. Cette tâche est
> généralement effectuée par un administrateur système.
-1. Ouvrez l'application **Administration des données** et cliquez sur **Tables d'Analyse**.
+1. Open the **Data Administration** app and click **Analytics Tables**.
2. Sélectionnez les parties du processus d'analyse que vous souhaitez ignorer :
- - **Ignorer la génération des tableaux de ressources**
+ - **Skip generation of resource tables**
- **Ignorer la génération de données agrégées et de données de complétude**
- - **Ignorer la génération de données d'événement**
+ - **Skip generation of event data**
- **Ignorer la génération des données d'inscription**
- - **Ignorer la génération des données de propriété de l'unité d'organisation**
+ - **Skip generation of organisation unit ownership data**
3. Sélectionnez **Nombre de dernières années de données à inclure**. (Si 0 est sélectionné,
vous effectuerez alors des analyses récentes ou continues, telles que définies dans le document
-(table d'analyse continue) (scheduling.html#scheduling_continuous_analytics_table).
+[Continuous analytics table](scheduling.html#scheduling_continuous_analytics_table).)
4. Cliquez sur **Démarrer l'exportation**.
-## Statistiques des données { #data_admin__data_statistics }
+## Data statistics { #data_admin__data_statistics }
Le module de statistiques des données fournit un aperçu du nombre d'objets
stockés dans la base de données de DHIS2.
@@ -18305,7 +18518,7 @@ l'expiration de l'ensemble de données.
2. Cliquez sur **Ajouter une exception de verrouillage** en haut de la page
3. Sélectionnez l'ensemble de données concerné, les unités d'organisation et la période (voir
capture d'écran ci-dessous)
-4. Cliquez sur **Ajouter une exception de verrouillage**
+4. Click **Add lock exception**
@@ -18368,7 +18581,7 @@ L'application **Analyse d'utilisation** vous permet de visualiser des statistiqu
Il existe cinq catégories d'analyse :
- **Vues favoris** : indique le nombre de fois où différents types
- de favoris ont été visualisés, tels que des visualisations et
+ of favorites have been viewed, such as visualizations and
des tableaux de bord, au fil du temps. Cette analyse vous permet de passer d'un
type de favori à un autre, consulter le total de tous les types confondus et la moyenne
du nombre de vues.
@@ -18376,43 +18589,43 @@ L'application **Analyse d'utilisation** vous permet de visualiser des statistiqu
- **Favoris** : Fournit le nombre de favoris qui ont été
créés et stockés dans le système au fil du temps.
- - **Utilisateurs** : Fournit le nombre d'utilisateurs actifs ainsi que le nombre total
- d'utilisateurs au fil du temps.
+ - **Users**: Provides the number of active as well as total number
+ of users over time.
- - **Tête des favoris** : Affiche les favoris les plus consultés dans le système
+ - **Top favorites**: Shows the most viewed favorites in the system
par type.
- **Valeurs des données** : Fournit le nombre de valeurs de données stockées dans
- le système au fil du temps.
+ the system over time.
-5. Cliquez sur **Mettre à jour**.
+5. Click **Update**.
-# Gestionnaire de base de données { #datastore_manager_app }
+# Datastore Manager { #datastore_manager_app }
Le gestionnaire de la base de données est destiné aux utilisateurs avancés de DHIS2. Avant d'utiliser le gestionnaire de la base de données, vous pouvez en savoir plus sur la base de données ici : [Base de données DHIS2] (https://docs.dhis2.org/master/en/developer/html/webapi_data_store.html).
-## Utilisation du gestionnaire de la base de données { #using-the-datastore-manager }
+## Using the Datastore Manager { #using-the-datastore-manager }
Le gestionnaire de base de données vous permet de gérer le contenu des bases de données de l'API Web. Ceci est utile pour la gestion des applications ainsi que des scripts externes.
## Ajouter un nouvel espace de noms et une clé au gestionnaire de la base de données. { #add-a-new-namespace-and-key-to-the-datastore-manager }
-N.B. : Vous devez d'abord créer un espace de noms avant de pouvoir y ajouter une clé.
+Note: You have to create a namespace before you can add a key to it.
1. Cliquez sur **Nouveau**.
2. Entrez un nom pour le l'espace de noms que vous voulez créer.
-3. Entrez un nom de clé et sélectionnez **Créer**. Le nouvel espace de noms s'affiche
+3. Enter a key name, and select **Create**. The new namespace displays
dans le volet de gauche.
## Ajouter une clé à un espace de noms existant dans le gestionnaire de la base de données { #add-a-key-to-an-existing-namespace-in-the-datastore-manager }
Pour ajouter une nouvelle clé à un espace de noms existant dans le gestionnaire de la base de données,
-1. sélectionnez l'espace de noms auquel vous souhaitez ajouter une clé.
+1. Select the namespace you want to add a key to.
2. Cliquez sur le menu des options, puis sur **Nouvelle clé**.
@@ -18423,7 +18636,7 @@ Pour ajouter une nouvelle clé à un espace de noms existant dans le gestionnair
4. Cliquez sur **Créer**. La nouvelle clé est ajoutée à l'espace de noms que vous
avez sélectionné.
-## Supprimer un espace de noms ou une clé du gestionnaire de la base de données { #delete-a-namespace-or-key-from-the-datastore-manager }
+## Delete a namespace or key from the Datastore Manager { #delete-a-namespace-or-key-from-the-datastore-manager }
Pour supprimer un espace de noms, ou une clé, cliquez sur le menu Options, puis sur **Supprimer**, et enfin sur **Supprimer** à nouveau. Notez que si vous supprimez la seule clé d'un espace de noms, vous supprimerez également l'espace de noms auquel elle appartient.
@@ -18431,10 +18644,10 @@ Pour supprimer un espace de noms, ou une clé, cliquez sur le menu Options, puis
Utilisez l'outil de recherche situé dans le coin supérieur gauche pour rechercher les espaces de noms et les clés de la façon suivante :
- - Entrez un nom d'espace de noms suivi de **\#** et le nom de la clé pour rechercher
- une clé spécifique dans un espace de noms.
+ - Enter a namespace name followed by **\#** and the key name to search
+ for a specific key in a namespace.
- - Entrez **\#** suivi du nom d'une clé pour rechercher des clés
+ - Enter **\#** followed by the name of a key to search for keys
uniquement.
@@ -18445,13 +18658,14 @@ Utilisez l'outil de recherche dans la barre d'outils de l'espace de travail pour
-## Modifier les espaces de noms ou les clés dans le gestionnaire de base de données { #edit-namespaces-or-keys-in-the-datastore-manager }
+## Edit namespaces or keys in the Datastore Manager { #edit-namespaces-or-keys-in-the-datastore-manager }
Utilisez l'outil **Recherche** pour trouver des espaces de noms ou des clés dans votre base de données. Lorsque vous modifiez votre contenu, vous pouvez basculer entre la vue **Arborescence** et la vue **Code**. Utilisez la vue **Arborescence** pour obtenir un aperçu du contenu de la base de données. Utilisez la vue **Code** pour modifier votre code directement dans l'éditeur de code. N'oubliez pas de sauvegarder votre travail en cliquant sur le bouton **Sauvegarder**.
-Avec la vue Code, vous pouvez modifier votre code. Lorsque vous modifiez une ligne de code, celle-ci est surlignée en jaune.
+In the Code view, you can edit your code. When you edit a line of code,
+it is highlighted in yellow.
@@ -18464,7 +18678,10 @@ Les éventuelles erreurs sont signalées par l'éditeur. Un survol de l'icône d
# Programmation { #scheduling }
-Le Programmateur est une application qui permet de gérer les tâches d'arrière-plan dans DHIS2. Les tâches d'arrière-plan peuvent effectuer certaines fonctions, telles que l'exécution d'analyses, la synchronisation de données et de métadonnées, ou l'envoi d'un rapport d'analyse "push". L'application permet de créer, de modifier et de supprimer de telles tâches.
+The Scheduler is an application for managing background jobs in DHIS2.
+Background jobs can do a number of tasks, such as running analytics,
+synchronizing data and meta data, or sending a push analysis report. The
+application provides the ability to create, modify and delete such jobs.
Jobs can be scheduled to run in a specific order with a job queue. A job queue
consists of two or more jobs and can be scheduled according to a cron schedule.
@@ -18499,14 +18716,14 @@ manually". This action is only available for enabled jobs and queues.
1. For **Cron** scheduled job types you can set a schedule using the
[Spring scheduling](https://docs.spring.io/spring/docs/current/javadoc-api/org/springframework/scheduling/support/CronSequenceGenerator.html)
- syntaxe. Vous pouvez également sélectionner une **expression Cron** prédéfinie en cliquant sur
+ syntax. You can also select a predefined **Cron expression** by clicking
"Choisir parmi les horaires prédéfinis". Cette planification démarrera uniquement l'exécution d'une nouvelle tâche
if the previous job run has finished, to prevent the system from
spawning too many jobs.
1. Pour les tâches planifiées **Delay**, vous pouvez définir un délai en secondes. Contrairement aux
**Cron** scheduled jobs, these jobs aren't executed according to a set
- défini, mais avec un délai spécifique entre les exécutions des tâches. Le temporisateur
+ schedule, but with a specific delay in between job runs. The delay timer
starts when a job ends, starting a new job run when the delay timer
reaches zero. This will continue as long as the job is enabled.
@@ -18529,7 +18746,7 @@ quickly enable or disable a user created job from running, use the switches in
the **On/off** column on the landing page of the Scheduler app. Note that system
jobs are always enabled and cannot be disabled.
-Modification supplémentaire des tâches d'utilisateur :
+Further editing of user jobs:
1. Click the "Actions" button of the job you want to edit and click "Edit"
(only user jobs can be edited).
@@ -18543,11 +18760,11 @@ Modification supplémentaire des tâches d'utilisateur :
1. Confirmez en cliquant à nouveau sur **Supprimer** dans la fenêtre contextuelle.
-Les tâches d'utilisateur peuvent également être supprimées sur la page de modification.
+User jobs can also be deleted from the editing screen.
-## Types de tâches { #job-types }
+## Job types { #job-types }
La section suivante décrit les différents types de tâches.
@@ -18566,7 +18783,7 @@ previous number of days. For example if the number of days is set to 7 the first
email is sent 7 days in advance, the second 3 days and the third and last 1 day
in advance. If the value is not set (blank) no reminder is sent.
-### Tableau des ressources { #scheduling_resource_table }
+### Resource table { #scheduling_resource_table }
The resource table job is responsible for generating and updating the resource
database tables. These tables are used by various components in DHIS 2 and is
@@ -18652,7 +18869,7 @@ trigram indexed. The job also takes care of deleting any obsolete indexes that
have been created earlier but are no more required due to change in metadata
configuration.
-Les paramètres suivants sont disponibles :
+The following parameters are available:
- **Attributes:** The list of attributes that needs a trigram index created. For
each attribute, a partial trigram index will be created. As an example, if you
@@ -18775,7 +18992,7 @@ Quelques aspects de la fonction de synchronisation des données à prendre en co
If default values do not fit your purpose, own page size can be specified via
parameter in particular sync job in Scheduler app.
-### Planification de la synchronisation des métadonnées { #scheduling_metadata_sync }
+### Metadata Synchronization Scheduling { #scheduling_metadata_sync }
DHIS2 provides a feature for synchronizing meta data from a remote instance to a
local instance of DHIS2. This can be useful when you have deployed multiple
@@ -18829,7 +19046,7 @@ Quelques aspects de la fonctionnalité de synchronisation des métadonnées à p
- You can see the time of last successful synchronization with remote server in
the scheduling screen next to the "Last success" label.
-### Prédicteur { #scheduling_predictor }
+### Predictor { #scheduling_predictor }
Cette fonction exécute les prédicteurs et/ou groupes de prédicteurs sélectionnés.
@@ -19021,16 +19238,16 @@ de connexion, ou par courrier électronique lorsque la connexion internet est
limitée. DHIS2 offre une solide fonctionnalité d'importation et d'exportation pour
répondre à ces besoins.
-Pour accéder à l'application Import/Export, cherchez Import/Export dans la barre d'en-tête
-supérieure. L'application Import/Export offre un certain nombre de services dont les détails
-sont présentés ci-dessous.
+To access the Import/Export app, search in the top header bar for
+Import/Export. Import/Export app offers a number of services details for
+which can be found below.
-## Importation de données { #importing_data }
+## Importing data { #importing_data }
-### Enregistreur de la progression des importations { #import_progress_logger }
+### Import progress logger { #import_progress_logger }
Peu importe ce que vous importez ("Données", "Événements", "Géométrie de l'unité d'organisation", "Métadonnées" ou les données "d'entités suivies"), vous pouvez toujours consulter l'état d'avancement de l'importation en consultant le "Résumé des tâches" en haut de la page.
@@ -19044,8 +19261,8 @@ indiquées dans le tableau sous le résumé principal de l'importation.
### Importation de métadonnées { #metadata_import }
-L'importation de métadonnées est accessible à partir de la barre latérale en cliquant sur
-Importation de métadonnées.
+Metadata Import can be accessed from the sidebar by clicking on
+Metadata Import.
@@ -19062,8 +19279,8 @@ Importation de métadonnées.
- Mode atomique
- Mode Fusion
-4. Cliquez sur **Options avancées** si vous souhaitez ajuster un ou plusieurs des
- paramètres suivants avant l'importation :
+4. Click **Advanced options** if you want to adjust one or more of
+ the following settings before importing:
- Mode Flush
- Ignorer le partage
@@ -19072,7 +19289,7 @@ Importation de métadonnées.
- Stratégie inclusive
5. Cliquez sur le bouton **Importer** pour télécharger le fichier et lancer le
- processus d'importation.
+ importing process.
> **Conseil**
>
@@ -19108,14 +19325,14 @@ Importation de données.
-1. Choisissez un fichier à télécharger
+1. Choose a file to upload
2. Sélectionnez un format : _JSON_, _CSV_, _XML_, _ADX_ ou _PDF_
3. Sélectionnez les paramètres appropriés pour :
- Stratégie
- - Préchauffer le cache
+ - Preheat cache
4. Cliquez sur **Options avancées** si vous souhaitez ajuster un ou plusieurs des
paramètres suivants avant l'importation :
@@ -19137,18 +19354,18 @@ Importation de données.
#### Données PDF { #importPDFdata }
-Le DHIS2 prend en charge l'importation de données au format PDF. On peut l'utiliser pour
-importer des données obtenues à partir des formulaires de saisie de données PDF hors ligne. Veuillez vous référer à
-la section **Gestion des ensembles de données** pour savoir comment produire un formulaire PDF
-pouvant être utilisé pour la saisie de données hors ligne.
+DHIS2 supports import of data in the PDF format. This can be used to
+import data produced by off-line PDF data entry forms. Please refer to
+the section **Data set management** for details on how to produce a PDF
+form which can be used for off-line data entry.
Pour importer un fichier de données PDF, naviguez jusqu'à l'élément _Importation de données PDF_ dans le
menu latéral. Téléchargez le fichier PDF complété et cliquez sur _Importer_.
### Importation d'événements { #event_import }
-L'importation d'événements est accessible à partir de la barre latérale en cliquant sur Importation
-d'événements.
+Event Import can be accessed from the sidebar by clicking on Event
+Import.
@@ -19158,8 +19375,8 @@ d'événements.
paramètres suivants avant l'importation :
- Schéma d'identification des événements
- - Schéma d'identification d'un élément de données
- - Schéma d'identification d'une unité d'organisation
+ - Data element ID scheme
+ - Org unit ID scheme
- Schéma d'identification
3. Cliquez sur le bouton **Importer** pour télécharger le fichier et lancer le
@@ -19178,11 +19395,11 @@ Importez des données démographiques de haute résolution depuis WorldPop à l'
La première section du formulaire sert à configurer les données de Earth Engine à importer.
-1. Sélectionnez les données de Earth Engine à importer. Actuellement, les choix portent sur *Population* et *Groupes d'âge de la population*.
+1. Select which Earth Engine dataset should be imported. Currently the choices are *Population* and *Population age groups*.
2. Après la sélection d'un ensemble de données, une période doit être sélectionnée. Une seule période peut être importée à la fois.
-3. Choisissez la manière dont les données doivent être arrondies. Par défaut, les données ne sont pas arrondies.
+3. Choose how the data should be rounded. By default data is not rounded.
4. Sélectionnez les unités d'organisation vers lesquelles les données seront importées. Si vous sélectionnez des unités d'organisation niveau établissement, vous devez choisir une géométrie associée à l'établissement. Sans géométrie associée à l'établissement, Earth Engine ne peut pas déterminer la population.
@@ -19227,13 +19444,13 @@ format recommandé et peut également être utilisé pour importer des géométr
3. Cochez **Correspondance de la propriété GeoJSON avec le schéma de l'unité d'organisation** pour établir
une correspondance avec une caractéristique appropriée. Saisissez le nom de la propriété GeoJSON et sélectionnez
- le schéma d'identification de l'unité d'organisation (_Id_, _Code_ ou _Nom_).
+ Organisation unit ID scheme (_Id_, _Code_ or _Name_).
4. Cochez **Importer en tant que géométrie associée** pour importer les entités GeoJSON
en tant que géométries associées aux unités d'organisation (par exemple les zones desservies).
Sélectionnez l'attribut géométrique où les données doivent être importées. Cela nécessite
- un attribut de type _GeoJSON_ appliqué à l' _Unité d'organisation_. Cet
- attribut peut être défini dans l'application Maintenance.
+ an attribure of type _GeoJSON_ applied to _Organisatiot unit_. This
+ attribute can be defined in the Maintenance app.
5. Cliquez sur le bouton **démarrer l'importer** pour télécharger le fichier et lancer le
processus d'importation.
@@ -19266,10 +19483,10 @@ cliquant sur Importation des entités suivies.
- Identificateur
- Mode rapport d'importation
- - Mode d'économie d'énergie
+ - Preheat mode
- Stratégie d'importation
- Mode atomique
- - Mode Fusion
+ - Merge mode
1. Cliquez sur **Options avancées** si vous souhaitez ajuster un ou plusieurs des
paramètres suivants avant l'importation :
@@ -19277,8 +19494,8 @@ cliquant sur Importation des entités suivies.
- Mode Flush
- Ignorer le partage
- Ignorer la validation
- - Stratégie d'inclusion
- - Schéma d'identification d'un élément de données
+ - Inclusion strategy
+ - Data element ID scheme
- Schéma d'identification des événements
- Schéma d'identification d'une unité d'organisation
- Schéma d'identification
@@ -19301,7 +19518,7 @@ Exportation de métadonnées.
-1. Choisissez la liste des objets que vous souhaitez exporter.
+1. Choose the list of objects you would like to export.
2. Sélectionnez un format: *JSON *
@@ -19310,7 +19527,7 @@ Exportation de métadonnées.
4. Vous êtes libre de cocher _Ignorer les paramètres de partage et d'accès_ ou non.
5. Cliquez sur **Exporter les métadonnées**, ce qui ouvrira une nouvelle fenêtre de navigateur web
- qui vous présentera un fichier à télécharger sur votre ordinateur local.
+ that will give you a file to download to your local computer.
### Exportation de métadonnées avec des dépendances { #metadata_export_dependencies }
@@ -19319,16 +19536,16 @@ les objets de métadonnées. Ce type d'exportation comprendra les objets de mét
et les objets liés à l'objet de métadonnées, c'est-à-dire les métadonnées
appartiennant à l'objet principal.
-Tableau : Types d'objets et leurs dépendances
+Table: Object types and their dependencies
| Type d'objet | Dépendances incluses dans l'exportation |
| -------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Les ensembles de données** | Eléments de données
Sections
Indicateurs
Types d'Indicator
Attributs
Formulaires de saisie
Ensemble de données
Légendes
Combinaisons de catégories
Catégorie
Options de catégorie
Combinations d'options de catégorie
Ensemble d'options |
-| Programmes | Formulaire de saisie
Entité suivie
Etapes de programme
Attributs de programme
Indicateurs de programme
Règles de programme
Actions de la règle de programme
Variables de la règle de programme
Attributs du programme
Eléments de données
Combinaison de catégories
Catégories
Options de catégorie
Combinaisons d'options de catégorie
Ensemble d'options |
+| Programmes | Data entry form
Tracked entity
Program stages
Program attributes
Program indicators
Program rules
Program rule actions
Program rule variables
Program attributes
Data elements
Category combinations
Categories
Category options
Category option combinations
Option sets |
| Combinaison de catégories | < Catégories
Options de catégorie
Combinaisons d'options de catégorie
Attributs>> |
| Tableau de bord |
Graphiques
Graphiques d'évènements
Tableau croisé dynamique
Rapports d'évènements
Cartes
Rapports
Ressources> |
| Groupes d'éléments de données | Eléments de données
Combinaisons de catégories
Catégories
Options de catégories
Combinaisons d'options de catégorie
Ensemble d'options
Attributs
Ensemble de légendes
Légendes |
-| Ensemble d'options | Option |
+| OptionSets | Option |
@@ -19337,7 +19554,7 @@ Tableau : Types d'objets et leurs dépendances
1. Sélectionnez un type d'objet : _Ensembles de données_, _Programmes_, _Combinaison de catégories_,
_Tableau de bord_, _Groupes d'éléments de données_ ou _Ensembles d'options_.
-2. Sélectionnez un objet.
+2. Select an object.
3. Sélectionnez un format: *JSON *
@@ -19345,7 +19562,7 @@ Tableau : Types d'objets et leurs dépendances
5. Cliquez sur **Exporter les dépendances des métadonnées**, ce qui ouvrira une nouvelle
fenêtre de navigateur web qui vous présentera un fichier à télécharger sur votre
- ordinateur local.
+ local computer.
### Exportation de données { #data_export }
@@ -19364,7 +19581,7 @@ données.
4. Définissez les dates de début et de fin
-5. Sélectionnez un format : _JSON_, _CSV_, _XML_, _ADX_
+5. Select a format: _JSON_, _CSV_, _XML_, or _ADX_
6. Sélectionnez un mode de compression : **Zip** , **GZip** ou **Non compressé**.
@@ -19386,7 +19603,7 @@ d'événements.
-Vous pouvez exporter des données d'événements ou de suivi au format JSON ou CSV.
+You can export event or tracker data in JSON or CSV.
1. Sélectionnez une unité d'organisation.
@@ -19396,8 +19613,8 @@ Vous pouvez exporter des données d'événements ou de suivi au format JSON ou C
l'unité d'organisation selectionnée.
- _Directement en dessous_ : Exporter les données de l'événement, ce qui comprend le premier
- niveau des unités d'organisation à l'intérieur des sélections, ainsi
- que l'unité d'organisation sélectionnée elle-même.
+ level of the organisation units inside the selections as well
+ as the selected organisation unit itself.
- _Tous en dessous_ : Exporter les données d'événements pour toutes les unités d'organisation
à l'intérieur des sélections ainsi que pour l'unité d'organisation sélectionnée
@@ -19405,7 +19622,7 @@ Vous pouvez exporter des données d'événements ou de suivi au format JSON ou C
1. Sélectionnez un programme et une étape du programme (le cas échéant).
-1. Définissez les dates de début et de fin
+1. Set the start date and end date.
1. Sélectionnez un format: _JSON_ ou _CSV_
@@ -19414,13 +19631,13 @@ Vous pouvez exporter des données d'événements ou de suivi au format JSON ou C
1. Cliquez sur **Options avancées** si vous souhaitez ajuster un ou plusieurs des
paramètres suivants avant l'exportation :
- - Inclure les éléments supprimés
- - Schéma d'identification d'un élément de données
+ - Include deleted
+ - Data element ID scheme
- Schéma d'identification d'une unité d'organisation
- Schéma d'identification
1. Cliquez sur **Exporter les événements**, ce qui ouvrira une nouvelle fenêtre de navigateur web
- qui vous présentera un fichier à télécharger sur votre ordinateur local.
+ that will give you a file to download to your local computer.
### Exportation d'entités suivies { #tei_export }
@@ -19447,9 +19664,9 @@ Vous pouvez exporter des entités suivies en utilisant les formats JSON, ou CSV
- _Directement en dessous_ : Exporter les données, ce qui comprend le premier
niveau des unités d'organisation à l'intérieur des sélections, ainsi
- que l'unité d'organisation sélectionnée elle-même.
+ as the selected organisation unit itself.
- - _Tous en dessous_ : Exporter les données d'événements pour toutes les unités d'organisation
+ - _All below_: Export event data for all organisation units
à l'intérieur des sélections ainsi que pour l'unité d'organisation sélectionnée
elle-même.
@@ -19457,7 +19674,7 @@ Vous pouvez exporter des entités suivies en utilisant les formats JSON, ou CSV
1. Choisissez les statuts à inclure dans l'exportation
-1. Choisissez les statuts de suivi à inclure dans l'exportation.
+1. Decide which follow-up statuses to include in the export
1. Sélectionnez un format: _JSON_ ou _CSV_
@@ -19466,7 +19683,7 @@ Vous pouvez exporter des entités suivies en utilisant les formats JSON, ou CSV
- Filtrer par date de dernière mise à jour
- Filtrer par utilisateur affecté
- - Inclure les éléments supprimés
+ - Include deleted
- Schéma d'identification d'un élément de données
- Schéma d'identification des événements
- Schéma d'identification d'une unité d'organisation
@@ -19498,7 +19715,7 @@ Cette page vous permet de vérifier l'état d'avancement de toutes les importati
lancées au cours de cette session. Vous pouvez voir la liste de toutes les tâches sur le côté
gauche et des détails relatifs à une tâche spécifique sélectionnée sur le côté droit.
-### Filtrage par type de tâche d'importation { #filtering-by-import-job-type }
+### Filtering by import job type { #filtering-by-import-job-type }
@@ -19530,7 +19747,7 @@ Tableau : Valeurs disponibles
| ID, UID | Correspondre avec l'identifiant permanent DHIS2. il s'agit du schéma d'identification par défaut. |
| CODE | Correspondre avec le code DHIS2, principalement utilisé pour échanger des données avec un système externe. |
| NOM | Correspondre avec le nom DHIS2. Veuillez noter que c'est l'élément disponible en tant que _nom.de l'objet_ qui est utilisé, et non le nom traduit. Notez également que les noms ne sont pas toujours uniques. Lorsque des noms sont déjà utilisés, ils ne peuvent plus l'être. |
-| ATTRIBUT:ID | Correspondre avec l'attribut de métadonnées. Cet attribut doit être assigné au type sur lequel vous faites correspondre, d'autant plus que la propriété unique est définie sur _vrai_. Cette fonctionnalité permet principalement d'échanger des données avec des systèmes externes. Il présente certains avantages par rapport à _CODE_ puisque plusieurs attributs peuvent être ajoutés. Il peut donc se synchroniser avec plus d'un système. |
+| ATTRIBUTE:ID | Match on metadata attribute, this attribute needs to be assigned to the type you are matching on, and also that the unique property is set to _true_. The main usage of this is also to exchange data with external systems, it has some advantages over _CODE_ since multiple attributes can be added, so it can be used to synchronize with more than one system. |
### Schéma d'identification { #id-scheme }
@@ -19600,16 +19817,16 @@ versions de métadonnées.
> Vous pouvez également utiliser l'application **Import-Export** pour synchroniser les
> métadonnées manuellement.
-## Déroulement { #workflow }
+## Workflow { #workflow }
-1. Sur l'instance centrale, configurez le versionnage des métadonnées. Vous devez
+1. On the central instance, configure metadata versioning. You should
le faire une fois que l'instance centrale contient des métadonnées.
-2. Connecter la ou les instances locales à l'instance centrale.
+2. Connect local instance(s) to the central instance.
3. Sur la ou les instance(s) locale(s), configurez la synchronisation automatique.
-## Configurer le versionnement des métadonnées sur l'instance centrale { #configure-metadata-versioning-on-central-instance }
+## Configure metadata versioning on central instance { #configure-metadata-versioning-on-central-instance }
> **N.B.**
>
@@ -19625,9 +19842,9 @@ versions de métadonnées.
> utilisateur ayant uniquement cette autorité spécifique.
1. Sur l'instance centrale, ouvrez l'application **Paramètres système** et cliquez sur
- **Synchronisation**.
+ **Synchronization**.
-2. Allez dans la section **Versionnage des métadonnées** et sélectionnez **Activer
+2. Go to the **Metadata versioning** section and select **Enable
le versionnage pour la synchronisation des
métadonnées**.
@@ -19655,26 +19872,26 @@ versions de métadonnées.
> successfully import the metadata version of type ATOMIC.
5. Cliquez sur **Créer une nouvelle version**. La nouvelle version est ajoutée au
- tableau de versionnage.
+ versioning table.
## Connecter un instances locale à l'instance centrale { #connect-local-instance-to-central-instance }
-Pour activer la synchronisation des métadonnées, vous devez configurer la connexion
-entre l'instance locale et l'instance centrale.
+To enable metadata synchronization, you must configure the connection
+between the local instance and the central instance.
-1. Sur l'instance locale, ouvrez l'application **Paramètres système** et cliquez sur
+1. On the local instance, open the **System Settings** app and click
**Synchronisation**.
2. Ajoutez les détails de l'instance centrale du DHIS2 à l'instance locale :
- **L'URL du serveur distant**
- - **Nom d'utilisateur du serveur distant**
+ - **Remote server user name**
- **Mot de passe du serveur distant**
3. Allez dans la section **Versionnage des métadonnées** et sélectionnez **Activer
- le versionnage pour la synchronisation des métadonnées**
+ versioning for metadata sync**.
4. (Facultatif) Sélectionnez **Ne pas synchroniser les métadonnées si les versions DHIS2 diffèrent**.
@@ -19687,15 +19904,15 @@ entre l'instance locale et l'instance centrale.
l'interface utilisateur et l'API.
La seule fois où il peut être utile de désactiver cette option est lors de
- la synchronisation d'entités de base, par exemple des éléments de données, qui n'ont
+ synchronizing basic entities, for example data elements, that have
pas changé d'une version DHIS2 à une autre.
5. (Facultatif) Configurez les notifications par courrier électronique pour informer les utilisateurs de
la réussite ou de l'échec de la synchronisation des métadonnées :
- 1. Ouvrez l'application **Paramètres système**, puis cliquez sur **Email**.
+ 1. Open the **System Settings** app and click **Email**.
- 2. Entrez **Nom d'hôte**, **Port**, **Nom d'utilisateur**, **Mot de passe** et
+ 2. Enter **Host name**, **Port**, **User name**, **Password** and
**Expéditeur de l'e-mail**.
3. Cliquez sur **Serveur** et saisissez une **Adresse électronique de notification du
@@ -19730,9 +19947,9 @@ central.
> réinitialiser ces mots de passe.
1. Sur l'instance locale, ouvrez l'application **Administration de données** et
- cliquez sur **Programmation**.
+ click **Scheduling**.
-2. Dans la section **Synchronisation des métadonnées**, sélectionnez **Activé**.
+2. In the **Metadata Synchronization** section, select **Enabled**.
3. Sélectionnez une période : **Journalier**, **Hebdomadaire**, **Mensuel** ou
**Annuel**.
@@ -19750,21 +19967,21 @@ central.
3. (Facultatif) Sélectionnez **Ne pas synchroniser les métadonnées si les versions DHIS2 diffèrent**.
-4. Sélectionnez **Mode au mieux** ou **Atomique**.
+4. Select **Best effort** or **Atomic**.
5. Cliquez sur **Créer une nouvelle version**. La nouvelle version est ajoutée au
tableau de versionnage.
-Lorsque le système est une *instance centrale*, vous verrez trois colonnes dans le
-tableau de versionnage :
+When the system is a *central instance*, you'll see three columns in the
+versioning table:
| Objet | Description |
|---|---|
-| Version Master | La dernière version du système. |
-| Version | Nom de la version. Le nom est généré automatiquement par le système. |
+| Master version | La dernière version du système. |
+| Version | Name of the version. The name is automatically generated by system. |
| Quand | L'horodatage de la création de la version des métadonnées au niveau de l'instance centrale. |
| Type | Type de version des métadonnées. |
@@ -19775,36 +19992,36 @@ versionnage :
-| Objet | Description |
+| Object | Description |
|---|---|
-| Version Master | La dernière version de l'instance centrale.
**Remarque**
Les informations de la version master correspondent à la dernière version de l'instance centrale. Il est important d'examiner la différence entre les versions des métadonnées au niveau central et local. |
+| Master version | La dernière version de l'instance centrale.
**Remarque**
Les informations de la version master correspondent à la dernière version de l'instance centrale. Il est important d'examiner la différence entre les versions des métadonnées au niveau central et local. |
| Dernière tentative de synchronisation | Si la dernière tentative de synchronisation échoue, cela s'affichera. |
| Version | Nom de la version. Le nom est généré automatiquement par le système. |
-| Quand | L'horodatage de la création de la version des métadonnées au niveau de l'instance centrale. |
-| Type | Type de version des métadonnées. |
-| Dernière synchronisation | Date de la dernière synchronisation pour cette version dans ce système. |
+| When | The timestamp of the metadata version creation at the central instance. |
+| Type | Type of metadata version. |
+| Dernière synchronisation | Timestamp of when the last sync happened for this version in this system. |
## Informations de référence : paramètres de configuration de la synchronisation des métadonnées { #reference-information-metadata-synchronization-configuration-parameters }
-Le processus de synchronisation des métadonnées est appelé Tâche de synchronisation
-des métadonnées. Cette tâche s'effectue en une série d'étapes avant la synchronisation
-des métadonnées :
+The process which performs metadata synchronization is called Metadata
+Sync Task. This task performs a series of steps before syncing of
+metadata:
- Données de type push (données agrégées et données d'événements anonymes) de l'instance
- locale à l'instance centrale.
+ instance to central instance.
- Obtient la version actuelle des métadonnées de l'instance locale. Il utilise
ensuite ces informations de version comme base de référence pour obtenir la liste des versions de
métadonnées créées après la base de référence.
- - Si de nouvelles versions sont créées à l'instance centrale, elle effectue
+ - If there are new versions created at central instance, it performs
la synchronisation des versions de métadonnées l'une après l'autre. Un mail
sera envoyé à l'utilisateur configuré (le cas échéant) après chaque synchronisation réussie
de la version des métadonnées sur l'instance locale.
-Une fois que la tâche de synchronisation des métadonnées a été exécutée à l'heure prévue, la tâche peut
-recommencer (si l'une des étapes échoue) en fonction de la configuration des
-paramètres suivants définis dans le fichier `dhis.conf` :
+Once the Metadata Sync Task has run at the scheduled time, the task can
+retry (if any of the steps fail) based on the configuration of the
+following parameters defined in `dhis.conf` file:
| Paramètre | Valeur par défaut |
@@ -19848,7 +20065,7 @@ Chacune des solutions mobiles est brièvement présentée ci-dessous, et elles s
Pre, Blackberry (v5 et v6), Firefox mobile, appareils iOS (iPhone)
et appareils Android. Ce client ne dispose pas de support hors ligne et
une connexion GPRS/3G active est requise. Il ne nécessite pas de nouvelle
- installation d'applications sur le téléphone pour prendre en charge de nouvelles fonctionnalités, mais
+ application installation on the phone to support new features, but
nécessite une connexion de données stable. Cette solution est
décrite dans [Saisie de données basée sur un navigateur mobile](#mobile_web_based)
@@ -19859,7 +20076,7 @@ Chacune des solutions mobiles est brièvement présentée ci-dessous, et elles s
smartphone. La saisie de données hors ligne est prise en charge et ne nécessite pas
l'installation d'un client spécial sur le téléphone lui-même.
- - Client J2ME GPRS/3G
+ - J2ME GPRS/3G client
DHIS-mobile comprend deux clients J2ME distincts qui prennent en charge
GPRS/EDGE/3G comme mécanisme de transport. L'un des clients prend en charge les rapports
@@ -19867,7 +20084,7 @@ Chacune des solutions mobiles est brièvement présentée ci-dessous, et elles s
des programmes basé sur les noms. Ces clients sont divisés en applications distinctes
pour faciliter le déploiement. Certains agents de santé peuvent avoir les deux
applications installées sur leur téléphone. Ces deux clients prennent en charge
- le stockage hors ligne des données et fonctionnent sur des appareils compatibles avec J2ME (téléphones
+ offline-storage of data and work on J2ME enabled devices (feature
simples). .?\>
Une connexion GPRS/3G active est requise pour envoyer des données à
@@ -19890,7 +20107,7 @@ Cette méthode consiste à saisir les données sur un smartphone équipé d'un n
-Après vous être connecté, vous verrez la liste des fonctions :
+After logging in, there are the list of functions:
@@ -19898,8 +20115,8 @@ Après vous être connecté, vous verrez la liste des fonctions :
\- **Tracking:**
- - Trouver une personne : trouver une personne sur la base de son nom, de son numéro de téléphone ou de son ID, et
- de son unité d'organisation.
+ - Find Person: find person based on Name, Phone Number or ID, and
+ Organization unit.
- Plan d'activités : Saisie des données relatives aux personnes par unités d'organisation,
personnes et programmes/étapes du programme
@@ -19908,9 +20125,10 @@ Après vous être connecté, vous verrez la liste des fonctions :
- Anonyme : Saisies pour une personne anonyme basées sur des programmes
-**- Messages:** Gérer les messages et les discussions à partir du serveur. La réponse aux messages est disponible. L'utilisateur peut envoyer un message de feedback dans Messages.
+**- Messages:** Manage the messages and discussions from the server.
+Message reply is available. User can send feedback message in Messages.
-**- Rapports:** Les rapports de sortie du serveur.
+**- Reports:** The output reports from the server.
\- **Paramètres:** Informations sur l'utilisateur (par exemple : Prénom, Nom, Numéro de téléphone, E-mail) et la langue de l'interface.
@@ -19920,7 +20138,7 @@ Après vous être connecté, vous verrez la liste des fonctions :
La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
-1. **Rapports agrégés :** Saisies pour les données agrégées avec
+1. **Aggregate Reporting:** Entries for aggregate data with
un ensemble de données défini/attribué par
unités d’organisation.
@@ -19931,7 +20149,7 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
la saisie des données agrégées. Voir l'exemple ci-dessous :
**Etape 1 : Sélectionnez une unité d'organisation dans la
- liste**
+ list**
@@ -19958,8 +20176,8 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
2. **Tracking :** **Trouver/Ajouter une personne, Calendrier de visite,
- Enregistrement de la personne,
- Anonyme**
+ Registration,
+ Anonymous**
@@ -19979,24 +20197,24 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
Ensuite, toutes les informations de cette personne s'afficheront
- - Étape 3 : choisissez l'étape suivante du programme pour la saisie des
+ - Step 3: choose the next program stage for entering the
données
- Pour visualiser toutes les étapes du programme, cliquez sur le nom de ce
+ To view all the program stages, click on the name of that
programme (Programme de santé des enfants comme vous le voyez sur la capture
d'écran)
- 2.2: ***Calendrier de visite***: Choisissez une unité d'organisation
+ 2.2: ***Visit Schedule***: Choose An Organization Unit
- - Plan de l'activité en cours : la liste des bénéficiaires enregistrés,
+ - Current Activity Plan: the list of the beneficiaries registered,
inscrits, n'ayant pas encore terminé/complété un/plusieurs programme(s) et qu'il y ait
au moins une étape de programme ouverte pour la saisie des données.
@@ -20005,26 +20223,26 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
- \+ *Étape 2 : Choisissez une étape du programme en cours et active pour
+ \+ *Step 2: Choose a current and active program-stage for
la saisie des
- données*
+ data*
Vous pouvez également voir les informations de la personne (ID, Genre, Date de
naissance et Groupe sanguin) en cliquant sur Détails (en haut de
la liste
- qui apparaît)
+ appeared)
- Les informations détaillées du bénéficiaire
- choisie :
+ The details information of the chosen
+ person:
- Plan pour toutes les activités : la liste de tous les bénéficiaires enregistrés,
- inscrits, n'ayant pas encore terminé/complété un/plusieurs programme(s).
+ enrolled, not yet finish/complete a/many program.
- Évènement
unique
@@ -20033,7 +20251,7 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
2.3 : **Enregistrement des personnes :** Enregistrer une nouvelle personne
- - Étape 1 : Saisissez les informations
+ - Step 1: Entry personal
personnelles
@@ -20060,7 +20278,7 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
-3. **- Messages :** Gérer les messages et les discussions à partir du
+3. **Messages:** Manage the messages and discussions from the
serveur. La réponse aux messages est
disponible.
@@ -20089,7 +20307,7 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
(seront mis à jour)
-5. **Paramètres :** Informations d'utilisateur (par exemple : prénom, nom, numéro
+5. **Settings:** User-information (e.g.: First-name, Surname, Phone
de téléphone, E-mail) et la langue
de l'interface.
@@ -20102,19 +20320,19 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
-6. **Déconnexion :** pour vous déconnecter de
+6. **Logout:** to log out the
l'application
-7. **Version de bureau** : naviguez dans la version de bureau de DHIS2 pour
+7. **Desktop version**: navigate to the desktop version of DHIS2 for
effectuer les tâches d'administration.
Voici l'interface graphique de la version de bureau (qui nécessite beaucoup de mémoire
pour le chargement), non recommandé pour les appareils mobiles normaux. L'exemple avec
- la Démonstration DHIS2 (à voir sur
+ DHIS2 Demo (from
[dhis2.org](dhis2.org))
@@ -20126,7 +20344,7 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
Après avoir cliqué sur "Saisie de données par nom", la page suivante vous guidera
vers les sélections dans les étapes suivantes :
- **Etape 1 : Choisissez une unité
+ **Step 1: Choose an Organisation
d'organisation**
@@ -20141,14 +20359,14 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
Il y aura normalement les deux types d'activités suivants :
- Plan de l'activité en cours : la liste des bénéficiaires
+ \+ "Current Activity Plan": the list of the beneficiaries
enregistrés, inscrits, n'ayant pas encore terminé/complété un/plusieurs programme(s) et
qu'il y ait au moins une étape de programme ouverte pour la saisie des données.
Plan pour toutes les activités : la liste de tous les bénéficiaires enregistrés,
inscrits, n'ayant pas encore terminé/complété un/plusieurs programme(s).
- **Etape 3 : Choisir un bénéficiaire pour la
+ **Step 3: Choose a Beneficiary for
saisie**
@@ -20160,13 +20378,13 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
- (la capture d'écran avec un exemple utilisant l'option "16-24 mois après la
+ (the screen-shot with an example with "16-24 months after birth"
naissance")
Vous pouvez également voir les informations du bénéficiaire (ID, Genre, Date de
naissance et Groupe sanguin) en cliquant sur Détails (en haut de la
- liste
- qui apparaît)
+ list
+ appeared)
@@ -20190,14 +20408,14 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
- Les informations nécessaires sont les suivantes : Nom complet, Genre, Date de naissance (et
+ There necessary information: Full Name, Gender, Date of Birth (and
Groupe sanguin).
Cliquez sur "SAUVEGARDER" pour enregistrer un nouveau bénéficiaire.
Un message "Sauvegarde réussie" apparaîtra lorsque le bénéficiaire aura été
créé/enregistré
- avec succès.
+ successfully.
@@ -20230,14 +20448,14 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
enrolled will be listed under "Enrolled Programs for" + \, see the example:
-4. **- Messages :** Gérer les messages et les discussions à partir du
+4. **Messages:** Manage the messages and discussions from the
serveur. La réponse aux messages est
disponible.
- Le nombre affiché correspond aux messages non lus. Cliquez dessus pour voir la
- liste des messages (les messages non lus sont en gras et bleu foncé)
+ The number showed is the unread messages. Click on that to view the
+ list of the messages (the unread messages are in bold and dark blue
@@ -20248,22 +20466,22 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
-5. **Rapports :** Les rapports de sortie du
+5. **Reports:** The output reports from the
serveur
- (seront mis à jour)
+ (will be updated)
-6. **Paramètres :** Informations d'utilisateur (par exemple : prénom, nom, numéro
+6. **Settings:** User-information (e.g.: First-name, Surname, Phone
de téléphone, E-mail) et la langue
de l'interface.
Voici le formulaire de paramétrage du compte/accès utilisateur et de la
- langue de l'interface. Cliquez sur "SAUVEGARDER" pour compléter les paramètres, voir
- l'exemple
+ interface language. Click on "SAVE" for completing the settings, see
+ the example
ci-dessous:
@@ -20282,12 +20500,12 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
Après avoir envoyé le nouveau commentaire, le message (commentaire) sera
- répertoriés sous "Messages" pour un suivi plus approfondi.
+ listed under "Messages" for further following
-8. **Déconnexion :** pour vous déconnecter de
+8. **Logout:** to log out the
l'application
@@ -20297,14 +20515,14 @@ La liste ci-dessus sera expliquée plus en détail :
- Voici l'interface graphique de la version de bureau (qui nécessite beaucoup de mémoire
+ Here is the GUI of the desktop version (which require much memory
pour le chargement), non recommandé pour les appareils mobiles normaux. L'exemple avec
la Démonstration DHIS2 (à voir sur
[dhis2.org](dhis2.org))
-## Les Clients J2ME GPRS/3G { #mobile_j2me_gprs_3g }
+## J2ME GPRS/3G Client { #mobile_j2me_gprs_3g }
Le module mobile GPRS/3G de DHIS2 fournit un mécanisme permettant aux clients à distance qui utilisent des téléphones mobiles de saisir des données directement dans le système DHIS2. Le client a deux fonctions, à savoir :
@@ -20327,19 +20545,19 @@ Le composant côté serveur de la solution basée sur le web est inclus dans le
Pour configurer le rapport mobile DHIS2 basé sur le web, vous devez suivre les étapes suivantes.
- Activez le drapeau "Disponible pour les rapports mobiles" pour les ensembles de données que vous
- voulez rapporter : Sous *Maintenance-\> Ensemble de données*-\>*Editer*, cochez la
+ want reported: Under *Maintenance-\>DataSet*-\>*Edit* mark the
case "Disponible pour les rapports mobiles" et sauvegardez.
- - Créez un rôle d'utilisateur pour l'utilisateur mobile. Sélectionnez
+ - Create a user role for the mobile user. Select
*Maintenance-\>Utilisateurs-\>Rôle d'utilisateur-\>Ajouter un nouveau*. Ajoutez un nom de rôle utilisateur
et une description. Ajoutez les ensembles de données auxquels vous voulez appliquer ce rôle. Le rôle d'utilisateur
mobile devra avoir au moins des privilèges pour l'API Web de DHIS2.
- Sauvegardez le rôle d'utilisateur en cliquant sur "Sauvegarder".
+ Save the user role by clicking "Save".
- Créez un utilisateur qui sera utilisé par le client pour se connecter en passant par
*Maintenance-\>Utilisateurs-\>Utilisateur ->Ajouter un nouveau*. Renseignez toutes les informations
requises, en gardant à l'esprit que le mot de passe doit comporter au moins 8 chiffres,
- contient une lettre majuscule et un chiffre. Attribuez le rôle
+ long, contain one capital letter,and one digit. Assign the desired
d'utilisateur souhaité à l'utilisateur créé lors de l'étape précédente.
> **Important**
@@ -20361,12 +20579,18 @@ Par défaut, un ensemble de données est rattaché à un formulaire unique sur l
| **Élément de conception de formulaire** | **Métadonnées DHIS2** | **Élément de métadonnées** |
| Titre du formulaire | Ensemble de données | Nom court s'il en existe un. Dans le cas contraire, gardez le nom |
| Titre de la page | Section | Nom de la section (ou nom du formulaire s'il n'y a pas de sections) |
-| Question | Élément de données | Nom alternatif s'il en existe un. Dans le cas contraire, gardez le nom |
-| Nom de la question, s'il existe des combinaisons | Combinaison d'options de catégorie | name |
+| Question | Élément de données | Alternative name if it exists, otherwise Name |
+| Nom de la question, s'il existe des combinaisons | Category option combo | name |
#### Triage des formulaires { #sorting-of-forms }
-Par défaut, les éléments de données seront triés selon le système général de tri défini dans DHIS2. Si des sections sont utilisées, l'ordre de tri spécifique à chaque section sera utilisé. Dans certains cas, lorsque les sections ne sont pas utilisées, un élément de donnée peut être utilisé dans plusieurs ensembles de données et s'opposer à la manière dont il devrait être trié dans les ensembles de données individuels. Dans ce cas, une solution consiste à placer l'ensemble de données dans une seule section (notez que cela ne fonctionne que si les éléments de données ont la même combinaison d'options de catégorie).
+By default, data elements will be sorted according to the global sorting
+assigned in DHIS2. If sections are used, their section specific sorting
+order will be used. In some cases, when sections are not used, a data
+element might be used in multiple data sets, and conflict in the way it
+should be sorted in individual data sets. A work around for this
+situation is to wrap the whole dataset in one section (note that this
+will only work if the data elements have the same category option combo)
#### Versionnage des ensembles de données { #versioning-of-data-sets }
@@ -20378,7 +20602,7 @@ Afin de permettre la comparaison et la mise à jour des ensembles de données su
- Créer/modifier/supprimer une section dans l'ensemble de données
- - Trier l'ordre des sections
+ - Sort Section Order
- Mettre à jour l'Élément de donnée (ceci affecte de nombreux Ensembles de données connexes)
@@ -20421,14 +20645,14 @@ Une fois que le client a été installé sur le téléphone, un processus d'init
Si le client n'est pas en mesure de se connecter, vous pourriez avoir
plusieurs messages d'erreur.
- - Connexion introuvable : l'URL du serveur spécifiée n'est pas correcte.
- Vérifiez l'adresse du serveur, assurez-vous que le serveur est vraiment
- accessible et réessayez.
+ - Connection Not Found: The specified server URL is not correct.
+ Check the server address, ensure that the server is actually
+ reachable, and try again.
- Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide : le nom d'utilisateur ou le mot de passe est
incorrect
- - Application non autorisée à accéder aux API restreintes : Le
+ - Application not authorized to access restricted APIs : The
serveur peut être contacté, mais l'utilisateur ne dispose pas des
autorisations nécessaires pour accéder au module des rapports mobiles
@@ -20437,26 +20661,26 @@ Une fois que le client a été installé sur le téléphone, un processus d'init
plus facile, car l'utilisateur n'a qu'à mémoriser le code PIN à quatre chiffres,
au lieu de saisir le nom d'utilisateur et le mot de passe à chaque
fois. Le code PIN peut être prédéfini si le téléphone a été initialisé avant
- d'être remis aux utilisateurs, ou il peut être défini par ces derniers si on leur
- fourni des noms d'utilisateur et des mots de passe.
+ to delivery, or it can be set by the users themselves if they have
+ been provided with usernames and passwords.
- Après avoir saisi le code PIN, cliquez sur (Menu)-\>Suivant.
+ After entering the PIN, press (Menu)-\>Next.
3. Télécharger tous les formulaires : une fois le code PIN spécifié, tous les formulaires seront
téléchargés depuis le serveur et stockés localement sur le téléphone.
Si l'utilisateur a été configuré pour générer des rapports sur des ensembles de données agrégées, une
- liste des ensembles de données appropriés sera affichée. Si l'utilisateur est
+ list of appropriate datasets will be displayed. If the user is
responsable des rapports au niveau communautaire, la liste des activités assignées
sera affichée.
*Remarques* : Si l'agent de santé est responsable à la fois des rapports au niveau de l'établissement
et des rapports au niveau communautaire, le serveur DHIS2 enverra tous les formulaires
- des rapports d'établissements et des rapports communautaires au mobile et sur mobile.
- Il y aura une page pour choisir d'afficher ou non les
+ of both Facility Reporting and Community Reporting to mobile and on
+ mobile, there will be a screen to choose whether displaying Facility
rapports d'établissements et les rapports communautaires
*Erreurs*:
@@ -20468,7 +20692,7 @@ Après le lancement de l'application, le formulaire du code PIN s'affiche.
- PIN : Saisissez le code PIN à quatre chiffres.
- Réinitialiser la commande : cette fonction effacera toutes les données sur l'application mobile
- et nous partons de l'écran de connexion avec le nom d'utilisateur et le mot de passe.
+ and we start from the login screen with username and password.
- Erreurs : PIN invalide : si l'utilisateur a saisi un code PIN invalide, il
devra saisir le code PIN correct ou réinitialiser l'application
@@ -20476,7 +20700,7 @@ Après le lancement de l'application, le formulaire du code PIN s'affiche.
#### Module de rapport sur les établissements { #facility-reporting-module }
-##### Procédure de saisie de données { #entering-data }
+##### Entering data { #entering-data }
Après avoir sélectionné un ensemble de données agrégées dans la fenêtre "Sélectionner le formulaire de rapport", l'utilisateur devra choisir une période appropriée. Une liste des périodes disponibles est automatiquement générée.
@@ -20486,7 +20710,7 @@ Après avoir sélectionné un ensemble de données agrégées dans la fenêtre "
-2. Choix des périodes : Une liste des périodes disponibles s'affichera automatiquement
+2. Choosing periods: A list of available periods will be automatically
pour l’utilisateur. Ils pourront sélectionner la période appropriée dans
la liste.
@@ -20494,18 +20718,18 @@ Après avoir sélectionné un ensemble de données agrégées dans la fenêtre "
3. Renseigner les valeurs : Après avoir choisi la période, le formulaire peut être affiché
- en deux modes :
+ in two modes, depending on the
- Formulaire à sections
- Chaque section du formulaire est affichée sur un seul écran avec le nom
+ Each form section is displayed in a single screen with the name
de la section dans la fenêtre de titre.
Pour naviguer d'un écran à l'autre, cliquez sur "Suivant".
- Formulaires sans section (Ensembles de données sans section)
- Tous les champs sont affichés sur un seul écran avec le titre qui est
+ All fields are displayed on one screen with the title that is
le nom de l'ensemble de données
L'utilisateur complète simplement chaque élément de donnée avec la valeur
@@ -20516,9 +20740,9 @@ Après avoir sélectionné un ensemble de données agrégées dans la fenêtre "
4. Sauvegarder et Terminer :
- Après avoir terminé la saisie des données, l'utilisateur peut choisir de sauvegarder les données
- localement sur le téléphone ou de télécharger les données directement sur le serveur DHIS2.
-
+ After finishing data entry, the user can choose to save the data
+ locally on the phone or to upload the data directly to the DHIS2
+ server.
@@ -20558,37 +20782,37 @@ Après avoir sélectionné un ensemble de données agrégées dans la fenêtre "
- Formulaires mensuels : 2 mois (mois en cours et mois précédent)
- - Formulaires trimestriels : 2 trimestres (trimestre en cours et trimestre précédent)
+ - Quarterly Forms: 2 quarters (current and previous quarter)
- - Formulaires annuels : 2 ans (année en cours et année précédente)
+ - Yearly Forms: 2 years (current and previous year)
3. Formulaires remplis - Formulaires non modifiables
Si le formulaire est rempli, l'utilisateur peut le consulter sur son
téléphone, mais il ne peut lui apporter aucune modification ultérieure. Chaque
- champ est grisé et ne peut être modifié.
+ field is greyed out and inactive for editing.
4. Editer de nouveau les formulaires remplis
Si l'utilisateur veut modifier des données déjà soumises au
- serveur, il peut le faire en cliquant sur le bouton "Modifier". Il sera
+ the server, they can do so by pressing the "Edit" button. They are
autorisé à le faire en supposant que l'ensemble de données n'a pas été verrouillé pour
la période concernée. S'il tente de télécharger les données, l'utilisateur
- sera informé que l'ensemble de données a été verrouillé, et il qu'il n'est pas
+ will be informed that the dataset has been locked, and it is not
possible de télécharger les données.
-5. Mettre à jour des formulaires :
+5. Update Forms:
Cette fonction permet de synchroniser les formulaires sur l'appareil mobile et sur
le serveur. Le processus est automatiquement déclenché après la saisie du code PIN.
Remarque : Le processus de vérification et de téléchargement des formulaires mis à jour est exécuté en
- arrière-plan. Une fois l'opération terminée, une invite s'affiche pour demander à l'utilisateur s'il
- faut actualiser la liste des formulaires ou rester où il en est.
+ background. After finished, prompt is displayed to ask user whether
+ refresh form list or stay where they are.
6. Support multilingue :
@@ -20596,7 +20820,7 @@ Après avoir sélectionné un ensemble de données agrégées dans la fenêtre "
(interface utilisateur graphique) et la langue du contenu (Formulaires).
Les formulaires doivent être traduits sur le serveur, autrement, la langue par défaut
- sera utilisée.
+ is used.
La langue par défaut lorsque vous vous connectez pour la première fois est l'anglais. Changer de langue dans
le menu Paramètres affectera à la fois l’interface et le contenu.
@@ -20609,7 +20833,7 @@ Après avoir sélectionné un ensemble de données agrégées dans la fenêtre "
Interface multilingue : Dans le menu Paramètres, il existe une liste des
langues prises en charge (téléchargées depuis le serveur). La langue du GUI n'est
- modifiée qu'après le redémarrage de l'application.
+ changed after restart application.
Contenu multilingue (formulaires) : La langue du formulaire est modifiée lorsque
vous cliquez sur "Sauvegarder". S'il y a beaucoup de formulaires, il faudra plusieurs minutes
@@ -20619,7 +20843,7 @@ Après avoir sélectionné un ensemble de données agrégées dans la fenêtre "
- Les données ont été saisies sur le téléphone mais n'apparaissent pas sur le serveur
- Cela se produit généralement lorsque les utilisateurs saisissent des données sur le téléphone, mais ne peuvent pas
+ This usually occurs when users enter data on the phone, but cannot
les envoyez au serveur. Cela peut être dû à la configuration du
du téléphone, le manque de crédit sur le téléphone ou le manque de couverture. Généralement,
un message d'erreur s'affiche tel qu'indiqué ci-dessous.
@@ -20641,11 +20865,18 @@ C'est ici que vous pouvez créer une nouvelle commande SMS
-Habituellement, chaque commande SMS a sa propre propriété ; le processus de paramétrage peut être différent d'une commande à une autre. Actuellement, nous disposons de 4 types de commandes SMS :
+Usually each SMS command has it own property, then the setting up
+process may be different from each other. Currently, we have 4 types of
+SMS
+command:
-Avec KEY_VALUE_PARSER et J2ME_PARSER, la commande SMS aura un ensemble de données puisque celles-ci sont utilisées pour la déclaration des données. Si les données sont déclarées pour une période déjà approuvée, la réponse par SMS sera renvoyée et contiendra des informations sur le statut d'approbation de la période.
+With KEY\_VALUE\_PARSER and J2ME\_PARSER, the SMS command will have
+dataset because those are used for reporting data. If data is reported
+for a Period which is already approved then SMS response will be sent
+back containing information about approval status of the
+period.
@@ -20664,19 +20895,19 @@ Tableau : Paramètres communs
| Paramètre | Type | Description |
|---|---|---|
-| Séparateur de valeur de code | Chaîne | Pour fournir un séparateur de valeur de code personnalisé. La valeur par défaut est "=" |
+| Code Value Separator | Chaîne | Pour fournir un séparateur de valeur de code personnalisé. La valeur par défaut est "=" |
| Séparateur de champs | Chaîne | Pour fournir un séparateur de champs personnalisé. La valeur par défaut est "|" |
| Message de réponse lorsqu'aucun code n'est envoyé (seulement la commande) | Chaîne | Pour proposer un message lorsqu'aucun code n'est trouvé dans le texte du SMS. La valeur par défaut est "Paramètre manquant" |
-| Message au format incorrect | Chaîne | Pour proposer un message lorsque la commande n'est pas correctement formatée. La commande doit être formatée selon le séparateur de valeur de code. Ce message sera également renvoyé si un paramètre obligatoire manque. |
+| Message au format incorrect | String | To provide message if command is not formatted correctly. Command should be formatted as per code value separator. This message will also be sent back if any mandatory parameter is missing. |
| Aucun message d'utilisateur | Chaîne | Pour proposer un message lorsque le numéro de téléphone qui sert à l'envoi n'est pas enregistré dans DHIS2. |
-| Utilisateur associé à plus d'un message d'unité d'organisation | Chaîne | Certains types de commandes SMS exigent que l'utilisateur (sans le numéro de téléphone d'envoi) ne soit associé qu'à une seule unité d'organisation. Ce message peut être configuré pour un renvoi si cette exigence n'est pas respectée. |
+| User belong to more than one OrgUnit message | Chaîne | Certains types de commandes SMS exigent que l'utilisateur (sans le numéro de téléphone d'envoi) ne soit associé qu'à une seule unité d'organisation. Ce message peut être configuré pour un renvoi si cette exigence n'est pas respectée. |
| Message de confirmation | Chaîne | Pour proposer un message qui sera envoyé une fois le processus terminé avec succès. |
### Type de commande SMS { #sms-command-type }
La commande SMS est essentiellement définie par son type d'analyseur. En d'autres termes, chaque commande SMS dispose d'un analyseur unique pour analyser le SMS en texte clair, puis le résultat sera utilisé pour les besoins de cette commande SMS.
-#### Commande SMS pour la déclaration de données { #sms-command-for-reporting-data }
+#### SMS Command for Reporting Data { #sms-command-for-reporting-data }
Pour déclarer des données, par exemple un ensemble de données (agrégation), nous utilisons des commandes SMS ayant KEY_VALUE_PARSER (pour le texte en clair du téléphone), ou J2ME_PARSER (pour les applications j2me)
@@ -20690,9 +20921,15 @@ Si la commande comporte un séparateur, par exemple ".", le texte du SMS doit ê
ou **report vo.2|vn.5|a.2|b.6|z.3|x.1**
-De plus, en ce qui concerne les SMS, l'unité d'organisation peut être spécifiée comme suit **org CodeorgUnit**. Si aucune unité d'organisation n'est spécifiée dans le SMS, l'utilisateur est d'abord obtenu à partir du numéro de téléphone d'envoi, puis l'unité d'organisation est obtenu à partir de cet utilisateur. En ce qui concerne le Type de période, il doit être spécifié dans ce format "jjMM" par exemple 3108, mais s'il n'est pas spécifié, le Type de période sera obtenu à partir de l'Ensemble de données associé à la Commande SMS
+Moreover in SMS text input, orgUnit can be specified like this **org
+orgUnitCode** If no orgUnit is specified in SMS then user is retrieved
+first from the sending phoneNumber and then orgUnit from that user. As
+far as PeriodType is concerned it should be specified in this format
+"ddMM" for example 3108, but in case its not specified then PeriodType
+will be retrieved from DataSet attached to SMSCommand
-Avec le J2ME_PARSER, vous n'avez pas besoin de préparer ces SMS, car le J2ME effectuera cette tâche
+With the J2ME\_PARSER, you don't need to prepare those SMS text, because
+the J2ME will do this job
@@ -20708,17 +20945,20 @@ Le nom de la commande sera suivi des attributs de l'entité suivie appartenant
Le modèle de texte par défaut (si le séparateur de champ et le séparateur de valeur de code ne sont pas fournis) pour cet analyseur ressemblerait à ceci : **Programme enfant fn=xmen|ln=xmen2|age=4**
-Si le séparateur de champ est par exemple "," alors le texte ressemblera à ceci : **Programme pour enfants fn=xmen,ln=xmen2,age=4**
+In case field separator is for example "," then text would look like
+this.**childProgram fn=xmen,ln=xmen2,age=4**
Le reste est le même que pour les autres commandes. Si l'utilisateur ne fournit pas ces paramètres, les paramètres par défaut seront alors utilisés.
-#### Commande SMS pour la saisie de données à une étape de programme { #sms-command-for-program-stage-data-entry }
+#### SMS Command for Program Stage Data Entry { #sms-command-for-program-stage-data-entry }
PROGRAM_STAGE_DATAENTRY_PARSER peut être utilisé pour saisir les données relatives à l'étape du programme pour une instance d'entité suivie spécifique.
-Le nom de la commande sera suivi des éléments de données relatifs à l'étape spécifique du programme à laquelle cette commande est associée. La sélection du programme et de l'étape du programme se fera lors de la création de cette commande.
+Command name will be followed by data elements pertaining to specific
+program stage which this command is associated with. Program and program
+stage selection will be done while creating this command.
Le modèle de texte par défaut (si le séparateur de champ et le séparateur de valeur de code ne sont pas fournis) pour cet analyseur ressemblerait à ceci : **étapedeprogramme bcgd=1|opvd=2|wght=34**
@@ -20726,7 +20966,7 @@ Si le séparateur de champ est par exemple "," alors le texte ressemblera à cec
Le reste est le même que pour les autres commandes. Si l'utilisateur ne fournit pas ces paramètres, les paramètres par défaut seront alors utilisés.
-#### Commande SMS pour les alertes, le enregistrements { #sms-command-for-alerting-registering }
+#### SMS Command for Alerting, Registering { #sms-command-for-alerting-registering }
Afin d'alerter les utilisateurs, nous utilisons des commandes SMS qui ont pour nom ALERT_PARSER (pour le texte clair du téléphone), ou UNREGISTERED_PARSER (pour les applications j2me). UNREGISTERED_PARSER peut également être utilisé pour enregistrer une rumeur SIMR.
@@ -20736,7 +20976,7 @@ Le format de ces commandes sera : \[nom de la commande] \[texte], par exemple :
**alerte d'un cas d'urgence dans Une ville**
-Les commandes ayant ALERT_PARSER seront reçues uniquement des utilisateurs
+Commands which has ALERT\_PARSER will be received from users only
#### Commande SMS pour l'enregistrement des événements { #sms-command-for-event-registration }
@@ -20760,16 +21000,27 @@ Il y a certaines conditions préalables pour rendre ce service fonctionnel. Il e
- Configurer la passerelle SMS
-#### Configurer la passerelle SMS { #configure-sms-gateway }
+#### Configure SMS Gateway { #configure-sms-gateway }
-Il existe cinq différents types de Passerelles prises en charge par le service SMS. Les SMS peuvent être envoyés si l'une des passerelles est configurée. Si plusieurs passerelles sont disponibles, elles seront utilisées en mode round-robin (tourniquet) pour garantir l'équilibre des charges. Il existe différents paramètres pour chaque type de passerelle. La passerelle peut être configurée dans l'interface graphique du module de configuration mobile, comme le montre la figure. Pour plus d'informations sur les paramètres nécessaires à la configuration de la passerelle, voir [Configurations des passerelles](#gateway.configuration)
+There are five different types of Gateways supported by SMS Service. SMS
+can be sent if any one of the gateway is configured. If more than one
+gateways are present, then they will be used in round-robin fashion for
+load balancing. There are different parameters for different type of
+gateway. The Gateway can be configured in GUI in Mobile Configuration
+Module as shown in the figure. More information about parameters needed
+to configure gateway can be found in [Gateway
+Configurations] section of new SMS app.(#gateway.configuration)
#### Configurer la passerelle GenericHttp { #configure-generichttp-gateway }
-De nombreuses instances DHIS2 utilisent GenericHttpGateway pour se connecter à leurs passerelles locales. Ces passerelles locales fournissent des API HTTP pour l'envoi de SMS. Dans la nouvelle GenericHttpGateway, il est désormais possible de configurer un modèle de configuration générique pour la configuration des passerelles. Ce modèle est converti en charge utile de requête en remplaçant les caractères de remplissage par des valeurs réelles tirées des paramètres de valeur clé de la passerelle.
+Many DHIS2 instances are using GenericHttpGateway to connect to their
+local gateways. These local gateways provides HTTP APIs for sending SMS.
+In new GenericHttpGateway it is now possible to configure generic configuration
+template for gateway configuration. This template is converted into request payload by replacing
+place holders with actual values taken from gateway key value parameters.
@@ -20780,29 +21031,29 @@ Le tableau ci-dessous indique les paramètres nécessaires à la configuration d
-Tableau : Paramètres de configuration de la passerelle
+Table: Gateway Configuration Parameters
-| Paramètre | Passerelle BulkSMS | Passerelle Clickatell | Passerelle HTTP générique | Passerelle SMPP | Description |
+| Parameter | BulkSMS Gateway | Passerelle Clickatell | Passerelle HTTP générique | Passerelle SMPP | Description |
|---|---|---|---|---|---|
-| Nom de la passerelle | Facultatif | Facultatif | Facultatif | Facultatif | Utilisé comme identité de passerelle. Le nom par défaut sera enregistré si ce paramètre n'est pas configuré. Son utilisation est recommandée |
+| Nom de la passerelle | Optional | Optional | Facultatif | Optional | Utilisé comme identité de passerelle. Le nom par défaut sera enregistré si ce paramètre n'est pas configuré. Son utilisation est recommandée |
| Nom d'utilisateur | Obligatoire | Facultatif (si des jetons sont utilisés) | Obligatoire | Obligatoire | Utilisé pour l'authentification API |
-| Mot de passe | Obligatoire | Facultatif (si des jetons sont utilisés) | Obligatoire | Obligatoire | Utilisé pour l'authentification API |
-| Jeton-Auth | N/A | Facultatif (si un mot de passe est utilisé) | N/A | N/A | Utilisé pour l'authentification API |
-| Modèle d'URL | N/A | N/A | Obligatoire | Obligatoire | Un modèle Url n'est requis que dans le cas d'une passerelle Http générique. Par exemple "http://smsgatewa1.com" |
-| En-têtes | N/A | N/A | Facultatif | N/A | L'option d'en-tête peut être cochée pour envoyer le paramètre sélectionné en tant qu'en-tête http. Par exemple, nom d'utilisateur/mot de passe/jeton peut être envoyé dans l'en-tête http. |
+| Mot de passe | Obligatoire | Facultatif (si des jetons sont utilisés) | Required | Obligatoire | Used for API authentication |
+| Auth-Token | N/A | Facultatif (si un mot de passe est utilisé) | N/A | N/A | Utilisé pour l'authentification API |
+| URL Template | N/A | N/A | Obligatoire | Required | Un modèle Url n'est requis que dans le cas d'une passerelle Http générique. Par exemple "http://smsgatewa1.com" |
+| En-têtes | N/A | N/A | Facultatif | N/A | Header option can be checked to send selected parameter as http header. For example username/password/token can be sent in http header. |
| useGet | N/A | N/A | Facultatif | N/A | La méthode HTTP POST est utilisée par défaut pour publier des données sur la passerelle. Mais dans certains cas, lorsque la méthode HTTP GET est requise, le paramètre useGet peut être défini sur true. La valeur par défaut pour useGet est false. |
-| Type de système | N/A | N/A | N/A | Obligatoire | Le paramètre Type de système est requis pour la passerelle SMPP. La valeur par défaut est 'cp' |
+| Type de système | N/A | N/A | N/A | Obligatoire | SystemType parameter is required for SMPP gateway. Default value is 'cp' |
| typeOfNumber | N/A | N/A | N/A | Obligatoire | Le paramètre TypeOfNumber est requis pour la passerelle SMPP. La valeur par défaut est 'INCONNU'. Les autres valeurs possibles sont INCONNU, INTERNATIONAL, NATIONAL, RÉSEAU_SPÉCIFIQUE, ABONNÉ_NOMBRE, ALPHANUMERIQUE et ABRÉGÉ |
| numberPlanIndicator | N/A | N/A | N/A | Obligatoire | Le paramètre NumberPlanIndicator est requis pour la passerelle SMPP. La valeur par défaut est INCONNU. Les autres valeurs possibles sont INCONNU, ISDN, DONNÉES, TELEX, LAND_MOBILE, NATIONAL, PRIVÉ, ERMES, INTERNET et WAP |
-| bindType | N/A | N/A | N/A | Obligatoire | Le paramètre BindType est requis pour la passerelle SMPP. La valeur par défaut est TX. Les autres valeurs possibles sont BIND_TX, BIND_RX et BIND_TRX |
-| compressé | N/A | N/A | N/A | Facultatif | Le paramètre de compression est facultatif pour la passerelle SMPP. La valeur par défaut est false |
-| Paramètres d'envoi d'Url | N/A | N/A | Facultatif | N/A | Les paramètres de la passerelle seront ajoutés à l'URL, par exemple `https://samplegateway.com/messages?apiKey={apiKey}&to={recipients},content={text},deliveryreport={dp}` |
-| type de contenu | N/A | N/A | Facultatif | N/A | Le modèle dans lequel les données seront envoyées à la passerelle sms. La valeur par défaut est application/x-www-form-urlencoded. Les autres types pris en charge sont application/json, application/xml et text/plain |
+| bindType | N/A | N/A | N/A | Required | Le paramètre BindType est requis pour la passerelle SMPP. La valeur par défaut est TX. Les autres valeurs possibles sont BIND_TX, BIND_RX et BIND_TRX |
+| compressé | N/A | N/A | N/A | Optional | Le paramètre de compression est facultatif pour la passerelle SMPP. La valeur par défaut est false |
+| Paramètres d'envoi d'Url | N/A | N/A | Optional | N/A | Gateway parameters will be appended with url for example `https://samplegateway.com/messages?apiKey={apiKey}&to={recipients},content={text},deliveryreport={dp}` |
+| type de contenu | N/A | N/A | Optional | N/A | The type in which data will be sent to sms gateway. Default is application/x-www-form-urlencoded. Other supported types are application/json, application/xml and text/plain |
| modèle de configuration | N/A | N/A | Facultatif | N/A | Un modèle de configuration générique peut être utilisé pour fournir les données sous une forme acceptable pour la passerelle externe. Par exemple `username=${username}&password=${password}&to=${recipients}&countrycode=880&message=${text$}&messageid=0`. Un modèle Json/xml peut également être fourni. |
-# Configuration des SMS { #sms-configuration-intro }
+# Configuring SMS { #sms-configuration-intro }
Ce document traite des fonctionnalités de l'application de Configuration des SMS. Pour
plus d'informations sur l'intégration du service SMS, veuillez consulter le document
@@ -20852,17 +21103,17 @@ Après avoir cliqué sur le bouton "Ajouter une commande" dans la page de prése
formulaire dynamique apparaîtra. Selon le type d'analyseur, plusieurs entrées seront
affichées:
-| Type d'analyseur | Groupe d’utilisateurs | Programme | Étape du programme | Ensemble de données |
+| Parser type | Groupe d’utilisateurs | Programme | Étape du programme | Ensemble de données |
|-|-|-|-|-|
-| Analyseur d'alertes | ✓ | ✕ | ✕ | ✕ |
+| Alert parter | ✓ | ✕ | ✕ | ✕ |
| Analyseur d'enregistrement d'événement | ✕ | ✓ | ✓ | ✕ |
-| Analyseur J2ME | ✕ | ✕ | ✕ | ✓ |
+| J2ME parser | ✕ | ✕ | ✕ | ✓ |
| Analyseur de valeur clé | ✕ | ✕ | ✕ | ✓ |
| Analyseur de saisie de données des étapes de programme | ✕ | ✓ | ✓ | ✕ |
| Analyseur des enregistrements d'entités suivies | ✕ | ✓ | ✕ | ✕ |
| Analyseur non enregistré | ✓ | ✕ | ✕ | ✕ |
-#### Analyseur d'enregistrement d'événements{ #sms-configuration-commands-add-eventregistration }
+#### Event registration parser { #sms-configuration-commands-add-eventregistration }
Ces commandes peuvent avoir des codes courts pour leur étape de programme associée.
Seuls les programmes de type "Programme d'événement" peuvent être choisis pour cette commande.
@@ -20881,16 +21132,16 @@ Lors de la modification des commandes, il n'est pas possible de modifier le type
fournies lors de l'ajout de la commande. La seule façon de le faire est
de créer une nouvelle commande et de supprimer l'ancienne.
-Certains paramètres sont communs à tous les types de commandes SMS.
-Ces paramètres ont des valeurs par défaut configurées dans le système. Si l'utilisateur
-fournit une valeur à ces paramètres, ces valeurs par défaut seront alors
-utilisées. Voici la liste de ces paramètres
+There are certain parameters which are common to all SMS Command types.
+These parameters have default values configured in the system, if user
+does provide any value to these parameters then those default ones will
+be used. Here is the list of those parameters
Ces champs communs sont :
| Paramètre | Type | Description |
|---|---|---|
-| Séparateur de champs | Chaîne | Pour fournir un séparateur de champs personnalisé. La valeur par défaut est "|" |
+| Séparateur de champs | String | Pour fournir un séparateur de champs personnalisé. La valeur par défaut est "|" |
| Message de réponse lorsqu'aucun code n'est envoyé (seulement la commande) | Chaîne | Pour proposer un message lorsqu'aucun code n'est trouvé dans le texte du SMS. La valeur par défaut est "Paramètre manquant" |
| Message au format incorrect | Chaîne | Pour proposer un message lorsque la commande n'est pas correctement formatée. La commande doit être formatée selon le séparateur de valeur de code. Ce message sera également renvoyé si un paramètre obligatoire manque. |
| Aucun message d'utilisateur | Chaîne | Pour proposer un message lorsque le numéro de téléphone qui sert à l'envoi n'est pas enregistré dans DHIS2. |
@@ -20911,14 +21162,14 @@ Les deux sont des champs de texte.
#### Modification des commandes de l'analyseur des enregistrements d'événements{ #sms-configuration-commands-edit-eventregistration }
-Les commandes de ce type d'analyseur ont tous les champs partagés.
-De plus, des codes courts peuvent être définis.
-Un code court peut être ajouté pour chaque élément de données connecté à l'étape de
-programme qui a été sélectionnée lors de l'ajout de la commande:
+Commands of this parser type have all the shared fields.
+Additionally short codes can be defined.
+A short code can be added for every data element connected to the program stage
+that was selected when adding the command:
-#### Modification des commandes d'analyseur J2ME { #sms-configuration-commands-edit-j2me }
+#### Editing J2ME parser commands { #sms-configuration-commands-edit-j2me }
Les commandes de ce type d'analyseur ont tous les champs partagés. La commande SMS
aura un ensemble de données car ils sont utilisés pour les données de rapport. Si les données sont signalées
@@ -20943,14 +21194,14 @@ le champ de saisie du code court:
-Lorsque vous cliquez sur le bouton, une fenêtre modale apparaît en proposant une liste déroulante pour sélectionner
-un élément de données, et l'opérateur de formule, qui peut être "+" ou "-":
+When clicking the button, a modal will appear which offers a dropdown to select
+a data element, and the formula operator, which can be either "+" or "-":
-En cliquant sur "Sauvegarder", la formule sera ajoutée au formulaire de modification principal. Elle
-n'est pas automatiquement enregistrée dans la commande! Pour sauvegarder une formule modifiée,
-vous devez soumettre tout le formulaire.
+By clicking "Save", the formula will be added to the main edit form, it does
+not get saved to the command automatically! In order to save a changed formula,
+you need to submit the whole form.
###### Suppression d'une formule de code court { #sms-configuration-commands-edit-j2me-removingshortcodeformula }
@@ -20960,14 +21211,14 @@ sur ce bouton, la formule sera supprimée du code court dans le formulaire princ
la fenêtre modale se fermera. La suppression n'est pas automatiquement enregistrée dans
la commande! Afin de l'enregistrer , vous devez soumettre tout le formulaire.
-
+
-#### Modification des commandes de l'analyseur de valeurs clés { #sms-configuration-commands-edit-keyvalue }
+#### Editing key value parser commands { #sms-configuration-commands-edit-keyvalue }
Ce type de commande fonctionne de la même manière que les commandes de l'analyseur J2ME. Veuillez consulter
la documentation ci-dessus.
-#### Modification des commandes de l'analyseur de saisie de données de l'étape du programme { #sms-configuration-commands-edit-programstagedataentry }
+#### Editing program stage data entry parser commands { #sms-configuration-commands-edit-programstagedataentry }
Les commandes de ce type d'analyseur ont tous les champs partagés. De plus, des codes
courts peuvent être définis. Un code court peut être ajouté pour chaque élément de
@@ -20977,9 +21228,9 @@ données connecté à l'étape de programme qui a été sélectionnée lors de l
#### Modification des commandes de l'analyseur des enregistrements d'entités suivies { #sms-configuration-commands-edit-trackedentityregistration }
-Les commandes de ce type d'analyseur ont tous les champs partagés. De plus, des codes
-courts peuvent être définis. Un code court peut être ajouté pour chaque attribut d'entité
-suivie connecté à l'étape de programme qui a été sélectionnée lors de l'ajout de la commande:
+Commands of this parser type have all the shared fields. Additionally short
+codes can be defined. A short code can be added for every tracked entity
+attribute connected to the program that was selected when adding the command:
@@ -20988,7 +21239,7 @@ suivie connecté à l'étape de programme qui a été sélectionnée lors de l'a
Ce type de commande fonctionne de la même manière que les commandes de l'analyseur d'alertes. Veuillez consulter
la documentation ci-dessus.
-## Passerelles SMS { #sms-configuration-gateways }
+## SMS Gateways { #sms-configuration-gateways }
Une passerelle SMS permet à une instance DHIS2 d'envoyer et de recevoir des messages SMS. Différents
types de passerelles peuvent être ajoutés et configurés. Au moins une passerelle est nécessaire
@@ -21015,15 +21266,15 @@ disponibles:
-### Ajout de passerelles { #sms-configuration-gateways-add }
+### Adding gateways { #sms-configuration-gateways-add }
Après avoir cliqué sur le bouton "Ajouter une passerelle" sur la page de présentation des configurations
de la passerelle, un formulaire dynamique apparaîtra. Il est divisé en deux sections:
1. Le type de passerelle (1)
-1. La configuration de la passerelle dépend du type de passerelle (2)
+1. The gateway's configuration, depends on the gateway type (2)
-
+
Pour plus de détails sur la configuration des passerelles, veuillez vous référer à la section [Configurations
des passerelles](#passerelles.configuration) de la documentation de maintenance
@@ -21031,10 +21282,10 @@ des passerelles](#passerelles.configuration) de la documentation de maintenance
### Modification des passerelles { #sms-configuration-gateways-edit }
-La modification est similaire à l'ajout de passerelles, sauf que le type de passerelle
-ne peut pas être modifié. Si une passerelle a un type inadéquat, elle doit être supprimée et
-ajoutée à nouveau. Pour plus d'informations sur la modification des passerelles, veuillez
-vous référer à la section "Ajout de passerelles" ci-dessus.
+Editing is similar to adding gateways with the exception that the gateway type
+cannot be altered. If a gateway has the wrong type, it needs to be deleted and
+added again. For more information how to edit gateways, please refer to the
+"Adding gateways" section above.
## Afficher les SMS entrants { #sms-configuration-inbound }
@@ -21052,7 +21303,7 @@ disponibles :
#### Réinitialisation des filtres { #sms-configuration-inbound-filtering-resetting }
-Tous les filtres définis peuvent être réinitialisés en cliquant sur le bouton "Réinitialiser le filtre".
+All set filters can be reset by clicking on the "Reset filter" button.
@@ -21060,15 +21311,15 @@ Tous les filtres définis peuvent être réinitialisés en cliquant sur le bouto
La liste des SMS entrants peut être filtrée selon les statuts suivants :
-* Tous
-* Échec
+* All
+* Failed
* Entrants
* Traités
* Traitement
* Envoyés
* Non gérés
-
+
#### Filtrage par numéro de téléphone { #sms-configuration-inbound-filtering-phonenumber }
@@ -21085,10 +21336,10 @@ référer à la section ["Afficher les SMS entrants"](#sms-configuration-entrant
-> **Attention**
+> **Caution**
>
-> Les captures d'écran et les informations contenues dans cette section sont obsolètes et en
-> en cours de mise à jour.
+> The screenshots and information in this section is stale and in
+> process of being updated.
## Installation d'applications dans DHIS2 { #apps_installing_apps }
@@ -21102,7 +21353,7 @@ and download apps from there. The DHIS2 AppHub allows for app
searching, reviewing, commenting, requesting features, rating on the
apps by the community.
-## Lancement d'applications { #apps_launching_apps }
+## Launching Apps { #apps_launching_apps }
After installation, your apps will be integrated with the menu system
and can be accessed under services and from the module overview page. It
@@ -21121,12 +21372,12 @@ donnée, 2) unité d'organisation et 3) période. Ces dimensions constituent les
-Par exemple, si vous voulez savoir le nombre d'enfants ayant été vaccinés
-contre la rougeole au Gerehun CHC en décembre 2014, les trois dimensions qui
-décrivent cette valeur sont l'élément de donnée "Doses de rougeole administrées", l'unité
-d'organisation "Gerehun CHC" et la période "décembre 2014". Toutes
-les valeurs des données ont au moins ces trois dimensions décrivant *quoi*,
-*où* et *quand*.
+As an example, if you want to know how many children that were immunised
+for measles in Gerehun CHC in December 2014, the three dimensions which
+describe that value are the data element "Measles doses given", the
+organisation unit "Gerehun CHC", and the period "December 2014". All
+data values have at least these three dimensions describing *what*,
+*where*, and *when*.
En plus des dimensions d'élément de donnée, d'unité d'organisation et de période, les
valeurs de données peuvent également être associées à des dimensions de données
@@ -21138,7 +21389,7 @@ phénomènes au même endroit et au même moment. Pour plus d'informations à ce
voir le chapitre 34 : Dimensions supplémentaires des données.
-| Unité d'organisation | Élément de données | Période | Valeur |
+| Organisation Unit | Élément de données | Period | Valeur |
|---|---|---|---|
| Gerehun CHC | Doses de rougeole administrées | Dec-09 | 22 |
| Tugbebu CHP | Doses de rougeole administrées | Dec-09 | 18 |
@@ -21177,18 +21428,18 @@ l'immunisation contre la rougeole.
Tableau : Exemple de stockage détaillé des valeurs de données lors de l'utilisation des catégories d'éléments de données "Lieu de service" et "Âge" (simplifié pour une meilleure lisibilité comparé au tableau de la base de données réelle)
-| Unité d'organisation | Élément de données | Lieu de service | Âge | Période | Valeur |
+| Organisation Unit | Data Element | Lieu de service | Âge | Période | Valeur |
|---|---|---|---|---|---|
-| Gerehun CHC | Doses de rougeole administrées | Fixe | \<1 y | Dec-09 | 12 |
-| Gerehun CHC | Doses de rougeole administrées | Proximité | \<1 y | Dec-09 | 4 |
-| Gerehun CHC | Doses de rougeole administrées | Fixe | \>1 y | Dec-09 | 4 |
+| Gerehun CHC | Measles doses given | Fixe | \<1 y | Dec-09 | 12 |
+| Gerehun CHC | Measles doses given | Proximité | \<1 y | Dec-09 | 4 |
+| Gerehun CHC | Measles doses given | Fixe | \>1 y | Dec-09 | 4 |
| Gerehun CHC | Doses de rougeole administrées | Proximité | \>1 y | Dec-09 | 2 |
-| Tugbebu CHP | Doses de rougeole administrées | Fixe | \<1 y | Dec-09 | 10 |
+| Tugbebu CHP | Measles doses given | Fixe | \<1 y | Dec-09 | 10 |
| Tugbebu CHP | Doses de rougeole administrées | Proximité | \<1 y | Dec-09 | 4 |
| Tugbebu CHP | Doses de rougeole administrées | Fixe | \>1 y | Dec-09 | 3 |
| Tugbebu CHP | Doses de rougeole administrées | Proximité | \>1 y | Dec-09 | 1 |
-### Ensemble de groupes d'éléments de donnée { #data-element-group-sets }
+### Data element group sets { #data-element-group-sets }
Alors que les catégories d'élément de donnée et leurs options décrites ci-dessus
fournissent le niveau de détail (désagrégation) au point de collecte des données
@@ -21202,30 +21453,30 @@ séparer ou regrouper les éléments de données selon une dimension du programm
le nom d'ensemble de groupes d'éléments de données dans le DHIS2) où "Vaccination" (ou PEV) et
"Nutrition" seraient les deux groupes.
-L'élargissement du champs du rapport pour inclure des données provenant d'autres programmes ou
-des thèmes plus larges de données sanitaires signifierait que davantage de groupes seraient concernés par cette
-dimension, notamment le "Paludisme", la "Santé reproductive", les "Stocks". Pour cet
-exemple, vous créeriez un ensemble de groupes d'éléments de donnée appelé "Programme"
-(ou tout autre nom que vous jugerez approprié), et pour représenter les différents
-programmes dans cette dimension, vous définiriez des groupes d'éléments de donnée
-appelés "PEV", "Nutrition", "Paludisme", "Santé reproductive", etc.
-et ajouteriez tous ces groupes à l'ensemble de groupes "Programme". Pour lier ou marquer
-l'élément de données "Doses de vaccins antirougeoleux administrées" à une telle dimension, vous devez (dans
-notre exemple) l'ajouter au groupe "PEV". Les groupes auxquels vous ajoutez "Doses de
-vaccins antirougeoleux administrées" n'affectent pas la manière dont les établissements de santé collectent les données,
-mais ajoutent plus de possibilités à votre analyse des données. Ainsi, pour les dimensions de l'ensemble de
-groupes, il existe trois niveaux : l'ensemble de groupes (par exemple "Programme"), le
-groupe (par exemple "PEV") et l'élément de donnée (par exemple "Doses de vaccins antirougeoleux administrées").
+Expanding the report to include data from other programs or larger
+themes of health data would mean more groups to such a group set
+dimension, like "Malaria", "Reproductive Health", "Stocks". For this
+example, you would create a data element group set called "Programme"
+(or whatever name you find appropriate), and to represent the different
+programmes in this dimension you would define data elements groups
+called "EPI", "Nutrition", "Malaria", "Reproductive health" and so on,
+and add all these groups to the "Programme" group set. To link or tag
+the data element "Measles doses given" to such a dimension you must (in
+our example) add it to the "EPI" group. Which groups you add "Measles
+doses given" to does not affect how health facilities collect the data,
+but adds more possibilities to your data analysis. So for the group set
+dimensions there are three levels; the group set (e.g. "Programme"), the
+group (e.g. "EPI"), and the data element (e.g. "Measles doses given").
Les indicateurs peuvent être regroupés en groupes d'indicateurs et plus loin en
ensembles de groupes d'indicateurs (dimensions) exactement de la même manière que les
éléments de données.
-| Unité d'organisation | Élément de données | Programme | Période | Valeur |
+| Organisation Unit | Élément de données | Programme | Période | Valeur |
|---|---|---|---|---|
| Gerehun CHC | Doses de rougeole administrées | PEV | Dec-09 | 22 |
-| Gerehun CHC | Vitamine A administré | Nutrition | Dec-09 | 16 |
+| Gerehun CHC | Vitamin A given | Nutrition | Dec-09 | 16 |
| Tugbebu CHP | Doses de rougeole administrées | PEV | Dec-09 | 18 |
| Tugbebu CHP | Vitamine A administré | Nutrition | Dec-09 | 12 |
| Gerehun CHC | Nouveaux cas de paludisme | Paludisme | Dec-09 | 32 |
@@ -21257,20 +21508,20 @@ selon une dimension géographique.
### Ensembles de groupes d'unités d'Organisation et groupes { #organisation-unit-group-sets-and-groups }
-Alors que le niveau d'établissement est généralement le niveau géographique le plus bas
-pour la désagrégation dans le DHIS2, il existe des moyens de regrouper de manière flexible les unités
-d'organisation en un nombre quelconque de dimensions en utilisant les groupes d'unités d'organisation
-et la fonctionnalité d'ensemble de groupes. Par exemple, si tous les établissements sont
-d'un type officiel comme "Centre de santé communautaire" ou "Hôpital
-de district", il est alors possible de créer un ensemble de groupes d'unités d'organisation appelé
-"Type" et d'ajouter des groupes portant les noms des types mentionnés ci-dessus. Pour
-que les ensembles de groupes fonctionnent correctement dans l'analyse, chaque
-unité d'organisation doit être membre d'un seul groupe (obligatoire et
-exclusif) au sein d'un ensemble de groupes. En d'autres termes, un établissement
-ne doit pas être à la fois un "Centre de santé communautaire" et un "Hôpital de
-district".
-
-#### Hériter des valeurs d'un ensemble de groupes d'unités d'organisation { #inherit-the-values-of-an-organisation-unit-group-set }
+While facility level is typically the lowest geographical level for
+disaggregation in DHIS2, there are ways to flexibly group organisation
+units into any number of dimensions by using the organisation unit
+groups and group set functionality. As an example, if all facilities are
+given an official type like "Community health center" or "District
+Hospital, it is possible to create an organisation unit group set called
+"Type" and add groups with the names of the types mentioned above. In
+order for the group sets to function properly in analysis, each
+organisation unit should be a member of a single group (compulsory and
+exclusive) within a group set. Stated somewhat differently, a facility
+should not be both a "Community health center" as well as a "District
+hospital".
+
+#### Inherit the values of an organisation unit group set { #inherit-the-values-of-an-organisation-unit-group-set }
Vous pouvez améliorer l'exhaustivité de vos données agrégées en héritant
des paramètres d'une unité d'organisation "mère" dans la hiérarchie de votre unité
@@ -21282,18 +21533,19 @@ détails.
#### Hiérarchies alternatives des unités d'organisation - utilisation avancée des ensembles de groupes et des groupes { #alternative-organisation-unit-hierarchies-advanced-use-of-group-sets-and-groups }
-Une utilisation plus poussée des ensembles de groupes d'unités d'organisation consiste à
-créer des hiérarchies alternatives, par exemple en utilisant les frontières administratives
-d'autres ministères. En Sierra Leone, cela pourrait signifier une hiérarchie alternative de
-1 : ministère de la santé, 2 : districts et 3 : conseils locaux, au lieu de la hiérarchie à quatre
-niveaux avec des chefferies et des USP. Par exemple, si toutes les USP sont liées
-à un conseil municipal spécifique, il serait possible d'examiner les données
-agrégées par conseil municipal au lieu de la chefferie. Il faudrait alors créer un
-ensemble de groupes appelé "Conseil municipal", puis créer un groupe d'unités d'organisation pour chaque conseil municipal, et enfin relier toutes
-les USP à leur groupe de conseils municipaux correspondant.
+A more advanced use of organisation unit group sets is to create
+alternative hierarchies e.g. use administrative borders from other
+ministries. In Sierra Leone that could mean an alternative hierarchy of
+1:MoHS, 2:Districts, and 3: Local councils, instead of the four-level
+hierarchy with chiefdoms and facilities. For instance, if all facilities are linked
+to a specific local council, it would be possible to look at data
+aggregated by local council instead of chiefdom. Then you would first
+need to create a group set called "Local council" and then create one
+organisation unit group for every local council, and finally link all
+facilities to their corresponding local council group.
-| District | Type d'unité d'organisation | Élément de données | Période | Valeur |
+| District | Type d'unité d'organisation | Élément de données | Period | Valeur |
|---|---|---|---|---|
| Bo | CHC | Doses de rougeole administrées | Dec-09 | 121 |
| Bo | CHP | Doses de rougeole administrées | Dec-09 | 98 |
@@ -21312,7 +21564,7 @@ comporte des vérifications d'intégrité pour identifier les unités d'organisa
aucun membre de l'ensemble de groupes d'unités d'organisation, ou qui sont présentes dans plusieurs
groupes.
-## Période : la dimension du *quand* { #period_types }
+## Period: the *when* dimension { #period_types }
La dimension Période devient ainsi un facteur important lors de l'analyse des données
dans le temps, par exemple lors de l'examen de données cumulées, lors de la création de
@@ -21329,7 +21581,7 @@ défaut.
1. Quotidien
2. Hebdomadaire : Le système prend en charge différents types de périodes hebdomadaires, avec
- le lundi, le mercredi, le jeudi, le samedi et le dimanche comme premier jour de
+ Monday, Wednesday, Thursday, Saturday and Sunday as the first day of
la semaine. Vous collectez les données par le biais d'ensembles de données configurés pour utiliser le
type de période hebdomadaire souhaité. Le moteur d'analyse attribue
les données hebdomadaires au mois qui contient au moins quatre jours de la
@@ -21348,8 +21600,8 @@ défaut.
8. Annuel : Il s'agit d'une année civile.
-9. Exercice financier avril : Exercice financier commençant le 1er avril et
- se terminant le 31 mars de l'année civile suivante
+9. Financial April: Financial year period beginning on April 1st and
+ ending on March 31st of the calendar next year
10. Exercice financier juillet : Exercice commençant le 1er juillet et
se terminant le 31 juin de l'année civile suivante
@@ -21378,7 +21630,7 @@ national. Par souci de simplicité et pour éviter la duplication des données,
conseillé d'utiliser le même type de période pour toutes les unités d'organisation pour les
mêmes éléments de données lorsque cela est possible.
-### Périodes relatives { #relative-periods }
+### Relative periods { #relative-periods }
En plus des types de périodes fixes décrits dans la section précédente, DHIS2 prend
également en charge les périodes relatives pour une utilisation dans les modules d'analyse.
@@ -21404,7 +21656,7 @@ trimestre (celles qui sont passées depuis le début de l'année), vous pouvez s
manuel consacrée au tableau de déclaration.
-| Unité d'organisation | Élément de données | Mois du rapport | A ce jour | Nom du mois du rapport |
+| Unité d'organisation | Élément de données | Mois du rapport | So far this year | Reporting month name |
|---|---|---|---|---|
| Gerehun CHC | Doses de rougeole administrées | 15 | 167 | Oct-09 |
| Tugbebu CHP | Doses de rougeole administrées | 17 | 155 | Oct-09 |
@@ -21450,39 +21702,39 @@ Ainsi, dans cet exemple, l'élément de données "Effectif de l'OPD" aurait l'op
d'agrégation "SOMME" et l'élément de données "Nombre des effectifs" aurait
l'opérateur "MOYENNE".
-Le concept de période de validité est une autre caractéristique importante des éléments
-de données moyennes. Les valeurs moyennes des données sont des valeurs permanentes pour tout type de période
-dans les limites de la période pour laquelle elles sont enregistrées. Par
-exemple, une estimation annuelle de la population suivant l'année civile, aura
-la même valeur pour toute période comprise dans cette année, quel que soit
-le type de période. Si la population de moins de 1 an pour un établissement donné est
-de 250 pour l'année 2015, cela signifie que la valeur sera de 250 pour
-Q3-15, pour la 12e semaine de 2015 et pour toute période comprise dans l'année 2015.
-Cela a des implications sur la manière dont les indicateurs de couverture sont calculés, car
-la population annuelle complète sera utilisée comme valeur de dénominateur même lors de
-rapports mensuels. Si vous souhaitez examiner une valeur de couverture annuelle estimée
-pour un mois donné, vous aurez la possibilité de régler l'indicateur
-sur "Annualisé", ce qui signifie qu'une valeur de couverture mensuelle sera
-multipliée par un facteur de 12, une valeur trimestrielle par 4, afin de
-générer un total annuel effectif. La fonction d'indicateur annualisé peut
-donc être utilisée pour imiter l'utilisation des estimations mensuelles de la population.
-
-## Collecte de données et Analyse de données { #data-collection-vs-data-analysis }
+Another important feature of average data elements is the validity
+period concept. Average data values are standing values for any period
+type within the borders of the period they are registered for. For
+example, an annual population estimate following the calendar year, will
+have the same value for any period that falls within that year no matter
+what the period type. If the population under 1 for a given facility is
+250 for the year of 2015 that means that the value will be 250 for
+Jan-15, for Q3-15, for Week 12 of 2015 and for any period within 2015.
+This has implications for how coverage indicators are calculated, as the
+full annual population will be used as denominator value even when doing
+monthly reports. If you want to look at an estimated annual coverage
+value for a given month, then you will have the option of setting the
+indicator to "Annualised" which means that a monthly coverage value will
+be multiplied by a factor of 12, a quarterly value by 4, in order to
+generate an effective yearly total. The annualised indicator feature can
+therefore be used to mimic the use of monthly population estimates.
+
+## Data collection vs. data analysis { #data-collection-vs-data-analysis }
### Collecte et stockage des données { #data-collection-and-storage }
-Les ensembles de données déterminent les données brutes disponibles dans le système,
-car ils décrivent la manière dont les données sont collectées en termes de périodicité et
-d'étendue spatiale. Les ensembles de données définissent les dimensions constitutives des données à
-saisir et à stocker dans DHIS2. Pour chaque dimension de données, nous décidons du
-niveau de détail auquel les données doivent être collectées, à savoir 1) l'élément de
-données (par exemple, le diagnostic, le vaccin ou tout autre événement) et ses
-catégories (par exemple, l'âge et le sexe), 2) la dimension de la période/fréquence, et
-3) la dimension de l'unité d'organisation. Pour tout rapport ou analyse de données,
-il est impossible d'extraire des données plus détaillées que celles définies dans les
-ensembles de données, ainsi la conception des ensembles de données et les formulaires
-de saisie correspondants (les outils de collecte de données) déterminent le type d'analyse
-de données possible.
+Datasets determine what raw data that is available in the system, as
+they describe how data is collected in terms of periodicity as well as
+spatial extent. Data sets define the building blocks of the data to be
+captured and stored in DHIS2. For each data dimension we decide what
+level of detail the data should be collected at namely 1) the data
+element (e.g. diagnosis, vaccine, or any event taking place) and its
+categories (e.g. age and gender), 2) the period/frequency dimension, and
+3) the organisation unit dimension. For any report or data analysis you
+can never retrieve more detailed data than what is defined in the data
+sets, so the design of the datasets and their corresponding data entry
+forms (the data collection tools) dictate what kind of data analysis
+will be possible.
### L'entrée n'est pas égale à la sortie { #input-does-not-equal-output }
@@ -21530,11 +21782,11 @@ l'USP/Communauté) que la morbidité.
-Ce tableau de sortie combine les deux catégories d'éléments de données VIH\_Age et
-Sexe avec l'ensemble d'éléments de données Groupe TAR. Le groupe permet d'obtenir
-des sous-totaux pour les points d'étape et d'entrée qui résument les éléments de données
-dans ce groupe. Les sous-totaux pour les deux groupes d'âge et le sexe seraient d'autres
-colonnes que vous pourrez facilement inclure ici.
+This output table combines the two data element categories HIV\_Age and
+Gender with the data element group set ART Group. The group enables
+subtotals for staging and entry points summing up the data elements in
+that group. Subtotals for either age groups and gender would be other
+possible columns to easily include here.
@@ -21589,15 +21841,15 @@ capture d'écran en raison de la taille de l'image), quoique d'une manière diff
- Le champ " élément de données ", utilisé dans la figure ci-dessous, affiche chaque
diagnostic sous la forme de trois éléments : un suivi, un nouveau et une
orientation. C'est ainsi que les éléments de données ont été définis dans
- DHIS2, ce qui est logique pour l'agrégation. Il n'est pas souhaitable
+ DHIS2, as this makes sense for aggregation. You would not like to
d'agréger les suivis et les nouveaux diagnostics, c'est pourquoi ils n'ont pas été classés en
catégories, l'objectif étant de faciliter l'agrégation et la
désagrégation.
- - Le groupe "diagnostic" a été créé pour regrouper ces trois groupes
- (suivi, nouveau, orientations), qui peuvent ensuite être séparés avec
- un autre groupe, à savoir celui appelé "morbidité-mortalité". Cela
- nous permet d'organiser les données comme dans la première des deux figures,
+ - The "diagnosis" group set has instead been made to lump these three
+ (follow-up, new, referrals) together, which can then be split with
+ another group set, namely the one called "morbiditymortality". This
+ allows us to organize the data as in the first of the two figures,
où nous avons le diagnostic unique par ligne, et les groupes nouveaux, suivi,
orientations comme lignes.
@@ -21617,13 +21869,13 @@ de fausses valeurs de données).
Ce petit détail du tableau croisé dynamique montre comment les éléments de données
réels sont liés aux ensembles de groupes :
- - Les quatre éléments de données, tels qu'ils sont définis dans DHIS2, sont le décès
+ - The four data elements, as defined in DHIS2, are Measles death,
dû à la rougeole, le suivi de la rougeole, les nouveaux cas de rougeole et l'orientation
- Ils font tous partie de l'ensemble de groupes "diagnostic", où ils sont
regroupés dans le groupe Rougeole
- - L'ensemble de groupes "morbidité/mortalité" contient les groupes Nouveaux cas,
+ - The group set "morbiditymortality" contains the groups New cases,
Suivi, Renvois et Décès.
- Seule l'élément de données Décès dus à la rougeole contient des données relatives au groupe
@@ -21634,7 +21886,7 @@ réels sont liés aux ensembles de groupes :
- Toutes les intersections où l'élément de données n'est pas lié aux
groupes de morbidité-mortalité sont laissées vides. Ainsi, dans ce cas, nous
- obtiendrions un tableau intéressant si nous excluons l'élément de données du
+ would get a nice table if we excluded the data element from the
tableau et si nous nous contentons du diagnostic et du groupe morbidité-mortalité,
comme dans la figure présentée plus haut
@@ -21671,7 +21923,7 @@ sexes.
-## Étude de cas : Des formulaires papier aux ensembles de données multidimensionnelles - les enseignements tirés { #case-study-from-paper-forms-to-multidimensional-datasets-lessons-learned }
+## Case study: From paper forms to multidimensional datasets - lessons learned { #case-study-from-paper-forms-to-multidimensional-datasets-lessons-learned }
Généralement, la conception d'un ensemble de données dans DHIS2 est basée sur certaines exigences
d'un formulaire papier déjà utilisé. La logique des formulaires papier n'est
@@ -21684,22 +21936,22 @@ Il est donc important de s'assurer que l'élément de donnée avec les
catégories d'éléments de donnée facultatives reflète la pleine signification de chaque
champ individuel dans le formulaire papier.
-Un autre aspect important à prendre en considération lors de la conception des ensembles de données est que
-l'ensemble de données et le formulaire de saisie correspondant (qui est un ensemble de
-données avec une mise en page) est un outil de collecte de données et non un outil de
-rapport ou d'analyse. Il existe d'autres outils bien plus sophistiqués pour la production des données et
-l'établissement de rapports dans le DHIS2 que les formulaires de saisie. Les formulaires papier sont souvent
-conçus en tenant compte à la fois de la collecte des données et des rapports et vous pouvez donc
-voir des éléments tels que les valeurs cumulées (en plus des
-valeurs mensuelles), la répétition des données annuelles (les mêmes données
-démographiques déclarées chaque mois) ou même des valeurs des indicateurs telles que les taux de couverture
-dans le même formulaire que les données brutes mensuelles. Lorsque vous stockez les données brutes dans
-DHIS2 chaque mois et que vous disposez de toute la puissance de traitement nécessaire
-dans l'outil informatique, il n'est pas nécessaire (en fait, ce serait stupide et très
-probablement source d'incohérence) d'enregistrer des valeurs calculées manuellement
-telles que celles mentionnées ci-dessus. Vous devez seulement saisir les données brutes
-dans vos ensembles de données/formulaires et laisser les calculs à l'ordinateur, et
-la présentation de ces valeurs aux outils de déclaration dans le système
+Another important thing to have in mind while designing datasets is that
+the dataset and the corresponding data entry form (which is a dataset
+with layout) is a data collection tool and not a report or analysis
+tool. There are other far more sophisticated tools for data output and
+reporting in DHIS2 than the data entry forms. Paper forms are often
+designed with both data collection and reporting in mind and therefore
+you might see things such as cumulative values (in addition to the
+monthly values), repetition of annual data (the same population data
+reported every month) or even indicator values such as coverage rates in
+the same form as the monthly raw data. When you store the raw data in
+DHIS2 every month and have all the processing power you need within the
+computerised tool there is no need (in fact it would be stupid and most
+likely cause inconsistency) to register manually calculated values such
+as the ones mentioned above. You only want to capture the raw data in
+your datasets/forms and leave the calculations to the computer, and
+presentation of such values to the reporting tools in
DHIS2.
### Des tableaux aux combinaisons de catégories - concevoir des ensembles de données multidimensionnelles { #from-tables-to-category-combinations-designing-multi-dimensional-data-sets }
@@ -21718,27 +21970,27 @@ catégories :
- Concevez vos dimensions en gardant à l'esprit l'utilisation des données, et non leur collecte.
Cela signifie que la désagrégation des valeurs des données au moment de la collecte
doit pouvoir être facilement agrégée le long des différentes dimensions, afin
- d'obtenir un total significatif.
+ adding up to a meaningful total.
- - Réutiliser les dimensions autant que possible afin d'améliorer la capacité
- à comparer les données désagrégées (par exemple, groupes d'âge, fixe/atteinte,
+ - Reuse dimensions as much as possible as this increases the ability
+ to compare disaggregated data (e.g. age groups, fixed/outreach,
sexe).
- Les dimensions de la désagrégation doivent être additionnées pour obtenir un total. Dans certains
- cas, les éléments de données peuvent être collectés en tant que sous-ensembles les uns des autres. Dans
+ cases, data elements may be collected a subsets of each other. In
ce cas, il n'est pas nécessaire d'utiliser des catégories pour désagréger l'élément de
- données. Par exemple, nous pourrions collecter le "nombre de cas de paludisme
+ not be used. As an example, we might collect "Number of confirmed
confirmés" et le désagréger en "moins de 5 ans" et "plus de 5 ans". Un
- troisième élément de données "Nombre de cas de paludisme confirmés inférieurs à 1" pourrait
+ third data element "Number of confirmed malaria cases under 1" might
également figurer sur le formulaire. Il semblerait alors raisonnable de créer
trois groupes d'âge : moins de 1 an, moins de 5 ans et plus de 5 ans, pour décrire la
désagrégation. Cependant, le groupe des moins de 1 an est en fait un sous-ensemble du
groupe des moins de 5 ans et, une fois totalisé, il y aurait double emploi. Par conséquent,
- les catégories devraient généralement être composées d'options de catégories mutuellement
+ categories should be generally be composed of mutually exclusive
exclusives, de sorte que la somme des options de catégories individuelles
aboutisse à un total cohérent.
- - Différents niveaux de dimensions : 1) désagrégation et 2) regroupement.
+ - Different levels of dimensions; 1) disaggregation and 2) grouping.
Les dimensions de désagrégation déterminent la manière dont vous collectez
et stockez vos données, c'est pourquoi elles doivent être planifiées avec soin. La dimension de groupe est
plus flexible et peut être modifiée et complétée même après la collecte des
@@ -21751,7 +22003,7 @@ catégories :
les éléments de données qui seront analysés ensemble ou utilisés pour construire
des indicateurs. Réutiliser les définitions afin que la base de données puisse s'intégrer
même si les formulaires eux-mêmes peuvent être dupliqués (ce qui,
- dans la pratique, est souvent le cas).
+ practice, is often the case).
Pour mieux expliquer l'approche et les possibilités, nous présentons
un exemple de formulaire papier et nous le parcourons étape par étape en concevant
@@ -21778,23 +22030,23 @@ total des "1ères visites de CPN", quel que soit le lieu où elles ont effective
est très logique d'utiliser cette dimension comme dimension de l'élément de
donnée.
-Ainsi, tous les éléments de la première colonne, de la "1ère visite de CPN" à la "2ème dose
-de TPI administrée par TBA", sont représentés sous forme d'éléments de données individuels. La
-dimension *où* est représentée comme une catégorie d'élément de donnée (désormais
-appelée catégorie) avec le nom "fixe/de proximité" avec les deux
-options de catégorie d'éléments de données (désormais catoptions) "Fixe" et
-"De proximité". Il n'y a pas d'autre dimension ici et nous allons donc ajouter une nouvelle catcombo
-ayant pour nom "Fixe/De proximité" avec une catégorie "Fixe/De proximité".
-À proprement parler, ce tableau contient une autre dimension, à savoir
-la dimension À l'USP ou Par TBA, qui est répétée pour les deux doses de
-TPI, mais étant donné qu'aucun des autres services de CPN répertoriés ne possède cette dimension,
-il ne semble pas judicieux de séparer deux éléments de données de
-ce tableau et de leur donner une autre combinaison avec les deux catégories "Fixe/De proximité"
-et "À l'USP/Par TBA". La réutilisation de la même combinaison pour tous les services de CPN
-est plus logique car il sera plus facile de les examiner ensemble dans les rapports,
-etc. et aussi parce qu'il n'y a pas grand-chose à perdre avec la répétition des
-informations À l'USP ou Par TBA dans le nom de l'élément de donnée alors qu'elles ne
-concernent que quatre éléments de données dans un tableau de onze éléments de données.
+Thus, all items on the first column from "1st ANC" visit to "2nd IPT
+dose given by TBA" are represented as individual data elements. The
+*where* dimension is represented as a data element category (from now on
+referred to as category) with the name "fixed/outreach" with the two
+data element category options (from now on catoptions) "fixed" and
+"outreach". There is no other dimension here so we add a new catcombo
+with the name "Fixed/Outreach" with one category "Fixed/Outreach".
+Strictly speaking there is another dimension in this table, and that is
+the at PHU or by TBA dimension which is repeated for the two doses of
+IPT, but since none of the other ANC services listed have this dimension
+it does not seem like a good idea to separate out two data elements from
+this table and give them another catcombo with both fixed/outreach and
+at PHU/by TBA. reusing the same catcombo for all the ANC services makes
+more sense since it will be easier to look at these together in reports
+etc. and also the fact that there is not much to lose by repeating the
+at PHU or by TBA information as part of the data element name when it is
+only for four data elements in a table of eleven data elements.
**Tableau Accouchement** Ce tableau est plus délicat puisqu'il contient assez
d'informations et vous pouvez constater que toutes les lignes n'ont pas les mêmes colonnes
@@ -21841,12 +22093,12 @@ une USP Mortinaissances", "Accouchements compliqués dans une communauté naissa
"Accouchements compliqués dans une communauté Mortinaissances", "Faible poids à la
naissance dans une USP", "Faible poids à la naissance dans une communauté" et "MILD donné après l'accouchement".
-**Tableau des soins postnatals** Il s'agit ici d'un tableau simple et nous avons utilisé la
-même approche que celle utilisée pour le tableau de CPN. 3 éléments de données énumérés dans la première
-colonne, puis nous les relions à la catcombo appelée "Fixe/De proximité".
-La réutilisation de la même catégorie Fixe / Proche pour ces éléments de données permet
-d'effectuer une analyse sur Fixe /De proximité à partir des données de CPN et d'autres
-données utilisant la même catégorie.
+**POST-NATAL CARE table** This table is simple and we used the same
+approach as for the ANC table. 3 data elements listed in the first
+column and then link these to the catcombo called "fixed/outreach".
+Reusing the same category fixed/outreach for these data elements enables
+analysis on fixed/outreach together with ANC data and other data using
+the same category.
**Tableau des vaccins TT** Ce tableau est un peu plus complexe que ceux utilisés dans les exemples
précédents. Nous avons donc décidé d'utiliser les vaccins "TT1", "TT2" ... "TT5" comme éléments de données, ce qui
@@ -21876,31 +22128,31 @@ lieu dans la catégorie Lieu de TT rend beaucoup plus facile d'obtenir le total
vaccin TT1 ...TT5 administrés, qui sont les chiffres les plus importants et les valeurs les plus
souvent utilisées pour l'analyse des données.
-**Tableaux de complications de la grossesse précoce et tardive et des accouchements** Nous traitons
-ces deux tables comme étant une seule, et nous expliquerons pourquoi. Ces deux tableaux sont
-un peu déroutants et ne sont pas les mieux conçus. Les données les plus importantes qui ressortent
-de ces tableaux sont les complications de la grossesse et les décès
-maternels. Ces éléments de données contiennent des détails supplémentaires sur la cause de
-la complication ou du décès (première colonne des deux tableaux), ainsi que le
-lieu du décès (dans l'USP ou la communauté), et le résultat de la complication
-(lorsqu'il ne s'agit pas d'un décès) qui peut être soit "Géré à l'USP" soit "
-Référé". Nous avons décidé de créer deux éléments de données pour ces deux tableaux :
-"Complications de la grossesse" et "Décès maternels", et deux combinaisons de
-catégories, une pour chacun des éléments de données. Pour l'élément de donnée "Complications
-de la grossesse", il y a deux dimensions supplémentaires, la
-cause de la complication (la liste combinée de la première colonne des deux
-tableaux) et le résultat (géré à l'USP ou "Référé"), ce sont donc
-les catégories et les options qui constituent cette combinaison de catégories. Pour
-l'élément de donnée "Décès maternels", on utilise la même catégorie avec les différentes
-causes, puis une autre catégorie pour le lieu du décès (dans l'USP
-ou dans la communauté). Ainsi, les deux éléments de données peuvent partager une même catégorie
-et il sera facile de calculer le nombre total de complications de la grossesse
-et de décès maternels. Alors que la liste des complications sur
-le formulaire papier est divisée en deux (précoce et tardive/travail), vous pouvez constater
-que, par exemple, le paludisme au 2ème et 3ème trimestre sont énumérés sous précoce,
-mais en fait sont pour une phase ultérieure de la grossesse. Il n'y a pas de distinction
-claire entre les complications précoces et tardives dans le formulaire, et nous avons donc
-renoncé à essayer de faire cette distinction dans la base de données.
+**Complications of early and late pregnancy and labour tables** We treat
+these two tables as one, and will explain why. These two tables are a
+bit confusing and not the best design. The most important data coming
+out of these tables are the pregnancy complications and the maternal
+deaths. These data elements contain further detail on the cause of the
+complication or death (the first column in both tables), as well as a
+place of death (in PHU or community), and an outcome of the complication
+(when its not a death) that can be either "Managed at PHU" or "
+Referred". We decided to create two data elements for these two tables;
+"Pregnancy complications", and "Maternal Deaths", and two category
+combinations, one for each of the data elements. For the Pregnancy
+Complications data element there are two additional dimensions, the
+cause of the complication (the combined list of the first column in the
+two tables) and the outcome (managed at PHU or Referred), so these are
+the categories and options that make up that category combination. For
+the "Maternal deaths" data element the same category with the different
+causes are used and then another category for the place of death (in PHU
+or In community). This way the two data elements can share one category
+and it will be easy to derive the total number of pregnancy
+complications and maternal deaths. While the list of complications on
+the paper form is divided into two (early and late/labour) you can see
+that e.g. the malaria in 2nd and 3rd trimester are listed under early,
+but in fact are for a later phase of the pregnancy. There is no clear
+divide between early and late complications in the form, and therefore
+we gave up trying to make this distinction in the database.
**Tableau des services de planning familial** Ce tableau comporte 2 dimensions, à
savoir la méthode de planning familial (contraceptif) et le fait que le client soit nouveau ou
@@ -21919,15 +22171,15 @@ ou le nombre de nouveaux clients.
2. Pour chaque tableau, identifiez les dimensions qui décrivent les champs de données
-3. Identifier la dimension clé, celle qui a le plus de sens lorsqu'elle est considérée
+3. Identify the key dimension, the one that makes most sense to look at
isolément (lorsque les autres sont regroupées, résumées). Il s'agit de
la dimension de l'élément de données, le point de départ et le cœur de votre
modèle multidimensionnel (sous-ensemble de données). La dimension de l'élément de données peut
être une fusion de deux dimensions ou plus si cela s'avère plus judicieux pour
l'analyse des données. L'essentiel est d'identifier le total qui a le plus
- de sens pour être examiné seul lorsque les autres dimensions sont fusionnées.
+ sense to look at alone when the other dimensions are collapsed.
-4. Pour toutes les autres dimensions/additionnelles, identifiez leurs options et
+4. For all other/additional dimensions identify their options, and come
trouvez des noms explicites pour les dimensions et leurs options.
5. Chacune de ces dimensions supplémentaires constituera une catégorie d'éléments
@@ -21956,19 +22208,28 @@ Les CA et les CD sont assez similaires - elles fonctionnent presque pareillement
Pour mettre en place un système, il suffit d'utiliser les CD et d'ignorer les CA. Cependant, les CA permettent de simplifier les écrans de saisie de données ou de réduire la taille des produits vectoriels des combinaisons d'options de catégorie.
-> **Conseil**
->>>>>>
-> Pour déterminer les catégories qui devraient être des CD et celles qui devraient être des CA, cette rubrique pourrait vous être utile :
+> **Tip**
+>
+> When you’re deciding which categories should be DCs and which should be
+> ACs, here’s a good rubric:
>
-> - Utilisez les CD lorsque vous voulez utiliser différentes combinaisons de catégories sur différents éléments de données au sein d'un ensemble de données
+> - Use DCs when you want to use different combinations of categories on
+> different data elements within a data set
>
-> - Utilisez les CD lorsque vous voulez saisir des informations pour toutes les combinaisons d'options de catégorie sur un même écran de saisie de données
+> - Use DCs when you want to enter all the category option combinations
+> on one data entry screen
>
-> - Utilisez les CA lorsque vous voulez utiliser la même combinaison de catégories pour toutes les données au sein d'un ensemble de données
+> - Use ACs when you want to use the same combination of categories for
+> all the data in a data set
>
-> - Utilisez les CA lorsque vous voulez saisir des informations pour une seule combinaison d'options de catégorie sur un écran de saisie de données
+> - Use ACs when you want to enter only one category option combination
+> on one data entry screen
-Alors que nous avons fait référence aux CD, dans le chapitre précédent, comme faisant partie de la dimension *quoi* par souci de simplicité, la réalité est en fait plus complexe. Les CD ou les CA peuvent répondre à toute question concernant un élément de donnée, notamment *quoi* (bien sûr), *qui*, *pourquoi*, *comment*, ou même *où* ou *quand* au-delà des dimensions d'unité d'organisation et de période.
+While we referred to DCs as part of the *what* dimension for simplicity
+in the former chapter, it’s actually more complex. Either DCs or ACs can
+answer any question about a data element, including *what* (of course),
+*who*, *why*, *how*, or even a *where* or a *when* beyond the
+organisation unit and period dimensions.
## Création ou modification d'une catégorie d'attribut et ses options { #create-or-edit-an-attribute-category-and-its-options }
@@ -22021,30 +22282,39 @@ Chaque valeur de données est associée à un élément de données, une périod
(Notez qu'il s'agit d'identifiants de base de données numériques, et non de DHIS2.)
-Et bien sûr, chaque valeur de données a une valeur, ce qui ajoute la colonne **valeur** à la base de données :
+And of course, each data value has a value, adding the **value** column
+to the database:
-
-
-
-
-
- dataelementid
- periodid
- id source
- valeur
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+dataelementid
periodid
sourceid
value
+
+
-Chaque valeur de données renvoie également aux options de catégorie de désagrégation et aux options de catégories d'attribut qui lui sont attribuées. Dans l'exemple ci-dessus, la valeur de données saisie dans la case "Homme <15" aura l'option "Homme" pour la catégorie de désagrégation **sexe**, et l'option "<15" pour la catégorie de désagrégation ** âge**. La combinaison de ces deux options est représentée dans la base de données par une même **combinaison d'options de catégorie** : "Homme, <15". La valeur de données renvoie à cette combinaison d'options de catégorie de désagrégation dans le **categoryoptioncomboid** (identifiant de la combinaison d'options de catégorie) :
+Each data value also references the disaggregation category options
+and the attribute category options assigned to it. For instance, in
+the example above, the data value entered in the box “Male <15” will
+have the option “Male” for the disaggregation category **gender**, and
+the option “<15” for the disaggregation category **age**. The
+combination of these two options is represented in the database by a
+single **category option combination** meaning “Male, <15”. The data
+value references this disaggregation category option combination in the
+**categoryoptioncomboid**:
@@ -22112,7 +22382,13 @@ En outre, les relations peuvent être définies comme unidirectionnelles ou bidi
## Type de relation { #relationship_model_relationship_type }
-Un type de relation est la définition des propriétés que possède une relation. Les relations sont toujours composées de deux côtés, appelés "de" et "à", et les entités qui peuvent être contenues pour chaque côté sont déterminées par le type de relation. Les propriétés qui déterminent ce que chacun des côtés peut contenir sont appelées contraintes, respectivement deContrainte et àContrainte. Ces contraintes sont importantes lorsque l'on travaille plus tard avec les données, pour comprendre ce qu'une relation peut et ne peut pas contenir.
+A Relationship Type is the definition of the properties a relationship have.
+Relationships always consists of two sides, referred to as "from" and "to", and
+what entities can be contained for each side is determined by the Relationship
+Type. The properties that determine what each can contain are called
+constraints, fromConstraint and toConstraint respectively. These constraints are
+significant when working with the data later, to understand what a relationship
+can and cannot contain.
Chacune des contraintes définies dans le type de relation est constituée de plusieurs propriétés. La propriété principale est l'entité relationnelle, qui décide du type d'entités que la relation peut contenir. Les entités peuvent être l'une des suivantes pour chaque contrainte :
@@ -22124,7 +22400,7 @@ Selon le type d'entité de relation que vous sélectionnez, vous pouvez choisir
| | Instance d'entité suivie | Inscription | Événement |
|---------------------|-------------------------|------------|----------|
-| Type d'entité suivie | Obligatoire | Facultatif | - |
+| Tracked Entity Type | Obligatoire | Facultatif | - |
| Programme | - | Obligatoire | - |
| Étape du programme | - | Obligatoire | Facultatif |
@@ -22148,17 +22424,17 @@ contribueront à la valeur totale du district en
question. Différents opérateurs d'agrégation sont pris en charge dans
DHIS2, tels que la SOMME, la MOYENNE et le COMPTE.
-L'analyse
-: L'analyse fait référence au processus qui traite et prépare les données
-qui ont été saisies dans DHIS2 dans un format qui convient mieux à
-l'extraction d'indicateurs et de données agrégées. Lorsque les données sont
-saisies dans DHIS2, elles sont stockées dans un format optimisé pour
-l'écriture des données. Cependant, lorsque les données doivent être transformées en
-indicateurs ou être agrégées (par exemple de mois en trimestres), il est plus
-efficace de transformer et de stocker ces données dans un format différent,
-qui est optimisé pour les opérations en mode lecture seule. Le système analytique de
-DHIS2 est largement utilisé par les applications d'analyses (SIG, tableau croisé dynamique,
-rapports d'événements, etc.).
+Analytics
+: Analytics refers to the process which processes and prepares data
+ which has been entered into DHIS2 into a format which is more
+ suitable for retrieving indicators and aggregated data. When data is
+ entered into DHIS2, it is stored in a format which is optimized for
+ writing the data. However, when data needs to be processed into
+ indicators or aggregated (e.g from months to quarters), it is more
+ efficient to transform and store this data in a different format
+ which is optimized for read-only operations. The analytics system of
+ DHIS2 is used extensively by the analytics apps (GIS, Pivot Table,
+ Event reports, etc.).
Il est important de garder à l'esprit que puisque les données qui ont été
saisies dans DHIS2 doivent être traitées dans un format analytique, les
@@ -22176,11 +22452,11 @@ fréquenté cet établissement pour un service particulier. Les données agrég
résultent des totaux agrégés de tous les établissements
relevant d'un district particulier.
-L'interface de programmation d'applications
-: une interface de programmation d'applications est une spécification de comment
-les différents composants d'un logiciel doivent interagir entre eux.
-L'API de DHIS2 (ou WebAPI) peut être utilisée pour relier DHIS2 à d'autres
-logiciels, pour créer des rapports ou des formulaires de saisie de données personnalisés.
+Application programming interface
+: An application programming interface is a specification of how
+ different software components should interact with each other. The
+ DHIS2 API (or WebAPI) can be used to interface DHIS2 with other
+ software, to build reports or custom data entry forms.
Les approbations
: Les approbations peuvent être utilisées pour contrôler la visibilité et la modifiabilité des
@@ -22216,12 +22492,12 @@ options de catégorie, telles que "Homme" et "Femme" pour la catégorie du
sexe. Les combinaisons de catégories peuvent comprendre une ou plusieurs
catégories.
-Les options de combinaison de catégories
-: Les options de combinaison de catégories sont composées dynamiquement de toutes les
-différentes combinaisons d'options de catégories qui composent une combinaison de
-catégories. Par exemple, deux catégories "Sexe" et "Âge" peuvent
-avoir des options telles que "Homme" ou "Femme" et "<5 ans" ou ">5 ans".
-Les options de la combinaison de catégories seraient alors les suivantes :
+Category combination options
+: Category combination options are dynamically composed of all of the
+ different combinations of category options which compose a category
+ combination. As an example, two categories "Gender" and "Age", might
+ have options such as "Male" or "Female" and "<5 years" or ">5 years".
+ The category combination options would then consist of:
- Homme <5 ans
- Homme >5 ans
@@ -22243,11 +22519,11 @@ Le dictionnaire de données
: Une collection d'éléments de données et d'indicateurs pouvant être échangés avec d'autres systèmes DHIS2. Généralement utilisé pour définir un ensemble
d'éléments de données et d'indicateurs lors de la configuration du système DHIS2.
-Le format d'échange de données
-: Dans le contexte de DHIS2, le "format d'échange de données" fait référence à un schéma XML
-qui permet le transport de données et de métadonnées entre des instances
-DHIS2 déconnectées, ainsi qu'entre différentes applications qui
-prennent en charge le schéma DXF.
+Data exchange format
+: In the context of DHIS2, the "data exchange format" refers to a XML
+ schema that enables the transportation of data and meta-data between
+ disconnected DHIS2 instances, as well as between different
+ applications that support the DXF schema.
Datamart
: Ensemble de tables de base de données dans DHIS2 qui contient des éléments
@@ -22267,11 +22543,11 @@ nombre d'enfants qui ont reçu ce service particulier. Les éléments
de données sont toujours liés à une période et à une unité organisationnelle.
Ils peuvent éventuellement être liés à d'autres dimensions.
-Le groupe d'éléments de données
-: les groupes d'éléments de données sont utilisés pour classer plusieurs éléments
-de données selon un thème commun, tel que "Immunisation" ou "TAR".
-Ils sont généralement utilisés lors de la rédaction de rapports et de l'analyse pour
-analyser conjointement des éléments de données apparentés.
+Data element group
+: Data element groups are used to categorize multiple data elements
+ according to a common theme, such as "Immunization" or "ART".
+ Typically, they are used during reporting and analysis to allow
+ related data elements to be analysed together.
Les ensembles de groupes d'éléments de données
: les groupes d'éléments de données sont utilisés pour classer plusieurs groupes
@@ -22320,14 +22596,14 @@ facteurs en utilisant des formules d'indicateurs.
## O { #o }
-L'unité organisationnelle
-: Une unité organisationnelle est généralement une unité géographique qui existe
-au sein d'une hiérarchie. Par exemple, aux États-Unis, la "Géorgie"
-serait considérée comme une unité organisationnelle au niveau de l'unité d'organisation
-de l'"État". Les unités organisationnelles peuvent également être utilisées pour spécifier une
-unité administrative, telle qu'un service hospitalier. La
-dimension de l'unité organisationnelle spécifie essentiellement *où* se trouve
-une valeur de données particulière.
+Organisational unit
+: An organisational unit is usually a geographical unit, which exists
+ within a hierarchy. As an example, in the United States, "Georgia"
+ would be considered an organisational unit with in the orgunit level
+ of "State". Organizational units can also be used to specify an
+ administrative unit, such as a ward within a hospital. The
+ organisational unit dimension specifies essentially *where* a
+ particular data value occurs.
Le niveau de l'unité organisationnelle
: Il désigne un niveau au sein d'une hiérarchie organisationnelle. En règle générale,
@@ -22345,10 +22621,10 @@ du 1er janvier 2011 au 31 janvier 2011.
## U { #u }
-Un identifiant unique
-: Un identifiant unique (UID) est une série semi-aléatoire de lettres et
-de chiffres utilisée par DHIS2 pour identifier des ressources spécifiques. Les UID
-commencent par une lettre et sont suivis d'exactement 10 lettres ou chiffres.
+Unique identifier
+: A unique identifier (UID) is a semi-random series of letters and
+ numbers used by DHIS2 to identify specific resources. UIDs begin
+ with a letter, and are followed by exactly 10 letters or digits.
@@ -22367,7 +22643,7 @@ DHIS2. Il suffit d'ouvrir le lien dans votre navigateur web et vous connecter no
> travail important sur ce serveur. Il est strictement réservé à des fins
> de démonstration\!
-## Démarrage d'une instance locale de DHIS2 à l'aide de D2 Cluster { #mod2_1 }
+## Spinning up a local DHIS2 instance using D2 Cluster { #mod2_1 }
### Exécution de D2 Cluster { #running-d2-cluster }
@@ -22411,36 +22687,36 @@ Vous pouvez sélectionner la langue dans laquelle vous souhaitez utiliser DHIS2
la boîte de dialogue "Changer de langue" en bas de l'écran. Il faut toutefois noter que
certaines langues ne sont pas disponibles.
-Au cas où vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez cliquer sur le lien "Mot de
-passe oublié". Vous devez avoir préalablement entré votre adresse électronique sur DHIS2
-et le serveur doit être correctement configuré pour envoyer des emails.
+Should you have forgotten your password, you can click on the "Forgot
+password?" link. You must have informed DHIS2 of your email address and
+the server must be properly configured to send emails.
-Si vous souhaitez créer votre propre compte (ce que l'administrateur
-du serveur permet), cliquez simplement sur "Créer un compte" et suivez les
-instructions.
+If you want to create your own account (and the server administrator
+allows this), simply click "Create an account" and follow the directions
+provided.
Une fois connecté à DHIS2, reportez-vous aux sections spécifiques de ce
manuel pour savoir les différentes fonctionnalités disponibles.
-## Se déconnecter de DHIS2 { #mod2_4 }
+## Logging out of DHIS2 { #mod2_4 }
Cliquez simplement sur Profil puis sur "Se déconnecter" en haut à droite
dans le menu de DHIS2.
## Brève introduction à la conception d'une base de données DHIS2 { #database_design }
-DHIS2 offre un ensemble de divers outils puissant pour la collecte, la validation,
-le reporting et l'analyse de données, mais le contenu de la base de données, c.-à-d. ce qu'il
-faut collecter, par qui et sous quel format, dépendra du
-contexte d'utilisation. Cependant, pour utiliser DHIS2, vous devez
-d'abord créer des métadonnées. Les métadonnées, ou données sur les données, décrivent
-ce qui doit être collecté (éléments de données et catégories), là où cela doit
-être collecté (unités d'organisation) et à quelle fréquence il doit être
-collecté (périodes). Ces métadonnées doivent être créées dans la base de données DHIS2
-pour qu'elles puissent être utilisées. Cela peut se faire à partir de l'interface de l'utilisateur
-et ne nécessite pas de programmation ni de compétences techniques
-approfondies, mais requiert une bonne connaissance des processus
-à partir desquels vous souhaitez collecter des données.
+DHIS2 provides a powerful set of tools for data collection, validation,
+reporting and analysis, but the contents of the database, e.g., what to
+collect, who should collect it and on what format will depend on the
+context of use. However, in order to do anything with DHIS2, you must
+first create meta-data. Meta-data, or data about the data, describes
+what should be collected (data elements and categories), where it should
+be collected (organisation units) and how frequently it should be
+collected (periods). This meta-data needs to be created in the DHIS2
+database before it can be used. This can be done through the user
+interface and requires no programming or in-depth technical skills of
+the software, but does require a good understanding of the processes
+which you are trying to collect data form.
Cette section est une introduction brève et rapide à la conception d'une base de données
DHIS2. Elle explique également les différentes étapes nécessaires à la préparation d'un
@@ -22452,11 +22728,11 @@ manuel d'implémentation. Les étapes à suivre sont donc les suivantes :
2\. Définissez les éléments de données
-3\. Définissez les ensembles de données ainsi que les modèles de saisie de données
+3\. Define data sets and data entry forms
-4\. Définissez les règles de validation
+4\. Define validation rules
-5\. Définissez les indicateurs
+5\. Define indicators
6\. Définissez les tableaux de rapports et concevez les rapports
@@ -22533,41 +22809,41 @@ seulement la manière dont les données sont collectées, mais surtout la maniè
représentées dans la base de données, ce qui détermine également la manière dont les données peuvent être
analysées et présentées.
-Il est possible d'ajouter plus de détails à cette dimension *quoi* grâce à la dimension de
-désagrégation appelée catégories d'éléments de données. Les catégories les plus
-courantes sont l'âge et le genre, mais l'utilisateur peut ajouter n'importe quelle catégorie
-et la lier à des éléments de données spécifiques. La combinaison du nom d'un élément de
-données et de la catégorie qui lui est attribuée définit la plus petite unité de
-collecte et d'analyse disponible dans le système et décrit donc les
-données brutes de la base de données. Il est possible de procéder à des agrégations en effectuant un zoom arrière
-sur cette dimension, mais il n'est pas possible d'aller plus loin, de sorte que la conception
-des éléments de données et des catégories définit le détail de l'analyse dont dispose le
-système (sur la dimension *quoi*). Les modifications apportées aux éléments de données et
-aux catégories à un stade ultérieur du processus peuvent s'avérer compliquées car elles
-changeront la signification des valeurs de données déjà saisies dans la
-base de données (s'il y en a). Cette étape est donc l'une des plus décisives et des plus
-prudentes du processus de conception de la base de données.
-
-L'une des meilleures méthodes de conception d'éléments de données consiste à les
-considérer comme une unité d'analyse de données et non seulement comme un champ dans le formulaire de
-collecte de données. Chaque élément de données vit indépendamment dans la base de données,
-complètement détaché du modèle de collecte. Les rapports et autres
-résultats sont basés sur des éléments de données et des expressions/formules composées
-d'éléments de données et non sur les modèles de collecte de données. Les besoins en analyse
-de données devraient donc guider le processus, et non les modèles de collecte de
-données. Une règle simple est que le nom de l'élément de données doit
-être autonome et pouvoir décrire la valeur de données même en
-dehors du contexte de son modèle de collecte. Par exemple, un nom d'élément de données
-tel que "références totales" parait logique lorsque vous le regardez soit sous l'angle de
-modèle "RCH" ou de modèle "OPD" , mais le nom tout seul ne décrit pas uniquement
-les phénomènes (qui sont ces référés ?), et devrait plutôt être
-appelé "Références totale de Maternité" ou "Références totales de OPD".
-Deux éléments de données différents avec des significations différentes, bien que le champ
-du modèle de saisie indique uniquement "Références totales" puisque l'utilisateur du
-modèle saura toujours d'où viennent ces références. Dans une base de données ou
-un référentiel d'éléments de données, ce contexte n'est plus valide et
-les noms des éléments de données deviennent donc importants dans
-la description des données.
+It is possible to add more details to this *what* dimension through the
+disaggregation dimension called data element categories. Some common
+categories are age and gender, but any category can be added by the user
+and linked to specific data elements. The combination of a data
+element's name and its assigned category defines the smallest unit of
+collection and analysis available in the system, and hence describes the
+raw data in the database. Aggregations can be done when zooming out of
+this dimension, but no further drill-down is possible, so designing data
+elements and categories define the detail of the analysis available to
+the system (on the *what* dimension). Changes to data elements and
+categories at a later stage in the process might be complicated as these
+will change the meaning of the data values already captured in the
+database (if any). So this step is one of the more decisive and careful
+steps in the database design process.
+
+One best practice when designing data elements is to think of data
+elements as a unit of data analysis and not just as a field in the data
+collection form. Each data element lives on its own in the database,
+completely detached from the collection form, and reports and other
+outputs are based on data elements and expressions/formulas composed of
+data elements and not the data collection forms. So the data analysis
+needs should drive the process, and not the look an feel of the data
+collection forms. A simple rule of thumb is that the name of the data
+element must be able to stand on its own and describe the data value
+also outside the context of its collection form. E.g. a data element
+name like "Total referrals" makes sense when looking at it in either the
+"RCH" form or the "OPD" form, but on its own it does not uniquely
+describe the phenomena (who are being referred?), and should in stead be
+called "Total referrals from Maternity" or "Total referrals from OPD".
+Two different data elements with different meanings, although the field
+on the paper form might only say "Total referrals" since the user of the
+form will always know where these referrals come from. In a database or
+a repository of data elements this context is no longer valid and
+therefore the names of the data elements become so important in
+describing the data.
Les propriétés communes des éléments de données peuvent être modélisées à partir de ce
qu'on appelle des groupes d'éléments de données. Ces groupes sont complètement
@@ -22597,11 +22873,11 @@ ou annuelle. Les éléments de données à inclure dans l'ensemble de données e
type de période sont définis par l'utilisateur, ainsi qu'un nom, un nom court
et un code.
-Pour utiliser un ensemble de données dans la collecte des données pour le compte d'une
-unité d'organisation spécifique, cette dernière doit être affectée à l'ensemble de données. Ce mécanisme détermine
-quelles unités d'organisation peuvent utiliser quels ensemble de données et défini
-simultanément les valeurs cibles pour la complétude des données (exemple : combien de
-structures sanitaires sont censées soumettre des données RCH tous les mois ?).
+In order to use a dataset to collect data for a specific orgunit you
+must assign the orgunit to the dataset, and this mechanism controls
+which orgunits that can use which datasets, and at the same time defines
+the target values for data completeness (e.g. how many health facilities
+in a district expected to submit RCH data every month).
Un élément de donnée peut appartenir à plusieurs ensembles de données, mais cela
nécessite une réflexion approfondie, car il peut entraîner un chevauchement et une
@@ -22610,36 +22886,36 @@ fréquences différentes et sont utilisés par les mêmes unités d'organisation
#### Formulaires de saisie de données { #data-entry-forms }
-Une fois que vous avez affecté un ensemble de données à une unité d'organisation, cet ensemble de données sera
-disponible dans Saisie de données (sous Service) pour les unités d'organisation auxquelles
-vous l'avez affecté et pour les périodes valides, en fonction du type de période de
-l'ensemble des données. Un formulaire de saisie de données par défaut s'affichera. Il s'agit
-tout simplement d'une liste d'éléments de données appartenant à l'ensemble de données et
-comportant une colonne pour la saisie des valeurs. Si votre ensemble de données contient
-des éléments de données avec des catégories telles que des groupes d'âge ou de sexe, des colonnes supplémentaires
-seront automatiquement générées dans le formulaire par défaut en fonction des
-catégories. En plus du formulaire de saisie de données basé sur une liste par défaut, il
-existe deux alternatives supplémentaires : le formulaire par section et le formulaire personnalisé.
+Once you have assigned a dataset to an orgunit that dataset will be made
+available in Data Entry (under Services) for the orgunits you have
+assigned it to and for the valid periods according to the dataset's
+period type. A default data entry form will then be shown, which is
+simply a list of the data elements belonging to the dataset together
+with a column for inputting the values. If your dataset contains data
+elements with categories such as age groups or gender, then additional
+columns will be automatically generated in the default form based on the
+categories. In addition to the default list-based data entry form there
+are two more alternatives, the section-based form and the custom form.
##### Formulaires à section { #section-forms }
-Les formulaires à section offrent plus de flexibilité lorsqu'il s'agit d'utiliser
-des formes tabulaires et sont rapides et simples à concevoir. Votre formulaire de saisie de données nécessite
-souvent plusieurs tableaux avec sous-titres, et vous devez parfois
-désactiver (griser) quelques champs du tableau (Exemple : certaines catégories ne
-s'appliquent pas à tous les éléments de données). Ces deux fonctions sont prises en charge
-dans les formulaires à section. Après avoir défini un ensemble de données, vous pouvez définir ses sections
-avec des sous-ensembles d'éléments de données, une en-tête et d'éventuels champs gris
-dans le tableau de la section. L'ordre des sections dans un ensemble de données peut également être défini.
-Dans Saisie de Données, vous pouvez maintenant commencer à utiliser le formulaire à Section ( il devrait apparaître
-automatiquement lorsque des sections sont disponibles pour l'ensemble de données sélectionné). Vous
-pouvez basculer entre le formulaire par défaut et le formulaire à section dans dans le coin supérieur droit de
-l'écran de saisie. La plupart des formulaires de saisie de données tabulaires doivent être possibles
-avec des modèles à section, et plus vous utilisez les formulaires à
-section (ou formulaires par défaut) plus cela devient facile. Au cas où ces deux types de
-formulaires ne répondent pas à vos exigences, la troisième option est le
-formulaire de saisie de données personnalisé, plus flexible même s'il prend beaucoup plus
-de temps.
+Section forms allow for a bit more flexibility when it comes to using
+tabular forms and are quick and simple to design. Often your data entry
+form will need multiple tables with subheadings, and sometimes you need
+to disable (grey out) a few fields in the table (e.g. some categories do
+not apply to all data elements), both of these functions are supported
+in section forms. After defining a dataset you can define it's sections
+with subsets of data elements, a heading and possible grey fields i the
+section's table. The order of sections in a dataset can also be defined.
+In Data Entry you can now start using the Section form (should appear
+automatically when sections are available for the selected dataset). You
+can switch between default and section forms in the top right corner of
+the data entry screen. Most tabular data entry forms should be possible
+to do with sections forms, and the more you can utilise the section
+forms (or default forms) the easier it is for you. If these two types of
+forms are not meeting your requirements then the third option is the
+completely flexible, although more time-consuming, custom data entry
+forms.
##### Formulaires personnalisés { #custom-forms }
@@ -22658,24 +22934,24 @@ supérieur droit de l'écran de saisie.
### Règles de validation { #validation-rules }
-Une fois que vous avez configuré la partie du système relative à la saisie de données et commencé à
-collecter des données, il est donc temps de définir des règles de contrôle de la qualité des
-données permettant d'améliorer la qualité des données collectées. Vous pouvez alors ajouter autant
-de règles de validation que vous voulez. Celles-ci sont composées d'expressions de gauche et de droite
-qui, elles aussi, sont composées d'éléments de données, avec un
-opérateur entre les deux côtés. Les règles typiques consistent à comparer les totaux partiels
-aux totaux de quelque chose. Si vous avez par exemple deux éléments de données "Tests de dépistage du
-VIH" et "Résultat positif du test de dépistage", vous savez alors que dans le même
-formulaire (pour la même période et la même unité d'organisation), le nombre total de
-tests doit toujours être supérieur ou égal au nombre de tests positifs.
-Ces règles doivent être des règles absolues, ce qui signifie qu'elles sont
-mathématiquement correctes et non pas simplement des hypothèses ou sont "la plupart du
-temps correctes". Les règles peuvent être exécutées lors de la saisie de données, après le remplissage de chaque formulaire,
-ou dans un processus plus complexe dans plusieurs formulaires à la fois. Exemple :
-pour toutes les structures sanitaires du mois précédent, les résultats des
-tests listeront toutes les violations et les valeurs détaillées pour chaque côté de
-l'expression où la violation s'est produite pour faciliter le retour
-à la saisie des données et corriger les valeurs.
+Once you have set up the data entry part of the system and started to
+collect data then there is time to define data quality checks that help
+to improve the quality of the data being collected. You can add as many
+validation rules as you like and these are composed of left and right
+side expressions that again are composed of data elements, with an
+operator between the two sides. Typical rules are comparing subtotals to
+totals of something. E.g. if you have two data elements "HIV tests
+taken" and "HIV test result positive" then you know that in the same
+form (for the same period and organisational unit) the total number of
+tests must always be equal or higher than the number of positive tests.
+These rules should be absolute rules meaning that they are
+mathematically correct and not just assumptions or "most of the time
+correct". The rules can be run in data entry, after filling each form,
+or as a more batch like process on multiple forms at the same time, e.g.
+for all facilities for the previous reporting month. The results of the
+tests will list all violations and the detailed values for each side of
+the expression where the violation occurred to make it easy to go back
+to data entry and correct the values.
### Indicateurs { #indicators }
@@ -22713,12 +22989,12 @@ L'un des moyens les plus faciles d'afficher les données de votre indicateur est
## Créer des tableaux de bord à l'aide de l'application Tableau croisé dynamique { #create-scorecards-pivot-table }
-**Définition de tableaux de bord :** Dans les services de santé publique tels que les
-ministères de la santé, les tableaux de bord proposent une méthode utile et normalisée
-pour combiner des indicateurs connexes dans un seul tableau. Un tableau de bord donne
-une vision globale des performances d'un programme de santé tel qu'un
-programme de vaccination, en mettant en évidence les succès, les faiblesses et les points à
-améliorer. Voici donc à quoi ressemble un tableau de bord :
+**Scorecards definition:** In public health settings such as Ministries
+of Health, scorecards offer a useful and standardized method for
+combining related indicators into one table. A scorecard gives an
+overall view of the performance of a health program such as a
+vaccination program, highlighting successes, weaknesses, and areas for
+improvement Here's what a typical scorecard looks like:
@@ -22736,7 +23012,7 @@ Tout d'abord, nous allons créer une légende de "feux" en 3 couleurs pour la ca
1. Ouvrez l'application **Maintenance**. Cliquez sur le menu dans le coin supérieur droit
et sélectionnez Maintenance dans la liste des applications. Vous pouvez également saisir les
- premières lettres du mot maintenance dans le champ de recherche pour trouver
+ first letters of the word maintenance in the search field to find
l'application.
@@ -22744,11 +23020,11 @@ Tout d'abord, nous allons créer une légende de "feux" en 3 couleurs pour la ca
2. Dans l'application Maintenance, faites défiler défiler au bas de la page jusqu'à
la section **Autres**.
-3. Allez sur **Legende** et cliquez sur le **+**.
+3. Go to **Legend** and click the **+**.
-4. Dans la page **Gestion des légendes**, descendez au bas de la page
+4. In the **Legend Management** page, scroll to the bottom of the page
et créez une nouvelle légende en cliquant sur le bouton de couleur bleue +.
@@ -22757,7 +23033,7 @@ Tout d'abord, nous allons créer une légende de "feux" en 3 couleurs pour la ca
et une valeur d'arrivée dans les champs. Les valeurs que vous saisissez ici dépendent des
notes de performance que vous souhaitez définir dans le tableau de performances.
-6. Remplacez **Nombre d'éléments de légende** par 3 pour afficher trois couleurs dans
+6. Change **Number of legend items** to 3 to display three colors in
le tableau de performances. Pour modifier les couleurs des éléments de la légende, cliquez sur le bouton de couleur bleue +,
puis modifiez les
couleurs.
@@ -22766,32 +23042,32 @@ Tout d'abord, nous allons créer une légende de "feux" en 3 couleurs pour la ca
### Créer une carte de pointage dans l'application Tableau croisé dynamique { #create-a-scorecard-in-the-pivot-table-app }
-1. Ouvrez l'application **Tableau croisé dynamique** dans le coin supérieur droit du
- tableau de bord. Vous pouvez également saisir les premières lettres de Tableau croisé dynamique dans
- le champ de recherche.
+1. Open the **Pivot Table** app from the top right menu of the
+ dashboard. You can also enter the first letters of Pivot Table in
+ the search field.
2. Allez à **Données** dans le volet de gauche et sélectionnez
- **Indicateurs** dans la liste.
+ **Indicators** in the list.
3. Sélectionnez un **groupe d'indicateurs** tel que "ANC" dans la deuxième liste.
-4. À l'aide des flèches, sélectionnez le type d'indicateurs que vous souhaitez voir figurer
+4. Using the arrows, select the type of indicators you want to see in
dans votre tableau de performance.
5. Cliquez sur **Mise à jour**. Vous trouverez ce bouton dans le menu en haut de
- l'espace de travail
+ workspace
6. Allez dans **Périodes** et sélectionnez une période pour laquelle vous souhaitez afficher
- des données. Dans cet exemple de "feux tricolores", nous utiliserons la section des périodes
+ data. In this “traffic light” example, we’ll use the relative period
relatives. Dans **Trimestres**, sélectionnez **Ce trimestre** et **Dernier
- trimestre**. Décochez toutes les autres cases et cliquez sur **Mettre à jour**.
+ quarter**. Clear any other checkboxes and click **Update**.
7. Dans le même panneau de gauche allez sur **Unités d'organisation**, et cliquez sur
- la flèche à côté du bouton d'engrenage.
+ the arrow next to the gear button.
8. Sélectionnez **Sélectionner les niveaux**.
@@ -22812,7 +23088,7 @@ l'espace de travail. Il reste maintenant à peaufiner l'aspect et la convivialit
2. Dans **Disposition du tableau**, faites glisser **Unités d'organisation** jusqu'à la section **
- Dimensions des lignes**.
+ dimensions** section.
3. Faites glisser **Données** dans la section **Dimensions de la colonne**.
@@ -22823,16 +23099,16 @@ l'espace de travail. Il reste maintenant à peaufiner l'aspect et la convivialit
-6. Allez dans **Données** et décochez toutes les cases.
+6. Go to **Data** and clear all the checkboxes.
-7. Accédez à **Style** \> **Ensemble de légende** et dans la liste, sélectionnez la
+7. Go to **Style** \> **Legend set** and from the list, select the
légende que vous avez créée dans l'application Maintenance. Dans cet exemple, nous
l'avons appelée Feu tricolore.
8. Allez sur **Style** \> **Style d'affichage des légendes** et sélectionnez **Couleur
de fond**.
-9. Cliquez sur **Mettre à jour**.
+9. Click **Update**.
La carte de pointage est donc prête\ !
@@ -22850,14 +23126,14 @@ La carte de pointage est donc prête\ !
4. Saisissez le nom d'un groupe d'utilisateurs et cliquez sur **Sauvegarder**. Votre
tableau de performances peut être consulté par les personnes avec lesquelles vous partagez un tableau de bord.
-## Travailler avec TextPattern { #working-with-textpattern }
+## Working with TextPattern { #working-with-textpattern }
-Le TextPattern a été introduit dans la version 2.29 de DHIS2, comme moyen de définir un
-modèle comprenant des variables, des valeurs générées et du texte brut, qui
-peut ensuite être généré en une valeur de texte. Le cas d'utilisation actuel de
-TextPattern est la génération automatique d'attributs pour les entités suivies
-où vous souhaitez générer par exemple des identifiants uniques basés sur un modèle
-spécifique.
+TextPattern was introduced in DHIS2 version 2.29, as a way of defining a
+pattern that includes variables, generated values and raw text, which
+then could be generated into a text value. The current use-case for
+TextPattern is automatically generated attributes for tracked entities,
+where you want to generate for example unique ids based on a specific
+pattern.
Ce guide couvre à la fois les thèmes élémentaires et complexes permettant de travailler
avec TextPattern, mais se focalise principalement sur la façon dont vous pouvez définir les
@@ -22873,13 +23149,13 @@ paramètre *format*, permettant de manipuler la valeur.
Tableau : Segments TextPattern
-| Notation de segment | Description | Paramètre (format) | Exemple (segment → valeur d'entrée → résultat) |
+| Notation de segment | Description | Paramenter (format) | Example (segment → input value → result) |
|---|---|---|-----|
| "Texte brut" | Le segment de texte brut restera inchangé dans toutes les valeurs générées. Ce segment spécial est défini en plaçant le texte entre deux guillemets doubles. Si votre modèle doit inclure des symboles de séparation tels qu'un tiret, vous devez utiliser ceci "-".
Le segment de texte brut permet également d'insérer du texte de remplacement. Cela signifie que vous pouvez spécifier que certaines parties du segment de texte brut doivent être constituées d'un ensemble de caractères. Il existe actuellement 4 caractères spéciaux que vous pouvez utiliser:
* \d (0-9)
* \x (a-z)
* \X (A-Z)
* \w (a-zA-Z0-9) | Aucun | " Bonjour le monde " → Aucun → Bonjour le monde
" Bonjour \x\x\x " → " Bonjour toi " → Bonjour toi
" \d\d\d " → " 123 " → 123 |
| DATE_ACTUELLE(format) | Le segment de la date actuelle sera généré par le serveur au moment de la génération. Ceci est utile si vous voulez que vos motifs aient une contrainte temporelle déconnectée du contexte. Vous ne devez pas l'utiliser si vous avez besoin de contrôler la date injectée dans le modèle. | Format de la date | DATE_ACTUELLE(yyyy) → 01-01-2018 → 2018 |
-| UNITE_D'ORG_CODE(format) | Ce segment représente le code de l'unité d'organisation associée à la génération. | Format du texte | UNITE_D'ORG_CODE(...) → OSLO → OSL |
+| UNITE_D'ORG_CODE(format) | This segment represents the organisation unit code associated with the generation. | Format du texte | UNITE_D'ORG_CODE(...) → OSLO → OSL |
| ALEATOIRE(format) | Les segments aléatoires seront remplacés par une valeur générée aléatoirement par le serveur en fonction du format. Les segments générés, comme les segments aléatoires, fondent leur unicité sur le reste du modèle. Cela signifie qu'une valeur aléatoire peut apparaître deux fois, à condition que le reste du motif soit différent, ce qui signifie que le texte généré dans son ensemble sera unique. | Format de génération | ALEATOIRE(X####) →Aucun → A1234 |
-| SEQUENTIEL(format) | Les segments séquentiels seront remplacés par un nombre, basé sur une valeur de comptage sur le serveur. Les segments séquentiels commencent à la valeur 1 et, pour chaque valeur générée, ils comptent jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de valeurs disponibles, en fonction du format. Comme pour les segments aléatoires, l'unicité est basée sur le reste du modèle, de sorte que chaque version possible du modèle ait son propre compteur séquentiel commençant à 1. | Format de génération | "A"+SEQUENTIEL(###) →Aucun→ A001
"A"-SEQUENTIEL(###) → Aucun→ A002
"B"-SEQUENTIEL(###) → Aucun → B001
"B"-SEQUENTIEL(###) →Aucun → B002 |
+| SEQUENTIEL(format) | Sequential segments will be replaced by a number, based on a counting value on the server. Sequential segments will start at the value 1, and for each generated value count up until no more values are available, based on the format. Like Random segments, uniqueness is based on the rest of the pattern, so each possible version of the pattern will have it's own sequential counter starting from 1. | Generation format | "A"+SEQUENTIAL(###) → None → A001
"A"-SEQUENTIAL(###) → None → A002
"B"-SEQUENTIAL(###) → None → B001
"B"-SEQUENTIAL(###) → None → B002 |
La plupart des segments ont un paramètre *format *, sauf le segment de texte
brut. Le tableau suivant énumère les formats disponibles, leur mode
@@ -22892,17 +23168,17 @@ Tableau: Formats des paramètres
| Format | Description | Exemple |
|---|---|---|
| Format de la date | Ce format est basé directement sur le format Java SimpleDateFormat, ce qui signifie que tout modèle valide pour SimpleDateFormat sera valide comme format de date dans TextPattern. | DATE_ACTUELLE(dd-MM-yyyy) → 31-12-2018
DATE_ACTUELLE(MM-yyyy) → 12-2018 |
-| Format du texte | Le format texte permet une manipulation de base du texte. En laissant le format vide, la valeur sera renvoyée sans modification, mais en utilisant "^", "." et "\$", vous pouvez modifier la valeur avant qu'elle ne soit renvoyée. Chaque "." représente un caractère, tandis que "^" représente le début du texte et "\$" la fin. Lors de l'utilisation de formats, la valeur d'entrée doit être au moins de la même longueur que le format. | UNITE_D'ORG_CODE(....) → OSLO
UNITE_D'ORG_CODE(..) → OS
UNITE_D'ORG_CODE(..\$) → LO
UNITE_D'ORG_CODE(^...\$) → OSLO
^....\$ exigera que la valeur d'entrée comporte exactement 4 caractères. |
-| Format de génération | Le format de génération accepte une combinaison d'un ou plusieurs des caractères suivants : "#", "X", "x" et "\*". Ils représentent respectivement un nombre (0-9), une lettre majuscule (A-Z), une lettre minuscule (a-z) ou l'un des caractères ci-dessus (0-9, a-z, A-Z). Le segment SEQUENTIEL n'accepte que "#", car il ne génère que des nombres. Le nombre de caractères dans le format détermine la taille de la valeur générée. En d'autres termes, l'utilisation d'un seul "#" ne permettra de générer que 10 valeurs (0-9), tandis que "###" permettra de générer 1000 valeurs (000-999). Les valeurs SEQUENTIELLES générées ont des zéros en tête, de sorte que la longueur de la valeur générée corresponde toujours à la longueur du format. | ALEATOIRE(X###) → A123
ALEATOIRE(\*\*\*\*) → 1AbC
SEQUENTIEL(###) → 001
SEQUENTIEL(######) → 000001 |
+| Text format | Le format texte permet une manipulation de base du texte. En laissant le format vide, la valeur sera renvoyée sans modification, mais en utilisant "^", "." et "\$", vous pouvez modifier la valeur avant qu'elle ne soit renvoyée. Chaque "." représente un caractère, tandis que "^" représente le début du texte et "\$" la fin. Lors de l'utilisation de formats, la valeur d'entrée doit être au moins de la même longueur que le format. | UNITE_D'ORG_CODE(....) → OSLO
UNITE_D'ORG_CODE(..) → OS
UNITE_D'ORG_CODE(..\$) → LO
UNITE_D'ORG_CODE(^...\$) → OSLO
^....\$ exigera que la valeur d'entrée comporte exactement 4 caractères. |
+| Format de génération | The generation format accepts a combination of one or more of he following characters: "#", "X", "x" and "\*". They respectively represent a number(0-9), an uppercase letter (A-Z), a lowercase letter(a-z) or any of the above(0-9,a-z,A-Z). The SEQUENTIAL segment only accepts "#", since it will only generate numbers. The number of characters in the format decides the size of the value generated. Using just one "#" will in other words only allow for 10 values (0-9), while "###" will allow for 1000 values (000-999). SEQUENTIAL generated values have leading zeroes, so the length of the generated value will always match the format length. | ALEATOIRE(X###) → A123
ALEATOIRE(\*\*\*\*) → 1AbC
SEQUENTIEL(###) → 001
SEQUENTIEL(######) → 000001 |
-Quelques points importants à noter concernant les formats :
+A few important things to note regarding the formats:
- Le format de la date est très polyvalent, mais il faut être conscient des éléments de date ou d'heure
que l'on utilise. L'utilisation de composants inférieurs à un jour (par
exemple les heures ou les secondes) n'est pas recommandée, même s'ils sont disponibles.
- Le format texte permet de marquer à la fois le début et la fin de la valeur
- saisie, mais "^..." et "..." donneront en réalité exactement les mêmes
+ value, but "^..." and "..." will in reality give exactly the same
résultats. Le seul cas où il convient d'utiliser "^" est celui où l'on veut
imposer la longueur de la valeur saisie. Par exemple, "^....$"
acceptera OSLO, puisqu'il y a 4 caractères entre le début et la fin, mais
@@ -22924,14 +23200,14 @@ exemples
CODE_D'UNITE_D'ORG(...) + "-" + DATE_ACTUELLE(yyyyww) + "-" + SÉQUENTIEL(#####)
-Ce modèle aura 99999 valeurs possibles (dans un contexte SÉQUENTIEL. 00000
-n'est jamais utilisé puisque nous commençons à 1). En outre, le modèle restant
-changera pour chaque unité d'organisation différente générant des valeurs
-(CODE_D'UNITE_D'ORG) et pour chaque semaine (DATE_ACTUELLE(aaaaaww) représente
-l'année et la semaine). Cela signifie donc que chaque nouvelle semaine, chaque unité
-d'organisation aura 99999 nouvelles valeurs qu'elle pourra utiliser.
+This pattern will have 99999 possible values (based on SEQUENTIAL. 00000
+is never used since we start at 1). In addition, the remaining pattern
+will change for each different organisation unit generating values
+(ORG\_UNIT\_CODE) and for each week (CURRENT\_DATE(yyyyww) represents
+year and week). That effectively means every new week, each organisation
+unit will have 99999 new values they can use.
- "ABC_" + ALÉATOIRE(****)
+ "ABC_" + RANDOM(****)
Le segment de texte clair de ce modèle, ne fera aucune différence dans la
capacité totale du modèle, mais le segment généré (ALÉATOIRE)
@@ -22946,10 +23222,10 @@ Un des cas d'utilisation du TextPattern est la génération d'identifiants uniqu
présenterons dans cette partie les lignes directrices ainsi que les problèmes courants liés à
la conception de TextPatterns utilisés pour la génération des identifiants.
-Un identifiant ne doit jamais contenir d'informations sensibles, ou des informations qui,
-combinées, permettent d'identifier un individu. Actuellement, TextPattern ne
-prend pas en charge les segments utilisant ce type de valeurs, mais pourrait toutefois le
-faire à l'avenir.
+An id should never contain sensitive information, or information that in
+combination can identify an individual. TextPattern does not currently
+support segments that uses these kind of values, but might do so in the
+future.
La liste ci-après met en évidence certaines des restrictions spécifiques
aux TextPattern dont vous devez tenir compte lors de la conception d'un TextPattern pour les identifiants :
@@ -22960,28 +23236,28 @@ aux TextPattern dont vous devez tenir compte lors de la conception d'un TextPatt
nécessitent qu'un seul segment généré soit présent dans le
TextPattern.
- - Un TextPattern est unique dans tout le système, mais seulement pour
+ - A TextPattern is unique in the entire system, but only for the
l'objet qui l'utilise. En d'autres termes, si vous avez un seul attribut d'entité
suivie avec TextPattern, utilisé par plusieurs entités suivies (à ne pas
confondre avec les instances d'entités suivies), toutes les valeurs générées
seront partagées entre toutes les entités suivies utilisant l'attribut. Cela
signifie également que si vous avez deux attributs d'entités suivies avec la
même syntaxe TextPattern, chaque attribut pourra générer la
- même valeur que l'autre, puisque l'unicité est basée sur l'attribut.
+ same value as the other, since uniqueness is based on the attribute.
- - Les segments SEQUENTIELS sont, dans la mise en œuvre, des nombres commençant par
+ - SEQUENTIAL segments are in the implementation numbers starting from
1, croissant de 1 pour chaque valeur, de manière séquentielle jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de valeurs
- disponibles. Toutefois, dans la réalité, il est très probable que vous vous retrouviez avec des
+ are available. However, in reality you will most likely end up with
lacunes lorsque les utilisateurs génèrent et réservent des valeurs qui ne sont jamais utilisées, ou
- si un utilisateur envoie une valeur pour laquelle le segment SEQUENTIEL a une valeur plus élevée
- que celle enregistrée sur le serveur.
+ if a user sends in a value where the SEQUENTIAL segment has a higher
+ value than recorded on the server.
- L'implémentation actuelle repose sur l'envoi par l'utilisateur-client des
valeurs contenues dans le TextPattern lors de l'enregistrement d'une nouvelle valeur. Cela
signifie que la génération d'un identifiant correct dépend de l'utilisateur et
- de l'utilisateur-client, qui doivent fournir les données correctes.
+ user-client, to provide the correct data.
### Comprendre la capacité du TextPattern { #understanding-textpattern-capacity }
@@ -22996,7 +23272,7 @@ facteurs déterminent la capacité :
2. La présence d'un segment DATE\_ACTUELLE
-3. La présence d'un segment CODE\_D'UNITE\_D'ORG
+3. The presence of a ORG\_UNIT\_CODE segment
La présence d'un segment de date (comme DATE\_ACTUELLE) réinitialisera
effectivement la capacité chaque fois que le segment change. Selon le format de la
@@ -23015,10 +23291,10 @@ unique pour chaque année, chaque semaine.
Les codes des unités d'organisation rendront vos valeurs uniques pour chaque unité
d'organisation différente, c'est-à-dire si vous avez un modèle de texte comme celui-ci :
- CODE_D'UNITE_D'ORG() + "-" + ALEATOIRE(#)
+ ORG_UNIT_CODE() + "-" + RANDOM(#)
-Ce modèle vous donnera 10 valeurs uniques pour chaque unité
-d'organisation différente.
+This pattern will give you 10 unique values for each different
+organisation unit.
#### Calcul de la capacité des segments générés { #calculating-capacity-for-generated-segments }
@@ -23039,15 +23315,15 @@ le calcul est assez simple :
Étant donné que les compteurs SEQUENTIELS du serveur commencent à 1 et non à 0, la
capacité réelle est de 999, mais celle-ci est insignifiante dans la plupart des cas.
-Dès que nous faisons intervenir l'ALÉATOIRE, le calcul devient un peu plus
-compliqué. Comme pour le SEQUENTIEL, un "\#" a 10 valeurs possibles. En
-outre, nous avons "X" et "x" avec 26 valeurs possibles chacun, ainsi que
-"\*" qui peut être l'une des précédentes, c'est-à-dire 62 (10+26+26)
-valeurs possibles.
+As soon as we involve RANDOM, the calculation becomes a bit more
+complicated. Similar to SEQUENTIAL, a "\#" has 10 possible values, in
+addition we have "X" and "x" with 26 possible values each, as well as
+"\*" which can be any of the previous, which means 62 (10+26+26)
+possible values.
-Pour calculer la capacité, vous devez prendre chaque caractère dans votre
-format et le remplacer par le nombre de valeurs possibles, puis les multiplier
-tous ensemble comme nous l'avons fait au niveau de SEQUENTIEL :
+To calculate the capacity, you need to take each character in your
+format and replace with the number of possible values, then multiply
+them all together like we did for SEQUENTIAL:
ALÉATOIRE(#) = 10 = 10
ALÉATOIRE(X) = 26 = 26
@@ -23063,10 +23339,10 @@ suivant cette formule, vous pouvez trouver le nombre de valeurs potentielles.
### Les segments aléatoires et pourquoi vous devriez les éviter { #random-segments-and-why-you-should-avoid-it }
-L'utilisation du segment aléatoire dans TextPattern a un coût caché à
-long terme, mais cela ne signifie pas que vous ne devez jamais l'utiliser. Cette section
-mettra en évidence les problèmes liés à l'utilisation du segment aléatoire et suggérera des
-moments où il pourrait être plus approprié de l'utiliser.
+There is a hidden cost of using the random segment in TextPattern in the
+long run, but that does not mean you should never use it. This section
+will highlight the problems of using the random segment and suggest when
+it might be more appropriate to use it.
Cette section est justifée par un problème lié à la stratégie génération
précédente, où vous n'aviez qu'une génération aléatoire. Après un certain temps, les
@@ -23083,20 +23359,20 @@ les problèmes suivants liés à l'utilisation de RANDOM :
- La génération de valeurs à partir d'un TextPattern avec un segment RANDOM sera
plus complexe qu'avec d'autres TextPatterns
-### Saisie de données pour les métadonnées basées sur le TextPattern { #data-entry-for-textpattern-based-metadata }
+### Data entry for TextPattern based metadata { #data-entry-for-textpattern-based-metadata }
Comme mentionné précédemment, les seules métadonnées qui supportent
actuellement le TextPattern sont les attributs des entités suivies. Dans cette partie, nous
allons décrire les différentes façons dont la saisie de données pour TextPattern fonctionne, en particulier
pour les attributs des entités suivies.
-#### Validation des valeurs à l'aide d'un modèle de texte { #validation-of-values-using-textpattern }
+#### Validation of values using TextPattern { #validation-of-values-using-textpattern }
-Par défaut, toutes les valeurs envoyées au serveur pour les métadonnées à l'aide de
-TextPattern, seront validées. La validation peut être ignorée si nécessaire, mais
-vous devez toujours valider les données saisies dans des circonstances normales. La
-validation sera basée sur le TextPattern que vous avez défini et sera
-aussi stricte que possible :
+By default, all values sent to the server for metadata using
+TextPattern, will be validated. Validation can be skipped if needed, but
+you should always validate input under normal circumstances. The
+validation will be based on the TextPattern you have defined and will be
+as strict as possible:
- Les segments de date doivent correspondre au même format que celui spécifié dans le
paramètre du segment
@@ -23104,7 +23380,7 @@ aussi stricte que possible :
- Les segments de texte clair doivent correspondre exactement
- Les valeurs des segments de texte doivent être au moins aussi longues que la chaîne du format.
- Si "^" et "$" sont présents, la valeur doit correspondre à la
+ If both "^" and "$" is present, the value must match the exact
longueur exacte.
- Les valeurs de segments générées doivent correspondre exactement au format, caractère par
@@ -23134,11 +23410,11 @@ nombre de valeurs générées et réservées est géré par l'application). Cela
signifie que chaque fois que vous voyez et stockez une valeur, elle a été
générée et réservée par le serveur, et sera donc valide.
-L'autre façon peut s'avérer utile dans des cas spécifiques. L'utilisateur fournira
-la valeur lui-même et tant que la valeur fournie est valable pour le
-TextPattern, il peut y mettre ce qu'il veut. L'inconvénient de cette méthode est que
-vous pouvez utiliser des valeurs réservées par quelqu'un d'autre
-et si vous avez un segment SEQUENTIEL, le compteur ne sera donc pas mis à jour.
+The other way might be useful in specific cases. The user will supply
+the value themselves and as long as the value supplied is valid for the
+TextPattern, they can put anything they want. The caveat of doing it
+this way, is that you might use values that was reserved by someone else
+and if you have a SEQUENTIAL segment, the counter will not be updated.
@@ -23156,10 +23432,10 @@ processus d'analyse se déroulera automatiquement chaque jour à minuit. Après
cela, les nouvelles données saisies depuis la dernière exécution du processus
d'analyse deviennent visibles.
-Vous pouvez déclencher le processus d'analyse manuellement en sélectionnant
-Rapports-\>Analytiques dans le menu principal et en appuyant sur le bouton "Démarrer
-l'exportation". Notez que le processus peut prendre beaucoup de temps
-selon la quantité de données dans votre base de données.
+You can trigger the analytics process manually by selecting
+Reports-\>Analytics from the main menu and pressing the "Start export"
+button. Note, the process may take a significant amount of time
+depending on the amount of data in your database.
D'autres facteurs susceptibles d'affecter la visibilité des données sont :
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/.cache_timestamp
index 3186c0db3..b90288403 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/.cache_timestamp
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-08-01T21:31:08Z
\ No newline at end of file
+2024-08-02T21:26:28Z
\ No newline at end of file
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-237__system-administration-guide-md b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-237__system-administration-guide-md
index 473e2b48a..cd0f951fd 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-237__system-administration-guide-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-237__system-administration-guide-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2023-03-22'
tags:
-- mengatur
- DHIS core version 2.37
+- mengatur
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-238__system-administration-guide-md b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-238__system-administration-guide-md
index e09e02b95..b4dc9d1e3 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-238__system-administration-guide-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-238__system-administration-guide-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2024-02-16'
tags:
-- mengatur
- DHIS core version 2.38
+- mengatur
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-239__system-administration-guide-md b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-239__system-administration-guide-md
index 0999a92f3..d69c687cb 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-239__system-administration-guide-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-239__system-administration-guide-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2024-02-16'
tags:
-- mengatur
- DHIS core version 2.39
+- mengatur
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-240__system-administration-guide-md b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-240__system-administration-guide-md
index e1e645b57..55e37a04d 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-240__system-administration-guide-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-240__system-administration-guide-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2024-04-28'
tags:
-- mengatur
- DHIS core version 2.40
+- mengatur
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__system-administration-guide-md b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__system-administration-guide-md
index 0d9a7551c..ab8da6b9c 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__system-administration-guide-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__system-administration-guide-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2024-06-18'
tags:
-- mengatur
- DHIS core version master
+- mengatur
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-end-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-end-user-manual-md
index cf6ba05e1..95dac2535 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-end-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-end-user-manual-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- gunakan/pakai/masukkan
- DHIS core version 2.37
+- gunakan/pakai/masukkan
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-user-manual-md
index 52b896e37..23092640f 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-user-manual-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2023-02-20'
tags:
-- gunakan/pakai/masukkan
- DHIS core version 2.37
+- gunakan/pakai/masukkan
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-end-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-end-user-manual-md
index 8b6ec6264..edfe9af0f 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-end-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-end-user-manual-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- gunakan/pakai/masukkan
- DHIS core version 2.39
+- gunakan/pakai/masukkan
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-user-manual-md
index 88cac7e5c..d450f5529 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-user-manual-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- gunakan/pakai/masukkan
- DHIS core version 2.39
+- gunakan/pakai/masukkan
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-end-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-end-user-manual-md
index b8e606dad..22a3385ed 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-end-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-end-user-manual-md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-revision_date: '2024-07-15'
+revision_date: '2024-07-31'
tags:
- DHIS core version 2.40
- gunakan/pakai/masukkan
@@ -4491,58 +4491,58 @@ and groups, or downloaded as an image.
-- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
- overview of the layers for the current map:
+- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
+ overview of the layers for the current map:
- - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
- are arranged and managed in this panel.
+ - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
+ are arranged and managed in this panel.
- - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
- basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
- basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
+ - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
+ basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
+ basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
- - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
- top, allows the panel to be hidden or shown.
+ - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
+ top, allows the panel to be hidden or shown.
-- The **File** button near the top left allows you to open and save
- maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
+- The **File** button near the top left allows you to open and save
+ maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
-- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
+- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
-- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
- panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
+- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
+ panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
-- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
- of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
- allowing us to fit the map perfectly to your content.
+- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
+ of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
+ allowing us to fit the map perfectly to your content.
-- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
- rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press the button
- (or the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
- map view. Click to button again to reset the view.
+- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
+ rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press and hold the button
+ (or hold the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
+ map view. Click to button again to reset the view.
-- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
- To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
+- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
+ To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
-* **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
- adjusts the zoom level and map center position to put the data on
- your map in focus.
+- **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
+ adjusts the zoom level and map center position to put the data on
+ your map in focus.
-* **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
- jumping to a location on the map.
+- **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
+ jumping to a location on the map.
-* The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
+- The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
-* Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
- location.
+- Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
+ location.
**Basemaps**
@@ -4553,18 +4553,18 @@ as:
Along the top of the basemap card from left to right are:
-- The title of the selected basemap
+- The title of the selected basemap
-- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
+- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
In the middle of the basemap card is the list of available basemaps. The
current basemap is highlighted.
Along the bottom of the basemap card is:
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
## Create a new map { #using_maps_create_map }
@@ -4578,36 +4578,46 @@ Along the bottom of the basemap card is:
3. Select a layer to add to the current map. Possible options are:
- - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
+ - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
- - [Events](#using_maps_event_layer)
+ - [Events](#using_maps_event_layer)
- - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
+ - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
- - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
+ - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
- - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
+ - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
- In addition, several layers may be provided by Google Earth
- Engine and other services. The Google Earth Engine layers are available
- if the Google Earth Engine API key has been set up. See [documentation](). Other external layers may be added by the system administrator. Here is the list of available Google Earth Engine layers:
+ In addition, several layers may be provided by [Google Earth
+ Engine](#using_maps_gee) and [other external services](#using_maps_external_map_layers). Various Google Earth Engine layer sources are available
+ if the Google Earth Engine API key has been set up (see [documentation](https://docs.dhis2.org/en/use/user-guides/dhis-core-version-master/configuring-the-system/system-settings.html#system_server_settings:~:text=com/analytics.-,Google%20Maps%20API%20key,-Defines%20the%20API)).
- - Population
+ > **Note**
+ >
+ > The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can:
+ >
+ > - Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the **Manage available layer sources** button.
+ > - Add external layer sources in the Maintenance app.
+
+ Here is the list of default sources for a Google Earth Engine layer:
+
+ - Population
+
+ - Population age groups
- - Population age groups
+ - Building footprints
- - Building footprints
+ - Elevation
- - Elevation
+ - Precipitation
- - Precipitation
+ - Temperature
- - Temperature
+ - Landcover
- - Landcover
+ The single default source for an external layer is:
- _Labels overlay_ is an [external
- layer](#using_maps_external_map_layers) defined in the Maintenance app.
+ - Labels overlay
## Manage thematic layers { #using_maps_thematic_layer }
@@ -4628,35 +4638,35 @@ as:
Along the top of the thematic card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
+- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
In the middle of the thematic card is a legend indicating the value
ranges displayed on the layer.
Along the bottom of the thematic card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
+ - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a thematic layer { #create-a-thematic-layer }
@@ -4667,139 +4677,139 @@ layer** selection. This opens the Thematic layer configuration dialog.
- - Select a data type and then select respectively the group and
- the target element. The available fields depend on the type of
- item selected.
+ - Select a data type and then select respectively the group and
+ the target element. The available fields depend on the type of
+ item selected.
- - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
- values to be shown on the map. By default, "By data element" is
- selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
- deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
- operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
+ - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
+ values to be shown on the map. By default, "By data element" is
+ selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
+ deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
+ operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
- - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
- This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
- for indicators, program indictors and event data items.
+ - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
+ This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
+ for indicators, program indictors and event data items.
2. In the **Period** tab
- - select the time span over which the thematic data is mapped.
- You can select either a relative or a fixed period.
+ - select the time span over which the thematic data is mapped.
+ You can select either a relative or a fixed period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period type** field select **Relative**, then
- select one of the relative periods, for example **Last year** or
- **Last 12 months**, in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select **Relative**, then
+ select one of the relative periods, for example **Last year** or
+ **Last 12 months**, in the **Period** field.
- A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
- app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
+ app.
- If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
- the layer can be displayed as
+ If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
+ the layer can be displayed as
- - Single (aggregate)
+ - Single (aggregate)
- Show aggregate values for the relative period selected (default).
+ Show aggregate values for the relative period selected (default).
- - Timeline
+ - Timeline
- Includes a timeline allowing you to step through the periods.
- Only one timeline layer can be added to the same map.
+ Includes a timeline allowing you to step through the periods.
+ Only one timeline layer can be added to the same map.
- - Split map views
+ - Split map views
- Show multiple maps allowing you to compare different periods
- side by side. Supported for relative periods with 12 items
- or below. Can not be combined with other layer types.
+ Show multiple maps allowing you to compare different periods
+ side by side. Supported for relative periods with 12 items
+ or below. Can not be combined with other layer types.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period type** field select period length, then
- select the target in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select period length, then
+ select the target in the **Period** field.
- - Start/end dates
+ - Start/end dates
- In the **Period type** field select **Start/end dates**
- and fill in a start date and an end date.
+ In the **Period type** field select **Start/end dates**
+ and fill in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
4. In the **Filter** tab:
- - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - Select a data dimension from the dropdown box. You can
- reduce the number of dimensions shown by using the search field.
- Click on the name to select a dimension.
+ - Select a data dimension from the dropdown box. You can
+ reduce the number of dimensions shown by using the search field.
+ Click on the name to select a dimension.
- - When a dimension is selected you get a second dropdown with
- dimension items. Check the items you want to include in the
- filter.
+ - When a dimension is selected you get a second dropdown with
+ dimension items. Check the items you want to include in the
+ filter.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
+ - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
- - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
+ - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
- - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
- technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
+ - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
+ technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
- - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
+ - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
- - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
- Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
- and color can also be modified.
+ - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
+ Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
+ and color can also be modified.
- - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
- Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
+ - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
+ Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
- - Select the legend type:
+ - Select the legend type:
- - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
- what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
- **Classification** to either:
+ - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
+ what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
+ **Classification** to either:
- - Equal intervals
+ - Equal intervals
- the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
+ the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
- - Equal counts
+ - Equal counts
- the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
+ the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
- - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
+ - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
- - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
- for bubble maps.
+ - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
+ for bubble maps.
6. Click **Add layer**.
@@ -4821,49 +4831,49 @@ off from the thematic layer card.
The data table displays the data forming the thematic layer.
-- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - VALUE
+ - VALUE
- filter values by given numbers and/or ranges, for example:
- 2,\>3&\<8
+ filter values by given numbers and/or ranges, for example:
+ 2,\>3&\<8
- - LEGEND
+ - LEGEND
- filter by legend containing the given text
+ filter by legend containing the given text
- - RANGE
+ - RANGE
- filter by ranges containing the given text
+ filter by ranges containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - COLOR
+ - COLOR
- filter by color names containing the given text
+ filter by color names containing the given text
> **Note**
>
@@ -4930,32 +4940,32 @@ as:
Along the top of the event card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the event card
+- An arrow symbol to collapse and expand the event card
In the middle of the event card is a legend indicating the styling of
the layer.
Along the bottom of the event card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an event layer { #maps_create_event_layer }
@@ -4966,115 +4976,115 @@ layer** selection. This opens the Events layer configuration dialog.
- - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
- field is only shown once a program is selected.
+ - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
+ field is only shown once a program is selected.
- If there is only one stage available for the selected program,
- the stage is automatically selected.
+ If there is only one stage available for the selected program,
+ the stage is automatically selected.
- - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
- shown on the map. By default, "Event location" is selected.
- Depending on the data elements or attributes that belong to a
- program, other coordinates such as "Household position" are
- available.
+ - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
+ shown on the map. By default, "Event location" is selected.
+ Depending on the data elements or attributes that belong to a
+ program, other coordinates such as "Household position" are
+ available.
- - By default all events with coordinates are shown on the map.
- Use the **Event status** field to only show events having one
- status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
+ - By default all events with coordinates are shown on the map.
+ Use the **Event status** field to only show events having one
+ status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
2. In the **Period** tab
- - select the time span for when the events took place. You can
- select either a fixed period or a relative period.
+ - select the time span for when the events took place. You can
+ select either a fixed period or a relative period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period** field, select one of the relative periods,
- for example **This month** or **Last year**.
+ In the **Period** field, select one of the relative periods,
+ for example **This month** or **Last year**.
- A **default relative period for analysis** can be set in the
- **Systems Settings** app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the
+ **Systems Settings** app.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
- in a start date and an end date.
+ In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
+ in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
4. In the **Filter** tab:
- - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - For data item of type _option set_, you can select any of
- the options from the dropdown box by using the down-wards
- arrow or by start typing directly in the box to filter for
- options.
+ - For data item of type _option set_, you can select any of
+ the options from the dropdown box by using the down-wards
+ arrow or by start typing directly in the box to filter for
+ options.
- - For data item of type _number_, you can select operators like
- equal, not equal, greater than or less than.
+ - For data item of type _number_, you can select operators like
+ equal, not equal, greater than or less than.
- - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
- if the condition should be valid or true.
+ - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
+ if the condition should be valid or true.
- - For data item of type _text_ you will get two choices:
- **Contains** implies that the query will match all values
- which contains your search value, and **Is exact** implies
- that only values which is completely identical to your
- search query will be returned.
+ - For data item of type _text_ you will get two choices:
+ **Contains** implies that the query will match all values
+ which contains your search value, and **Is exact** implies
+ that only values which is completely identical to your
+ search query will be returned.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
- **View all events** to display events individually.
+ - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
+ **View all events** to display events individually.
- - Select a **color** for the event or cluster points.
+ - Select a **color** for the event or cluster points.
- - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
+ - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- event. The radius of the buffer can be modified here. This
- option is only available if you select **View all events**
- above.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ event. The radius of the buffer can be modified here. This
+ option is only available if you select **View all events**
+ above.
- - Select a **Style by data element** to colorise the events
- according to a data value. If you also select to group events,
- the culsters will be displayed as small donut charts showing
- the distribution of the data values. The available options vary for
- different data types:
+ - Select a **Style by data element** to colorise the events
+ according to a data value. If you also select to group events,
+ the culsters will be displayed as small donut charts showing
+ the distribution of the data values. The available options vary for
+ different data types:
- - **Option sets**: Select a color for each option in an option
- set. You can set default colors for an option in the
- Maintenance app.
+ - **Option sets**: Select a color for each option in an option
+ set. You can set default colors for an option in the
+ Maintenance app.
- - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
- way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
- automatic or predefined legends.
+ - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
+ way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
+ automatic or predefined legends.
- - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
- false/no.
+ - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
+ false/no.
6. Click **Add layer**.
@@ -5097,37 +5107,37 @@ off from the event layer card.
The data table displays the data forming the event layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - ID
+ - ID
- filter by event IDs containing the given text
+ filter by event IDs containing the given text
- - ORG UNIT
+ - ORG UNIT
- filter by org unit name containing the given text
+ filter by org unit name containing the given text
- - EVENT TIME
+ - EVENT TIME
- filter by event time containing the given text
+ filter by event time containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - **Style by data element**: If events are styled by a data element
- (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
+ - **Style by data element**: If events are styled by a data element
+ (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
- - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
- be shown in separate columns (see below how to add them).
+ - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
+ be shown in separate columns (see below how to add them).
- - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
+ for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5136,7 +5146,7 @@ The data table displays the data forming the event layer.
### Modify information in event data table and popups { #modify-information-in-event-data-table-and-popups }
-If you have access to the selected program in the maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
+If you have access to the selected program in the Maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
@@ -5157,19 +5167,19 @@ The raw data for event layers can be downloaded in GeoJSON format for more advan
-- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
+- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
-- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
+- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
- - **ID** - Use the unique ID of the data element
- - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
- - **Code** - Use the code of the data element
+ - **ID** - Use the unique ID of the data element
+ - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
+ - **Code** - Use the code of the data element
-- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
+- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
-- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
+- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
-- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
+- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
> Note that the downloaded data does not include style information as it is not natively supported by the GeoJSON format. Styles can optionally be recreated in external GIS applications using the attributes of each feature.
@@ -5195,29 +5205,29 @@ such as:
Along the top of the tracked entity card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
- mouse.
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
+ mouse.
-- The title and period associated with the layer.
+- The title and period associated with the layer.
-- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
+- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
In the middle of the tracked entity card is a legend indicating the
styling of the layer.
Along the bottom of the tracked entity card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a tracked entity layer { #maps_create_tracked_enity_layer }
@@ -5229,15 +5239,15 @@ configuration dialog.
- - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
+ - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
- - Select a **Program** where the tracked entities belong.
+ - Select a **Program** where the tracked entities belong.
- - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
- to include: All, Active, Completed or Cancelled.
+ - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
+ to include: All, Active, Completed or Cancelled.
- - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
- program.
+ - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
+ program.
2. In the **Relationships** tab
@@ -5247,50 +5257,50 @@ configuration dialog.
>
> Displaying tracked entity relationships in Maps is an experimental feature
- - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
+ - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
- - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
+ - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
3. In the **Period** tab
- - If no program is selected, you can set start and end dates when
- the tracked entities were last updated.
+ - If no program is selected, you can set start and end dates when
+ the tracked entities were last updated.
- - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
- updated or when they were registered or enrolled in the program.
+ - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
+ updated or when they were registered or enrolled in the program.
4. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- You have 3 selection modes:
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ You have 3 selection modes:
- - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
- selected org units only.
+ - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
+ selected org units only.
- - **Selected and below**: Included tracked entities in and
- right below selected org units.
+ - **Selected and below**: Included tracked entities in and
+ right below selected org units.
- - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
- all below selected org units.
+ - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
+ all below selected org units.
5. In the **Style** tab:
- - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
+ - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
- - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
- points.
+ - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
+ points.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
- here.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
+ here.
- - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
+ - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
6. Click **Add/Update layer**.
@@ -5329,33 +5339,33 @@ as:
Along the top of the facilities card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Facilities** title
+- The **Facilities** title
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
+- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
In the middle of the facilities card is a legend indicating the group
set representation.
Along the bottom of the facilities card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a facility layer { #create-a-facility-layer }
@@ -5366,51 +5376,51 @@ layer**selection. This opens the Facility layer configuration dialog.
- - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - The system administrator can set the default organsation unit
- level containing facilities in the **System Settings** app.
+ - The system administrator can set the default organsation unit
+ level containing facilities in the **System Settings** app.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - Select any styling you wish to apply to the facilities.
+ - Select any styling you wish to apply to the facilities.
- - Show labels
+ - Show labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
- and color can be modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
+ and color can be modified here.
- - Show buffer
+ - Show buffer
- Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
- each facility. The radius of the buffer can be modified
- here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
+ Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
+ each facility. The radius of the buffer can be modified
+ here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
- - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
- different icons. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
- The system administrator can set the default organsation unit
- group set in the **System Settings** app.
+ - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
+ different icons. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ The system administrator can set the default organsation unit
+ group set in the **System Settings** app.
- - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
- circles. The color and the circle radius can be changed.
+ - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
+ circles. The color and the circle radius can be changed.
3. Click **Add layer**.
@@ -5433,24 +5443,24 @@ off from the facility layer card.
The data table displays the data forming the facility layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -5496,30 +5506,30 @@ as:
Along the top of the org unit card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Organisation unit** title
+- The **Organisation unit** title
-- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
+- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
Along the bottom of the org unit card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an org unit layer { #create-an-org-unit-layer }
@@ -5530,47 +5540,47 @@ layer** selection. This opens the org unit layer configuration dialog.
- - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - select any styling you wish to apply to the org unitss.
+ - select any styling you wish to apply to the org unitss.
- - Labels
+ - Labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
- modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
+ modified here.
- - Boundary color
+ - Boundary color
- Allows the boundary or outline color of the organisation units
- to be changed.
+ Allows the boundary or outline color of the organisation units
+ to be changed.
- - Point radius
+ - Point radius
- Sets the base radius when point type elements, such as
- facilities, are presented on the org unit layer.
+ Sets the base radius when point type elements, such as
+ facilities, are presented on the org unit layer.
- - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
- using different colors. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
+ using different colors. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
3. Click **Add layer**.
@@ -5593,32 +5603,32 @@ off from the org unit layer card.
The data table displays the data forming the org unit layer.
-- clicking on a title will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a title will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -5677,29 +5687,30 @@ facility. The elevation layer allows you to find the lowest, highest and
mean elevation. Use the landcover layer to see the forest cover, croplands
or urban areas, and calculate the percentage for each organisation unit.
-The following layers are supported:
+The following layer sources are supported and displayed by default:
-- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
- number of poeple living in an area. Available for yearly periods from 2000 and
- onwards.
+- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
+ number of people living in an area. Available for 2020.
-- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
- by age and gender.
+- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
+ by age and gender. Available for 2020.
-- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
- satellite imagery. Only for the continent of Africa.
+- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
+ satellite imagery. Only for Sub-Saharan Africa, South and South-East Asia, Latin America and the Caribbean.
-- **Elevation**: Elevation above sea level.
+- **Elevation**: Elevation above sea level.
-- **Precipitation**: The values are in millimeters within 5 days periods. Updated
- monthly, during the 3rd week of the following month. Collected from satellite and weather stations on the ground.
+- **Precipitation**: Accumulated liquid and frozen water, including rain and snow, that falls to the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Temperature**: Land surface temperatures collected from satellite.
- Blank spots will appear in areas with a persistent cloud cover.
+- **Temperature**: Temperature at 2m above the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA.
+- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA. Available yearly, between 2001 and 2022.
+
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can show or hide layer sources from other users.
### Create an Earth Engine layer { #create-an-earth-engine-layer }
@@ -5710,82 +5721,80 @@ layer** selection. This opens the layer configuration dialog.
- - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
- you would like to include when aggregating the data.
+ - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
+ you would like to include when aggregating the data.
- - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
- values for the selected organisation units.
+ - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
+ values for the selected organisation units (some option might not be available depending on the layer source).
- - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
- Recommended to use for the population layers.
+ - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
+ Recommended to use for the population layers.
- - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
- selection. For population layers it will be the minimum _people per
- hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
- above sea level).
+ - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
+ selection. For population layers it will be the minimum _people per
+ hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
+ above sea level).
- - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
- layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
- will return the highest elevation for each organisation unit.
+ - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
+ layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
+ will return the highest elevation for each organisation unit.
- - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
- be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
+ - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
+ be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
- - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
- be the median °C during daytime for the organisation unit.
+ - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
+ be the median °C during daytime for the organisation unit.
- - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
- unit.
+ - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
+ unit.
- - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+ - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+
+ - **Special cases**:
+ - For "building footprints": **Count**: Returns the number of buildings within each organisation unit. Note that building counts are only available for smaller organisation unit areas.
+ - For "landcover": **Percentage**, **Hectar**, **Acres**: Return the area covered by each landcover category within each organisation in different units.
2. In the **Period** tab
- - Select the period for the data source. The available periods are set by
- data provider. There is only one period for the "population age groups" layer,
- while the "population" layer has yearly data available from 2000 and onwards.
- Precipitation data is available in 5 days periods, and temperature data for
- 8 days periods.
+ - Select the period for the data source. The available periods are set by
+ layer source. Sources are available either montly or yearly others are available at a single point in time.
3. In the **Organisation Units** tab:
- - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
- It is possible to select either
-
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
+ It is possible to select either
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Building footprints**: Building counts are only available for smaller
- organisation unit areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
4. In the **Style** tab
- - Modify the parameters specific to the layer type.
+ - Modify the parameters specific to the layer type.
- - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
+ - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
- - If you select organisation units having a single point coordinate
- (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
- data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
- values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
- option is not available if associated geometry is used.
+ - If you select organisation units having a single point coordinate
+ (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
+ data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
+ values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
+ option is not available if associated geometry is used.
5. Click **Add layer**.
@@ -5801,31 +5810,29 @@ off from the layer card.
The data table displays all the aggregated values for the organisation units selected.
-- clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
-
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- Clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- NAME
+- Entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- filter by org unit name containing the given text
+ - NAME
-- ID
+ filter by name containing the given text
- filter by event IDs containing the given text
+ - ID
-- TYPE
+ filter by IDs containing the given text
- filter by GIS display types containing the given text
+ - TYPE
-- AGGREGATION VALUES
+ filter by GIS display types containing the given text
- there is one column for each of the aggregation types selected
+ - AGGREGATION VALUES ("Sum" and "Mean" in the example above)
- numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ there is one column for each of the aggregation types selected
+ numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5835,37 +5842,41 @@ The data table displays all the aggregated values for the organisation units sel
-External map layers are represented as either basemaps or overlays. These must be added to the instance by a system administrator.
+External map layers are represented as either basemaps or overlays.
-- Basemaps
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can add external map layers.
+
+- Basemaps
- These are available in the **basemap** card in the layers panel and
- are selected as any other basemap.
+ These are available in the **basemap** card in the layers panel and
+ are selected as any other basemap.
-- Overlays
+- Overlays
- These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
- overlays can be placed above or below any other overlay layers.
+ These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
+ overlays can be placed above or below any other overlay layers.
Overlay layers are represented by additional layer _cards_ in the layer
panel such as:
Along the top of the overlay card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title of the external map layer
+- The title of the external map layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
+- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
In the middle of the card is a legend if the layer has one.
Along the bottom of the overlay card from left to right are:
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
- thematic map.
+- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
+ thematic map.
### GeoJSON external layers { #geojson-external-layers }
@@ -5987,13 +5998,13 @@ everyone or a user group. To modify the sharing settings:
3. **Users and groups that currently have access**: For each user or group, choose the
access level. The options are:
- - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
+ - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
- - View only
+ - View only
- - View and edit
+ - View and edit
- - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
+ - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
4. Click **Close** to close the dialog.
@@ -6069,14 +6080,14 @@ write is visible to those people.
4. Change the access level for the users you want to modify:
- - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
+ - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
- - **View only**: Everyone can view the object.
+ - **View only**: Everyone can view the object.
- - **No access**: The public won't have access to the object. This
- setting is only applicable to All users.
+ - **No access**: The public won't have access to the object. This
+ setting is only applicable to All users.
- - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
+ - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
5. Click **Close** when sharing settings are updated.
@@ -6088,24 +6099,24 @@ You can download your map as an image by clicking on the Download button in the
-You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
+You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
download the image. The left column gives you the following options:
-- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
- is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
- select _File_ > _Rename_.
-- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
- This option is only available if a map description was added when the map was saved.
- To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
-- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
- more than one layer, you can select the visibility for each legend.
-- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
- inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
- right column.
-- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
- position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
- corner.
-- Click **Download** to download your map.
+- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
+ is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
+ select _File_ > _Rename_.
+- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
+ This option is only available if a map description was added when the map was saved.
+ To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
+- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
+ more than one layer, you can select the visibility for each legend.
+- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
+ inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
+ right column.
+- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
+ position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
+ corner.
+- Click **Download** to download your map.
Resize your browser window to change the map dimensions. You can also reposition
both the main map and the overview map.
@@ -6146,11 +6157,24 @@ sites, facilities, villages or towns on the map.
Right-click a point on the map and select **Show longitude/latitude**.
The values display in a pop-up window.
-## See also { #see-also }
+## Maps app administrator { #maps_app_administrator }
+
+A **Maps** app administrator can be defined by the system administrator assigning the `F_EXTERNAL_MAP_LAYER_PUBLIC_ADD` authority.
+
+The **Maps** app administrator is able to:
-- [Manage
- legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
+- Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the Manage available layer sources button.
+
+
+
+- Add new external layer sources via the Maintenance app.
+
+
+
+## See also { #see-also }
+- [Manage
+ legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
# Analyze data in pivot tables { #pivot }
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-user-manual-md
index e09aea864..32fdb1094 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-user-manual-md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-revision_date: '2024-07-15'
+revision_date: '2024-07-31'
tags:
- DHIS core version 2.40
- gunakan/pakai/masukkan
@@ -5126,58 +5126,58 @@ and groups, or downloaded as an image.
-- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
- overview of the layers for the current map:
+- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
+ overview of the layers for the current map:
- - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
- are arranged and managed in this panel.
+ - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
+ are arranged and managed in this panel.
- - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
- basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
- basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
+ - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
+ basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
+ basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
- - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
- top, allows the panel to be hidden or shown.
+ - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
+ top, allows the panel to be hidden or shown.
-- The **File** button near the top left allows you to open and save
- maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
+- The **File** button near the top left allows you to open and save
+ maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
-- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
+- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
-- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
- panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
+- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
+ panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
-- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
- of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
- allowing us to fit the map perfectly to your content.
+- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
+ of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
+ allowing us to fit the map perfectly to your content.
-- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
- rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press the button
- (or the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
- map view. Click to button again to reset the view.
+- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
+ rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press and hold the button
+ (or hold the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
+ map view. Click to button again to reset the view.
-- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
- To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
+- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
+ To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
-* **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
- adjusts the zoom level and map center position to put the data on
- your map in focus.
+- **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
+ adjusts the zoom level and map center position to put the data on
+ your map in focus.
-* **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
- jumping to a location on the map.
+- **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
+ jumping to a location on the map.
-* The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
+- The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
-* Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
- location.
+- Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
+ location.
**Basemaps**
@@ -5188,18 +5188,18 @@ as:
Along the top of the basemap card from left to right are:
-- The title of the selected basemap
+- The title of the selected basemap
-- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
+- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
In the middle of the basemap card is the list of available basemaps. The
current basemap is highlighted.
Along the bottom of the basemap card is:
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
## Create a new map { #using_maps_create_map }
@@ -5213,36 +5213,46 @@ Along the bottom of the basemap card is:
3. Select a layer to add to the current map. Possible options are:
- - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
+ - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
- - [Events](#using_maps_event_layer)
+ - [Events](#using_maps_event_layer)
- - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
+ - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
- - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
+ - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
- - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
+ - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
- In addition, several layers may be provided by Google Earth
- Engine and other services. The Google Earth Engine layers are available
- if the Google Earth Engine API key has been set up. See [documentation](). Other external layers may be added by the system administrator. Here is the list of available Google Earth Engine layers:
+ In addition, several layers may be provided by [Google Earth
+ Engine](#using_maps_gee) and [other external services](#using_maps_external_map_layers). Various Google Earth Engine layer sources are available
+ if the Google Earth Engine API key has been set up (see [documentation](https://docs.dhis2.org/en/use/user-guides/dhis-core-version-master/configuring-the-system/system-settings.html#system_server_settings:~:text=com/analytics.-,Google%20Maps%20API%20key,-Defines%20the%20API)).
- - Population
+ > **Note**
+ >
+ > The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can:
+ >
+ > - Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the **Manage available layer sources** button.
+ > - Add external layer sources in the Maintenance app.
+
+ Here is the list of default sources for a Google Earth Engine layer:
+
+ - Population
+
+ - Population age groups
- - Population age groups
+ - Building footprints
- - Building footprints
+ - Elevation
- - Elevation
+ - Precipitation
- - Precipitation
+ - Temperature
- - Temperature
+ - Landcover
- - Landcover
+ The single default source for an external layer is:
- _Labels overlay_ is an [external
- layer](#using_maps_external_map_layers) defined in the Maintenance app.
+ - Labels overlay
## Manage thematic layers { #using_maps_thematic_layer }
@@ -5263,35 +5273,35 @@ as:
Along the top of the thematic card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
+- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
In the middle of the thematic card is a legend indicating the value
ranges displayed on the layer.
Along the bottom of the thematic card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
+ - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a thematic layer { #create-a-thematic-layer }
@@ -5302,139 +5312,139 @@ layer** selection. This opens the Thematic layer configuration dialog.
- - Select a data type and then select respectively the group and
- the target element. The available fields depend on the type of
- item selected.
+ - Select a data type and then select respectively the group and
+ the target element. The available fields depend on the type of
+ item selected.
- - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
- values to be shown on the map. By default, "By data element" is
- selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
- deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
- operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
+ - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
+ values to be shown on the map. By default, "By data element" is
+ selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
+ deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
+ operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
- - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
- This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
- for indicators, program indictors and event data items.
+ - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
+ This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
+ for indicators, program indictors and event data items.
2. In the **Period** tab
- - select the time span over which the thematic data is mapped.
- You can select either a relative or a fixed period.
+ - select the time span over which the thematic data is mapped.
+ You can select either a relative or a fixed period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period type** field select **Relative**, then
- select one of the relative periods, for example **Last year** or
- **Last 12 months**, in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select **Relative**, then
+ select one of the relative periods, for example **Last year** or
+ **Last 12 months**, in the **Period** field.
- A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
- app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
+ app.
- If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
- the layer can be displayed as
+ If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
+ the layer can be displayed as
- - Single (aggregate)
+ - Single (aggregate)
- Show aggregate values for the relative period selected (default).
+ Show aggregate values for the relative period selected (default).
- - Timeline
+ - Timeline
- Includes a timeline allowing you to step through the periods.
- Only one timeline layer can be added to the same map.
+ Includes a timeline allowing you to step through the periods.
+ Only one timeline layer can be added to the same map.
- - Split map views
+ - Split map views
- Show multiple maps allowing you to compare different periods
- side by side. Supported for relative periods with 12 items
- or below. Can not be combined with other layer types.
+ Show multiple maps allowing you to compare different periods
+ side by side. Supported for relative periods with 12 items
+ or below. Can not be combined with other layer types.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period type** field select period length, then
- select the target in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select period length, then
+ select the target in the **Period** field.
- - Start/end dates
+ - Start/end dates
- In the **Period type** field select **Start/end dates**
- and fill in a start date and an end date.
+ In the **Period type** field select **Start/end dates**
+ and fill in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
4. In the **Filter** tab:
- - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - Select a data dimension from the dropdown box. You can
- reduce the number of dimensions shown by using the search field.
- Click on the name to select a dimension.
+ - Select a data dimension from the dropdown box. You can
+ reduce the number of dimensions shown by using the search field.
+ Click on the name to select a dimension.
- - When a dimension is selected you get a second dropdown with
- dimension items. Check the items you want to include in the
- filter.
+ - When a dimension is selected you get a second dropdown with
+ dimension items. Check the items you want to include in the
+ filter.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
+ - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
- - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
+ - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
- - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
- technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
+ - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
+ technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
- - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
+ - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
- - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
- Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
- and color can also be modified.
+ - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
+ Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
+ and color can also be modified.
- - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
- Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
+ - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
+ Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
- - Select the legend type:
+ - Select the legend type:
- - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
- what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
- **Classification** to either:
+ - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
+ what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
+ **Classification** to either:
- - Equal intervals
+ - Equal intervals
- the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
+ the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
- - Equal counts
+ - Equal counts
- the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
+ the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
- - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
+ - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
- - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
- for bubble maps.
+ - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
+ for bubble maps.
6. Click **Add layer**.
@@ -5456,49 +5466,49 @@ off from the thematic layer card.
The data table displays the data forming the thematic layer.
-- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - VALUE
+ - VALUE
- filter values by given numbers and/or ranges, for example:
- 2,\>3&\<8
+ filter values by given numbers and/or ranges, for example:
+ 2,\>3&\<8
- - LEGEND
+ - LEGEND
- filter by legend containing the given text
+ filter by legend containing the given text
- - RANGE
+ - RANGE
- filter by ranges containing the given text
+ filter by ranges containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - COLOR
+ - COLOR
- filter by color names containing the given text
+ filter by color names containing the given text
> **Note**
>
@@ -5565,32 +5575,32 @@ as:
Along the top of the event card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the event card
+- An arrow symbol to collapse and expand the event card
In the middle of the event card is a legend indicating the styling of
the layer.
Along the bottom of the event card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an event layer { #maps_create_event_layer }
@@ -5601,115 +5611,115 @@ layer** selection. This opens the Events layer configuration dialog.
- - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
- field is only shown once a program is selected.
+ - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
+ field is only shown once a program is selected.
- If there is only one stage available for the selected program,
- the stage is automatically selected.
+ If there is only one stage available for the selected program,
+ the stage is automatically selected.
- - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
- shown on the map. By default, "Event location" is selected.
- Depending on the data elements or attributes that belong to a
- program, other coordinates such as "Household position" are
- available.
+ - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
+ shown on the map. By default, "Event location" is selected.
+ Depending on the data elements or attributes that belong to a
+ program, other coordinates such as "Household position" are
+ available.
- - By default all events with coordinates are shown on the map.
- Use the **Event status** field to only show events having one
- status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
+ - By default all events with coordinates are shown on the map.
+ Use the **Event status** field to only show events having one
+ status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
2. In the **Period** tab
- - select the time span for when the events took place. You can
- select either a fixed period or a relative period.
+ - select the time span for when the events took place. You can
+ select either a fixed period or a relative period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period** field, select one of the relative periods,
- for example **This month** or **Last year**.
+ In the **Period** field, select one of the relative periods,
+ for example **This month** or **Last year**.
- A **default relative period for analysis** can be set in the
- **Systems Settings** app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the
+ **Systems Settings** app.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
- in a start date and an end date.
+ In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
+ in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
4. In the **Filter** tab:
- - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - For data item of type _option set_, you can select any of
- the options from the dropdown box by using the down-wards
- arrow or by start typing directly in the box to filter for
- options.
+ - For data item of type _option set_, you can select any of
+ the options from the dropdown box by using the down-wards
+ arrow or by start typing directly in the box to filter for
+ options.
- - For data item of type _number_, you can select operators like
- equal, not equal, greater than or less than.
+ - For data item of type _number_, you can select operators like
+ equal, not equal, greater than or less than.
- - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
- if the condition should be valid or true.
+ - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
+ if the condition should be valid or true.
- - For data item of type _text_ you will get two choices:
- **Contains** implies that the query will match all values
- which contains your search value, and **Is exact** implies
- that only values which is completely identical to your
- search query will be returned.
+ - For data item of type _text_ you will get two choices:
+ **Contains** implies that the query will match all values
+ which contains your search value, and **Is exact** implies
+ that only values which is completely identical to your
+ search query will be returned.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
- **View all events** to display events individually.
+ - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
+ **View all events** to display events individually.
- - Select a **color** for the event or cluster points.
+ - Select a **color** for the event or cluster points.
- - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
+ - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- event. The radius of the buffer can be modified here. This
- option is only available if you select **View all events**
- above.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ event. The radius of the buffer can be modified here. This
+ option is only available if you select **View all events**
+ above.
- - Select a **Style by data element** to colorise the events
- according to a data value. If you also select to group events,
- the culsters will be displayed as small donut charts showing
- the distribution of the data values. The available options vary for
- different data types:
+ - Select a **Style by data element** to colorise the events
+ according to a data value. If you also select to group events,
+ the culsters will be displayed as small donut charts showing
+ the distribution of the data values. The available options vary for
+ different data types:
- - **Option sets**: Select a color for each option in an option
- set. You can set default colors for an option in the
- Maintenance app.
+ - **Option sets**: Select a color for each option in an option
+ set. You can set default colors for an option in the
+ Maintenance app.
- - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
- way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
- automatic or predefined legends.
+ - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
+ way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
+ automatic or predefined legends.
- - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
- false/no.
+ - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
+ false/no.
6. Click **Add layer**.
@@ -5732,37 +5742,37 @@ off from the event layer card.
The data table displays the data forming the event layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - ID
+ - ID
- filter by event IDs containing the given text
+ filter by event IDs containing the given text
- - ORG UNIT
+ - ORG UNIT
- filter by org unit name containing the given text
+ filter by org unit name containing the given text
- - EVENT TIME
+ - EVENT TIME
- filter by event time containing the given text
+ filter by event time containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - **Style by data element**: If events are styled by a data element
- (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
+ - **Style by data element**: If events are styled by a data element
+ (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
- - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
- be shown in separate columns (see below how to add them).
+ - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
+ be shown in separate columns (see below how to add them).
- - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
+ for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5771,7 +5781,7 @@ The data table displays the data forming the event layer.
### Modify information in event data table and popups { #modify-information-in-event-data-table-and-popups }
-If you have access to the selected program in the maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
+If you have access to the selected program in the Maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
@@ -5792,19 +5802,19 @@ The raw data for event layers can be downloaded in GeoJSON format for more advan
-- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
+- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
-- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
+- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
- - **ID** - Use the unique ID of the data element
- - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
- - **Code** - Use the code of the data element
+ - **ID** - Use the unique ID of the data element
+ - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
+ - **Code** - Use the code of the data element
-- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
+- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
-- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
+- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
-- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
+- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
> Note that the downloaded data does not include style information as it is not natively supported by the GeoJSON format. Styles can optionally be recreated in external GIS applications using the attributes of each feature.
@@ -5830,29 +5840,29 @@ such as:
Along the top of the tracked entity card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
- mouse.
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
+ mouse.
-- The title and period associated with the layer.
+- The title and period associated with the layer.
-- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
+- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
In the middle of the tracked entity card is a legend indicating the
styling of the layer.
Along the bottom of the tracked entity card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a tracked entity layer { #maps_create_tracked_enity_layer }
@@ -5864,15 +5874,15 @@ configuration dialog.
- - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
+ - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
- - Select a **Program** where the tracked entities belong.
+ - Select a **Program** where the tracked entities belong.
- - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
- to include: All, Active, Completed or Cancelled.
+ - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
+ to include: All, Active, Completed or Cancelled.
- - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
- program.
+ - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
+ program.
2. In the **Relationships** tab
@@ -5882,50 +5892,50 @@ configuration dialog.
>
> Displaying tracked entity relationships in Maps is an experimental feature
- - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
+ - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
- - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
+ - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
3. In the **Period** tab
- - If no program is selected, you can set start and end dates when
- the tracked entities were last updated.
+ - If no program is selected, you can set start and end dates when
+ the tracked entities were last updated.
- - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
- updated or when they were registered or enrolled in the program.
+ - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
+ updated or when they were registered or enrolled in the program.
4. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- You have 3 selection modes:
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ You have 3 selection modes:
- - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
- selected org units only.
+ - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
+ selected org units only.
- - **Selected and below**: Included tracked entities in and
- right below selected org units.
+ - **Selected and below**: Included tracked entities in and
+ right below selected org units.
- - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
- all below selected org units.
+ - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
+ all below selected org units.
5. In the **Style** tab:
- - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
+ - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
- - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
- points.
+ - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
+ points.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
- here.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
+ here.
- - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
+ - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
6. Click **Add/Update layer**.
@@ -5964,33 +5974,33 @@ as:
Along the top of the facilities card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Facilities** title
+- The **Facilities** title
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
+- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
In the middle of the facilities card is a legend indicating the group
set representation.
Along the bottom of the facilities card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a facility layer { #create-a-facility-layer }
@@ -6001,51 +6011,51 @@ layer**selection. This opens the Facility layer configuration dialog.
- - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - The system administrator can set the default organsation unit
- level containing facilities in the **System Settings** app.
+ - The system administrator can set the default organsation unit
+ level containing facilities in the **System Settings** app.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - Select any styling you wish to apply to the facilities.
+ - Select any styling you wish to apply to the facilities.
- - Show labels
+ - Show labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
- and color can be modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
+ and color can be modified here.
- - Show buffer
+ - Show buffer
- Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
- each facility. The radius of the buffer can be modified
- here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
+ Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
+ each facility. The radius of the buffer can be modified
+ here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
- - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
- different icons. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
- The system administrator can set the default organsation unit
- group set in the **System Settings** app.
+ - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
+ different icons. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ The system administrator can set the default organsation unit
+ group set in the **System Settings** app.
- - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
- circles. The color and the circle radius can be changed.
+ - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
+ circles. The color and the circle radius can be changed.
3. Click **Add layer**.
@@ -6068,24 +6078,24 @@ off from the facility layer card.
The data table displays the data forming the facility layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -6131,30 +6141,30 @@ as:
Along the top of the org unit card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Organisation unit** title
+- The **Organisation unit** title
-- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
+- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
Along the bottom of the org unit card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an org unit layer { #create-an-org-unit-layer }
@@ -6165,47 +6175,47 @@ layer** selection. This opens the org unit layer configuration dialog.
- - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - select any styling you wish to apply to the org unitss.
+ - select any styling you wish to apply to the org unitss.
- - Labels
+ - Labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
- modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
+ modified here.
- - Boundary color
+ - Boundary color
- Allows the boundary or outline color of the organisation units
- to be changed.
+ Allows the boundary or outline color of the organisation units
+ to be changed.
- - Point radius
+ - Point radius
- Sets the base radius when point type elements, such as
- facilities, are presented on the org unit layer.
+ Sets the base radius when point type elements, such as
+ facilities, are presented on the org unit layer.
- - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
- using different colors. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
+ using different colors. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
3. Click **Add layer**.
@@ -6228,32 +6238,32 @@ off from the org unit layer card.
The data table displays the data forming the org unit layer.
-- clicking on a title will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a title will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -6312,29 +6322,30 @@ facility. The elevation layer allows you to find the lowest, highest and
mean elevation. Use the landcover layer to see the forest cover, croplands
or urban areas, and calculate the percentage for each organisation unit.
-The following layers are supported:
+The following layer sources are supported and displayed by default:
-- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
- number of poeple living in an area. Available for yearly periods from 2000 and
- onwards.
+- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
+ number of people living in an area. Available for 2020.
-- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
- by age and gender.
+- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
+ by age and gender. Available for 2020.
-- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
- satellite imagery. Only for the continent of Africa.
+- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
+ satellite imagery. Only for Sub-Saharan Africa, South and South-East Asia, Latin America and the Caribbean.
-- **Elevation**: Elevation above sea level.
+- **Elevation**: Elevation above sea level.
-- **Precipitation**: The values are in millimeters within 5 days periods. Updated
- monthly, during the 3rd week of the following month. Collected from satellite and weather stations on the ground.
+- **Precipitation**: Accumulated liquid and frozen water, including rain and snow, that falls to the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Temperature**: Land surface temperatures collected from satellite.
- Blank spots will appear in areas with a persistent cloud cover.
+- **Temperature**: Temperature at 2m above the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA.
+- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA. Available yearly, between 2001 and 2022.
+
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can show or hide layer sources from other users.
### Create an Earth Engine layer { #create-an-earth-engine-layer }
@@ -6345,82 +6356,80 @@ layer** selection. This opens the layer configuration dialog.
- - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
- you would like to include when aggregating the data.
+ - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
+ you would like to include when aggregating the data.
- - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
- values for the selected organisation units.
+ - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
+ values for the selected organisation units (some option might not be available depending on the layer source).
- - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
- Recommended to use for the population layers.
+ - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
+ Recommended to use for the population layers.
- - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
- selection. For population layers it will be the minimum _people per
- hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
- above sea level).
+ - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
+ selection. For population layers it will be the minimum _people per
+ hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
+ above sea level).
- - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
- layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
- will return the highest elevation for each organisation unit.
+ - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
+ layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
+ will return the highest elevation for each organisation unit.
- - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
- be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
+ - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
+ be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
- - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
- be the median °C during daytime for the organisation unit.
+ - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
+ be the median °C during daytime for the organisation unit.
- - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
- unit.
+ - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
+ unit.
- - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+ - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+
+ - **Special cases**:
+ - For "building footprints": **Count**: Returns the number of buildings within each organisation unit. Note that building counts are only available for smaller organisation unit areas.
+ - For "landcover": **Percentage**, **Hectar**, **Acres**: Return the area covered by each landcover category within each organisation in different units.
2. In the **Period** tab
- - Select the period for the data source. The available periods are set by
- data provider. There is only one period for the "population age groups" layer,
- while the "population" layer has yearly data available from 2000 and onwards.
- Precipitation data is available in 5 days periods, and temperature data for
- 8 days periods.
+ - Select the period for the data source. The available periods are set by
+ layer source. Sources are available either montly or yearly others are available at a single point in time.
3. In the **Organisation Units** tab:
- - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
- It is possible to select either
-
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
+ It is possible to select either
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Building footprints**: Building counts are only available for smaller
- organisation unit areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
4. In the **Style** tab
- - Modify the parameters specific to the layer type.
+ - Modify the parameters specific to the layer type.
- - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
+ - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
- - If you select organisation units having a single point coordinate
- (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
- data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
- values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
- option is not available if associated geometry is used.
+ - If you select organisation units having a single point coordinate
+ (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
+ data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
+ values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
+ option is not available if associated geometry is used.
5. Click **Add layer**.
@@ -6436,31 +6445,29 @@ off from the layer card.
The data table displays all the aggregated values for the organisation units selected.
-- clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
-
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- Clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- NAME
+- Entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- filter by org unit name containing the given text
+ - NAME
-- ID
+ filter by name containing the given text
- filter by event IDs containing the given text
+ - ID
-- TYPE
+ filter by IDs containing the given text
- filter by GIS display types containing the given text
+ - TYPE
-- AGGREGATION VALUES
+ filter by GIS display types containing the given text
- there is one column for each of the aggregation types selected
+ - AGGREGATION VALUES ("Sum" and "Mean" in the example above)
- numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ there is one column for each of the aggregation types selected
+ numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -6470,37 +6477,41 @@ The data table displays all the aggregated values for the organisation units sel
-External map layers are represented as either basemaps or overlays. These must be added to the instance by a system administrator.
+External map layers are represented as either basemaps or overlays.
-- Basemaps
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can add external map layers.
+
+- Basemaps
- These are available in the **basemap** card in the layers panel and
- are selected as any other basemap.
+ These are available in the **basemap** card in the layers panel and
+ are selected as any other basemap.
-- Overlays
+- Overlays
- These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
- overlays can be placed above or below any other overlay layers.
+ These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
+ overlays can be placed above or below any other overlay layers.
Overlay layers are represented by additional layer _cards_ in the layer
panel such as:
Along the top of the overlay card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title of the external map layer
+- The title of the external map layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
+- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
In the middle of the card is a legend if the layer has one.
Along the bottom of the overlay card from left to right are:
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
- thematic map.
+- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
+ thematic map.
### GeoJSON external layers { #geojson-external-layers }
@@ -6622,13 +6633,13 @@ everyone or a user group. To modify the sharing settings:
3. **Users and groups that currently have access**: For each user or group, choose the
access level. The options are:
- - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
+ - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
- - View only
+ - View only
- - View and edit
+ - View and edit
- - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
+ - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
4. Click **Close** to close the dialog.
@@ -6704,14 +6715,14 @@ write is visible to those people.
4. Change the access level for the users you want to modify:
- - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
+ - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
- - **View only**: Everyone can view the object.
+ - **View only**: Everyone can view the object.
- - **No access**: The public won't have access to the object. This
- setting is only applicable to All users.
+ - **No access**: The public won't have access to the object. This
+ setting is only applicable to All users.
- - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
+ - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
5. Click **Close** when sharing settings are updated.
@@ -6723,24 +6734,24 @@ You can download your map as an image by clicking on the Download button in the
-You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
+You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
download the image. The left column gives you the following options:
-- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
- is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
- select _File_ > _Rename_.
-- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
- This option is only available if a map description was added when the map was saved.
- To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
-- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
- more than one layer, you can select the visibility for each legend.
-- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
- inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
- right column.
-- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
- position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
- corner.
-- Click **Download** to download your map.
+- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
+ is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
+ select _File_ > _Rename_.
+- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
+ This option is only available if a map description was added when the map was saved.
+ To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
+- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
+ more than one layer, you can select the visibility for each legend.
+- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
+ inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
+ right column.
+- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
+ position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
+ corner.
+- Click **Download** to download your map.
Resize your browser window to change the map dimensions. You can also reposition
both the main map and the overview map.
@@ -6781,11 +6792,24 @@ sites, facilities, villages or towns on the map.
Right-click a point on the map and select **Show longitude/latitude**.
The values display in a pop-up window.
-## See also { #see-also }
+## Maps app administrator { #maps_app_administrator }
+
+A **Maps** app administrator can be defined by the system administrator assigning the `F_EXTERNAL_MAP_LAYER_PUBLIC_ADD` authority.
+
+The **Maps** app administrator is able to:
-- [Manage
- legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
+- Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the Manage available layer sources button.
+
+
+
+- Add new external layer sources via the Maintenance app.
+
+
+
+## See also { #see-also }
+- [Manage
+ legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
# Analyze data in pivot tables { #pivot }
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-end-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-end-user-manual-md
index 4c0e92709..220a7f753 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-end-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-end-user-manual-md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-revision_date: '2024-07-15'
+revision_date: '2024-07-31'
tags:
- DHIS core version master
- gunakan/pakai/masukkan
@@ -4491,58 +4491,58 @@ and groups, or downloaded as an image.
-- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
- overview of the layers for the current map:
+- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
+ overview of the layers for the current map:
- - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
- are arranged and managed in this panel.
+ - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
+ are arranged and managed in this panel.
- - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
- basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
- basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
+ - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
+ basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
+ basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
- - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
- top, allows the panel to be hidden or shown.
+ - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
+ top, allows the panel to be hidden or shown.
-- The **File** button near the top left allows you to open and save
- maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
+- The **File** button near the top left allows you to open and save
+ maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
-- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
+- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
-- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
- panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
+- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
+ panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
-- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
- of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
- allowing us to fit the map perfectly to your content.
+- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
+ of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
+ allowing us to fit the map perfectly to your content.
-- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
- rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press the button
- (or the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
- map view. Click to button again to reset the view.
+- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
+ rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press and hold the button
+ (or hold the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
+ map view. Click to button again to reset the view.
-- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
- To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
+- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
+ To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
-* **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
- adjusts the zoom level and map center position to put the data on
- your map in focus.
+- **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
+ adjusts the zoom level and map center position to put the data on
+ your map in focus.
-* **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
- jumping to a location on the map.
+- **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
+ jumping to a location on the map.
-* The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
+- The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
-* Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
- location.
+- Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
+ location.
**Basemaps**
@@ -4553,18 +4553,18 @@ as:
Along the top of the basemap card from left to right are:
-- The title of the selected basemap
+- The title of the selected basemap
-- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
+- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
In the middle of the basemap card is the list of available basemaps. The
current basemap is highlighted.
Along the bottom of the basemap card is:
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
## Create a new map { #using_maps_create_map }
@@ -4578,36 +4578,46 @@ Along the bottom of the basemap card is:
3. Select a layer to add to the current map. Possible options are:
- - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
+ - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
- - [Events](#using_maps_event_layer)
+ - [Events](#using_maps_event_layer)
- - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
+ - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
- - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
+ - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
- - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
+ - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
- In addition, several layers may be provided by Google Earth
- Engine and other services. The Google Earth Engine layers are available
- if the Google Earth Engine API key has been set up. See [documentation](). Other external layers may be added by the system administrator. Here is the list of available Google Earth Engine layers:
+ In addition, several layers may be provided by [Google Earth
+ Engine](#using_maps_gee) and [other external services](#using_maps_external_map_layers). Various Google Earth Engine layer sources are available
+ if the Google Earth Engine API key has been set up (see [documentation](https://docs.dhis2.org/en/use/user-guides/dhis-core-version-master/configuring-the-system/system-settings.html#system_server_settings:~:text=com/analytics.-,Google%20Maps%20API%20key,-Defines%20the%20API)).
- - Population
+ > **Note**
+ >
+ > The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can:
+ >
+ > - Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the **Manage available layer sources** button.
+ > - Add external layer sources in the Maintenance app.
+
+ Here is the list of default sources for a Google Earth Engine layer:
+
+ - Population
+
+ - Population age groups
- - Population age groups
+ - Building footprints
- - Building footprints
+ - Elevation
- - Elevation
+ - Precipitation
- - Precipitation
+ - Temperature
- - Temperature
+ - Landcover
- - Landcover
+ The single default source for an external layer is:
- _Labels overlay_ is an [external
- layer](#using_maps_external_map_layers) defined in the Maintenance app.
+ - Labels overlay
## Manage thematic layers { #using_maps_thematic_layer }
@@ -4628,35 +4638,35 @@ as:
Along the top of the thematic card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
+- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
In the middle of the thematic card is a legend indicating the value
ranges displayed on the layer.
Along the bottom of the thematic card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
+ - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a thematic layer { #create-a-thematic-layer }
@@ -4667,139 +4677,139 @@ layer** selection. This opens the Thematic layer configuration dialog.
- - Select a data type and then select respectively the group and
- the target element. The available fields depend on the type of
- item selected.
+ - Select a data type and then select respectively the group and
+ the target element. The available fields depend on the type of
+ item selected.
- - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
- values to be shown on the map. By default, "By data element" is
- selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
- deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
- operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
+ - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
+ values to be shown on the map. By default, "By data element" is
+ selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
+ deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
+ operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
- - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
- This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
- for indicators, program indictors and event data items.
+ - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
+ This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
+ for indicators, program indictors and event data items.
2. In the **Period** tab
- - select the time span over which the thematic data is mapped.
- You can select either a relative or a fixed period.
+ - select the time span over which the thematic data is mapped.
+ You can select either a relative or a fixed period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period type** field select **Relative**, then
- select one of the relative periods, for example **Last year** or
- **Last 12 months**, in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select **Relative**, then
+ select one of the relative periods, for example **Last year** or
+ **Last 12 months**, in the **Period** field.
- A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
- app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
+ app.
- If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
- the layer can be displayed as
+ If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
+ the layer can be displayed as
- - Single (aggregate)
+ - Single (aggregate)
- Show aggregate values for the relative period selected (default).
+ Show aggregate values for the relative period selected (default).
- - Timeline
+ - Timeline
- Includes a timeline allowing you to step through the periods.
- Only one timeline layer can be added to the same map.
+ Includes a timeline allowing you to step through the periods.
+ Only one timeline layer can be added to the same map.
- - Split map views
+ - Split map views
- Show multiple maps allowing you to compare different periods
- side by side. Supported for relative periods with 12 items
- or below. Can not be combined with other layer types.
+ Show multiple maps allowing you to compare different periods
+ side by side. Supported for relative periods with 12 items
+ or below. Can not be combined with other layer types.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period type** field select period length, then
- select the target in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select period length, then
+ select the target in the **Period** field.
- - Start/end dates
+ - Start/end dates
- In the **Period type** field select **Start/end dates**
- and fill in a start date and an end date.
+ In the **Period type** field select **Start/end dates**
+ and fill in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
4. In the **Filter** tab:
- - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - Select a data dimension from the dropdown box. You can
- reduce the number of dimensions shown by using the search field.
- Click on the name to select a dimension.
+ - Select a data dimension from the dropdown box. You can
+ reduce the number of dimensions shown by using the search field.
+ Click on the name to select a dimension.
- - When a dimension is selected you get a second dropdown with
- dimension items. Check the items you want to include in the
- filter.
+ - When a dimension is selected you get a second dropdown with
+ dimension items. Check the items you want to include in the
+ filter.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
+ - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
- - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
+ - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
- - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
- technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
+ - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
+ technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
- - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
+ - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
- - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
- Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
- and color can also be modified.
+ - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
+ Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
+ and color can also be modified.
- - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
- Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
+ - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
+ Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
- - Select the legend type:
+ - Select the legend type:
- - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
- what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
- **Classification** to either:
+ - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
+ what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
+ **Classification** to either:
- - Equal intervals
+ - Equal intervals
- the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
+ the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
- - Equal counts
+ - Equal counts
- the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
+ the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
- - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
+ - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
- - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
- for bubble maps.
+ - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
+ for bubble maps.
6. Click **Add layer**.
@@ -4821,49 +4831,49 @@ off from the thematic layer card.
The data table displays the data forming the thematic layer.
-- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - VALUE
+ - VALUE
- filter values by given numbers and/or ranges, for example:
- 2,\>3&\<8
+ filter values by given numbers and/or ranges, for example:
+ 2,\>3&\<8
- - LEGEND
+ - LEGEND
- filter by legend containing the given text
+ filter by legend containing the given text
- - RANGE
+ - RANGE
- filter by ranges containing the given text
+ filter by ranges containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - COLOR
+ - COLOR
- filter by color names containing the given text
+ filter by color names containing the given text
> **Note**
>
@@ -4930,32 +4940,32 @@ as:
Along the top of the event card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the event card
+- An arrow symbol to collapse and expand the event card
In the middle of the event card is a legend indicating the styling of
the layer.
Along the bottom of the event card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an event layer { #maps_create_event_layer }
@@ -4966,115 +4976,115 @@ layer** selection. This opens the Events layer configuration dialog.
- - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
- field is only shown once a program is selected.
+ - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
+ field is only shown once a program is selected.
- If there is only one stage available for the selected program,
- the stage is automatically selected.
+ If there is only one stage available for the selected program,
+ the stage is automatically selected.
- - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
- shown on the map. By default, "Event location" is selected.
- Depending on the data elements or attributes that belong to a
- program, other coordinates such as "Household position" are
- available.
+ - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
+ shown on the map. By default, "Event location" is selected.
+ Depending on the data elements or attributes that belong to a
+ program, other coordinates such as "Household position" are
+ available.
- - By default all events with coordinates are shown on the map.
- Use the **Event status** field to only show events having one
- status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
+ - By default all events with coordinates are shown on the map.
+ Use the **Event status** field to only show events having one
+ status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
2. In the **Period** tab
- - select the time span for when the events took place. You can
- select either a fixed period or a relative period.
+ - select the time span for when the events took place. You can
+ select either a fixed period or a relative period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period** field, select one of the relative periods,
- for example **This month** or **Last year**.
+ In the **Period** field, select one of the relative periods,
+ for example **This month** or **Last year**.
- A **default relative period for analysis** can be set in the
- **Systems Settings** app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the
+ **Systems Settings** app.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
- in a start date and an end date.
+ In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
+ in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
4. In the **Filter** tab:
- - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - For data item of type _option set_, you can select any of
- the options from the dropdown box by using the down-wards
- arrow or by start typing directly in the box to filter for
- options.
+ - For data item of type _option set_, you can select any of
+ the options from the dropdown box by using the down-wards
+ arrow or by start typing directly in the box to filter for
+ options.
- - For data item of type _number_, you can select operators like
- equal, not equal, greater than or less than.
+ - For data item of type _number_, you can select operators like
+ equal, not equal, greater than or less than.
- - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
- if the condition should be valid or true.
+ - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
+ if the condition should be valid or true.
- - For data item of type _text_ you will get two choices:
- **Contains** implies that the query will match all values
- which contains your search value, and **Is exact** implies
- that only values which is completely identical to your
- search query will be returned.
+ - For data item of type _text_ you will get two choices:
+ **Contains** implies that the query will match all values
+ which contains your search value, and **Is exact** implies
+ that only values which is completely identical to your
+ search query will be returned.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
- **View all events** to display events individually.
+ - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
+ **View all events** to display events individually.
- - Select a **color** for the event or cluster points.
+ - Select a **color** for the event or cluster points.
- - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
+ - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- event. The radius of the buffer can be modified here. This
- option is only available if you select **View all events**
- above.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ event. The radius of the buffer can be modified here. This
+ option is only available if you select **View all events**
+ above.
- - Select a **Style by data element** to colorise the events
- according to a data value. If you also select to group events,
- the culsters will be displayed as small donut charts showing
- the distribution of the data values. The available options vary for
- different data types:
+ - Select a **Style by data element** to colorise the events
+ according to a data value. If you also select to group events,
+ the culsters will be displayed as small donut charts showing
+ the distribution of the data values. The available options vary for
+ different data types:
- - **Option sets**: Select a color for each option in an option
- set. You can set default colors for an option in the
- Maintenance app.
+ - **Option sets**: Select a color for each option in an option
+ set. You can set default colors for an option in the
+ Maintenance app.
- - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
- way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
- automatic or predefined legends.
+ - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
+ way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
+ automatic or predefined legends.
- - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
- false/no.
+ - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
+ false/no.
6. Click **Add layer**.
@@ -5097,37 +5107,37 @@ off from the event layer card.
The data table displays the data forming the event layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - ID
+ - ID
- filter by event IDs containing the given text
+ filter by event IDs containing the given text
- - ORG UNIT
+ - ORG UNIT
- filter by org unit name containing the given text
+ filter by org unit name containing the given text
- - EVENT TIME
+ - EVENT TIME
- filter by event time containing the given text
+ filter by event time containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - **Style by data element**: If events are styled by a data element
- (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
+ - **Style by data element**: If events are styled by a data element
+ (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
- - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
- be shown in separate columns (see below how to add them).
+ - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
+ be shown in separate columns (see below how to add them).
- - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
+ for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5136,7 +5146,7 @@ The data table displays the data forming the event layer.
### Modify information in event data table and popups { #modify-information-in-event-data-table-and-popups }
-If you have access to the selected program in the maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
+If you have access to the selected program in the Maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
@@ -5157,19 +5167,19 @@ The raw data for event layers can be downloaded in GeoJSON format for more advan
-- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
+- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
-- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
+- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
- - **ID** - Use the unique ID of the data element
- - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
- - **Code** - Use the code of the data element
+ - **ID** - Use the unique ID of the data element
+ - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
+ - **Code** - Use the code of the data element
-- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
+- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
-- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
+- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
-- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
+- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
> Note that the downloaded data does not include style information as it is not natively supported by the GeoJSON format. Styles can optionally be recreated in external GIS applications using the attributes of each feature.
@@ -5195,29 +5205,29 @@ such as:
Along the top of the tracked entity card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
- mouse.
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
+ mouse.
-- The title and period associated with the layer.
+- The title and period associated with the layer.
-- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
+- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
In the middle of the tracked entity card is a legend indicating the
styling of the layer.
Along the bottom of the tracked entity card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a tracked entity layer { #maps_create_tracked_enity_layer }
@@ -5229,15 +5239,15 @@ configuration dialog.
- - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
+ - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
- - Select a **Program** where the tracked entities belong.
+ - Select a **Program** where the tracked entities belong.
- - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
- to include: All, Active, Completed or Cancelled.
+ - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
+ to include: All, Active, Completed or Cancelled.
- - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
- program.
+ - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
+ program.
2. In the **Relationships** tab
@@ -5247,50 +5257,50 @@ configuration dialog.
>
> Displaying tracked entity relationships in Maps is an experimental feature
- - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
+ - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
- - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
+ - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
3. In the **Period** tab
- - If no program is selected, you can set start and end dates when
- the tracked entities were last updated.
+ - If no program is selected, you can set start and end dates when
+ the tracked entities were last updated.
- - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
- updated or when they were registered or enrolled in the program.
+ - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
+ updated or when they were registered or enrolled in the program.
4. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- You have 3 selection modes:
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ You have 3 selection modes:
- - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
- selected org units only.
+ - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
+ selected org units only.
- - **Selected and below**: Included tracked entities in and
- right below selected org units.
+ - **Selected and below**: Included tracked entities in and
+ right below selected org units.
- - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
- all below selected org units.
+ - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
+ all below selected org units.
5. In the **Style** tab:
- - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
+ - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
- - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
- points.
+ - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
+ points.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
- here.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
+ here.
- - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
+ - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
6. Click **Add/Update layer**.
@@ -5329,33 +5339,33 @@ as:
Along the top of the facilities card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Facilities** title
+- The **Facilities** title
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
+- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
In the middle of the facilities card is a legend indicating the group
set representation.
Along the bottom of the facilities card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a facility layer { #create-a-facility-layer }
@@ -5366,51 +5376,51 @@ layer**selection. This opens the Facility layer configuration dialog.
- - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - The system administrator can set the default organsation unit
- level containing facilities in the **System Settings** app.
+ - The system administrator can set the default organsation unit
+ level containing facilities in the **System Settings** app.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - Select any styling you wish to apply to the facilities.
+ - Select any styling you wish to apply to the facilities.
- - Show labels
+ - Show labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
- and color can be modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
+ and color can be modified here.
- - Show buffer
+ - Show buffer
- Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
- each facility. The radius of the buffer can be modified
- here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
+ Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
+ each facility. The radius of the buffer can be modified
+ here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
- - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
- different icons. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
- The system administrator can set the default organsation unit
- group set in the **System Settings** app.
+ - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
+ different icons. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ The system administrator can set the default organsation unit
+ group set in the **System Settings** app.
- - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
- circles. The color and the circle radius can be changed.
+ - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
+ circles. The color and the circle radius can be changed.
3. Click **Add layer**.
@@ -5433,24 +5443,24 @@ off from the facility layer card.
The data table displays the data forming the facility layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -5496,30 +5506,30 @@ as:
Along the top of the org unit card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Organisation unit** title
+- The **Organisation unit** title
-- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
+- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
Along the bottom of the org unit card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an org unit layer { #create-an-org-unit-layer }
@@ -5530,47 +5540,47 @@ layer** selection. This opens the org unit layer configuration dialog.
- - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - select any styling you wish to apply to the org unitss.
+ - select any styling you wish to apply to the org unitss.
- - Labels
+ - Labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
- modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
+ modified here.
- - Boundary color
+ - Boundary color
- Allows the boundary or outline color of the organisation units
- to be changed.
+ Allows the boundary or outline color of the organisation units
+ to be changed.
- - Point radius
+ - Point radius
- Sets the base radius when point type elements, such as
- facilities, are presented on the org unit layer.
+ Sets the base radius when point type elements, such as
+ facilities, are presented on the org unit layer.
- - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
- using different colors. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
+ using different colors. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
3. Click **Add layer**.
@@ -5593,32 +5603,32 @@ off from the org unit layer card.
The data table displays the data forming the org unit layer.
-- clicking on a title will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a title will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -5677,29 +5687,30 @@ facility. The elevation layer allows you to find the lowest, highest and
mean elevation. Use the landcover layer to see the forest cover, croplands
or urban areas, and calculate the percentage for each organisation unit.
-The following layers are supported:
+The following layer sources are supported and displayed by default:
-- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
- number of poeple living in an area. Available for yearly periods from 2000 and
- onwards.
+- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
+ number of people living in an area. Available for 2020.
-- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
- by age and gender.
+- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
+ by age and gender. Available for 2020.
-- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
- satellite imagery. Only for the continent of Africa.
+- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
+ satellite imagery. Only for Sub-Saharan Africa, South and South-East Asia, Latin America and the Caribbean.
-- **Elevation**: Elevation above sea level.
+- **Elevation**: Elevation above sea level.
-- **Precipitation**: The values are in millimeters within 5 days periods. Updated
- monthly, during the 3rd week of the following month. Collected from satellite and weather stations on the ground.
+- **Precipitation**: Accumulated liquid and frozen water, including rain and snow, that falls to the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Temperature**: Land surface temperatures collected from satellite.
- Blank spots will appear in areas with a persistent cloud cover.
+- **Temperature**: Temperature at 2m above the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA.
+- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA. Available yearly, between 2001 and 2022.
+
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can show or hide layer sources from other users.
### Create an Earth Engine layer { #create-an-earth-engine-layer }
@@ -5710,82 +5721,80 @@ layer** selection. This opens the layer configuration dialog.
- - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
- you would like to include when aggregating the data.
+ - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
+ you would like to include when aggregating the data.
- - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
- values for the selected organisation units.
+ - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
+ values for the selected organisation units (some option might not be available depending on the layer source).
- - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
- Recommended to use for the population layers.
+ - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
+ Recommended to use for the population layers.
- - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
- selection. For population layers it will be the minimum _people per
- hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
- above sea level).
+ - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
+ selection. For population layers it will be the minimum _people per
+ hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
+ above sea level).
- - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
- layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
- will return the highest elevation for each organisation unit.
+ - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
+ layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
+ will return the highest elevation for each organisation unit.
- - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
- be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
+ - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
+ be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
- - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
- be the median °C during daytime for the organisation unit.
+ - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
+ be the median °C during daytime for the organisation unit.
- - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
- unit.
+ - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
+ unit.
- - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+ - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+
+ - **Special cases**:
+ - For "building footprints": **Count**: Returns the number of buildings within each organisation unit. Note that building counts are only available for smaller organisation unit areas.
+ - For "landcover": **Percentage**, **Hectar**, **Acres**: Return the area covered by each landcover category within each organisation in different units.
2. In the **Period** tab
- - Select the period for the data source. The available periods are set by
- data provider. There is only one period for the "population age groups" layer,
- while the "population" layer has yearly data available from 2000 and onwards.
- Precipitation data is available in 5 days periods, and temperature data for
- 8 days periods.
+ - Select the period for the data source. The available periods are set by
+ layer source. Sources are available either montly or yearly others are available at a single point in time.
3. In the **Organisation Units** tab:
- - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
- It is possible to select either
-
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
+ It is possible to select either
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Building footprints**: Building counts are only available for smaller
- organisation unit areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
4. In the **Style** tab
- - Modify the parameters specific to the layer type.
+ - Modify the parameters specific to the layer type.
- - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
+ - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
- - If you select organisation units having a single point coordinate
- (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
- data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
- values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
- option is not available if associated geometry is used.
+ - If you select organisation units having a single point coordinate
+ (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
+ data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
+ values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
+ option is not available if associated geometry is used.
5. Click **Add layer**.
@@ -5801,31 +5810,29 @@ off from the layer card.
The data table displays all the aggregated values for the organisation units selected.
-- clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
-
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- Clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- NAME
+- Entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- filter by org unit name containing the given text
+ - NAME
-- ID
+ filter by name containing the given text
- filter by event IDs containing the given text
+ - ID
-- TYPE
+ filter by IDs containing the given text
- filter by GIS display types containing the given text
+ - TYPE
-- AGGREGATION VALUES
+ filter by GIS display types containing the given text
- there is one column for each of the aggregation types selected
+ - AGGREGATION VALUES ("Sum" and "Mean" in the example above)
- numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ there is one column for each of the aggregation types selected
+ numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5835,37 +5842,41 @@ The data table displays all the aggregated values for the organisation units sel
-External map layers are represented as either basemaps or overlays. These must be added to the instance by a system administrator.
+External map layers are represented as either basemaps or overlays.
-- Basemaps
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can add external map layers.
+
+- Basemaps
- These are available in the **basemap** card in the layers panel and
- are selected as any other basemap.
+ These are available in the **basemap** card in the layers panel and
+ are selected as any other basemap.
-- Overlays
+- Overlays
- These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
- overlays can be placed above or below any other overlay layers.
+ These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
+ overlays can be placed above or below any other overlay layers.
Overlay layers are represented by additional layer _cards_ in the layer
panel such as:
Along the top of the overlay card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title of the external map layer
+- The title of the external map layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
+- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
In the middle of the card is a legend if the layer has one.
Along the bottom of the overlay card from left to right are:
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
- thematic map.
+- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
+ thematic map.
### GeoJSON external layers { #geojson-external-layers }
@@ -5987,13 +5998,13 @@ everyone or a user group. To modify the sharing settings:
3. **Users and groups that currently have access**: For each user or group, choose the
access level. The options are:
- - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
+ - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
- - View only
+ - View only
- - View and edit
+ - View and edit
- - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
+ - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
4. Click **Close** to close the dialog.
@@ -6069,14 +6080,14 @@ write is visible to those people.
4. Change the access level for the users you want to modify:
- - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
+ - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
- - **View only**: Everyone can view the object.
+ - **View only**: Everyone can view the object.
- - **No access**: The public won't have access to the object. This
- setting is only applicable to All users.
+ - **No access**: The public won't have access to the object. This
+ setting is only applicable to All users.
- - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
+ - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
5. Click **Close** when sharing settings are updated.
@@ -6088,24 +6099,24 @@ You can download your map as an image by clicking on the Download button in the
-You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
+You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
download the image. The left column gives you the following options:
-- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
- is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
- select _File_ > _Rename_.
-- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
- This option is only available if a map description was added when the map was saved.
- To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
-- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
- more than one layer, you can select the visibility for each legend.
-- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
- inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
- right column.
-- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
- position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
- corner.
-- Click **Download** to download your map.
+- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
+ is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
+ select _File_ > _Rename_.
+- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
+ This option is only available if a map description was added when the map was saved.
+ To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
+- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
+ more than one layer, you can select the visibility for each legend.
+- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
+ inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
+ right column.
+- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
+ position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
+ corner.
+- Click **Download** to download your map.
Resize your browser window to change the map dimensions. You can also reposition
both the main map and the overview map.
@@ -6146,11 +6157,24 @@ sites, facilities, villages or towns on the map.
Right-click a point on the map and select **Show longitude/latitude**.
The values display in a pop-up window.
-## See also { #see-also }
+## Maps app administrator { #maps_app_administrator }
+
+A **Maps** app administrator can be defined by the system administrator assigning the `F_EXTERNAL_MAP_LAYER_PUBLIC_ADD` authority.
+
+The **Maps** app administrator is able to:
-- [Manage
- legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
+- Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the Manage available layer sources button.
+
+
+
+- Add new external layer sources via the Maintenance app.
+
+
+
+## See also { #see-also }
+- [Manage
+ legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
# Analyze data in pivot tables { #pivot }
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-user-manual-md
index fcddb734d..73457d403 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-user-manual-md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-revision_date: '2024-07-15'
+revision_date: '2024-07-31'
tags:
- DHIS core version master
- gunakan/pakai/masukkan
@@ -5126,58 +5126,58 @@ and groups, or downloaded as an image.
-- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
- overview of the layers for the current map:
+- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
+ overview of the layers for the current map:
- - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
- are arranged and managed in this panel.
+ - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
+ are arranged and managed in this panel.
- - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
- basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
- basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
+ - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
+ basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
+ basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
- - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
- top, allows the panel to be hidden or shown.
+ - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
+ top, allows the panel to be hidden or shown.
-- The **File** button near the top left allows you to open and save
- maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
+- The **File** button near the top left allows you to open and save
+ maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
-- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
+- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
-- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
- panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
+- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
+ panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
-- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
- of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
- allowing us to fit the map perfectly to your content.
+- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
+ of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
+ allowing us to fit the map perfectly to your content.
-- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
- rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press the button
- (or the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
- map view. Click to button again to reset the view.
+- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
+ rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press and hold the button
+ (or hold the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
+ map view. Click to button again to reset the view.
-- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
- To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
+- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
+ To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
-* **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
- adjusts the zoom level and map center position to put the data on
- your map in focus.
+- **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
+ adjusts the zoom level and map center position to put the data on
+ your map in focus.
-* **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
- jumping to a location on the map.
+- **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
+ jumping to a location on the map.
-* The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
+- The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
-* Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
- location.
+- Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
+ location.
**Basemaps**
@@ -5188,18 +5188,18 @@ as:
Along the top of the basemap card from left to right are:
-- The title of the selected basemap
+- The title of the selected basemap
-- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
+- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
In the middle of the basemap card is the list of available basemaps. The
current basemap is highlighted.
Along the bottom of the basemap card is:
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
## Create a new map { #using_maps_create_map }
@@ -5213,36 +5213,46 @@ Along the bottom of the basemap card is:
3. Select a layer to add to the current map. Possible options are:
- - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
+ - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
- - [Events](#using_maps_event_layer)
+ - [Events](#using_maps_event_layer)
- - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
+ - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
- - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
+ - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
- - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
+ - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
- In addition, several layers may be provided by Google Earth
- Engine and other services. The Google Earth Engine layers are available
- if the Google Earth Engine API key has been set up. See [documentation](). Other external layers may be added by the system administrator. Here is the list of available Google Earth Engine layers:
+ In addition, several layers may be provided by [Google Earth
+ Engine](#using_maps_gee) and [other external services](#using_maps_external_map_layers). Various Google Earth Engine layer sources are available
+ if the Google Earth Engine API key has been set up (see [documentation](https://docs.dhis2.org/en/use/user-guides/dhis-core-version-master/configuring-the-system/system-settings.html#system_server_settings:~:text=com/analytics.-,Google%20Maps%20API%20key,-Defines%20the%20API)).
- - Population
+ > **Note**
+ >
+ > The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can:
+ >
+ > - Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the **Manage available layer sources** button.
+ > - Add external layer sources in the Maintenance app.
+
+ Here is the list of default sources for a Google Earth Engine layer:
+
+ - Population
+
+ - Population age groups
- - Population age groups
+ - Building footprints
- - Building footprints
+ - Elevation
- - Elevation
+ - Precipitation
- - Precipitation
+ - Temperature
- - Temperature
+ - Landcover
- - Landcover
+ The single default source for an external layer is:
- _Labels overlay_ is an [external
- layer](#using_maps_external_map_layers) defined in the Maintenance app.
+ - Labels overlay
## Manage thematic layers { #using_maps_thematic_layer }
@@ -5263,35 +5273,35 @@ as:
Along the top of the thematic card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
+- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
In the middle of the thematic card is a legend indicating the value
ranges displayed on the layer.
Along the bottom of the thematic card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
+ - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a thematic layer { #create-a-thematic-layer }
@@ -5302,139 +5312,139 @@ layer** selection. This opens the Thematic layer configuration dialog.
- - Select a data type and then select respectively the group and
- the target element. The available fields depend on the type of
- item selected.
+ - Select a data type and then select respectively the group and
+ the target element. The available fields depend on the type of
+ item selected.
- - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
- values to be shown on the map. By default, "By data element" is
- selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
- deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
- operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
+ - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
+ values to be shown on the map. By default, "By data element" is
+ selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
+ deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
+ operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
- - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
- This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
- for indicators, program indictors and event data items.
+ - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
+ This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
+ for indicators, program indictors and event data items.
2. In the **Period** tab
- - select the time span over which the thematic data is mapped.
- You can select either a relative or a fixed period.
+ - select the time span over which the thematic data is mapped.
+ You can select either a relative or a fixed period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period type** field select **Relative**, then
- select one of the relative periods, for example **Last year** or
- **Last 12 months**, in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select **Relative**, then
+ select one of the relative periods, for example **Last year** or
+ **Last 12 months**, in the **Period** field.
- A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
- app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
+ app.
- If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
- the layer can be displayed as
+ If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
+ the layer can be displayed as
- - Single (aggregate)
+ - Single (aggregate)
- Show aggregate values for the relative period selected (default).
+ Show aggregate values for the relative period selected (default).
- - Timeline
+ - Timeline
- Includes a timeline allowing you to step through the periods.
- Only one timeline layer can be added to the same map.
+ Includes a timeline allowing you to step through the periods.
+ Only one timeline layer can be added to the same map.
- - Split map views
+ - Split map views
- Show multiple maps allowing you to compare different periods
- side by side. Supported for relative periods with 12 items
- or below. Can not be combined with other layer types.
+ Show multiple maps allowing you to compare different periods
+ side by side. Supported for relative periods with 12 items
+ or below. Can not be combined with other layer types.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period type** field select period length, then
- select the target in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select period length, then
+ select the target in the **Period** field.
- - Start/end dates
+ - Start/end dates
- In the **Period type** field select **Start/end dates**
- and fill in a start date and an end date.
+ In the **Period type** field select **Start/end dates**
+ and fill in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
4. In the **Filter** tab:
- - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - Select a data dimension from the dropdown box. You can
- reduce the number of dimensions shown by using the search field.
- Click on the name to select a dimension.
+ - Select a data dimension from the dropdown box. You can
+ reduce the number of dimensions shown by using the search field.
+ Click on the name to select a dimension.
- - When a dimension is selected you get a second dropdown with
- dimension items. Check the items you want to include in the
- filter.
+ - When a dimension is selected you get a second dropdown with
+ dimension items. Check the items you want to include in the
+ filter.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
+ - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
- - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
+ - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
- - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
- technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
+ - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
+ technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
- - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
+ - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
- - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
- Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
- and color can also be modified.
+ - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
+ Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
+ and color can also be modified.
- - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
- Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
+ - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
+ Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
- - Select the legend type:
+ - Select the legend type:
- - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
- what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
- **Classification** to either:
+ - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
+ what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
+ **Classification** to either:
- - Equal intervals
+ - Equal intervals
- the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
+ the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
- - Equal counts
+ - Equal counts
- the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
+ the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
- - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
+ - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
- - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
- for bubble maps.
+ - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
+ for bubble maps.
6. Click **Add layer**.
@@ -5456,49 +5466,49 @@ off from the thematic layer card.
The data table displays the data forming the thematic layer.
-- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - VALUE
+ - VALUE
- filter values by given numbers and/or ranges, for example:
- 2,\>3&\<8
+ filter values by given numbers and/or ranges, for example:
+ 2,\>3&\<8
- - LEGEND
+ - LEGEND
- filter by legend containing the given text
+ filter by legend containing the given text
- - RANGE
+ - RANGE
- filter by ranges containing the given text
+ filter by ranges containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - COLOR
+ - COLOR
- filter by color names containing the given text
+ filter by color names containing the given text
> **Note**
>
@@ -5565,32 +5575,32 @@ as:
Along the top of the event card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the event card
+- An arrow symbol to collapse and expand the event card
In the middle of the event card is a legend indicating the styling of
the layer.
Along the bottom of the event card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an event layer { #maps_create_event_layer }
@@ -5601,115 +5611,115 @@ layer** selection. This opens the Events layer configuration dialog.
- - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
- field is only shown once a program is selected.
+ - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
+ field is only shown once a program is selected.
- If there is only one stage available for the selected program,
- the stage is automatically selected.
+ If there is only one stage available for the selected program,
+ the stage is automatically selected.
- - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
- shown on the map. By default, "Event location" is selected.
- Depending on the data elements or attributes that belong to a
- program, other coordinates such as "Household position" are
- available.
+ - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
+ shown on the map. By default, "Event location" is selected.
+ Depending on the data elements or attributes that belong to a
+ program, other coordinates such as "Household position" are
+ available.
- - By default all events with coordinates are shown on the map.
- Use the **Event status** field to only show events having one
- status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
+ - By default all events with coordinates are shown on the map.
+ Use the **Event status** field to only show events having one
+ status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
2. In the **Period** tab
- - select the time span for when the events took place. You can
- select either a fixed period or a relative period.
+ - select the time span for when the events took place. You can
+ select either a fixed period or a relative period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period** field, select one of the relative periods,
- for example **This month** or **Last year**.
+ In the **Period** field, select one of the relative periods,
+ for example **This month** or **Last year**.
- A **default relative period for analysis** can be set in the
- **Systems Settings** app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the
+ **Systems Settings** app.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
- in a start date and an end date.
+ In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
+ in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
4. In the **Filter** tab:
- - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - For data item of type _option set_, you can select any of
- the options from the dropdown box by using the down-wards
- arrow or by start typing directly in the box to filter for
- options.
+ - For data item of type _option set_, you can select any of
+ the options from the dropdown box by using the down-wards
+ arrow or by start typing directly in the box to filter for
+ options.
- - For data item of type _number_, you can select operators like
- equal, not equal, greater than or less than.
+ - For data item of type _number_, you can select operators like
+ equal, not equal, greater than or less than.
- - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
- if the condition should be valid or true.
+ - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
+ if the condition should be valid or true.
- - For data item of type _text_ you will get two choices:
- **Contains** implies that the query will match all values
- which contains your search value, and **Is exact** implies
- that only values which is completely identical to your
- search query will be returned.
+ - For data item of type _text_ you will get two choices:
+ **Contains** implies that the query will match all values
+ which contains your search value, and **Is exact** implies
+ that only values which is completely identical to your
+ search query will be returned.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
- **View all events** to display events individually.
+ - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
+ **View all events** to display events individually.
- - Select a **color** for the event or cluster points.
+ - Select a **color** for the event or cluster points.
- - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
+ - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- event. The radius of the buffer can be modified here. This
- option is only available if you select **View all events**
- above.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ event. The radius of the buffer can be modified here. This
+ option is only available if you select **View all events**
+ above.
- - Select a **Style by data element** to colorise the events
- according to a data value. If you also select to group events,
- the culsters will be displayed as small donut charts showing
- the distribution of the data values. The available options vary for
- different data types:
+ - Select a **Style by data element** to colorise the events
+ according to a data value. If you also select to group events,
+ the culsters will be displayed as small donut charts showing
+ the distribution of the data values. The available options vary for
+ different data types:
- - **Option sets**: Select a color for each option in an option
- set. You can set default colors for an option in the
- Maintenance app.
+ - **Option sets**: Select a color for each option in an option
+ set. You can set default colors for an option in the
+ Maintenance app.
- - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
- way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
- automatic or predefined legends.
+ - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
+ way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
+ automatic or predefined legends.
- - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
- false/no.
+ - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
+ false/no.
6. Click **Add layer**.
@@ -5732,37 +5742,37 @@ off from the event layer card.
The data table displays the data forming the event layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - ID
+ - ID
- filter by event IDs containing the given text
+ filter by event IDs containing the given text
- - ORG UNIT
+ - ORG UNIT
- filter by org unit name containing the given text
+ filter by org unit name containing the given text
- - EVENT TIME
+ - EVENT TIME
- filter by event time containing the given text
+ filter by event time containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - **Style by data element**: If events are styled by a data element
- (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
+ - **Style by data element**: If events are styled by a data element
+ (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
- - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
- be shown in separate columns (see below how to add them).
+ - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
+ be shown in separate columns (see below how to add them).
- - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
+ for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5771,7 +5781,7 @@ The data table displays the data forming the event layer.
### Modify information in event data table and popups { #modify-information-in-event-data-table-and-popups }
-If you have access to the selected program in the maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
+If you have access to the selected program in the Maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
@@ -5792,19 +5802,19 @@ The raw data for event layers can be downloaded in GeoJSON format for more advan
-- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
+- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
-- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
+- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
- - **ID** - Use the unique ID of the data element
- - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
- - **Code** - Use the code of the data element
+ - **ID** - Use the unique ID of the data element
+ - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
+ - **Code** - Use the code of the data element
-- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
+- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
-- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
+- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
-- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
+- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
> Note that the downloaded data does not include style information as it is not natively supported by the GeoJSON format. Styles can optionally be recreated in external GIS applications using the attributes of each feature.
@@ -5830,29 +5840,29 @@ such as:
Along the top of the tracked entity card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
- mouse.
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
+ mouse.
-- The title and period associated with the layer.
+- The title and period associated with the layer.
-- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
+- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
In the middle of the tracked entity card is a legend indicating the
styling of the layer.
Along the bottom of the tracked entity card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a tracked entity layer { #maps_create_tracked_enity_layer }
@@ -5864,15 +5874,15 @@ configuration dialog.
- - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
+ - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
- - Select a **Program** where the tracked entities belong.
+ - Select a **Program** where the tracked entities belong.
- - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
- to include: All, Active, Completed or Cancelled.
+ - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
+ to include: All, Active, Completed or Cancelled.
- - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
- program.
+ - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
+ program.
2. In the **Relationships** tab
@@ -5882,50 +5892,50 @@ configuration dialog.
>
> Displaying tracked entity relationships in Maps is an experimental feature
- - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
+ - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
- - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
+ - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
3. In the **Period** tab
- - If no program is selected, you can set start and end dates when
- the tracked entities were last updated.
+ - If no program is selected, you can set start and end dates when
+ the tracked entities were last updated.
- - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
- updated or when they were registered or enrolled in the program.
+ - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
+ updated or when they were registered or enrolled in the program.
4. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- You have 3 selection modes:
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ You have 3 selection modes:
- - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
- selected org units only.
+ - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
+ selected org units only.
- - **Selected and below**: Included tracked entities in and
- right below selected org units.
+ - **Selected and below**: Included tracked entities in and
+ right below selected org units.
- - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
- all below selected org units.
+ - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
+ all below selected org units.
5. In the **Style** tab:
- - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
+ - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
- - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
- points.
+ - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
+ points.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
- here.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
+ here.
- - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
+ - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
6. Click **Add/Update layer**.
@@ -5964,33 +5974,33 @@ as:
Along the top of the facilities card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Facilities** title
+- The **Facilities** title
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
+- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
In the middle of the facilities card is a legend indicating the group
set representation.
Along the bottom of the facilities card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a facility layer { #create-a-facility-layer }
@@ -6001,51 +6011,51 @@ layer**selection. This opens the Facility layer configuration dialog.
- - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - The system administrator can set the default organsation unit
- level containing facilities in the **System Settings** app.
+ - The system administrator can set the default organsation unit
+ level containing facilities in the **System Settings** app.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - Select any styling you wish to apply to the facilities.
+ - Select any styling you wish to apply to the facilities.
- - Show labels
+ - Show labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
- and color can be modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
+ and color can be modified here.
- - Show buffer
+ - Show buffer
- Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
- each facility. The radius of the buffer can be modified
- here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
+ Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
+ each facility. The radius of the buffer can be modified
+ here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
- - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
- different icons. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
- The system administrator can set the default organsation unit
- group set in the **System Settings** app.
+ - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
+ different icons. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ The system administrator can set the default organsation unit
+ group set in the **System Settings** app.
- - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
- circles. The color and the circle radius can be changed.
+ - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
+ circles. The color and the circle radius can be changed.
3. Click **Add layer**.
@@ -6068,24 +6078,24 @@ off from the facility layer card.
The data table displays the data forming the facility layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -6131,30 +6141,30 @@ as:
Along the top of the org unit card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Organisation unit** title
+- The **Organisation unit** title
-- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
+- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
Along the bottom of the org unit card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an org unit layer { #create-an-org-unit-layer }
@@ -6165,47 +6175,47 @@ layer** selection. This opens the org unit layer configuration dialog.
- - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - select any styling you wish to apply to the org unitss.
+ - select any styling you wish to apply to the org unitss.
- - Labels
+ - Labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
- modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
+ modified here.
- - Boundary color
+ - Boundary color
- Allows the boundary or outline color of the organisation units
- to be changed.
+ Allows the boundary or outline color of the organisation units
+ to be changed.
- - Point radius
+ - Point radius
- Sets the base radius when point type elements, such as
- facilities, are presented on the org unit layer.
+ Sets the base radius when point type elements, such as
+ facilities, are presented on the org unit layer.
- - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
- using different colors. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
+ using different colors. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
3. Click **Add layer**.
@@ -6228,32 +6238,32 @@ off from the org unit layer card.
The data table displays the data forming the org unit layer.
-- clicking on a title will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a title will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -6312,29 +6322,30 @@ facility. The elevation layer allows you to find the lowest, highest and
mean elevation. Use the landcover layer to see the forest cover, croplands
or urban areas, and calculate the percentage for each organisation unit.
-The following layers are supported:
+The following layer sources are supported and displayed by default:
-- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
- number of poeple living in an area. Available for yearly periods from 2000 and
- onwards.
+- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
+ number of people living in an area. Available for 2020.
-- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
- by age and gender.
+- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
+ by age and gender. Available for 2020.
-- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
- satellite imagery. Only for the continent of Africa.
+- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
+ satellite imagery. Only for Sub-Saharan Africa, South and South-East Asia, Latin America and the Caribbean.
-- **Elevation**: Elevation above sea level.
+- **Elevation**: Elevation above sea level.
-- **Precipitation**: The values are in millimeters within 5 days periods. Updated
- monthly, during the 3rd week of the following month. Collected from satellite and weather stations on the ground.
+- **Precipitation**: Accumulated liquid and frozen water, including rain and snow, that falls to the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Temperature**: Land surface temperatures collected from satellite.
- Blank spots will appear in areas with a persistent cloud cover.
+- **Temperature**: Temperature at 2m above the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA.
+- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA. Available yearly, between 2001 and 2022.
+
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can show or hide layer sources from other users.
### Create an Earth Engine layer { #create-an-earth-engine-layer }
@@ -6345,82 +6356,80 @@ layer** selection. This opens the layer configuration dialog.
- - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
- you would like to include when aggregating the data.
+ - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
+ you would like to include when aggregating the data.
- - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
- values for the selected organisation units.
+ - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
+ values for the selected organisation units (some option might not be available depending on the layer source).
- - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
- Recommended to use for the population layers.
+ - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
+ Recommended to use for the population layers.
- - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
- selection. For population layers it will be the minimum _people per
- hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
- above sea level).
+ - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
+ selection. For population layers it will be the minimum _people per
+ hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
+ above sea level).
- - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
- layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
- will return the highest elevation for each organisation unit.
+ - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
+ layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
+ will return the highest elevation for each organisation unit.
- - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
- be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
+ - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
+ be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
- - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
- be the median °C during daytime for the organisation unit.
+ - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
+ be the median °C during daytime for the organisation unit.
- - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
- unit.
+ - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
+ unit.
- - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+ - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+
+ - **Special cases**:
+ - For "building footprints": **Count**: Returns the number of buildings within each organisation unit. Note that building counts are only available for smaller organisation unit areas.
+ - For "landcover": **Percentage**, **Hectar**, **Acres**: Return the area covered by each landcover category within each organisation in different units.
2. In the **Period** tab
- - Select the period for the data source. The available periods are set by
- data provider. There is only one period for the "population age groups" layer,
- while the "population" layer has yearly data available from 2000 and onwards.
- Precipitation data is available in 5 days periods, and temperature data for
- 8 days periods.
+ - Select the period for the data source. The available periods are set by
+ layer source. Sources are available either montly or yearly others are available at a single point in time.
3. In the **Organisation Units** tab:
- - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
- It is possible to select either
-
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
+ It is possible to select either
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Building footprints**: Building counts are only available for smaller
- organisation unit areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
4. In the **Style** tab
- - Modify the parameters specific to the layer type.
+ - Modify the parameters specific to the layer type.
- - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
+ - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
- - If you select organisation units having a single point coordinate
- (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
- data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
- values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
- option is not available if associated geometry is used.
+ - If you select organisation units having a single point coordinate
+ (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
+ data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
+ values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
+ option is not available if associated geometry is used.
5. Click **Add layer**.
@@ -6436,31 +6445,29 @@ off from the layer card.
The data table displays all the aggregated values for the organisation units selected.
-- clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
-
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- Clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- NAME
+- Entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- filter by org unit name containing the given text
+ - NAME
-- ID
+ filter by name containing the given text
- filter by event IDs containing the given text
+ - ID
-- TYPE
+ filter by IDs containing the given text
- filter by GIS display types containing the given text
+ - TYPE
-- AGGREGATION VALUES
+ filter by GIS display types containing the given text
- there is one column for each of the aggregation types selected
+ - AGGREGATION VALUES ("Sum" and "Mean" in the example above)
- numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ there is one column for each of the aggregation types selected
+ numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -6470,37 +6477,41 @@ The data table displays all the aggregated values for the organisation units sel
-External map layers are represented as either basemaps or overlays. These must be added to the instance by a system administrator.
+External map layers are represented as either basemaps or overlays.
-- Basemaps
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can add external map layers.
+
+- Basemaps
- These are available in the **basemap** card in the layers panel and
- are selected as any other basemap.
+ These are available in the **basemap** card in the layers panel and
+ are selected as any other basemap.
-- Overlays
+- Overlays
- These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
- overlays can be placed above or below any other overlay layers.
+ These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
+ overlays can be placed above or below any other overlay layers.
Overlay layers are represented by additional layer _cards_ in the layer
panel such as:
Along the top of the overlay card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title of the external map layer
+- The title of the external map layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
+- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
In the middle of the card is a legend if the layer has one.
Along the bottom of the overlay card from left to right are:
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
- thematic map.
+- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
+ thematic map.
### GeoJSON external layers { #geojson-external-layers }
@@ -6622,13 +6633,13 @@ everyone or a user group. To modify the sharing settings:
3. **Users and groups that currently have access**: For each user or group, choose the
access level. The options are:
- - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
+ - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
- - View only
+ - View only
- - View and edit
+ - View and edit
- - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
+ - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
4. Click **Close** to close the dialog.
@@ -6704,14 +6715,14 @@ write is visible to those people.
4. Change the access level for the users you want to modify:
- - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
+ - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
- - **View only**: Everyone can view the object.
+ - **View only**: Everyone can view the object.
- - **No access**: The public won't have access to the object. This
- setting is only applicable to All users.
+ - **No access**: The public won't have access to the object. This
+ setting is only applicable to All users.
- - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
+ - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
5. Click **Close** when sharing settings are updated.
@@ -6723,24 +6734,24 @@ You can download your map as an image by clicking on the Download button in the
-You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
+You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
download the image. The left column gives you the following options:
-- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
- is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
- select _File_ > _Rename_.
-- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
- This option is only available if a map description was added when the map was saved.
- To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
-- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
- more than one layer, you can select the visibility for each legend.
-- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
- inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
- right column.
-- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
- position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
- corner.
-- Click **Download** to download your map.
+- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
+ is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
+ select _File_ > _Rename_.
+- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
+ This option is only available if a map description was added when the map was saved.
+ To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
+- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
+ more than one layer, you can select the visibility for each legend.
+- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
+ inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
+ right column.
+- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
+ position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
+ corner.
+- Click **Download** to download your map.
Resize your browser window to change the map dimensions. You can also reposition
both the main map and the overview map.
@@ -6781,11 +6792,24 @@ sites, facilities, villages or towns on the map.
Right-click a point on the map and select **Show longitude/latitude**.
The values display in a pop-up window.
-## See also { #see-also }
+## Maps app administrator { #maps_app_administrator }
+
+A **Maps** app administrator can be defined by the system administrator assigning the `F_EXTERNAL_MAP_LAYER_PUBLIC_ADD` authority.
-- [Manage
- legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
+The **Maps** app administrator is able to:
+
+- Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the Manage available layer sources button.
+
+
+
+- Add new external layer sources via the Maintenance app.
+
+
+
+## See also { #see-also }
+- [Manage
+ legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
# Analyze data in pivot tables { #pivot }
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ko/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/ko/.cache_timestamp
index e1e4538ba..96b5324ac 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/ko/.cache_timestamp
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/ko/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-08-01T21:31:15Z
\ No newline at end of file
+2024-08-02T21:26:35Z
\ No newline at end of file
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/.cache_timestamp
index e1e4538ba..96b5324ac 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/.cache_timestamp
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-08-01T21:31:15Z
\ No newline at end of file
+2024-08-02T21:26:35Z
\ No newline at end of file
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-end-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-end-user-manual-md
index fb3995672..c3c6a6f70 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-end-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-end-user-manual-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- 사용
- DHIS core version 2.37
+- 사용
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-user-manual-md
index a5c70b112..b594ca4ef 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-user-manual-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2023-02-20'
tags:
-- 사용
- DHIS core version 2.37
+- 사용
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-end-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-end-user-manual-md
index 2bce8ec27..623efc40a 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-end-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-end-user-manual-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- 사용
- DHIS core version 2.39
+- 사용
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-user-manual-md
index 291e42a29..dbe972bb1 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-user-manual-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- 사용
- DHIS core version 2.39
+- 사용
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-end-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-end-user-manual-md
index 82edf54b8..07c1d6be5 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-end-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-end-user-manual-md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-revision_date: '2024-07-15'
+revision_date: '2024-07-31'
tags:
- DHIS core version 2.40
- 사용
@@ -4491,58 +4491,58 @@ and groups, or downloaded as an image.
-- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
- overview of the layers for the current map:
+- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
+ overview of the layers for the current map:
- - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
- are arranged and managed in this panel.
+ - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
+ are arranged and managed in this panel.
- - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
- basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
- basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
+ - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
+ basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
+ basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
- - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
- top, allows the panel to be hidden or shown.
+ - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
+ top, allows the panel to be hidden or shown.
-- The **File** button near the top left allows you to open and save
- maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
+- The **File** button near the top left allows you to open and save
+ maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
-- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
+- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
-- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
- panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
+- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
+ panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
-- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
- of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
- allowing us to fit the map perfectly to your content.
+- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
+ of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
+ allowing us to fit the map perfectly to your content.
-- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
- rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press the button
- (or the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
- map view. Click to button again to reset the view.
+- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
+ rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press and hold the button
+ (or hold the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
+ map view. Click to button again to reset the view.
-- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
- To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
+- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
+ To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
-* **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
- adjusts the zoom level and map center position to put the data on
- your map in focus.
+- **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
+ adjusts the zoom level and map center position to put the data on
+ your map in focus.
-* **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
- jumping to a location on the map.
+- **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
+ jumping to a location on the map.
-* The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
+- The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
-* Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
- location.
+- Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
+ location.
**Basemaps**
@@ -4553,18 +4553,18 @@ as:
Along the top of the basemap card from left to right are:
-- The title of the selected basemap
+- The title of the selected basemap
-- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
+- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
In the middle of the basemap card is the list of available basemaps. The
current basemap is highlighted.
Along the bottom of the basemap card is:
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
## Create a new map { #using_maps_create_map }
@@ -4578,36 +4578,46 @@ Along the bottom of the basemap card is:
3. Select a layer to add to the current map. Possible options are:
- - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
+ - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
- - [Events](#using_maps_event_layer)
+ - [Events](#using_maps_event_layer)
- - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
+ - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
- - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
+ - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
- - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
+ - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
- In addition, several layers may be provided by Google Earth
- Engine and other services. The Google Earth Engine layers are available
- if the Google Earth Engine API key has been set up. See [documentation](). Other external layers may be added by the system administrator. Here is the list of available Google Earth Engine layers:
+ In addition, several layers may be provided by [Google Earth
+ Engine](#using_maps_gee) and [other external services](#using_maps_external_map_layers). Various Google Earth Engine layer sources are available
+ if the Google Earth Engine API key has been set up (see [documentation](https://docs.dhis2.org/en/use/user-guides/dhis-core-version-master/configuring-the-system/system-settings.html#system_server_settings:~:text=com/analytics.-,Google%20Maps%20API%20key,-Defines%20the%20API)).
- - Population
+ > **Note**
+ >
+ > The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can:
+ >
+ > - Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the **Manage available layer sources** button.
+ > - Add external layer sources in the Maintenance app.
+
+ Here is the list of default sources for a Google Earth Engine layer:
+
+ - Population
+
+ - Population age groups
- - Population age groups
+ - Building footprints
- - Building footprints
+ - Elevation
- - Elevation
+ - Precipitation
- - Precipitation
+ - Temperature
- - Temperature
+ - Landcover
- - Landcover
+ The single default source for an external layer is:
- _Labels overlay_ is an [external
- layer](#using_maps_external_map_layers) defined in the Maintenance app.
+ - Labels overlay
## Manage thematic layers { #using_maps_thematic_layer }
@@ -4628,35 +4638,35 @@ as:
Along the top of the thematic card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
+- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
In the middle of the thematic card is a legend indicating the value
ranges displayed on the layer.
Along the bottom of the thematic card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
+ - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a thematic layer { #create-a-thematic-layer }
@@ -4667,139 +4677,139 @@ layer** selection. This opens the Thematic layer configuration dialog.
- - Select a data type and then select respectively the group and
- the target element. The available fields depend on the type of
- item selected.
+ - Select a data type and then select respectively the group and
+ the target element. The available fields depend on the type of
+ item selected.
- - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
- values to be shown on the map. By default, "By data element" is
- selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
- deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
- operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
+ - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
+ values to be shown on the map. By default, "By data element" is
+ selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
+ deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
+ operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
- - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
- This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
- for indicators, program indictors and event data items.
+ - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
+ This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
+ for indicators, program indictors and event data items.
2. In the **Period** tab
- - select the time span over which the thematic data is mapped.
- You can select either a relative or a fixed period.
+ - select the time span over which the thematic data is mapped.
+ You can select either a relative or a fixed period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period type** field select **Relative**, then
- select one of the relative periods, for example **Last year** or
- **Last 12 months**, in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select **Relative**, then
+ select one of the relative periods, for example **Last year** or
+ **Last 12 months**, in the **Period** field.
- A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
- app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
+ app.
- If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
- the layer can be displayed as
+ If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
+ the layer can be displayed as
- - Single (aggregate)
+ - Single (aggregate)
- Show aggregate values for the relative period selected (default).
+ Show aggregate values for the relative period selected (default).
- - Timeline
+ - Timeline
- Includes a timeline allowing you to step through the periods.
- Only one timeline layer can be added to the same map.
+ Includes a timeline allowing you to step through the periods.
+ Only one timeline layer can be added to the same map.
- - Split map views
+ - Split map views
- Show multiple maps allowing you to compare different periods
- side by side. Supported for relative periods with 12 items
- or below. Can not be combined with other layer types.
+ Show multiple maps allowing you to compare different periods
+ side by side. Supported for relative periods with 12 items
+ or below. Can not be combined with other layer types.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period type** field select period length, then
- select the target in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select period length, then
+ select the target in the **Period** field.
- - Start/end dates
+ - Start/end dates
- In the **Period type** field select **Start/end dates**
- and fill in a start date and an end date.
+ In the **Period type** field select **Start/end dates**
+ and fill in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
4. In the **Filter** tab:
- - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - Select a data dimension from the dropdown box. You can
- reduce the number of dimensions shown by using the search field.
- Click on the name to select a dimension.
+ - Select a data dimension from the dropdown box. You can
+ reduce the number of dimensions shown by using the search field.
+ Click on the name to select a dimension.
- - When a dimension is selected you get a second dropdown with
- dimension items. Check the items you want to include in the
- filter.
+ - When a dimension is selected you get a second dropdown with
+ dimension items. Check the items you want to include in the
+ filter.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
+ - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
- - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
+ - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
- - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
- technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
+ - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
+ technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
- - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
+ - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
- - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
- Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
- and color can also be modified.
+ - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
+ Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
+ and color can also be modified.
- - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
- Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
+ - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
+ Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
- - Select the legend type:
+ - Select the legend type:
- - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
- what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
- **Classification** to either:
+ - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
+ what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
+ **Classification** to either:
- - Equal intervals
+ - Equal intervals
- the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
+ the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
- - Equal counts
+ - Equal counts
- the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
+ the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
- - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
+ - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
- - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
- for bubble maps.
+ - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
+ for bubble maps.
6. Click **Add layer**.
@@ -4821,49 +4831,49 @@ off from the thematic layer card.
The data table displays the data forming the thematic layer.
-- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - VALUE
+ - VALUE
- filter values by given numbers and/or ranges, for example:
- 2,\>3&\<8
+ filter values by given numbers and/or ranges, for example:
+ 2,\>3&\<8
- - LEGEND
+ - LEGEND
- filter by legend containing the given text
+ filter by legend containing the given text
- - RANGE
+ - RANGE
- filter by ranges containing the given text
+ filter by ranges containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - COLOR
+ - COLOR
- filter by color names containing the given text
+ filter by color names containing the given text
> **Note**
>
@@ -4930,32 +4940,32 @@ as:
Along the top of the event card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the event card
+- An arrow symbol to collapse and expand the event card
In the middle of the event card is a legend indicating the styling of
the layer.
Along the bottom of the event card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an event layer { #maps_create_event_layer }
@@ -4966,115 +4976,115 @@ layer** selection. This opens the Events layer configuration dialog.
- - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
- field is only shown once a program is selected.
+ - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
+ field is only shown once a program is selected.
- If there is only one stage available for the selected program,
- the stage is automatically selected.
+ If there is only one stage available for the selected program,
+ the stage is automatically selected.
- - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
- shown on the map. By default, "Event location" is selected.
- Depending on the data elements or attributes that belong to a
- program, other coordinates such as "Household position" are
- available.
+ - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
+ shown on the map. By default, "Event location" is selected.
+ Depending on the data elements or attributes that belong to a
+ program, other coordinates such as "Household position" are
+ available.
- - By default all events with coordinates are shown on the map.
- Use the **Event status** field to only show events having one
- status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
+ - By default all events with coordinates are shown on the map.
+ Use the **Event status** field to only show events having one
+ status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
2. In the **Period** tab
- - select the time span for when the events took place. You can
- select either a fixed period or a relative period.
+ - select the time span for when the events took place. You can
+ select either a fixed period or a relative period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period** field, select one of the relative periods,
- for example **This month** or **Last year**.
+ In the **Period** field, select one of the relative periods,
+ for example **This month** or **Last year**.
- A **default relative period for analysis** can be set in the
- **Systems Settings** app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the
+ **Systems Settings** app.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
- in a start date and an end date.
+ In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
+ in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
4. In the **Filter** tab:
- - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - For data item of type _option set_, you can select any of
- the options from the dropdown box by using the down-wards
- arrow or by start typing directly in the box to filter for
- options.
+ - For data item of type _option set_, you can select any of
+ the options from the dropdown box by using the down-wards
+ arrow or by start typing directly in the box to filter for
+ options.
- - For data item of type _number_, you can select operators like
- equal, not equal, greater than or less than.
+ - For data item of type _number_, you can select operators like
+ equal, not equal, greater than or less than.
- - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
- if the condition should be valid or true.
+ - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
+ if the condition should be valid or true.
- - For data item of type _text_ you will get two choices:
- **Contains** implies that the query will match all values
- which contains your search value, and **Is exact** implies
- that only values which is completely identical to your
- search query will be returned.
+ - For data item of type _text_ you will get two choices:
+ **Contains** implies that the query will match all values
+ which contains your search value, and **Is exact** implies
+ that only values which is completely identical to your
+ search query will be returned.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
- **View all events** to display events individually.
+ - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
+ **View all events** to display events individually.
- - Select a **color** for the event or cluster points.
+ - Select a **color** for the event or cluster points.
- - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
+ - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- event. The radius of the buffer can be modified here. This
- option is only available if you select **View all events**
- above.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ event. The radius of the buffer can be modified here. This
+ option is only available if you select **View all events**
+ above.
- - Select a **Style by data element** to colorise the events
- according to a data value. If you also select to group events,
- the culsters will be displayed as small donut charts showing
- the distribution of the data values. The available options vary for
- different data types:
+ - Select a **Style by data element** to colorise the events
+ according to a data value. If you also select to group events,
+ the culsters will be displayed as small donut charts showing
+ the distribution of the data values. The available options vary for
+ different data types:
- - **Option sets**: Select a color for each option in an option
- set. You can set default colors for an option in the
- Maintenance app.
+ - **Option sets**: Select a color for each option in an option
+ set. You can set default colors for an option in the
+ Maintenance app.
- - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
- way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
- automatic or predefined legends.
+ - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
+ way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
+ automatic or predefined legends.
- - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
- false/no.
+ - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
+ false/no.
6. Click **Add layer**.
@@ -5097,37 +5107,37 @@ off from the event layer card.
The data table displays the data forming the event layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - ID
+ - ID
- filter by event IDs containing the given text
+ filter by event IDs containing the given text
- - ORG UNIT
+ - ORG UNIT
- filter by org unit name containing the given text
+ filter by org unit name containing the given text
- - EVENT TIME
+ - EVENT TIME
- filter by event time containing the given text
+ filter by event time containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - **Style by data element**: If events are styled by a data element
- (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
+ - **Style by data element**: If events are styled by a data element
+ (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
- - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
- be shown in separate columns (see below how to add them).
+ - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
+ be shown in separate columns (see below how to add them).
- - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
+ for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5136,7 +5146,7 @@ The data table displays the data forming the event layer.
### Modify information in event data table and popups { #modify-information-in-event-data-table-and-popups }
-If you have access to the selected program in the maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
+If you have access to the selected program in the Maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
@@ -5157,19 +5167,19 @@ The raw data for event layers can be downloaded in GeoJSON format for more advan
-- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
+- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
-- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
+- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
- - **ID** - Use the unique ID of the data element
- - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
- - **Code** - Use the code of the data element
+ - **ID** - Use the unique ID of the data element
+ - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
+ - **Code** - Use the code of the data element
-- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
+- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
-- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
+- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
-- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
+- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
> Note that the downloaded data does not include style information as it is not natively supported by the GeoJSON format. Styles can optionally be recreated in external GIS applications using the attributes of each feature.
@@ -5195,29 +5205,29 @@ such as:
Along the top of the tracked entity card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
- mouse.
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
+ mouse.
-- The title and period associated with the layer.
+- The title and period associated with the layer.
-- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
+- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
In the middle of the tracked entity card is a legend indicating the
styling of the layer.
Along the bottom of the tracked entity card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a tracked entity layer { #maps_create_tracked_enity_layer }
@@ -5229,15 +5239,15 @@ configuration dialog.
- - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
+ - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
- - Select a **Program** where the tracked entities belong.
+ - Select a **Program** where the tracked entities belong.
- - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
- to include: All, Active, Completed or Cancelled.
+ - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
+ to include: All, Active, Completed or Cancelled.
- - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
- program.
+ - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
+ program.
2. In the **Relationships** tab
@@ -5247,50 +5257,50 @@ configuration dialog.
>
> Displaying tracked entity relationships in Maps is an experimental feature
- - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
+ - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
- - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
+ - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
3. In the **Period** tab
- - If no program is selected, you can set start and end dates when
- the tracked entities were last updated.
+ - If no program is selected, you can set start and end dates when
+ the tracked entities were last updated.
- - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
- updated or when they were registered or enrolled in the program.
+ - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
+ updated or when they were registered or enrolled in the program.
4. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- You have 3 selection modes:
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ You have 3 selection modes:
- - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
- selected org units only.
+ - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
+ selected org units only.
- - **Selected and below**: Included tracked entities in and
- right below selected org units.
+ - **Selected and below**: Included tracked entities in and
+ right below selected org units.
- - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
- all below selected org units.
+ - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
+ all below selected org units.
5. In the **Style** tab:
- - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
+ - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
- - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
- points.
+ - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
+ points.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
- here.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
+ here.
- - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
+ - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
6. Click **Add/Update layer**.
@@ -5329,33 +5339,33 @@ as:
Along the top of the facilities card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Facilities** title
+- The **Facilities** title
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
+- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
In the middle of the facilities card is a legend indicating the group
set representation.
Along the bottom of the facilities card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a facility layer { #create-a-facility-layer }
@@ -5366,51 +5376,51 @@ layer**selection. This opens the Facility layer configuration dialog.
- - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - The system administrator can set the default organsation unit
- level containing facilities in the **System Settings** app.
+ - The system administrator can set the default organsation unit
+ level containing facilities in the **System Settings** app.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - Select any styling you wish to apply to the facilities.
+ - Select any styling you wish to apply to the facilities.
- - Show labels
+ - Show labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
- and color can be modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
+ and color can be modified here.
- - Show buffer
+ - Show buffer
- Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
- each facility. The radius of the buffer can be modified
- here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
+ Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
+ each facility. The radius of the buffer can be modified
+ here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
- - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
- different icons. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
- The system administrator can set the default organsation unit
- group set in the **System Settings** app.
+ - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
+ different icons. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ The system administrator can set the default organsation unit
+ group set in the **System Settings** app.
- - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
- circles. The color and the circle radius can be changed.
+ - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
+ circles. The color and the circle radius can be changed.
3. Click **Add layer**.
@@ -5433,24 +5443,24 @@ off from the facility layer card.
The data table displays the data forming the facility layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -5496,30 +5506,30 @@ as:
Along the top of the org unit card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Organisation unit** title
+- The **Organisation unit** title
-- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
+- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
Along the bottom of the org unit card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an org unit layer { #create-an-org-unit-layer }
@@ -5530,47 +5540,47 @@ layer** selection. This opens the org unit layer configuration dialog.
- - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - select any styling you wish to apply to the org unitss.
+ - select any styling you wish to apply to the org unitss.
- - Labels
+ - Labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
- modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
+ modified here.
- - Boundary color
+ - Boundary color
- Allows the boundary or outline color of the organisation units
- to be changed.
+ Allows the boundary or outline color of the organisation units
+ to be changed.
- - Point radius
+ - Point radius
- Sets the base radius when point type elements, such as
- facilities, are presented on the org unit layer.
+ Sets the base radius when point type elements, such as
+ facilities, are presented on the org unit layer.
- - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
- using different colors. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
+ using different colors. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
3. Click **Add layer**.
@@ -5593,32 +5603,32 @@ off from the org unit layer card.
The data table displays the data forming the org unit layer.
-- clicking on a title will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a title will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -5677,29 +5687,30 @@ facility. The elevation layer allows you to find the lowest, highest and
mean elevation. Use the landcover layer to see the forest cover, croplands
or urban areas, and calculate the percentage for each organisation unit.
-The following layers are supported:
+The following layer sources are supported and displayed by default:
-- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
- number of poeple living in an area. Available for yearly periods from 2000 and
- onwards.
+- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
+ number of people living in an area. Available for 2020.
-- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
- by age and gender.
+- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
+ by age and gender. Available for 2020.
-- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
- satellite imagery. Only for the continent of Africa.
+- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
+ satellite imagery. Only for Sub-Saharan Africa, South and South-East Asia, Latin America and the Caribbean.
-- **Elevation**: Elevation above sea level.
+- **Elevation**: Elevation above sea level.
-- **Precipitation**: The values are in millimeters within 5 days periods. Updated
- monthly, during the 3rd week of the following month. Collected from satellite and weather stations on the ground.
+- **Precipitation**: Accumulated liquid and frozen water, including rain and snow, that falls to the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Temperature**: Land surface temperatures collected from satellite.
- Blank spots will appear in areas with a persistent cloud cover.
+- **Temperature**: Temperature at 2m above the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA.
+- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA. Available yearly, between 2001 and 2022.
+
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can show or hide layer sources from other users.
### Create an Earth Engine layer { #create-an-earth-engine-layer }
@@ -5710,82 +5721,80 @@ layer** selection. This opens the layer configuration dialog.
- - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
- you would like to include when aggregating the data.
+ - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
+ you would like to include when aggregating the data.
- - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
- values for the selected organisation units.
+ - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
+ values for the selected organisation units (some option might not be available depending on the layer source).
- - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
- Recommended to use for the population layers.
+ - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
+ Recommended to use for the population layers.
- - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
- selection. For population layers it will be the minimum _people per
- hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
- above sea level).
+ - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
+ selection. For population layers it will be the minimum _people per
+ hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
+ above sea level).
- - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
- layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
- will return the highest elevation for each organisation unit.
+ - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
+ layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
+ will return the highest elevation for each organisation unit.
- - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
- be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
+ - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
+ be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
- - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
- be the median °C during daytime for the organisation unit.
+ - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
+ be the median °C during daytime for the organisation unit.
- - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
- unit.
+ - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
+ unit.
- - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+ - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+
+ - **Special cases**:
+ - For "building footprints": **Count**: Returns the number of buildings within each organisation unit. Note that building counts are only available for smaller organisation unit areas.
+ - For "landcover": **Percentage**, **Hectar**, **Acres**: Return the area covered by each landcover category within each organisation in different units.
2. In the **Period** tab
- - Select the period for the data source. The available periods are set by
- data provider. There is only one period for the "population age groups" layer,
- while the "population" layer has yearly data available from 2000 and onwards.
- Precipitation data is available in 5 days periods, and temperature data for
- 8 days periods.
+ - Select the period for the data source. The available periods are set by
+ layer source. Sources are available either montly or yearly others are available at a single point in time.
3. In the **Organisation Units** tab:
- - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
- It is possible to select either
-
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
+ It is possible to select either
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Building footprints**: Building counts are only available for smaller
- organisation unit areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
4. In the **Style** tab
- - Modify the parameters specific to the layer type.
+ - Modify the parameters specific to the layer type.
- - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
+ - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
- - If you select organisation units having a single point coordinate
- (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
- data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
- values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
- option is not available if associated geometry is used.
+ - If you select organisation units having a single point coordinate
+ (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
+ data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
+ values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
+ option is not available if associated geometry is used.
5. Click **Add layer**.
@@ -5801,31 +5810,29 @@ off from the layer card.
The data table displays all the aggregated values for the organisation units selected.
-- clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
-
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- Clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- NAME
+- Entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- filter by org unit name containing the given text
+ - NAME
-- ID
+ filter by name containing the given text
- filter by event IDs containing the given text
+ - ID
-- TYPE
+ filter by IDs containing the given text
- filter by GIS display types containing the given text
+ - TYPE
-- AGGREGATION VALUES
+ filter by GIS display types containing the given text
- there is one column for each of the aggregation types selected
+ - AGGREGATION VALUES ("Sum" and "Mean" in the example above)
- numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ there is one column for each of the aggregation types selected
+ numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5835,37 +5842,41 @@ The data table displays all the aggregated values for the organisation units sel
-External map layers are represented as either basemaps or overlays. These must be added to the instance by a system administrator.
+External map layers are represented as either basemaps or overlays.
-- Basemaps
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can add external map layers.
+
+- Basemaps
- These are available in the **basemap** card in the layers panel and
- are selected as any other basemap.
+ These are available in the **basemap** card in the layers panel and
+ are selected as any other basemap.
-- Overlays
+- Overlays
- These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
- overlays can be placed above or below any other overlay layers.
+ These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
+ overlays can be placed above or below any other overlay layers.
Overlay layers are represented by additional layer _cards_ in the layer
panel such as:
Along the top of the overlay card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title of the external map layer
+- The title of the external map layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
+- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
In the middle of the card is a legend if the layer has one.
Along the bottom of the overlay card from left to right are:
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
- thematic map.
+- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
+ thematic map.
### GeoJSON external layers { #geojson-external-layers }
@@ -5987,13 +5998,13 @@ everyone or a user group. To modify the sharing settings:
3. **Users and groups that currently have access**: For each user or group, choose the
access level. The options are:
- - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
+ - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
- - View only
+ - View only
- - View and edit
+ - View and edit
- - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
+ - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
4. Click **Close** to close the dialog.
@@ -6069,14 +6080,14 @@ write is visible to those people.
4. Change the access level for the users you want to modify:
- - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
+ - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
- - **View only**: Everyone can view the object.
+ - **View only**: Everyone can view the object.
- - **No access**: The public won't have access to the object. This
- setting is only applicable to All users.
+ - **No access**: The public won't have access to the object. This
+ setting is only applicable to All users.
- - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
+ - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
5. Click **Close** when sharing settings are updated.
@@ -6088,24 +6099,24 @@ You can download your map as an image by clicking on the Download button in the
-You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
+You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
download the image. The left column gives you the following options:
-- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
- is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
- select _File_ > _Rename_.
-- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
- This option is only available if a map description was added when the map was saved.
- To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
-- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
- more than one layer, you can select the visibility for each legend.
-- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
- inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
- right column.
-- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
- position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
- corner.
-- Click **Download** to download your map.
+- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
+ is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
+ select _File_ > _Rename_.
+- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
+ This option is only available if a map description was added when the map was saved.
+ To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
+- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
+ more than one layer, you can select the visibility for each legend.
+- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
+ inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
+ right column.
+- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
+ position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
+ corner.
+- Click **Download** to download your map.
Resize your browser window to change the map dimensions. You can also reposition
both the main map and the overview map.
@@ -6146,11 +6157,24 @@ sites, facilities, villages or towns on the map.
Right-click a point on the map and select **Show longitude/latitude**.
The values display in a pop-up window.
-## See also { #see-also }
+## Maps app administrator { #maps_app_administrator }
+
+A **Maps** app administrator can be defined by the system administrator assigning the `F_EXTERNAL_MAP_LAYER_PUBLIC_ADD` authority.
+
+The **Maps** app administrator is able to:
-- [Manage
- legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
+- Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the Manage available layer sources button.
+
+
+
+- Add new external layer sources via the Maintenance app.
+
+
+
+## See also { #see-also }
+- [Manage
+ legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
# Analyze data in pivot tables { #pivot }
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-user-manual-md
index a2b55270e..ff57560a0 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-user-manual-md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-revision_date: '2024-07-15'
+revision_date: '2024-07-31'
tags:
- DHIS core version 2.40
- 사용
@@ -5126,58 +5126,58 @@ and groups, or downloaded as an image.
-- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
- overview of the layers for the current map:
+- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
+ overview of the layers for the current map:
- - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
- are arranged and managed in this panel.
+ - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
+ are arranged and managed in this panel.
- - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
- basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
- basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
+ - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
+ basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
+ basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
- - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
- top, allows the panel to be hidden or shown.
+ - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
+ top, allows the panel to be hidden or shown.
-- The **File** button near the top left allows you to open and save
- maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
+- The **File** button near the top left allows you to open and save
+ maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
-- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
+- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
-- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
- panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
+- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
+ panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
-- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
- of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
- allowing us to fit the map perfectly to your content.
+- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
+ of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
+ allowing us to fit the map perfectly to your content.
-- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
- rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press the button
- (or the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
- map view. Click to button again to reset the view.
+- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
+ rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press and hold the button
+ (or hold the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
+ map view. Click to button again to reset the view.
-- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
- To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
+- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
+ To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
-* **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
- adjusts the zoom level and map center position to put the data on
- your map in focus.
+- **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
+ adjusts the zoom level and map center position to put the data on
+ your map in focus.
-* **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
- jumping to a location on the map.
+- **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
+ jumping to a location on the map.
-* The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
+- The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
-* Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
- location.
+- Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
+ location.
**Basemaps**
@@ -5188,18 +5188,18 @@ as:
Along the top of the basemap card from left to right are:
-- The title of the selected basemap
+- The title of the selected basemap
-- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
+- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
In the middle of the basemap card is the list of available basemaps. The
current basemap is highlighted.
Along the bottom of the basemap card is:
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
## Create a new map { #using_maps_create_map }
@@ -5213,36 +5213,46 @@ Along the bottom of the basemap card is:
3. Select a layer to add to the current map. Possible options are:
- - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
+ - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
- - [Events](#using_maps_event_layer)
+ - [Events](#using_maps_event_layer)
- - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
+ - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
- - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
+ - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
- - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
+ - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
- In addition, several layers may be provided by Google Earth
- Engine and other services. The Google Earth Engine layers are available
- if the Google Earth Engine API key has been set up. See [documentation](). Other external layers may be added by the system administrator. Here is the list of available Google Earth Engine layers:
+ In addition, several layers may be provided by [Google Earth
+ Engine](#using_maps_gee) and [other external services](#using_maps_external_map_layers). Various Google Earth Engine layer sources are available
+ if the Google Earth Engine API key has been set up (see [documentation](https://docs.dhis2.org/en/use/user-guides/dhis-core-version-master/configuring-the-system/system-settings.html#system_server_settings:~:text=com/analytics.-,Google%20Maps%20API%20key,-Defines%20the%20API)).
- - Population
+ > **Note**
+ >
+ > The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can:
+ >
+ > - Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the **Manage available layer sources** button.
+ > - Add external layer sources in the Maintenance app.
+
+ Here is the list of default sources for a Google Earth Engine layer:
+
+ - Population
+
+ - Population age groups
- - Population age groups
+ - Building footprints
- - Building footprints
+ - Elevation
- - Elevation
+ - Precipitation
- - Precipitation
+ - Temperature
- - Temperature
+ - Landcover
- - Landcover
+ The single default source for an external layer is:
- _Labels overlay_ is an [external
- layer](#using_maps_external_map_layers) defined in the Maintenance app.
+ - Labels overlay
## Manage thematic layers { #using_maps_thematic_layer }
@@ -5263,35 +5273,35 @@ as:
Along the top of the thematic card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
+- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
In the middle of the thematic card is a legend indicating the value
ranges displayed on the layer.
Along the bottom of the thematic card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
+ - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a thematic layer { #create-a-thematic-layer }
@@ -5302,139 +5312,139 @@ layer** selection. This opens the Thematic layer configuration dialog.
- - Select a data type and then select respectively the group and
- the target element. The available fields depend on the type of
- item selected.
+ - Select a data type and then select respectively the group and
+ the target element. The available fields depend on the type of
+ item selected.
- - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
- values to be shown on the map. By default, "By data element" is
- selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
- deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
- operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
+ - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
+ values to be shown on the map. By default, "By data element" is
+ selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
+ deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
+ operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
- - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
- This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
- for indicators, program indictors and event data items.
+ - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
+ This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
+ for indicators, program indictors and event data items.
2. In the **Period** tab
- - select the time span over which the thematic data is mapped.
- You can select either a relative or a fixed period.
+ - select the time span over which the thematic data is mapped.
+ You can select either a relative or a fixed period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period type** field select **Relative**, then
- select one of the relative periods, for example **Last year** or
- **Last 12 months**, in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select **Relative**, then
+ select one of the relative periods, for example **Last year** or
+ **Last 12 months**, in the **Period** field.
- A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
- app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
+ app.
- If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
- the layer can be displayed as
+ If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
+ the layer can be displayed as
- - Single (aggregate)
+ - Single (aggregate)
- Show aggregate values for the relative period selected (default).
+ Show aggregate values for the relative period selected (default).
- - Timeline
+ - Timeline
- Includes a timeline allowing you to step through the periods.
- Only one timeline layer can be added to the same map.
+ Includes a timeline allowing you to step through the periods.
+ Only one timeline layer can be added to the same map.
- - Split map views
+ - Split map views
- Show multiple maps allowing you to compare different periods
- side by side. Supported for relative periods with 12 items
- or below. Can not be combined with other layer types.
+ Show multiple maps allowing you to compare different periods
+ side by side. Supported for relative periods with 12 items
+ or below. Can not be combined with other layer types.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period type** field select period length, then
- select the target in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select period length, then
+ select the target in the **Period** field.
- - Start/end dates
+ - Start/end dates
- In the **Period type** field select **Start/end dates**
- and fill in a start date and an end date.
+ In the **Period type** field select **Start/end dates**
+ and fill in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
4. In the **Filter** tab:
- - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - Select a data dimension from the dropdown box. You can
- reduce the number of dimensions shown by using the search field.
- Click on the name to select a dimension.
+ - Select a data dimension from the dropdown box. You can
+ reduce the number of dimensions shown by using the search field.
+ Click on the name to select a dimension.
- - When a dimension is selected you get a second dropdown with
- dimension items. Check the items you want to include in the
- filter.
+ - When a dimension is selected you get a second dropdown with
+ dimension items. Check the items you want to include in the
+ filter.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
+ - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
- - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
+ - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
- - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
- technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
+ - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
+ technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
- - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
+ - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
- - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
- Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
- and color can also be modified.
+ - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
+ Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
+ and color can also be modified.
- - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
- Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
+ - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
+ Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
- - Select the legend type:
+ - Select the legend type:
- - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
- what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
- **Classification** to either:
+ - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
+ what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
+ **Classification** to either:
- - Equal intervals
+ - Equal intervals
- the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
+ the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
- - Equal counts
+ - Equal counts
- the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
+ the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
- - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
+ - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
- - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
- for bubble maps.
+ - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
+ for bubble maps.
6. Click **Add layer**.
@@ -5456,49 +5466,49 @@ off from the thematic layer card.
The data table displays the data forming the thematic layer.
-- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - VALUE
+ - VALUE
- filter values by given numbers and/or ranges, for example:
- 2,\>3&\<8
+ filter values by given numbers and/or ranges, for example:
+ 2,\>3&\<8
- - LEGEND
+ - LEGEND
- filter by legend containing the given text
+ filter by legend containing the given text
- - RANGE
+ - RANGE
- filter by ranges containing the given text
+ filter by ranges containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - COLOR
+ - COLOR
- filter by color names containing the given text
+ filter by color names containing the given text
> **Note**
>
@@ -5565,32 +5575,32 @@ as:
Along the top of the event card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the event card
+- An arrow symbol to collapse and expand the event card
In the middle of the event card is a legend indicating the styling of
the layer.
Along the bottom of the event card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an event layer { #maps_create_event_layer }
@@ -5601,115 +5611,115 @@ layer** selection. This opens the Events layer configuration dialog.
- - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
- field is only shown once a program is selected.
+ - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
+ field is only shown once a program is selected.
- If there is only one stage available for the selected program,
- the stage is automatically selected.
+ If there is only one stage available for the selected program,
+ the stage is automatically selected.
- - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
- shown on the map. By default, "Event location" is selected.
- Depending on the data elements or attributes that belong to a
- program, other coordinates such as "Household position" are
- available.
+ - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
+ shown on the map. By default, "Event location" is selected.
+ Depending on the data elements or attributes that belong to a
+ program, other coordinates such as "Household position" are
+ available.
- - By default all events with coordinates are shown on the map.
- Use the **Event status** field to only show events having one
- status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
+ - By default all events with coordinates are shown on the map.
+ Use the **Event status** field to only show events having one
+ status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
2. In the **Period** tab
- - select the time span for when the events took place. You can
- select either a fixed period or a relative period.
+ - select the time span for when the events took place. You can
+ select either a fixed period or a relative period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period** field, select one of the relative periods,
- for example **This month** or **Last year**.
+ In the **Period** field, select one of the relative periods,
+ for example **This month** or **Last year**.
- A **default relative period for analysis** can be set in the
- **Systems Settings** app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the
+ **Systems Settings** app.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
- in a start date and an end date.
+ In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
+ in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
4. In the **Filter** tab:
- - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - For data item of type _option set_, you can select any of
- the options from the dropdown box by using the down-wards
- arrow or by start typing directly in the box to filter for
- options.
+ - For data item of type _option set_, you can select any of
+ the options from the dropdown box by using the down-wards
+ arrow or by start typing directly in the box to filter for
+ options.
- - For data item of type _number_, you can select operators like
- equal, not equal, greater than or less than.
+ - For data item of type _number_, you can select operators like
+ equal, not equal, greater than or less than.
- - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
- if the condition should be valid or true.
+ - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
+ if the condition should be valid or true.
- - For data item of type _text_ you will get two choices:
- **Contains** implies that the query will match all values
- which contains your search value, and **Is exact** implies
- that only values which is completely identical to your
- search query will be returned.
+ - For data item of type _text_ you will get two choices:
+ **Contains** implies that the query will match all values
+ which contains your search value, and **Is exact** implies
+ that only values which is completely identical to your
+ search query will be returned.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
- **View all events** to display events individually.
+ - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
+ **View all events** to display events individually.
- - Select a **color** for the event or cluster points.
+ - Select a **color** for the event or cluster points.
- - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
+ - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- event. The radius of the buffer can be modified here. This
- option is only available if you select **View all events**
- above.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ event. The radius of the buffer can be modified here. This
+ option is only available if you select **View all events**
+ above.
- - Select a **Style by data element** to colorise the events
- according to a data value. If you also select to group events,
- the culsters will be displayed as small donut charts showing
- the distribution of the data values. The available options vary for
- different data types:
+ - Select a **Style by data element** to colorise the events
+ according to a data value. If you also select to group events,
+ the culsters will be displayed as small donut charts showing
+ the distribution of the data values. The available options vary for
+ different data types:
- - **Option sets**: Select a color for each option in an option
- set. You can set default colors for an option in the
- Maintenance app.
+ - **Option sets**: Select a color for each option in an option
+ set. You can set default colors for an option in the
+ Maintenance app.
- - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
- way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
- automatic or predefined legends.
+ - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
+ way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
+ automatic or predefined legends.
- - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
- false/no.
+ - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
+ false/no.
6. Click **Add layer**.
@@ -5732,37 +5742,37 @@ off from the event layer card.
The data table displays the data forming the event layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - ID
+ - ID
- filter by event IDs containing the given text
+ filter by event IDs containing the given text
- - ORG UNIT
+ - ORG UNIT
- filter by org unit name containing the given text
+ filter by org unit name containing the given text
- - EVENT TIME
+ - EVENT TIME
- filter by event time containing the given text
+ filter by event time containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - **Style by data element**: If events are styled by a data element
- (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
+ - **Style by data element**: If events are styled by a data element
+ (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
- - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
- be shown in separate columns (see below how to add them).
+ - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
+ be shown in separate columns (see below how to add them).
- - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
+ for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5771,7 +5781,7 @@ The data table displays the data forming the event layer.
### Modify information in event data table and popups { #modify-information-in-event-data-table-and-popups }
-If you have access to the selected program in the maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
+If you have access to the selected program in the Maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
@@ -5792,19 +5802,19 @@ The raw data for event layers can be downloaded in GeoJSON format for more advan
-- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
+- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
-- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
+- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
- - **ID** - Use the unique ID of the data element
- - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
- - **Code** - Use the code of the data element
+ - **ID** - Use the unique ID of the data element
+ - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
+ - **Code** - Use the code of the data element
-- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
+- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
-- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
+- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
-- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
+- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
> Note that the downloaded data does not include style information as it is not natively supported by the GeoJSON format. Styles can optionally be recreated in external GIS applications using the attributes of each feature.
@@ -5830,29 +5840,29 @@ such as:
Along the top of the tracked entity card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
- mouse.
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
+ mouse.
-- The title and period associated with the layer.
+- The title and period associated with the layer.
-- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
+- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
In the middle of the tracked entity card is a legend indicating the
styling of the layer.
Along the bottom of the tracked entity card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a tracked entity layer { #maps_create_tracked_enity_layer }
@@ -5864,15 +5874,15 @@ configuration dialog.
- - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
+ - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
- - Select a **Program** where the tracked entities belong.
+ - Select a **Program** where the tracked entities belong.
- - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
- to include: All, Active, Completed or Cancelled.
+ - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
+ to include: All, Active, Completed or Cancelled.
- - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
- program.
+ - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
+ program.
2. In the **Relationships** tab
@@ -5882,50 +5892,50 @@ configuration dialog.
>
> Displaying tracked entity relationships in Maps is an experimental feature
- - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
+ - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
- - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
+ - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
3. In the **Period** tab
- - If no program is selected, you can set start and end dates when
- the tracked entities were last updated.
+ - If no program is selected, you can set start and end dates when
+ the tracked entities were last updated.
- - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
- updated or when they were registered or enrolled in the program.
+ - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
+ updated or when they were registered or enrolled in the program.
4. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- You have 3 selection modes:
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ You have 3 selection modes:
- - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
- selected org units only.
+ - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
+ selected org units only.
- - **Selected and below**: Included tracked entities in and
- right below selected org units.
+ - **Selected and below**: Included tracked entities in and
+ right below selected org units.
- - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
- all below selected org units.
+ - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
+ all below selected org units.
5. In the **Style** tab:
- - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
+ - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
- - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
- points.
+ - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
+ points.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
- here.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
+ here.
- - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
+ - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
6. Click **Add/Update layer**.
@@ -5964,33 +5974,33 @@ as:
Along the top of the facilities card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Facilities** title
+- The **Facilities** title
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
+- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
In the middle of the facilities card is a legend indicating the group
set representation.
Along the bottom of the facilities card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a facility layer { #create-a-facility-layer }
@@ -6001,51 +6011,51 @@ layer**selection. This opens the Facility layer configuration dialog.
- - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - The system administrator can set the default organsation unit
- level containing facilities in the **System Settings** app.
+ - The system administrator can set the default organsation unit
+ level containing facilities in the **System Settings** app.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - Select any styling you wish to apply to the facilities.
+ - Select any styling you wish to apply to the facilities.
- - Show labels
+ - Show labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
- and color can be modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
+ and color can be modified here.
- - Show buffer
+ - Show buffer
- Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
- each facility. The radius of the buffer can be modified
- here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
+ Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
+ each facility. The radius of the buffer can be modified
+ here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
- - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
- different icons. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
- The system administrator can set the default organsation unit
- group set in the **System Settings** app.
+ - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
+ different icons. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ The system administrator can set the default organsation unit
+ group set in the **System Settings** app.
- - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
- circles. The color and the circle radius can be changed.
+ - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
+ circles. The color and the circle radius can be changed.
3. Click **Add layer**.
@@ -6068,24 +6078,24 @@ off from the facility layer card.
The data table displays the data forming the facility layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -6131,30 +6141,30 @@ as:
Along the top of the org unit card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Organisation unit** title
+- The **Organisation unit** title
-- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
+- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
Along the bottom of the org unit card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an org unit layer { #create-an-org-unit-layer }
@@ -6165,47 +6175,47 @@ layer** selection. This opens the org unit layer configuration dialog.
- - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - select any styling you wish to apply to the org unitss.
+ - select any styling you wish to apply to the org unitss.
- - Labels
+ - Labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
- modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
+ modified here.
- - Boundary color
+ - Boundary color
- Allows the boundary or outline color of the organisation units
- to be changed.
+ Allows the boundary or outline color of the organisation units
+ to be changed.
- - Point radius
+ - Point radius
- Sets the base radius when point type elements, such as
- facilities, are presented on the org unit layer.
+ Sets the base radius when point type elements, such as
+ facilities, are presented on the org unit layer.
- - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
- using different colors. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
+ using different colors. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
3. Click **Add layer**.
@@ -6228,32 +6238,32 @@ off from the org unit layer card.
The data table displays the data forming the org unit layer.
-- clicking on a title will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a title will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -6312,29 +6322,30 @@ facility. The elevation layer allows you to find the lowest, highest and
mean elevation. Use the landcover layer to see the forest cover, croplands
or urban areas, and calculate the percentage for each organisation unit.
-The following layers are supported:
+The following layer sources are supported and displayed by default:
-- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
- number of poeple living in an area. Available for yearly periods from 2000 and
- onwards.
+- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
+ number of people living in an area. Available for 2020.
-- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
- by age and gender.
+- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
+ by age and gender. Available for 2020.
-- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
- satellite imagery. Only for the continent of Africa.
+- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
+ satellite imagery. Only for Sub-Saharan Africa, South and South-East Asia, Latin America and the Caribbean.
-- **Elevation**: Elevation above sea level.
+- **Elevation**: Elevation above sea level.
-- **Precipitation**: The values are in millimeters within 5 days periods. Updated
- monthly, during the 3rd week of the following month. Collected from satellite and weather stations on the ground.
+- **Precipitation**: Accumulated liquid and frozen water, including rain and snow, that falls to the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Temperature**: Land surface temperatures collected from satellite.
- Blank spots will appear in areas with a persistent cloud cover.
+- **Temperature**: Temperature at 2m above the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA.
+- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA. Available yearly, between 2001 and 2022.
+
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can show or hide layer sources from other users.
### Create an Earth Engine layer { #create-an-earth-engine-layer }
@@ -6345,82 +6356,80 @@ layer** selection. This opens the layer configuration dialog.
- - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
- you would like to include when aggregating the data.
+ - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
+ you would like to include when aggregating the data.
- - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
- values for the selected organisation units.
+ - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
+ values for the selected organisation units (some option might not be available depending on the layer source).
- - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
- Recommended to use for the population layers.
+ - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
+ Recommended to use for the population layers.
- - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
- selection. For population layers it will be the minimum _people per
- hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
- above sea level).
+ - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
+ selection. For population layers it will be the minimum _people per
+ hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
+ above sea level).
- - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
- layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
- will return the highest elevation for each organisation unit.
+ - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
+ layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
+ will return the highest elevation for each organisation unit.
- - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
- be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
+ - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
+ be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
- - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
- be the median °C during daytime for the organisation unit.
+ - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
+ be the median °C during daytime for the organisation unit.
- - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
- unit.
+ - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
+ unit.
- - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+ - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+
+ - **Special cases**:
+ - For "building footprints": **Count**: Returns the number of buildings within each organisation unit. Note that building counts are only available for smaller organisation unit areas.
+ - For "landcover": **Percentage**, **Hectar**, **Acres**: Return the area covered by each landcover category within each organisation in different units.
2. In the **Period** tab
- - Select the period for the data source. The available periods are set by
- data provider. There is only one period for the "population age groups" layer,
- while the "population" layer has yearly data available from 2000 and onwards.
- Precipitation data is available in 5 days periods, and temperature data for
- 8 days periods.
+ - Select the period for the data source. The available periods are set by
+ layer source. Sources are available either montly or yearly others are available at a single point in time.
3. In the **Organisation Units** tab:
- - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
- It is possible to select either
-
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
+ It is possible to select either
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Building footprints**: Building counts are only available for smaller
- organisation unit areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
4. In the **Style** tab
- - Modify the parameters specific to the layer type.
+ - Modify the parameters specific to the layer type.
- - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
+ - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
- - If you select organisation units having a single point coordinate
- (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
- data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
- values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
- option is not available if associated geometry is used.
+ - If you select organisation units having a single point coordinate
+ (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
+ data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
+ values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
+ option is not available if associated geometry is used.
5. Click **Add layer**.
@@ -6436,31 +6445,29 @@ off from the layer card.
The data table displays all the aggregated values for the organisation units selected.
-- clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
-
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- Clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- NAME
+- Entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- filter by org unit name containing the given text
+ - NAME
-- ID
+ filter by name containing the given text
- filter by event IDs containing the given text
+ - ID
-- TYPE
+ filter by IDs containing the given text
- filter by GIS display types containing the given text
+ - TYPE
-- AGGREGATION VALUES
+ filter by GIS display types containing the given text
- there is one column for each of the aggregation types selected
+ - AGGREGATION VALUES ("Sum" and "Mean" in the example above)
- numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ there is one column for each of the aggregation types selected
+ numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -6470,37 +6477,41 @@ The data table displays all the aggregated values for the organisation units sel
-External map layers are represented as either basemaps or overlays. These must be added to the instance by a system administrator.
+External map layers are represented as either basemaps or overlays.
-- Basemaps
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can add external map layers.
+
+- Basemaps
- These are available in the **basemap** card in the layers panel and
- are selected as any other basemap.
+ These are available in the **basemap** card in the layers panel and
+ are selected as any other basemap.
-- Overlays
+- Overlays
- These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
- overlays can be placed above or below any other overlay layers.
+ These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
+ overlays can be placed above or below any other overlay layers.
Overlay layers are represented by additional layer _cards_ in the layer
panel such as:
Along the top of the overlay card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title of the external map layer
+- The title of the external map layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
+- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
In the middle of the card is a legend if the layer has one.
Along the bottom of the overlay card from left to right are:
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
- thematic map.
+- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
+ thematic map.
### GeoJSON external layers { #geojson-external-layers }
@@ -6622,13 +6633,13 @@ everyone or a user group. To modify the sharing settings:
3. **Users and groups that currently have access**: For each user or group, choose the
access level. The options are:
- - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
+ - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
- - View only
+ - View only
- - View and edit
+ - View and edit
- - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
+ - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
4. Click **Close** to close the dialog.
@@ -6704,14 +6715,14 @@ write is visible to those people.
4. Change the access level for the users you want to modify:
- - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
+ - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
- - **View only**: Everyone can view the object.
+ - **View only**: Everyone can view the object.
- - **No access**: The public won't have access to the object. This
- setting is only applicable to All users.
+ - **No access**: The public won't have access to the object. This
+ setting is only applicable to All users.
- - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
+ - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
5. Click **Close** when sharing settings are updated.
@@ -6723,24 +6734,24 @@ You can download your map as an image by clicking on the Download button in the
-You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
+You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
download the image. The left column gives you the following options:
-- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
- is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
- select _File_ > _Rename_.
-- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
- This option is only available if a map description was added when the map was saved.
- To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
-- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
- more than one layer, you can select the visibility for each legend.
-- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
- inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
- right column.
-- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
- position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
- corner.
-- Click **Download** to download your map.
+- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
+ is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
+ select _File_ > _Rename_.
+- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
+ This option is only available if a map description was added when the map was saved.
+ To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
+- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
+ more than one layer, you can select the visibility for each legend.
+- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
+ inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
+ right column.
+- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
+ position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
+ corner.
+- Click **Download** to download your map.
Resize your browser window to change the map dimensions. You can also reposition
both the main map and the overview map.
@@ -6781,11 +6792,24 @@ sites, facilities, villages or towns on the map.
Right-click a point on the map and select **Show longitude/latitude**.
The values display in a pop-up window.
-## See also { #see-also }
+## Maps app administrator { #maps_app_administrator }
+
+A **Maps** app administrator can be defined by the system administrator assigning the `F_EXTERNAL_MAP_LAYER_PUBLIC_ADD` authority.
+
+The **Maps** app administrator is able to:
-- [Manage
- legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
+- Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the Manage available layer sources button.
+
+
+
+- Add new external layer sources via the Maintenance app.
+
+
+
+## See also { #see-also }
+- [Manage
+ legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
# Analyze data in pivot tables { #pivot }
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-end-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-end-user-manual-md
index 5902ce9f9..c49214174 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-end-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-end-user-manual-md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-revision_date: '2024-07-15'
+revision_date: '2024-07-31'
tags:
- DHIS core version master
- 사용
@@ -4491,58 +4491,58 @@ and groups, or downloaded as an image.
-- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
- overview of the layers for the current map:
+- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
+ overview of the layers for the current map:
- - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
- are arranged and managed in this panel.
+ - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
+ are arranged and managed in this panel.
- - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
- basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
- basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
+ - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
+ basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
+ basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
- - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
- top, allows the panel to be hidden or shown.
+ - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
+ top, allows the panel to be hidden or shown.
-- The **File** button near the top left allows you to open and save
- maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
+- The **File** button near the top left allows you to open and save
+ maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
-- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
+- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
-- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
- panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
+- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
+ panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
-- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
- of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
- allowing us to fit the map perfectly to your content.
+- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
+ of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
+ allowing us to fit the map perfectly to your content.
-- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
- rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press the button
- (or the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
- map view. Click to button again to reset the view.
+- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
+ rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press and hold the button
+ (or hold the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
+ map view. Click to button again to reset the view.
-- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
- To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
+- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
+ To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
-* **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
- adjusts the zoom level and map center position to put the data on
- your map in focus.
+- **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
+ adjusts the zoom level and map center position to put the data on
+ your map in focus.
-* **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
- jumping to a location on the map.
+- **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
+ jumping to a location on the map.
-* The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
+- The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
-* Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
- location.
+- Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
+ location.
**Basemaps**
@@ -4553,18 +4553,18 @@ as:
Along the top of the basemap card from left to right are:
-- The title of the selected basemap
+- The title of the selected basemap
-- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
+- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
In the middle of the basemap card is the list of available basemaps. The
current basemap is highlighted.
Along the bottom of the basemap card is:
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
## Create a new map { #using_maps_create_map }
@@ -4578,36 +4578,46 @@ Along the bottom of the basemap card is:
3. Select a layer to add to the current map. Possible options are:
- - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
+ - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
- - [Events](#using_maps_event_layer)
+ - [Events](#using_maps_event_layer)
- - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
+ - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
- - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
+ - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
- - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
+ - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
- In addition, several layers may be provided by Google Earth
- Engine and other services. The Google Earth Engine layers are available
- if the Google Earth Engine API key has been set up. See [documentation](). Other external layers may be added by the system administrator. Here is the list of available Google Earth Engine layers:
+ In addition, several layers may be provided by [Google Earth
+ Engine](#using_maps_gee) and [other external services](#using_maps_external_map_layers). Various Google Earth Engine layer sources are available
+ if the Google Earth Engine API key has been set up (see [documentation](https://docs.dhis2.org/en/use/user-guides/dhis-core-version-master/configuring-the-system/system-settings.html#system_server_settings:~:text=com/analytics.-,Google%20Maps%20API%20key,-Defines%20the%20API)).
- - Population
+ > **Note**
+ >
+ > The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can:
+ >
+ > - Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the **Manage available layer sources** button.
+ > - Add external layer sources in the Maintenance app.
+
+ Here is the list of default sources for a Google Earth Engine layer:
+
+ - Population
+
+ - Population age groups
- - Population age groups
+ - Building footprints
- - Building footprints
+ - Elevation
- - Elevation
+ - Precipitation
- - Precipitation
+ - Temperature
- - Temperature
+ - Landcover
- - Landcover
+ The single default source for an external layer is:
- _Labels overlay_ is an [external
- layer](#using_maps_external_map_layers) defined in the Maintenance app.
+ - Labels overlay
## Manage thematic layers { #using_maps_thematic_layer }
@@ -4628,35 +4638,35 @@ as:
Along the top of the thematic card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
+- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
In the middle of the thematic card is a legend indicating the value
ranges displayed on the layer.
Along the bottom of the thematic card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
+ - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a thematic layer { #create-a-thematic-layer }
@@ -4667,139 +4677,139 @@ layer** selection. This opens the Thematic layer configuration dialog.
- - Select a data type and then select respectively the group and
- the target element. The available fields depend on the type of
- item selected.
+ - Select a data type and then select respectively the group and
+ the target element. The available fields depend on the type of
+ item selected.
- - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
- values to be shown on the map. By default, "By data element" is
- selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
- deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
- operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
+ - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
+ values to be shown on the map. By default, "By data element" is
+ selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
+ deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
+ operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
- - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
- This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
- for indicators, program indictors and event data items.
+ - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
+ This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
+ for indicators, program indictors and event data items.
2. In the **Period** tab
- - select the time span over which the thematic data is mapped.
- You can select either a relative or a fixed period.
+ - select the time span over which the thematic data is mapped.
+ You can select either a relative or a fixed period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period type** field select **Relative**, then
- select one of the relative periods, for example **Last year** or
- **Last 12 months**, in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select **Relative**, then
+ select one of the relative periods, for example **Last year** or
+ **Last 12 months**, in the **Period** field.
- A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
- app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
+ app.
- If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
- the layer can be displayed as
+ If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
+ the layer can be displayed as
- - Single (aggregate)
+ - Single (aggregate)
- Show aggregate values for the relative period selected (default).
+ Show aggregate values for the relative period selected (default).
- - Timeline
+ - Timeline
- Includes a timeline allowing you to step through the periods.
- Only one timeline layer can be added to the same map.
+ Includes a timeline allowing you to step through the periods.
+ Only one timeline layer can be added to the same map.
- - Split map views
+ - Split map views
- Show multiple maps allowing you to compare different periods
- side by side. Supported for relative periods with 12 items
- or below. Can not be combined with other layer types.
+ Show multiple maps allowing you to compare different periods
+ side by side. Supported for relative periods with 12 items
+ or below. Can not be combined with other layer types.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period type** field select period length, then
- select the target in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select period length, then
+ select the target in the **Period** field.
- - Start/end dates
+ - Start/end dates
- In the **Period type** field select **Start/end dates**
- and fill in a start date and an end date.
+ In the **Period type** field select **Start/end dates**
+ and fill in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
4. In the **Filter** tab:
- - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - Select a data dimension from the dropdown box. You can
- reduce the number of dimensions shown by using the search field.
- Click on the name to select a dimension.
+ - Select a data dimension from the dropdown box. You can
+ reduce the number of dimensions shown by using the search field.
+ Click on the name to select a dimension.
- - When a dimension is selected you get a second dropdown with
- dimension items. Check the items you want to include in the
- filter.
+ - When a dimension is selected you get a second dropdown with
+ dimension items. Check the items you want to include in the
+ filter.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
+ - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
- - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
+ - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
- - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
- technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
+ - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
+ technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
- - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
+ - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
- - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
- Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
- and color can also be modified.
+ - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
+ Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
+ and color can also be modified.
- - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
- Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
+ - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
+ Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
- - Select the legend type:
+ - Select the legend type:
- - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
- what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
- **Classification** to either:
+ - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
+ what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
+ **Classification** to either:
- - Equal intervals
+ - Equal intervals
- the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
+ the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
- - Equal counts
+ - Equal counts
- the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
+ the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
- - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
+ - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
- - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
- for bubble maps.
+ - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
+ for bubble maps.
6. Click **Add layer**.
@@ -4821,49 +4831,49 @@ off from the thematic layer card.
The data table displays the data forming the thematic layer.
-- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - VALUE
+ - VALUE
- filter values by given numbers and/or ranges, for example:
- 2,\>3&\<8
+ filter values by given numbers and/or ranges, for example:
+ 2,\>3&\<8
- - LEGEND
+ - LEGEND
- filter by legend containing the given text
+ filter by legend containing the given text
- - RANGE
+ - RANGE
- filter by ranges containing the given text
+ filter by ranges containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - COLOR
+ - COLOR
- filter by color names containing the given text
+ filter by color names containing the given text
> **Note**
>
@@ -4930,32 +4940,32 @@ as:
Along the top of the event card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the event card
+- An arrow symbol to collapse and expand the event card
In the middle of the event card is a legend indicating the styling of
the layer.
Along the bottom of the event card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an event layer { #maps_create_event_layer }
@@ -4966,115 +4976,115 @@ layer** selection. This opens the Events layer configuration dialog.
- - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
- field is only shown once a program is selected.
+ - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
+ field is only shown once a program is selected.
- If there is only one stage available for the selected program,
- the stage is automatically selected.
+ If there is only one stage available for the selected program,
+ the stage is automatically selected.
- - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
- shown on the map. By default, "Event location" is selected.
- Depending on the data elements or attributes that belong to a
- program, other coordinates such as "Household position" are
- available.
+ - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
+ shown on the map. By default, "Event location" is selected.
+ Depending on the data elements or attributes that belong to a
+ program, other coordinates such as "Household position" are
+ available.
- - By default all events with coordinates are shown on the map.
- Use the **Event status** field to only show events having one
- status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
+ - By default all events with coordinates are shown on the map.
+ Use the **Event status** field to only show events having one
+ status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
2. In the **Period** tab
- - select the time span for when the events took place. You can
- select either a fixed period or a relative period.
+ - select the time span for when the events took place. You can
+ select either a fixed period or a relative period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period** field, select one of the relative periods,
- for example **This month** or **Last year**.
+ In the **Period** field, select one of the relative periods,
+ for example **This month** or **Last year**.
- A **default relative period for analysis** can be set in the
- **Systems Settings** app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the
+ **Systems Settings** app.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
- in a start date and an end date.
+ In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
+ in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
4. In the **Filter** tab:
- - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - For data item of type _option set_, you can select any of
- the options from the dropdown box by using the down-wards
- arrow or by start typing directly in the box to filter for
- options.
+ - For data item of type _option set_, you can select any of
+ the options from the dropdown box by using the down-wards
+ arrow or by start typing directly in the box to filter for
+ options.
- - For data item of type _number_, you can select operators like
- equal, not equal, greater than or less than.
+ - For data item of type _number_, you can select operators like
+ equal, not equal, greater than or less than.
- - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
- if the condition should be valid or true.
+ - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
+ if the condition should be valid or true.
- - For data item of type _text_ you will get two choices:
- **Contains** implies that the query will match all values
- which contains your search value, and **Is exact** implies
- that only values which is completely identical to your
- search query will be returned.
+ - For data item of type _text_ you will get two choices:
+ **Contains** implies that the query will match all values
+ which contains your search value, and **Is exact** implies
+ that only values which is completely identical to your
+ search query will be returned.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
- **View all events** to display events individually.
+ - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
+ **View all events** to display events individually.
- - Select a **color** for the event or cluster points.
+ - Select a **color** for the event or cluster points.
- - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
+ - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- event. The radius of the buffer can be modified here. This
- option is only available if you select **View all events**
- above.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ event. The radius of the buffer can be modified here. This
+ option is only available if you select **View all events**
+ above.
- - Select a **Style by data element** to colorise the events
- according to a data value. If you also select to group events,
- the culsters will be displayed as small donut charts showing
- the distribution of the data values. The available options vary for
- different data types:
+ - Select a **Style by data element** to colorise the events
+ according to a data value. If you also select to group events,
+ the culsters will be displayed as small donut charts showing
+ the distribution of the data values. The available options vary for
+ different data types:
- - **Option sets**: Select a color for each option in an option
- set. You can set default colors for an option in the
- Maintenance app.
+ - **Option sets**: Select a color for each option in an option
+ set. You can set default colors for an option in the
+ Maintenance app.
- - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
- way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
- automatic or predefined legends.
+ - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
+ way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
+ automatic or predefined legends.
- - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
- false/no.
+ - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
+ false/no.
6. Click **Add layer**.
@@ -5097,37 +5107,37 @@ off from the event layer card.
The data table displays the data forming the event layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - ID
+ - ID
- filter by event IDs containing the given text
+ filter by event IDs containing the given text
- - ORG UNIT
+ - ORG UNIT
- filter by org unit name containing the given text
+ filter by org unit name containing the given text
- - EVENT TIME
+ - EVENT TIME
- filter by event time containing the given text
+ filter by event time containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - **Style by data element**: If events are styled by a data element
- (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
+ - **Style by data element**: If events are styled by a data element
+ (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
- - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
- be shown in separate columns (see below how to add them).
+ - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
+ be shown in separate columns (see below how to add them).
- - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
+ for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5136,7 +5146,7 @@ The data table displays the data forming the event layer.
### Modify information in event data table and popups { #modify-information-in-event-data-table-and-popups }
-If you have access to the selected program in the maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
+If you have access to the selected program in the Maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
@@ -5157,19 +5167,19 @@ The raw data for event layers can be downloaded in GeoJSON format for more advan
-- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
+- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
-- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
+- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
- - **ID** - Use the unique ID of the data element
- - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
- - **Code** - Use the code of the data element
+ - **ID** - Use the unique ID of the data element
+ - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
+ - **Code** - Use the code of the data element
-- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
+- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
-- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
+- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
-- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
+- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
> Note that the downloaded data does not include style information as it is not natively supported by the GeoJSON format. Styles can optionally be recreated in external GIS applications using the attributes of each feature.
@@ -5195,29 +5205,29 @@ such as:
Along the top of the tracked entity card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
- mouse.
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
+ mouse.
-- The title and period associated with the layer.
+- The title and period associated with the layer.
-- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
+- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
In the middle of the tracked entity card is a legend indicating the
styling of the layer.
Along the bottom of the tracked entity card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a tracked entity layer { #maps_create_tracked_enity_layer }
@@ -5229,15 +5239,15 @@ configuration dialog.
- - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
+ - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
- - Select a **Program** where the tracked entities belong.
+ - Select a **Program** where the tracked entities belong.
- - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
- to include: All, Active, Completed or Cancelled.
+ - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
+ to include: All, Active, Completed or Cancelled.
- - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
- program.
+ - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
+ program.
2. In the **Relationships** tab
@@ -5247,50 +5257,50 @@ configuration dialog.
>
> Displaying tracked entity relationships in Maps is an experimental feature
- - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
+ - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
- - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
+ - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
3. In the **Period** tab
- - If no program is selected, you can set start and end dates when
- the tracked entities were last updated.
+ - If no program is selected, you can set start and end dates when
+ the tracked entities were last updated.
- - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
- updated or when they were registered or enrolled in the program.
+ - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
+ updated or when they were registered or enrolled in the program.
4. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- You have 3 selection modes:
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ You have 3 selection modes:
- - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
- selected org units only.
+ - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
+ selected org units only.
- - **Selected and below**: Included tracked entities in and
- right below selected org units.
+ - **Selected and below**: Included tracked entities in and
+ right below selected org units.
- - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
- all below selected org units.
+ - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
+ all below selected org units.
5. In the **Style** tab:
- - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
+ - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
- - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
- points.
+ - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
+ points.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
- here.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
+ here.
- - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
+ - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
6. Click **Add/Update layer**.
@@ -5329,33 +5339,33 @@ as:
Along the top of the facilities card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Facilities** title
+- The **Facilities** title
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
+- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
In the middle of the facilities card is a legend indicating the group
set representation.
Along the bottom of the facilities card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a facility layer { #create-a-facility-layer }
@@ -5366,51 +5376,51 @@ layer**selection. This opens the Facility layer configuration dialog.
- - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - The system administrator can set the default organsation unit
- level containing facilities in the **System Settings** app.
+ - The system administrator can set the default organsation unit
+ level containing facilities in the **System Settings** app.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - Select any styling you wish to apply to the facilities.
+ - Select any styling you wish to apply to the facilities.
- - Show labels
+ - Show labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
- and color can be modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
+ and color can be modified here.
- - Show buffer
+ - Show buffer
- Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
- each facility. The radius of the buffer can be modified
- here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
+ Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
+ each facility. The radius of the buffer can be modified
+ here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
- - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
- different icons. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
- The system administrator can set the default organsation unit
- group set in the **System Settings** app.
+ - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
+ different icons. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ The system administrator can set the default organsation unit
+ group set in the **System Settings** app.
- - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
- circles. The color and the circle radius can be changed.
+ - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
+ circles. The color and the circle radius can be changed.
3. Click **Add layer**.
@@ -5433,24 +5443,24 @@ off from the facility layer card.
The data table displays the data forming the facility layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -5496,30 +5506,30 @@ as:
Along the top of the org unit card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Organisation unit** title
+- The **Organisation unit** title
-- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
+- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
Along the bottom of the org unit card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an org unit layer { #create-an-org-unit-layer }
@@ -5530,47 +5540,47 @@ layer** selection. This opens the org unit layer configuration dialog.
- - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - select any styling you wish to apply to the org unitss.
+ - select any styling you wish to apply to the org unitss.
- - Labels
+ - Labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
- modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
+ modified here.
- - Boundary color
+ - Boundary color
- Allows the boundary or outline color of the organisation units
- to be changed.
+ Allows the boundary or outline color of the organisation units
+ to be changed.
- - Point radius
+ - Point radius
- Sets the base radius when point type elements, such as
- facilities, are presented on the org unit layer.
+ Sets the base radius when point type elements, such as
+ facilities, are presented on the org unit layer.
- - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
- using different colors. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
+ using different colors. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
3. Click **Add layer**.
@@ -5593,32 +5603,32 @@ off from the org unit layer card.
The data table displays the data forming the org unit layer.
-- clicking on a title will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a title will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -5677,29 +5687,30 @@ facility. The elevation layer allows you to find the lowest, highest and
mean elevation. Use the landcover layer to see the forest cover, croplands
or urban areas, and calculate the percentage for each organisation unit.
-The following layers are supported:
+The following layer sources are supported and displayed by default:
-- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
- number of poeple living in an area. Available for yearly periods from 2000 and
- onwards.
+- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
+ number of people living in an area. Available for 2020.
-- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
- by age and gender.
+- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
+ by age and gender. Available for 2020.
-- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
- satellite imagery. Only for the continent of Africa.
+- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
+ satellite imagery. Only for Sub-Saharan Africa, South and South-East Asia, Latin America and the Caribbean.
-- **Elevation**: Elevation above sea level.
+- **Elevation**: Elevation above sea level.
-- **Precipitation**: The values are in millimeters within 5 days periods. Updated
- monthly, during the 3rd week of the following month. Collected from satellite and weather stations on the ground.
+- **Precipitation**: Accumulated liquid and frozen water, including rain and snow, that falls to the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Temperature**: Land surface temperatures collected from satellite.
- Blank spots will appear in areas with a persistent cloud cover.
+- **Temperature**: Temperature at 2m above the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA.
+- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA. Available yearly, between 2001 and 2022.
+
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can show or hide layer sources from other users.
### Create an Earth Engine layer { #create-an-earth-engine-layer }
@@ -5710,82 +5721,80 @@ layer** selection. This opens the layer configuration dialog.
- - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
- you would like to include when aggregating the data.
+ - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
+ you would like to include when aggregating the data.
- - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
- values for the selected organisation units.
+ - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
+ values for the selected organisation units (some option might not be available depending on the layer source).
- - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
- Recommended to use for the population layers.
+ - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
+ Recommended to use for the population layers.
- - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
- selection. For population layers it will be the minimum _people per
- hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
- above sea level).
+ - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
+ selection. For population layers it will be the minimum _people per
+ hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
+ above sea level).
- - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
- layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
- will return the highest elevation for each organisation unit.
+ - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
+ layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
+ will return the highest elevation for each organisation unit.
- - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
- be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
+ - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
+ be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
- - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
- be the median °C during daytime for the organisation unit.
+ - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
+ be the median °C during daytime for the organisation unit.
- - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
- unit.
+ - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
+ unit.
- - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+ - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+
+ - **Special cases**:
+ - For "building footprints": **Count**: Returns the number of buildings within each organisation unit. Note that building counts are only available for smaller organisation unit areas.
+ - For "landcover": **Percentage**, **Hectar**, **Acres**: Return the area covered by each landcover category within each organisation in different units.
2. In the **Period** tab
- - Select the period for the data source. The available periods are set by
- data provider. There is only one period for the "population age groups" layer,
- while the "population" layer has yearly data available from 2000 and onwards.
- Precipitation data is available in 5 days periods, and temperature data for
- 8 days periods.
+ - Select the period for the data source. The available periods are set by
+ layer source. Sources are available either montly or yearly others are available at a single point in time.
3. In the **Organisation Units** tab:
- - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
- It is possible to select either
-
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
+ It is possible to select either
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Building footprints**: Building counts are only available for smaller
- organisation unit areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
4. In the **Style** tab
- - Modify the parameters specific to the layer type.
+ - Modify the parameters specific to the layer type.
- - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
+ - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
- - If you select organisation units having a single point coordinate
- (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
- data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
- values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
- option is not available if associated geometry is used.
+ - If you select organisation units having a single point coordinate
+ (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
+ data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
+ values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
+ option is not available if associated geometry is used.
5. Click **Add layer**.
@@ -5801,31 +5810,29 @@ off from the layer card.
The data table displays all the aggregated values for the organisation units selected.
-- clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
-
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- Clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- NAME
+- Entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- filter by org unit name containing the given text
+ - NAME
-- ID
+ filter by name containing the given text
- filter by event IDs containing the given text
+ - ID
-- TYPE
+ filter by IDs containing the given text
- filter by GIS display types containing the given text
+ - TYPE
-- AGGREGATION VALUES
+ filter by GIS display types containing the given text
- there is one column for each of the aggregation types selected
+ - AGGREGATION VALUES ("Sum" and "Mean" in the example above)
- numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ there is one column for each of the aggregation types selected
+ numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5835,37 +5842,41 @@ The data table displays all the aggregated values for the organisation units sel
-External map layers are represented as either basemaps or overlays. These must be added to the instance by a system administrator.
+External map layers are represented as either basemaps or overlays.
-- Basemaps
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can add external map layers.
+
+- Basemaps
- These are available in the **basemap** card in the layers panel and
- are selected as any other basemap.
+ These are available in the **basemap** card in the layers panel and
+ are selected as any other basemap.
-- Overlays
+- Overlays
- These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
- overlays can be placed above or below any other overlay layers.
+ These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
+ overlays can be placed above or below any other overlay layers.
Overlay layers are represented by additional layer _cards_ in the layer
panel such as:
Along the top of the overlay card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title of the external map layer
+- The title of the external map layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
+- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
In the middle of the card is a legend if the layer has one.
Along the bottom of the overlay card from left to right are:
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
- thematic map.
+- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
+ thematic map.
### GeoJSON external layers { #geojson-external-layers }
@@ -5987,13 +5998,13 @@ everyone or a user group. To modify the sharing settings:
3. **Users and groups that currently have access**: For each user or group, choose the
access level. The options are:
- - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
+ - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
- - View only
+ - View only
- - View and edit
+ - View and edit
- - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
+ - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
4. Click **Close** to close the dialog.
@@ -6069,14 +6080,14 @@ write is visible to those people.
4. Change the access level for the users you want to modify:
- - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
+ - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
- - **View only**: Everyone can view the object.
+ - **View only**: Everyone can view the object.
- - **No access**: The public won't have access to the object. This
- setting is only applicable to All users.
+ - **No access**: The public won't have access to the object. This
+ setting is only applicable to All users.
- - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
+ - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
5. Click **Close** when sharing settings are updated.
@@ -6088,24 +6099,24 @@ You can download your map as an image by clicking on the Download button in the
-You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
+You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
download the image. The left column gives you the following options:
-- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
- is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
- select _File_ > _Rename_.
-- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
- This option is only available if a map description was added when the map was saved.
- To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
-- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
- more than one layer, you can select the visibility for each legend.
-- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
- inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
- right column.
-- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
- position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
- corner.
-- Click **Download** to download your map.
+- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
+ is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
+ select _File_ > _Rename_.
+- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
+ This option is only available if a map description was added when the map was saved.
+ To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
+- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
+ more than one layer, you can select the visibility for each legend.
+- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
+ inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
+ right column.
+- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
+ position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
+ corner.
+- Click **Download** to download your map.
Resize your browser window to change the map dimensions. You can also reposition
both the main map and the overview map.
@@ -6146,11 +6157,24 @@ sites, facilities, villages or towns on the map.
Right-click a point on the map and select **Show longitude/latitude**.
The values display in a pop-up window.
-## See also { #see-also }
+## Maps app administrator { #maps_app_administrator }
+
+A **Maps** app administrator can be defined by the system administrator assigning the `F_EXTERNAL_MAP_LAYER_PUBLIC_ADD` authority.
+
+The **Maps** app administrator is able to:
-- [Manage
- legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
+- Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the Manage available layer sources button.
+
+
+
+- Add new external layer sources via the Maintenance app.
+
+
+
+## See also { #see-also }
+- [Manage
+ legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
# Analyze data in pivot tables { #pivot }
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-user-manual-md
index 7b407b073..a4724b975 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-user-manual-md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-revision_date: '2024-07-15'
+revision_date: '2024-07-31'
tags:
- DHIS core version master
- 사용
@@ -5126,58 +5126,58 @@ and groups, or downloaded as an image.
-- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
- overview of the layers for the current map:
+- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
+ overview of the layers for the current map:
- - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
- are arranged and managed in this panel.
+ - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
+ are arranged and managed in this panel.
- - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
- basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
- basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
+ - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
+ basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
+ basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
- - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
- top, allows the panel to be hidden or shown.
+ - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
+ top, allows the panel to be hidden or shown.
-- The **File** button near the top left allows you to open and save
- maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
+- The **File** button near the top left allows you to open and save
+ maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
-- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
+- The **Download** button next to the File button allows you to download the current map as a PNG image.
-- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
- panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
+- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
+ panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
-- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
- of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
- allowing us to fit the map perfectly to your content.
+- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
+ of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
+ allowing us to fit the map perfectly to your content.
-- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
- rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press the button
- (or the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
- map view. Click to button again to reset the view.
+- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
+ rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press and hold the button
+ (or hold the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
+ map view. Click to button again to reset the view.
-- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
- To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
+- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
+ To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
-* **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
- adjusts the zoom level and map center position to put the data on
- your map in focus.
+- **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
+ adjusts the zoom level and map center position to put the data on
+ your map in focus.
-* **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
- jumping to a location on the map.
+- **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
+ jumping to a location on the map.
-* The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
+- The **ruler** button allows you to measure distances and areas on the map.
-* Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
- location.
+- Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
+ location.
**Basemaps**
@@ -5188,18 +5188,18 @@ as:
Along the top of the basemap card from left to right are:
-- The title of the selected basemap
+- The title of the selected basemap
-- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
+- An arrow symbol to collapse and expand the basemap card
In the middle of the basemap card is the list of available basemaps. The
current basemap is highlighted.
Along the bottom of the basemap card is:
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
## Create a new map { #using_maps_create_map }
@@ -5213,36 +5213,46 @@ Along the bottom of the basemap card is:
3. Select a layer to add to the current map. Possible options are:
- - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
+ - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
- - [Events](#using_maps_event_layer)
+ - [Events](#using_maps_event_layer)
- - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
+ - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
- - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
+ - [Facilities](#using_maps_facility_layer)
- - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
+ - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
- In addition, several layers may be provided by Google Earth
- Engine and other services. The Google Earth Engine layers are available
- if the Google Earth Engine API key has been set up. See [documentation](). Other external layers may be added by the system administrator. Here is the list of available Google Earth Engine layers:
+ In addition, several layers may be provided by [Google Earth
+ Engine](#using_maps_gee) and [other external services](#using_maps_external_map_layers). Various Google Earth Engine layer sources are available
+ if the Google Earth Engine API key has been set up (see [documentation](https://docs.dhis2.org/en/use/user-guides/dhis-core-version-master/configuring-the-system/system-settings.html#system_server_settings:~:text=com/analytics.-,Google%20Maps%20API%20key,-Defines%20the%20API)).
- - Population
+ > **Note**
+ >
+ > The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can:
+ >
+ > - Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the **Manage available layer sources** button.
+ > - Add external layer sources in the Maintenance app.
+
+ Here is the list of default sources for a Google Earth Engine layer:
+
+ - Population
+
+ - Population age groups
- - Population age groups
+ - Building footprints
- - Building footprints
+ - Elevation
- - Elevation
+ - Precipitation
- - Precipitation
+ - Temperature
- - Temperature
+ - Landcover
- - Landcover
+ The single default source for an external layer is:
- _Labels overlay_ is an [external
- layer](#using_maps_external_map_layers) defined in the Maintenance app.
+ - Labels overlay
## Manage thematic layers { #using_maps_thematic_layer }
@@ -5263,35 +5273,35 @@ as:
Along the top of the thematic card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
+- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
In the middle of the thematic card is a legend indicating the value
ranges displayed on the layer.
Along the bottom of the thematic card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
+ - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a thematic layer { #create-a-thematic-layer }
@@ -5302,139 +5312,139 @@ layer** selection. This opens the Thematic layer configuration dialog.
- - Select a data type and then select respectively the group and
- the target element. The available fields depend on the type of
- item selected.
+ - Select a data type and then select respectively the group and
+ the target element. The available fields depend on the type of
+ item selected.
- - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
- values to be shown on the map. By default, "By data element" is
- selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
- deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
- operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
+ - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
+ values to be shown on the map. By default, "By data element" is
+ selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
+ deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
+ operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
- - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
- This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
- for indicators, program indictors and event data items.
+ - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
+ This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
+ for indicators, program indictors and event data items.
2. In the **Period** tab
- - select the time span over which the thematic data is mapped.
- You can select either a relative or a fixed period.
+ - select the time span over which the thematic data is mapped.
+ You can select either a relative or a fixed period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period type** field select **Relative**, then
- select one of the relative periods, for example **Last year** or
- **Last 12 months**, in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select **Relative**, then
+ select one of the relative periods, for example **Last year** or
+ **Last 12 months**, in the **Period** field.
- A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
- app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
+ app.
- If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
- the layer can be displayed as
+ If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
+ the layer can be displayed as
- - Single (aggregate)
+ - Single (aggregate)
- Show aggregate values for the relative period selected (default).
+ Show aggregate values for the relative period selected (default).
- - Timeline
+ - Timeline
- Includes a timeline allowing you to step through the periods.
- Only one timeline layer can be added to the same map.
+ Includes a timeline allowing you to step through the periods.
+ Only one timeline layer can be added to the same map.
- - Split map views
+ - Split map views
- Show multiple maps allowing you to compare different periods
- side by side. Supported for relative periods with 12 items
- or below. Can not be combined with other layer types.
+ Show multiple maps allowing you to compare different periods
+ side by side. Supported for relative periods with 12 items
+ or below. Can not be combined with other layer types.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period type** field select period length, then
- select the target in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select period length, then
+ select the target in the **Period** field.
- - Start/end dates
+ - Start/end dates
- In the **Period type** field select **Start/end dates**
- and fill in a start date and an end date.
+ In the **Period type** field select **Start/end dates**
+ and fill in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
4. In the **Filter** tab:
- - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - Select a data dimension from the dropdown box. You can
- reduce the number of dimensions shown by using the search field.
- Click on the name to select a dimension.
+ - Select a data dimension from the dropdown box. You can
+ reduce the number of dimensions shown by using the search field.
+ Click on the name to select a dimension.
- - When a dimension is selected you get a second dropdown with
- dimension items. Check the items you want to include in the
- filter.
+ - When a dimension is selected you get a second dropdown with
+ dimension items. Check the items you want to include in the
+ filter.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
+ - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
- - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
+ - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
- - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
- technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
+ - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
+ technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
- - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
+ - Set the **Low radius** and **High radius** for the proportional circles or the point facilities. The circles will be scaled between low and high radius according to the data value. The radius needs to be between 0 and 50 px.
- - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
- Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
- and color can also be modified.
+ - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
+ Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
+ and color can also be modified.
- - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
- Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
+ - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
+ Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
- - Select the legend type:
+ - Select the legend type:
- - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
- what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
- **Classification** to either:
+ - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
+ what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
+ **Classification** to either:
- - Equal intervals
+ - Equal intervals
- the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
+ the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
- - Equal counts
+ - Equal counts
- the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
+ the legend creator will try to distribute the organisation units evenly.
- - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
+ - **Predefined color legend**: Select between the predefined legends.
- - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
- for bubble maps.
+ - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
+ for bubble maps.
6. Click **Add layer**.
@@ -5456,49 +5466,49 @@ off from the thematic layer card.
The data table displays the data forming the thematic layer.
-- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - VALUE
+ - VALUE
- filter values by given numbers and/or ranges, for example:
- 2,\>3&\<8
+ filter values by given numbers and/or ranges, for example:
+ 2,\>3&\<8
- - LEGEND
+ - LEGEND
- filter by legend containing the given text
+ filter by legend containing the given text
- - RANGE
+ - RANGE
- filter by ranges containing the given text
+ filter by ranges containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - COLOR
+ - COLOR
- filter by color names containing the given text
+ filter by color names containing the given text
> **Note**
>
@@ -5565,32 +5575,32 @@ as:
Along the top of the event card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title and period associated with the layer
+- The title and period associated with the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the event card
+- An arrow symbol to collapse and expand the event card
In the middle of the event card is a legend indicating the styling of
the layer.
Along the bottom of the event card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an event layer { #maps_create_event_layer }
@@ -5601,115 +5611,115 @@ layer** selection. This opens the Events layer configuration dialog.
- - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
- field is only shown once a program is selected.
+ - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
+ field is only shown once a program is selected.
- If there is only one stage available for the selected program,
- the stage is automatically selected.
+ If there is only one stage available for the selected program,
+ the stage is automatically selected.
- - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
- shown on the map. By default, "Event location" is selected.
- Depending on the data elements or attributes that belong to a
- program, other coordinates such as "Household position" are
- available.
+ - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
+ shown on the map. By default, "Event location" is selected.
+ Depending on the data elements or attributes that belong to a
+ program, other coordinates such as "Household position" are
+ available.
- - By default all events with coordinates are shown on the map.
- Use the **Event status** field to only show events having one
- status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
+ - By default all events with coordinates are shown on the map.
+ Use the **Event status** field to only show events having one
+ status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
2. In the **Period** tab
- - select the time span for when the events took place. You can
- select either a fixed period or a relative period.
+ - select the time span for when the events took place. You can
+ select either a fixed period or a relative period.
- - Relative period
+ - Relative period
- In the **Period** field, select one of the relative periods,
- for example **This month** or **Last year**.
+ In the **Period** field, select one of the relative periods,
+ for example **This month** or **Last year**.
- A **default relative period for analysis** can be set in the
- **Systems Settings** app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the
+ **Systems Settings** app.
- - Fixed period
+ - Fixed period
- In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
- in a start date and an end date.
+ In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
+ in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
4. In the **Filter** tab:
- - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - For data item of type _option set_, you can select any of
- the options from the dropdown box by using the down-wards
- arrow or by start typing directly in the box to filter for
- options.
+ - For data item of type _option set_, you can select any of
+ the options from the dropdown box by using the down-wards
+ arrow or by start typing directly in the box to filter for
+ options.
- - For data item of type _number_, you can select operators like
- equal, not equal, greater than or less than.
+ - For data item of type _number_, you can select operators like
+ equal, not equal, greater than or less than.
- - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
- if the condition should be valid or true.
+ - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
+ if the condition should be valid or true.
- - For data item of type _text_ you will get two choices:
- **Contains** implies that the query will match all values
- which contains your search value, and **Is exact** implies
- that only values which is completely identical to your
- search query will be returned.
+ - For data item of type _text_ you will get two choices:
+ **Contains** implies that the query will match all values
+ which contains your search value, and **Is exact** implies
+ that only values which is completely identical to your
+ search query will be returned.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
- **View all events** to display events individually.
+ - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
+ **View all events** to display events individually.
- - Select a **color** for the event or cluster points.
+ - Select a **color** for the event or cluster points.
- - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
+ - Select the **radius** (between 1 and 20) for the events.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- event. The radius of the buffer can be modified here. This
- option is only available if you select **View all events**
- above.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ event. The radius of the buffer can be modified here. This
+ option is only available if you select **View all events**
+ above.
- - Select a **Style by data element** to colorise the events
- according to a data value. If you also select to group events,
- the culsters will be displayed as small donut charts showing
- the distribution of the data values. The available options vary for
- different data types:
+ - Select a **Style by data element** to colorise the events
+ according to a data value. If you also select to group events,
+ the culsters will be displayed as small donut charts showing
+ the distribution of the data values. The available options vary for
+ different data types:
- - **Option sets**: Select a color for each option in an option
- set. You can set default colors for an option in the
- Maintenance app.
+ - **Option sets**: Select a color for each option in an option
+ set. You can set default colors for an option in the
+ Maintenance app.
- - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
- way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
- automatic or predefined legends.
+ - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
+ way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
+ automatic or predefined legends.
- - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
- false/no.
+ - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
+ false/no.
6. Click **Add layer**.
@@ -5732,37 +5742,37 @@ off from the event layer card.
The data table displays the data forming the event layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - ID
+ - ID
- filter by event IDs containing the given text
+ filter by event IDs containing the given text
- - ORG UNIT
+ - ORG UNIT
- filter by org unit name containing the given text
+ filter by org unit name containing the given text
- - EVENT TIME
+ - EVENT TIME
- filter by event time containing the given text
+ filter by event time containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
- - **Style by data element**: If events are styled by a data element
- (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
+ - **Style by data element**: If events are styled by a data element
+ (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
- - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
- be shown in separate columns (see below how to add them).
+ - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
+ be shown in separate columns (see below how to add them).
- - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
+ for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5771,7 +5781,7 @@ The data table displays the data forming the event layer.
### Modify information in event data table and popups { #modify-information-in-event-data-table-and-popups }
-If you have access to the selected program in the maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
+If you have access to the selected program in the Maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
@@ -5792,19 +5802,19 @@ The raw data for event layers can be downloaded in GeoJSON format for more advan
-- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
+- In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon and then on **Download data**
-- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
+- Select the **ID format** to use as the key for Data Element values in the downloaded GeoJSON file. There are three options available:
- - **ID** - Use the unique ID of the data element
- - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
- - **Code** - Use the code of the data element
+ - **ID** - Use the unique ID of the data element
+ - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
+ - **Code** - Use the code of the data element
-- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
+- Select whether or not to **Use human-readable keys** for other Event attributes, such as Program Stage, Latitude, Longitude, Event Data, and Organization Unit ID, Name, and Code. When this option is **not** selected these values will be the computer-friendly ID instead of the human-readable (and translated) name.
-- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
+- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
-- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
+- Once the GeoJSON file has been downloaded it can be imported into most standard GIS software applications.
> Note that the downloaded data does not include style information as it is not natively supported by the GeoJSON format. Styles can optionally be recreated in external GIS applications using the attributes of each feature.
@@ -5830,29 +5840,29 @@ such as:
Along the top of the tracked entity card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
- mouse.
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
+ mouse.
-- The title and period associated with the layer.
+- The title and period associated with the layer.
-- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
+- An arrow symbol to collapse and expand the tracked entity card.
In the middle of the tracked entity card is a legend indicating the
styling of the layer.
Along the bottom of the tracked entity card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a tracked entity layer { #maps_create_tracked_enity_layer }
@@ -5864,15 +5874,15 @@ configuration dialog.
- - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
+ - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
- - Select a **Program** where the tracked entities belong.
+ - Select a **Program** where the tracked entities belong.
- - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
- to include: All, Active, Completed or Cancelled.
+ - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
+ to include: All, Active, Completed or Cancelled.
- - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
- program.
+ - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
+ program.
2. In the **Relationships** tab
@@ -5882,50 +5892,50 @@ configuration dialog.
>
> Displaying tracked entity relationships in Maps is an experimental feature
- - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
+ - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
- - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
+ - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
3. In the **Period** tab
- - If no program is selected, you can set start and end dates when
- the tracked entities were last updated.
+ - If no program is selected, you can set start and end dates when
+ the tracked entities were last updated.
- - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
- updated or when they were registered or enrolled in the program.
+ - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
+ updated or when they were registered or enrolled in the program.
4. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- You have 3 selection modes:
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ You have 3 selection modes:
- - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
- selected org units only.
+ - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
+ selected org units only.
- - **Selected and below**: Included tracked entities in and
- right below selected org units.
+ - **Selected and below**: Included tracked entities in and
+ right below selected org units.
- - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
- all below selected org units.
+ - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
+ all below selected org units.
5. In the **Style** tab:
- - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
+ - Select a **color** for the tracked entities points and polygons.
- - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
- points.
+ - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
+ points.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
- here.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
+ here.
- - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
+ - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
6. Click **Add/Update layer**.
@@ -5964,33 +5974,33 @@ as:
Along the top of the facilities card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Facilities** title
+- The **Facilities** title
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
+- An arrow symbol to collapse and expand the facilities card
In the middle of the facilities card is a legend indicating the group
set representation.
Along the bottom of the facilities card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create a facility layer { #create-a-facility-layer }
@@ -6001,51 +6011,51 @@ layer**selection. This opens the Facility layer configuration dialog.
- - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - The system administrator can set the default organsation unit
- level containing facilities in the **System Settings** app.
+ - The system administrator can set the default organsation unit
+ level containing facilities in the **System Settings** app.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - Select any styling you wish to apply to the facilities.
+ - Select any styling you wish to apply to the facilities.
- - Show labels
+ - Show labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
- and color can be modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
+ and color can be modified here.
- - Show buffer
+ - Show buffer
- Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
- each facility. The radius of the buffer can be modified
- here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
+ Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
+ each facility. The radius of the buffer can be modified
+ here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
- - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
- different icons. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
- The system administrator can set the default organsation unit
- group set in the **System Settings** app.
+ - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
+ different icons. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ The system administrator can set the default organsation unit
+ group set in the **System Settings** app.
- - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
- circles. The color and the circle radius can be changed.
+ - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
+ circles. The color and the circle radius can be changed.
3. Click **Add layer**.
@@ -6068,24 +6078,24 @@ off from the facility layer card.
The data table displays the data forming the facility layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -6131,30 +6141,30 @@ as:
Along the top of the org unit card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The **Organisation unit** title
+- The **Organisation unit** title
-- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
+- An arrow symbol to collapse and expand the org unit card
Along the bottom of the org unit card from left to right are:
-- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A more actions (three dots) button with additional options:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
+ - **Download data** allows you to download the data for this layer in GeoJSON format for use in other mapping software
- - **Edit layer** is the same as edit button above
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
+ - **Remove layer** will remove this layer from the current map.
### Create an org unit layer { #create-an-org-unit-layer }
@@ -6165,47 +6175,47 @@ layer** selection. This opens the org unit layer configuration dialog.
- - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, or
+ - One or more specific organisation units, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - select any styling you wish to apply to the org unitss.
+ - select any styling you wish to apply to the org unitss.
- - Labels
+ - Labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
- modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
+ modified here.
- - Boundary color
+ - Boundary color
- Allows the boundary or outline color of the organisation units
- to be changed.
+ Allows the boundary or outline color of the organisation units
+ to be changed.
- - Point radius
+ - Point radius
- Sets the base radius when point type elements, such as
- facilities, are presented on the org unit layer.
+ Sets the base radius when point type elements, such as
+ facilities, are presented on the org unit layer.
- - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
- using different colors. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
+ using different colors. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
3. Click **Add layer**.
@@ -6228,32 +6238,32 @@ off from the org unit layer card.
The data table displays the data forming the org unit layer.
-- clicking on a title will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a title will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NAME
+ - NAME
- filter by name containing the given text
+ filter by name containing the given text
- - LEVEL
+ - LEVEL
- filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
+ filter level by numbers and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
- - PARENT
+ - PARENT
- filter by parent names containing the given text
+ filter by parent names containing the given text
- - ID
+ - ID
- filter by IDs containing the given text
+ filter by IDs containing the given text
- - TYPE
+ - TYPE
- filter by GIS display types containing the given text
+ filter by GIS display types containing the given text
> **Note**
>
@@ -6312,29 +6322,30 @@ facility. The elevation layer allows you to find the lowest, highest and
mean elevation. Use the landcover layer to see the forest cover, croplands
or urban areas, and calculate the percentage for each organisation unit.
-The following layers are supported:
+The following layer sources are supported and displayed by default:
-- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
- number of poeple living in an area. Available for yearly periods from 2000 and
- onwards.
+- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
+ number of people living in an area. Available for 2020.
-- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
- by age and gender.
+- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
+ by age and gender. Available for 2020.
-- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
- satellite imagery. Only for the continent of Africa.
+- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
+ satellite imagery. Only for Sub-Saharan Africa, South and South-East Asia, Latin America and the Caribbean.
-- **Elevation**: Elevation above sea level.
+- **Elevation**: Elevation above sea level.
-- **Precipitation**: The values are in millimeters within 5 days periods. Updated
- monthly, during the 3rd week of the following month. Collected from satellite and weather stations on the ground.
+- **Precipitation**: Accumulated liquid and frozen water, including rain and snow, that falls to the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Temperature**: Land surface temperatures collected from satellite.
- Blank spots will appear in areas with a persistent cloud cover.
+- **Temperature**: Temperature at 2m above the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA.
+- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA. Available yearly, between 2001 and 2022.
+
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can show or hide layer sources from other users.
### Create an Earth Engine layer { #create-an-earth-engine-layer }
@@ -6345,82 +6356,80 @@ layer** selection. This opens the layer configuration dialog.
- - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
- you would like to include when aggregating the data.
+ - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
+ you would like to include when aggregating the data.
- - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
- values for the selected organisation units.
+ - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
+ values for the selected organisation units (some option might not be available depending on the layer source).
- - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
- Recommended to use for the population layers.
+ - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
+ Recommended to use for the population layers.
- - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
- selection. For population layers it will be the minimum _people per
- hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
- above sea level).
+ - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
+ selection. For population layers it will be the minimum _people per
+ hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
+ above sea level).
- - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
- layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
- will return the highest elevation for each organisation unit.
+ - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
+ layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
+ will return the highest elevation for each organisation unit.
- - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
- be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
+ - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
+ be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
- - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
- be the median °C during daytime for the organisation unit.
+ - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
+ be the median °C during daytime for the organisation unit.
- - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
- unit.
+ - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
+ unit.
- - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+ - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
+
+ - **Special cases**:
+ - For "building footprints": **Count**: Returns the number of buildings within each organisation unit. Note that building counts are only available for smaller organisation unit areas.
+ - For "landcover": **Percentage**, **Hectar**, **Acres**: Return the area covered by each landcover category within each organisation in different units.
2. In the **Period** tab
- - Select the period for the data source. The available periods are set by
- data provider. There is only one period for the "population age groups" layer,
- while the "population" layer has yearly data available from 2000 and onwards.
- Precipitation data is available in 5 days periods, and temperature data for
- 8 days periods.
+ - Select the period for the data source. The available periods are set by
+ layer source. Sources are available either montly or yearly others are available at a single point in time.
3. In the **Organisation Units** tab:
- - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
- It is possible to select either
-
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
+ It is possible to select either
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Building footprints**: Building counts are only available for smaller
- organisation unit areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
4. In the **Style** tab
- - Modify the parameters specific to the layer type.
+ - Modify the parameters specific to the layer type.
- - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
+ - Adjust the legend range, steps and colors, as desired.
- - If you select organisation units having a single point coordinate
- (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
- data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
- values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
- option is not available if associated geometry is used.
+ - If you select organisation units having a single point coordinate
+ (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
+ data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
+ values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
+ option is not available if associated geometry is used.
5. Click **Add layer**.
@@ -6436,31 +6445,29 @@ off from the layer card.
The data table displays all the aggregated values for the organisation units selected.
-- clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
-
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- Clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- NAME
+- Entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- filter by org unit name containing the given text
+ - NAME
-- ID
+ filter by name containing the given text
- filter by event IDs containing the given text
+ - ID
-- TYPE
+ filter by IDs containing the given text
- filter by GIS display types containing the given text
+ - TYPE
-- AGGREGATION VALUES
+ filter by GIS display types containing the given text
- there is one column for each of the aggregation types selected
+ - AGGREGATION VALUES ("Sum" and "Mean" in the example above)
- numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ there is one column for each of the aggregation types selected
+ numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -6470,37 +6477,41 @@ The data table displays all the aggregated values for the organisation units sel
-External map layers are represented as either basemaps or overlays. These must be added to the instance by a system administrator.
+External map layers are represented as either basemaps or overlays.
-- Basemaps
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can add external map layers.
+
+- Basemaps
- These are available in the **basemap** card in the layers panel and
- are selected as any other basemap.
+ These are available in the **basemap** card in the layers panel and
+ are selected as any other basemap.
-- Overlays
+- Overlays
- These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
- overlays can be placed above or below any other overlay layers.
+ These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
+ overlays can be placed above or below any other overlay layers.
Overlay layers are represented by additional layer _cards_ in the layer
panel such as:
Along the top of the overlay card from left to right are:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- The title of the external map layer
+- The title of the external map layer
-- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
+- An arrow symbol to collapse and expand the overlay card
In the middle of the card is a legend if the layer has one.
Along the bottom of the overlay card from left to right are:
-- A slider for modifying the layer transparency
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
- thematic map.
+- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
+ thematic map.
### GeoJSON external layers { #geojson-external-layers }
@@ -6622,13 +6633,13 @@ everyone or a user group. To modify the sharing settings:
3. **Users and groups that currently have access**: For each user or group, choose the
access level. The options are:
- - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
+ - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
- - View only
+ - View only
- - View and edit
+ - View and edit
- - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
+ - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
4. Click **Close** to close the dialog.
@@ -6704,14 +6715,14 @@ write is visible to those people.
4. Change the access level for the users you want to modify:
- - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
+ - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
- - **View only**: Everyone can view the object.
+ - **View only**: Everyone can view the object.
- - **No access**: The public won't have access to the object. This
- setting is only applicable to All users.
+ - **No access**: The public won't have access to the object. This
+ setting is only applicable to All users.
- - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
+ - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
5. Click **Close** when sharing settings are updated.
@@ -6723,24 +6734,24 @@ You can download your map as an image by clicking on the Download button in the
-You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
+You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
download the image. The left column gives you the following options:
-- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
- is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
- select _File_ > _Rename_.
-- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
- This option is only available if a map description was added when the map was saved.
- To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
-- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
- more than one layer, you can select the visibility for each legend.
-- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
- inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
- right column.
-- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
- position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
- corner.
-- Click **Download** to download your map.
+- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
+ is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
+ select _File_ > _Rename_.
+- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
+ This option is only available if a map description was added when the map was saved.
+ To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
+- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
+ more than one layer, you can select the visibility for each legend.
+- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
+ inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
+ right column.
+- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
+ position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
+ corner.
+- Click **Download** to download your map.
Resize your browser window to change the map dimensions. You can also reposition
both the main map and the overview map.
@@ -6781,11 +6792,24 @@ sites, facilities, villages or towns on the map.
Right-click a point on the map and select **Show longitude/latitude**.
The values display in a pop-up window.
-## See also { #see-also }
+## Maps app administrator { #maps_app_administrator }
+
+A **Maps** app administrator can be defined by the system administrator assigning the `F_EXTERNAL_MAP_LAYER_PUBLIC_ADD` authority.
-- [Manage
- legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
+The **Maps** app administrator is able to:
+
+- Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the Manage available layer sources button.
+
+
+
+- Add new external layer sources via the Maintenance app.
+
+
+
+## See also { #see-also }
+- [Manage
+ legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
# Analyze data in pivot tables { #pivot }
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/.cache_timestamp
index b5c591590..0d57541e0 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/.cache_timestamp
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-08-01T21:31:21Z
\ No newline at end of file
+2024-08-02T21:26:41Z
\ No newline at end of file
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-237__system-administration-guide-md b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-237__system-administration-guide-md
index 50293e95f..1bbb4d944 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-237__system-administration-guide-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-237__system-administration-guide-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2023-03-22'
tags:
-- Gerir
- DHIS core version 2.37
+- Gerir
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-238__system-administration-guide-md b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-238__system-administration-guide-md
index d7b6aeb43..dc91c3316 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-238__system-administration-guide-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-238__system-administration-guide-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2024-02-16'
tags:
-- Gerir
- DHIS core version 2.38
+- Gerir
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-239__system-administration-guide-md b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-239__system-administration-guide-md
index 5d57d32d1..c4812d1b7 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-239__system-administration-guide-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-239__system-administration-guide-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2024-02-16'
tags:
-- Gerir
- DHIS core version 2.39
+- Gerir
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-240__system-administration-guide-md b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-240__system-administration-guide-md
index 7593abc67..d177f78f5 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-240__system-administration-guide-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-240__system-administration-guide-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2024-04-28'
tags:
-- Gerir
- DHIS core version 2.40
+- Gerir
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__system-administration-guide-md b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__system-administration-guide-md
index 06f348d93..a25d80c9b 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__system-administration-guide-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/MANAGE__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__system-administration-guide-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2024-06-18'
tags:
-- Gerir
- DHIS core version master
+- Gerir
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-end-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-end-user-manual-md
index a7c001b96..79d2e1e85 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-end-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-end-user-manual-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- Usar
- DHIS core version 2.37
+- Usar
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-user-manual-md
index ae6ab47c7..8c3d28a39 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-237__dhis2-user-manual-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2023-02-20'
tags:
-- Usar
- DHIS core version 2.37
+- Usar
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-end-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-end-user-manual-md
index b9550546c..1baed5955 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-end-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-end-user-manual-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- Usar
- DHIS core version 2.39
+- Usar
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-user-manual-md
index 1a578abe4..ee0387977 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__dhis2-user-manual-md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- Usar
- DHIS core version 2.39
+- Usar
template: single.html
---
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-end-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-end-user-manual-md
index 854329ca8..13e323364 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-end-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-end-user-manual-md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-revision_date: '2024-07-15'
+revision_date: '2024-07-31'
tags:
- DHIS core version 2.40
- Usar
@@ -4491,58 +4491,58 @@ and groups, or downloaded as an image.
-- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
- overview of the layers for the current map:
+- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
+ overview of the layers for the current map:
- - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
- are arranged and managed in this panel.
+ - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
+ are arranged and managed in this panel.
- - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
- basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
- basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
+ - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
+ basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
+ basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
- - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
- top, allows the panel to be hidden or shown.
+ - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
+ top, allows the panel to be hidden or shown.
-- The **File** button near the top left allows you to open and save
- maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
+- The **File** button near the top left allows you to open and save
+ maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
-- O botão **Descarregar** próximo ao botão Arquivo permite que baixe o mapa atual como uma imagem PNG.
+- O botão **Descarregar** próximo ao botão Arquivo permite que baixe o mapa atual como uma imagem PNG.
-- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
- panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
+- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
+ panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
-- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
- of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
- allowing us to fit the map perfectly to your content.
+- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
+ of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
+ allowing us to fit the map perfectly to your content.
-- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
- rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press the button
- (or the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
- map view. Click to button again to reset the view.
+- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
+ rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press and hold the button
+ (or hold the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
+ map view. Click to button again to reset the view.
-- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
- To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
+- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
+ To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
-* **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
- adjusts the zoom level and map center position to put the data on
- your map in focus.
+- **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
+ adjusts the zoom level and map center position to put the data on
+ your map in focus.
-* **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
- jumping to a location on the map.
+- **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
+ jumping to a location on the map.
-* O botão **régua** permite medir distâncias e áreas no mapa.
+- O botão **régua** permite medir distâncias e áreas no mapa.
-* Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
- location.
+- Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
+ location.
**Basemaps**
@@ -4553,18 +4553,18 @@ as:
Ao longo da parte superior da secção do mapa base, da esquerda para a direita:
-- O título do mapa base selecionado
+- O título do mapa base selecionado
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção do mapa base
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção do mapa base
In the middle of the basemap card is the list of available basemaps. The
current basemap is highlighted.
Ao longo da parte inferior da secção do mapa base está:
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
## Crie um novo mapa { #using_maps_create_map }
@@ -4578,36 +4578,46 @@ Ao longo da parte inferior da secção do mapa base está:
3. Selecione uma camada para adicionar ao mapa atual. As opções possíveis são:
- - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
+ - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
- - [Events](#using_maps_event_layer)
+ - [Events](#using_maps_event_layer)
- - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
+ - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
- - [Unidades sanitárias] (# using_maps_facility_layer)
+ - [Unidades sanitárias] (# using_maps_facility_layer)
- - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
+ - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
- In addition, several layers may be provided by Google Earth
- Engine and other services. The Google Earth Engine layers are available
- if the Google Earth Engine API key has been set up. See [documentation](). Other external layers may be added by the system administrator. Here is the list of available Google Earth Engine layers:
+ In addition, several layers may be provided by [Google Earth
+ Engine](#using_maps_gee) and [other external services](#using_maps_external_map_layers). Various Google Earth Engine layer sources are available
+ if the Google Earth Engine API key has been set up (see [documentation](https://docs.dhis2.org/en/use/user-guides/dhis-core-version-master/configuring-the-system/system-settings.html#system_server_settings:~:text=com/analytics.-,Google%20Maps%20API%20key,-Defines%20the%20API)).
- - População
+ > **Note**
+ >
+ > The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can:
+ >
+ > - Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the **Manage available layer sources** button.
+ > - Add external layer sources in the Maintenance app.
+
+ Here is the list of default sources for a Google Earth Engine layer:
+
+ - População
+
+ - Population age groups
- - Population age groups
+ - Building footprints
- - Building footprints
+ - Elevação
- - Elevação
+ - Precipitação
- - Precipitação
+ - Temperatura
- - Temperatura
+ - Cobertura da terra
- - Cobertura da terra
+ The single default source for an external layer is:
- _Labels overlay_ is an [external
- layer](#using_maps_external_map_layers) defined in the Maintenance app.
+ - Labels overlay
## Gerir camadas temáticas { #using_maps_thematic_layer }
@@ -4628,35 +4638,35 @@ as:
Ao longo da parte superior do cartão temático, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título e o período associados à camada
+- O título e o período associados à camada
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão temático
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão temático
In the middle of the thematic card is a legend indicating the value
ranges displayed on the layer.
Ao longo da parte inferior da secção temática, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
+ - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada temática { #create-a-thematic-layer }
@@ -4667,139 +4677,139 @@ layer** selection. This opens the Thematic layer configuration dialog.
- - Select a data type and then select respectively the group and
- the target element. The available fields depend on the type of
- item selected.
+ - Select a data type and then select respectively the group and
+ the target element. The available fields depend on the type of
+ item selected.
- - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
- values to be shown on the map. By default, "By data element" is
- selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
- deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
- operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
+ - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
+ values to be shown on the map. By default, "By data element" is
+ selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
+ deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
+ operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
- - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
- This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
- for indicators, program indictors and event data items.
+ - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
+ This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
+ for indicators, program indictors and event data items.
2. In the **Period** tab
- - select the time span over which the thematic data is mapped.
- You can select either a relative or a fixed period.
+ - select the time span over which the thematic data is mapped.
+ You can select either a relative or a fixed period.
- - Período relativo
+ - Período relativo
- In the **Period type** field select **Relative**, then
- select one of the relative periods, for example **Last year** or
- **Last 12 months**, in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select **Relative**, then
+ select one of the relative periods, for example **Last year** or
+ **Last 12 months**, in the **Period** field.
- A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
- app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
+ app.
- If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
- the layer can be displayed as
+ If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
+ the layer can be displayed as
- - Único (agregado)
+ - Único (agregado)
- Mostra os valores agregados para o período relativo selecionado (padrão).
+ Mostra os valores agregados para o período relativo selecionado (padrão).
- - Linha do tempo
+ - Linha do tempo
- Includes a timeline allowing you to step through the periods.
- Only one timeline layer can be added to the same map.
+ Includes a timeline allowing you to step through the periods.
+ Only one timeline layer can be added to the same map.
- - Divida as visualizações do mapa
+ - Divida as visualizações do mapa
- Show multiple maps allowing you to compare different periods
- side by side. Supported for relative periods with 12 items
- or below. Can not be combined with other layer types.
+ Show multiple maps allowing you to compare different periods
+ side by side. Supported for relative periods with 12 items
+ or below. Can not be combined with other layer types.
- - Período fixo
+ - Período fixo
- In the **Period type** field select period length, then
- select the target in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select period length, then
+ select the target in the **Period** field.
- - Datas de início/término
+ - Datas de início/término
- In the **Period type** field select **Start/end dates**
- and fill in a start date and an end date.
+ In the **Period type** field select **Start/end dates**
+ and fill in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
4. In the **Filter** tab:
- - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - Select a data dimension from the dropdown box. You can
- reduce the number of dimensions shown by using the search field.
- Click on the name to select a dimension.
+ - Select a data dimension from the dropdown box. You can
+ reduce the number of dimensions shown by using the search field.
+ Click on the name to select a dimension.
- - When a dimension is selected you get a second dropdown with
- dimension items. Check the items you want to include in the
- filter.
+ - When a dimension is selected you get a second dropdown with
+ dimension items. Check the items you want to include in the
+ filter.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
+ - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
- - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
+ - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
- - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
- technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
+ - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
+ technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
- - Defina **Raio baixo** e **Raio alto** para os círculos proporcionais ou unidades sanitárias em pontos. Os círculos serão escalados entre raios baixo e alto de acordo com o valor dos dados. O raio deve estar entre 0 e 50 px.
+ - Defina **Raio baixo** e **Raio alto** para os círculos proporcionais ou unidades sanitárias em pontos. Os círculos serão escalados entre raios baixo e alto de acordo com o valor dos dados. O raio deve estar entre 0 e 50 px.
- - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
- Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
- and color can also be modified.
+ - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
+ Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
+ and color can also be modified.
- - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
- Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
+ - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
+ Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
- - Select the legend type:
+ - Select the legend type:
- - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
- what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
- **Classification** to either:
+ - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
+ what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
+ **Classification** to either:
- - Intervalos iguais
+ - Intervalos iguais
- the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
+ the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
- - Contagens iguais
+ - Contagens iguais
- o criador da legenda tentará distribuir as unidades de organização uniformemente.
+ o criador da legenda tentará distribuir as unidades de organização uniformemente.
- - **Legenda de cores predefinidas**: Selecione entre as legendas predefinidas.
+ - **Legenda de cores predefinidas**: Selecione entre as legendas predefinidas.
- - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
- for bubble maps.
+ - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
+ for bubble maps.
6. Click **Add layer**.
@@ -4821,49 +4831,49 @@ off from the thematic layer card.
A tabela de dados exibe os dados que formam a camada temática.
-- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NOME
+ - NOME
- filtrar por nome contendo o texto fornecido
+ filtrar por nome contendo o texto fornecido
- - VALOR
+ - VALOR
- filter values by given numbers and/or ranges, for example:
- 2,\>3&\<8
+ filter values by given numbers and/or ranges, for example:
+ 2,\>3&\<8
- - LEGENDA
+ - LEGENDA
- filtrar por legenda contendo o texto fornecido
+ filtrar por legenda contendo o texto fornecido
- - FAIXA
+ - FAIXA
- filtrar por intervalos contendo o texto fornecido
+ filtrar por intervalos contendo o texto fornecido
- - NÍVEL
+ - NÍVEL
- nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
+ nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
- - PARENTE
+ - PARENTE
- filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
+ filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
- - ID
+ - ID
- filtrar por IDs contendo o texto fornecido
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- - MODELO
+ - MODELO
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
- - COR
+ - COR
- filtrar por nomes de cores contendo o texto fornecido
+ filtrar por nomes de cores contendo o texto fornecido
> **Note**
>
@@ -4930,32 +4940,32 @@ as:
Ao longo da parte superior do card do evento, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título e o período associados à camada
+- O título e o período associados à camada
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de evento
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de evento
In the middle of the event card is a legend indicating the styling of
the layer.
Ao longo da parte inferior do card do evento, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada de evento { #maps_create_event_layer }
@@ -4966,115 +4976,115 @@ layer** selection. This opens the Events layer configuration dialog.
- - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
- field is only shown once a program is selected.
+ - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
+ field is only shown once a program is selected.
- If there is only one stage available for the selected program,
- the stage is automatically selected.
+ If there is only one stage available for the selected program,
+ the stage is automatically selected.
- - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
- shown on the map. By default, "Event location" is selected.
- Depending on the data elements or attributes that belong to a
- program, other coordinates such as "Household position" are
- available.
+ - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
+ shown on the map. By default, "Event location" is selected.
+ Depending on the data elements or attributes that belong to a
+ program, other coordinates such as "Household position" are
+ available.
- - By default all events with coordinates are shown on the map.
- Use the **Event status** field to only show events having one
- status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
+ - By default all events with coordinates are shown on the map.
+ Use the **Event status** field to only show events having one
+ status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
2. In the **Period** tab
- - select the time span for when the events took place. You can
- select either a fixed period or a relative period.
+ - select the time span for when the events took place. You can
+ select either a fixed period or a relative period.
- - Período relativo
+ - Período relativo
- In the **Period** field, select one of the relative periods,
- for example **This month** or **Last year**.
+ In the **Period** field, select one of the relative periods,
+ for example **This month** or **Last year**.
- A **default relative period for analysis** can be set in the
- **Systems Settings** app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the
+ **Systems Settings** app.
- - Período fixo
+ - Período fixo
- In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
- in a start date and an end date.
+ In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
+ in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
+ - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
4. In the **Filter** tab:
- - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - For data item of type _option set_, you can select any of
- the options from the dropdown box by using the down-wards
- arrow or by start typing directly in the box to filter for
- options.
+ - For data item of type _option set_, you can select any of
+ the options from the dropdown box by using the down-wards
+ arrow or by start typing directly in the box to filter for
+ options.
- - For data item of type _number_, you can select operators like
- equal, not equal, greater than or less than.
+ - For data item of type _number_, you can select operators like
+ equal, not equal, greater than or less than.
- - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
- if the condition should be valid or true.
+ - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
+ if the condition should be valid or true.
- - For data item of type _text_ you will get two choices:
- **Contains** implies that the query will match all values
- which contains your search value, and **Is exact** implies
- that only values which is completely identical to your
- search query will be returned.
+ - For data item of type _text_ you will get two choices:
+ **Contains** implies that the query will match all values
+ which contains your search value, and **Is exact** implies
+ that only values which is completely identical to your
+ search query will be returned.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
- **View all events** to display events individually.
+ - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
+ **View all events** to display events individually.
- - Selecione uma **cor** para o evento ou pontos de cluster.
+ - Selecione uma **cor** para o evento ou pontos de cluster.
- - Selecione o **raio** (entre 1 e 20) para os eventos.
+ - Selecione o **raio** (entre 1 e 20) para os eventos.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- event. The radius of the buffer can be modified here. This
- option is only available if you select **View all events**
- above.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ event. The radius of the buffer can be modified here. This
+ option is only available if you select **View all events**
+ above.
- - Select a **Style by data element** to colorise the events
- according to a data value. If you also select to group events,
- the culsters will be displayed as small donut charts showing
- the distribution of the data values. The available options vary for
- different data types:
+ - Select a **Style by data element** to colorise the events
+ according to a data value. If you also select to group events,
+ the culsters will be displayed as small donut charts showing
+ the distribution of the data values. The available options vary for
+ different data types:
- - **Option sets**: Select a color for each option in an option
- set. You can set default colors for an option in the
- Maintenance app.
+ - **Option sets**: Select a color for each option in an option
+ set. You can set default colors for an option in the
+ Maintenance app.
- - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
- way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
- automatic or predefined legends.
+ - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
+ way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
+ automatic or predefined legends.
- - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
- false/no.
+ - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
+ false/no.
6. Click **Add layer**.
@@ -5097,37 +5107,37 @@ off from the event layer card.
The data table displays the data forming the event layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - ID
+ - ID
- filter by event IDs containing the given text
+ filter by event IDs containing the given text
- - ORG UNIT
+ - ORG UNIT
- filter by org unit name containing the given text
+ filter by org unit name containing the given text
- - EVENT TIME
+ - EVENT TIME
- filter by event time containing the given text
+ filter by event time containing the given text
- - MODELO
+ - MODELO
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
- - **Style by data element**: If events are styled by a data element
- (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
+ - **Style by data element**: If events are styled by a data element
+ (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
- - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
- be shown in separate columns (see below how to add them).
+ - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
+ be shown in separate columns (see below how to add them).
- - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
+ for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5136,7 +5146,7 @@ The data table displays the data forming the event layer.
### Modify information in event data table and popups { #modify-information-in-event-data-table-and-popups }
-If you have access to the selected program in the maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
+If you have access to the selected program in the Maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
@@ -5157,19 +5167,19 @@ Os dados brutos para camadas de eventos podem ser baixados no formato GeoJSON pa
-- Na secção de camada à esquerda, clique no ícone _mais ações_ (três pontos) e em ** Baixar dados **
+- Na secção de camada à esquerda, clique no ícone _mais ações_ (três pontos) e em ** Baixar dados **
-- Selecione o **formato de ID** para usar como a chave para os valores do elemento de dados no arquivo GeoJSON baixado. Existem três opções disponíveis:
+- Selecione o **formato de ID** para usar como a chave para os valores do elemento de dados no arquivo GeoJSON baixado. Existem três opções disponíveis:
- - **ID** - Use o ID exclusivo do elemento de dados
- - **Nome** - Use o nome amigável do elemento de dados (traduzido)
- - **Código** - Use o código do elemento de dados
+ - **ID** - Use o ID exclusivo do elemento de dados
+ - **Nome** - Use o nome amigável do elemento de dados (traduzido)
+ - **Código** - Use o código do elemento de dados
-- Selecione se deseja ou não ** Usar chaves legíveis ** para outros atributos do Evento, como Estágio do Programa, Latitude, Longitude, Dados do Evento e ID, Nome e Código da Unidade da Organização. Quando esta opção é **não** selecionada, esses valores serão o ID amigável ao computador em vez do nome legível (e traduzido) por humanos.
+- Selecione se deseja ou não ** Usar chaves legíveis ** para outros atributos do Evento, como Estágio do Programa, Latitude, Longitude, Dados do Evento e ID, Nome e Código da Unidade da Organização. Quando esta opção é **não** selecionada, esses valores serão o ID amigável ao computador em vez do nome legível (e traduzido) por humanos.
-- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
+- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
-- Uma vez que o arquivo GeoJSON foi baixado, ele pode ser importado para a maioria dos aplicativos de software GIS padrão.
+- Uma vez que o arquivo GeoJSON foi baixado, ele pode ser importado para a maioria dos aplicativos de software GIS padrão.
> Observe que os dados baixados não incluem informações de estilo, pois não são nativamente suportados pelo formato GeoJSON. Os estilos podem ser recriados opcionalmente em aplicativos GIS externos usando os atributos de cada recurso.
@@ -5195,29 +5205,29 @@ such as:
Ao longo da parte superior do cartão de entidade rastreada, da esquerda para a direita:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
- mouse.
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
+ mouse.
-- O título e o período associados à camada.
+- O título e o período associados à camada.
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de entidade rastreada.
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de entidade rastreada.
In the middle of the tracked entity card is a legend indicating the
styling of the layer.
Ao longo da parte inferior da secção de entidade rastreada, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada de entidade rastreada { #maps_create_tracked_enity_layer }
@@ -5229,15 +5239,15 @@ configuration dialog.
- - Selecione o ** Tipo de entidade rastreada ** que deseja mostrar no mapa.
+ - Selecione o ** Tipo de entidade rastreada ** que deseja mostrar no mapa.
- - Selecione um ** Programa ** ao qual pertencem as entidades rastreadas.
+ - Selecione um ** Programa ** ao qual pertencem as entidades rastreadas.
- - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
- to include: All, Active, Completed or Cancelled.
+ - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
+ to include: All, Active, Completed or Cancelled.
- - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
- program.
+ - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
+ program.
2. Na aba **Relacionamentos**
@@ -5247,50 +5257,50 @@ configuration dialog.
>
> Displaying tracked entity relationships in Maps is an experimental feature
- - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
+ - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
- - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
+ - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
3. In the **Period** tab
- - If no program is selected, you can set start and end dates when
- the tracked entities were last updated.
+ - If no program is selected, you can set start and end dates when
+ the tracked entities were last updated.
- - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
- updated or when they were registered or enrolled in the program.
+ - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
+ updated or when they were registered or enrolled in the program.
4. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- You have 3 selection modes:
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ You have 3 selection modes:
- - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
- selected org units only.
+ - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
+ selected org units only.
- - **Selected and below**: Included tracked entities in and
- right below selected org units.
+ - **Selected and below**: Included tracked entities in and
+ right below selected org units.
- - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
- all below selected org units.
+ - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
+ all below selected org units.
5. In the **Style** tab:
- - Selecione uma **cor** para os pontos e polígonos das entidades rastreadas.
+ - Selecione uma **cor** para os pontos e polígonos das entidades rastreadas.
- - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
- points.
+ - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
+ points.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
- here.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
+ here.
- - Se um tipo de relacionamento foi selecionado na guia de relacionamentos, pode selecionar **cor**, **tamanho do ponto** e **cor da linha** para relacionamentos e instâncias de entidades rastreadas relacionadas
+ - Se um tipo de relacionamento foi selecionado na guia de relacionamentos, pode selecionar **cor**, **tamanho do ponto** e **cor da linha** para relacionamentos e instâncias de entidades rastreadas relacionadas
6. Click **Add/Update layer**.
@@ -5329,33 +5339,33 @@ as:
Ao longo da parte superior da secção de unidades sanitárias, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título das **Unidades Sanitárias**
+- O título das **Unidades Sanitárias**
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de unidades sanitárias
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de unidades sanitárias
In the middle of the facilities card is a legend indicating the group
set representation.
Ao longo da parte inferior da secção de unidades sanitárias, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada de instalação { #create-a-facility-layer }
@@ -5366,51 +5376,51 @@ layer**selection. This opens the Facility layer configuration dialog.
- - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
+ - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - The system administrator can set the default organsation unit
- level containing facilities in the **System Settings** app.
+ - The system administrator can set the default organsation unit
+ level containing facilities in the **System Settings** app.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - Selecione qualquer estilo que deseja aplicar às unidades sanitárias.
+ - Selecione qualquer estilo que deseja aplicar às unidades sanitárias.
- - Mostrar rótulos
+ - Mostrar rótulos
- Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
- and color can be modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
+ and color can be modified here.
- - Mostrar buffer
+ - Mostrar buffer
- Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
- each facility. The radius of the buffer can be modified
- here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
+ Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
+ each facility. The radius of the buffer can be modified
+ here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
- - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
- different icons. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
- The system administrator can set the default organsation unit
- group set in the **System Settings** app.
+ - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
+ different icons. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ The system administrator can set the default organsation unit
+ group set in the **System Settings** app.
- - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
- circles. The color and the circle radius can be changed.
+ - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
+ circles. The color and the circle radius can be changed.
3. Click **Add layer**.
@@ -5433,24 +5443,24 @@ off from the facility layer card.
A tabela de dados exibe os dados que formam a camada de unidade sanitária.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NOME
+ - NOME
- filtrar por nome contendo o texto fornecido
+ filtrar por nome contendo o texto fornecido
- - ID
+ - ID
- filtrar por IDs contendo o texto fornecido
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- - MODELO
+ - MODELO
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
> **Note**
>
@@ -5496,30 +5506,30 @@ as:
Na parte superior da secção da unidade organizacional, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título da **Unidade organizacional**
+- O título da **Unidade organizacional**
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção da unidade organizacional
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção da unidade organizacional
Na parte superior da secção da unidade organizacional, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Create an org unit layer { #create-an-org-unit-layer }
@@ -5530,47 +5540,47 @@ layer** selection. This opens the org unit layer configuration dialog.
- - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
+ - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - select any styling you wish to apply to the org unitss.
+ - select any styling you wish to apply to the org unitss.
- - Labels
+ - Labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
- modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
+ modified here.
- - Boundary color
+ - Boundary color
- Allows the boundary or outline color of the organisation units
- to be changed.
+ Allows the boundary or outline color of the organisation units
+ to be changed.
- - Raio do ponto
+ - Raio do ponto
- Sets the base radius when point type elements, such as
- facilities, are presented on the org unit layer.
+ Sets the base radius when point type elements, such as
+ facilities, are presented on the org unit layer.
- - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
- using different colors. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
+ using different colors. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
3. Click **Add layer**.
@@ -5593,32 +5603,32 @@ off from the org unit layer card.
The data table displays the data forming the org unit layer.
-- clicking on a title will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a title will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NOME
+ - NOME
- filtrar por nome contendo o texto fornecido
+ filtrar por nome contendo o texto fornecido
- - NÍVEL
+ - NÍVEL
- nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
+ nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
- - PARENTE
+ - PARENTE
- filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
+ filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
- - ID
+ - ID
- filtrar por IDs contendo o texto fornecido
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- - MODELO
+ - MODELO
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
> **Note**
>
@@ -5677,29 +5687,30 @@ facility. The elevation layer allows you to find the lowest, highest and
mean elevation. Use the landcover layer to see the forest cover, croplands
or urban areas, and calculate the percentage for each organisation unit.
-The following layers are supported:
+The following layer sources are supported and displayed by default:
-- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
- number of poeple living in an area. Available for yearly periods from 2000 and
- onwards.
+- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
+ number of people living in an area. Available for 2020.
-- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
- by age and gender.
+- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
+ by age and gender. Available for 2020.
-- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
- satellite imagery. Only for the continent of Africa.
+- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
+ satellite imagery. Only for Sub-Saharan Africa, South and South-East Asia, Latin America and the Caribbean.
-- **Elevação**: Elevação acima do nível do mar.
+- **Elevação**: Elevação acima do nível do mar.
-- **Precipitation**: The values are in millimeters within 5 days periods. Updated
- monthly, during the 3rd week of the following month. Collected from satellite and weather stations on the ground.
+- **Precipitation**: Accumulated liquid and frozen water, including rain and snow, that falls to the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Temperature**: Land surface temperatures collected from satellite.
- Blank spots will appear in areas with a persistent cloud cover.
+- **Temperature**: Temperature at 2m above the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Cobertura do solo**: 17 tipos distintos de cobertura do solo coletados de satélites pela NASA.
+- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA. Available yearly, between 2001 and 2022.
+
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can show or hide layer sources from other users.
### Crie uma camada do Earth Engine { #create-an-earth-engine-layer }
@@ -5710,82 +5721,80 @@ layer** selection. This opens the layer configuration dialog.
- - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
- you would like to include when aggregating the data.
+ - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
+ you would like to include when aggregating the data.
- - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
- values for the selected organisation units.
+ - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
+ values for the selected organisation units (some option might not be available depending on the layer source).
- - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
- Recommended to use for the population layers.
+ - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
+ Recommended to use for the population layers.
- - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
- selection. For population layers it will be the minimum _people per
- hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
- above sea level).
+ - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
+ selection. For population layers it will be the minimum _people per
+ hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
+ above sea level).
- - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
- layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
- will return the highest elevation for each organisation unit.
+ - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
+ layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
+ will return the highest elevation for each organisation unit.
- - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
- be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
+ - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
+ be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
- - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
- be the median °C during daytime for the organisation unit.
+ - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
+ be the median °C during daytime for the organisation unit.
- - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
- unit.
+ - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
+ unit.
- - **Variância**: Retorna o valor da variação na unidade da camada.
+ - **Variância**: Retorna o valor da variação na unidade da camada.
+
+ - **Special cases**:
+ - For "building footprints": **Count**: Returns the number of buildings within each organisation unit. Note that building counts are only available for smaller organisation unit areas.
+ - For "landcover": **Percentage**, **Hectar**, **Acres**: Return the area covered by each landcover category within each organisation in different units.
2. In the **Period** tab
- - Select the period for the data source. The available periods are set by
- data provider. There is only one period for the "population age groups" layer,
- while the "population" layer has yearly data available from 2000 and onwards.
- Precipitation data is available in 5 days periods, and temperature data for
- 8 days periods.
+ - Select the period for the data source. The available periods are set by
+ layer source. Sources are available either montly or yearly others are available at a single point in time.
3. In the **Organisation Units** tab:
- - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
- It is possible to select either
-
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
+ It is possible to select either
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Building footprints**: Building counts are only available for smaller
- organisation unit areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
4. In the **Style** tab
- - Modifique os parâmetros específicos do tipo de camada.
+ - Modifique os parâmetros específicos do tipo de camada.
- - Ajuste o intervalo da legenda, etapas e cores, conforme desejado.
+ - Ajuste o intervalo da legenda, etapas e cores, conforme desejado.
- - If you select organisation units having a single point coordinate
- (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
- data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
- values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
- option is not available if associated geometry is used.
+ - If you select organisation units having a single point coordinate
+ (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
+ data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
+ values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
+ option is not available if associated geometry is used.
5. Click **Add layer**.
@@ -5801,31 +5810,29 @@ off from the layer card.
The data table displays all the aggregated values for the organisation units selected.
-- clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
-
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- Clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- NOME
+- Entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- filter by org unit name containing the given text
+ - NOME
-- ID
+ filtrar por nome contendo o texto fornecido
- filter by event IDs containing the given text
+ - ID
-- MODELO
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ - MODELO
-- AGGREGATION VALUES
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
- there is one column for each of the aggregation types selected
+ - AGGREGATION VALUES ("Sum" and "Mean" in the example above)
- numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ there is one column for each of the aggregation types selected
+ valores de dados numéricos podem ser filtrados por números fornecidos e/ou intervalos, por exemplo: 2,\>3&\<8
> **Nota**
>
@@ -5835,37 +5842,41 @@ The data table displays all the aggregated values for the organisation units sel
-External map layers are represented as either basemaps or overlays. These must be added to the instance by a system administrator.
+External map layers are represented as either basemaps or overlays.
-- Mapas base
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can add external map layers.
+
+- Mapas base
- These are available in the **basemap** card in the layers panel and
- are selected as any other basemap.
+ These are available in the **basemap** card in the layers panel and
+ are selected as any other basemap.
-- Sobreposições
+- Sobreposições
- These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
- overlays can be placed above or below any other overlay layers.
+ These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
+ overlays can be placed above or below any other overlay layers.
Overlay layers are represented by additional layer _cards_ in the layer
panel such as:
Ao longo da parte superior do cartão de sobreposição, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título da camada externa do mapa
+- O título da camada externa do mapa
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de sobreposição
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de sobreposição
No meio da secção há uma legenda, se a camada tiver uma.
Ao longo da parte inferior da secção de sobreposição, da esquerda para a direita:
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
- thematic map.
+- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
+ thematic map.
### GeoJSON external layers { #geojson-external-layers }
@@ -5987,13 +5998,13 @@ everyone or a user group. To modify the sharing settings:
3. **Users and groups that currently have access**: For each user or group, choose the
access level. The options are:
- - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
+ - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
- - Apenas ver
+ - Apenas ver
- - Ver e editar
+ - Ver e editar
- - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
+ - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
4. Click **Close** to close the dialog.
@@ -6069,14 +6080,14 @@ write is visible to those people.
4. Change the access level for the users you want to modify:
- - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
+ - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
- - **View only**: Everyone can view the object.
+ - **View only**: Everyone can view the object.
- - **No access**: The public won't have access to the object. This
- setting is only applicable to All users.
+ - **No access**: The public won't have access to the object. This
+ setting is only applicable to All users.
- - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
+ - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
5. Click **Close** when sharing settings are updated.
@@ -6088,24 +6099,24 @@ Pode baixar seu mapa como uma imagem ao clicar no botão Descarregar no menu sup
-You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
+You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
download the image. The left column gives you the following options:
-- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
- is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
- select _File_ > _Rename_.
-- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
- This option is only available if a map description was added when the map was saved.
- To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
-- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
- more than one layer, you can select the visibility for each legend.
-- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
- inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
- right column.
-- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
- position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
- corner.
-- Clique em **Descarregar** para baixar seu mapa.
+- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
+ is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
+ select _File_ > _Rename_.
+- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
+ This option is only available if a map description was added when the map was saved.
+ To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
+- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
+ more than one layer, you can select the visibility for each legend.
+- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
+ inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
+ right column.
+- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
+ position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
+ corner.
+- Clique em **Descarregar** para baixar seu mapa.
Resize your browser window to change the map dimensions. You can also reposition
both the main map and the overview map.
@@ -6146,11 +6157,24 @@ sites, facilities, villages or towns on the map.
Right-click a point on the map and select **Show longitude/latitude**.
The values display in a pop-up window.
-## Veja também { #see-also }
+## Maps app administrator { #maps_app_administrator }
+
+A **Maps** app administrator can be defined by the system administrator assigning the `F_EXTERNAL_MAP_LAYER_PUBLIC_ADD` authority.
+
+The **Maps** app administrator is able to:
-- [Manage
- legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
+- Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the Manage available layer sources button.
+
+
+
+- Add new external layer sources via the Maintenance app.
+
+
+
+## Veja também { #see-also }
+- [Manage
+ legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
# Analise dados em tabelas dinâmicas { #pivot }
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-user-manual-md
index 3787493ae..bd2aaf9b2 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__dhis2-user-manual-md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-revision_date: '2024-07-15'
+revision_date: '2024-07-31'
tags:
- DHIS core version 2.40
- Usar
@@ -5126,58 +5126,58 @@ and groups, or downloaded as an image.
-- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
- overview of the layers for the current map:
+- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
+ overview of the layers for the current map:
- - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
- are arranged and managed in this panel.
+ - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
+ are arranged and managed in this panel.
- - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
- basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
- basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
+ - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
+ basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
+ basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
- - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
- top, allows the panel to be hidden or shown.
+ - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
+ top, allows the panel to be hidden or shown.
-- The **File** button near the top left allows you to open and save
- maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
+- The **File** button near the top left allows you to open and save
+ maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
-- O botão **Descarregar** próximo ao botão Arquivo permite que baixe o mapa atual como uma imagem PNG.
+- O botão **Descarregar** próximo ao botão Arquivo permite que baixe o mapa atual como uma imagem PNG.
-- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
- panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
+- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
+ panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
-- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
- of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
- allowing us to fit the map perfectly to your content.
+- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
+ of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
+ allowing us to fit the map perfectly to your content.
-- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
- rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press the button
- (or the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
- map view. Click to button again to reset the view.
+- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
+ rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press and hold the button
+ (or hold the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
+ map view. Click to button again to reset the view.
-- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
- To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
+- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
+ To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
-* **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
- adjusts the zoom level and map center position to put the data on
- your map in focus.
+- **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
+ adjusts the zoom level and map center position to put the data on
+ your map in focus.
-* **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
- jumping to a location on the map.
+- **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
+ jumping to a location on the map.
-* O botão **régua** permite medir distâncias e áreas no mapa.
+- O botão **régua** permite medir distâncias e áreas no mapa.
-* Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
- location.
+- Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
+ location.
**Basemaps**
@@ -5188,18 +5188,18 @@ as:
Ao longo da parte superior da secção do mapa base, da esquerda para a direita:
-- O título do mapa base selecionado
+- O título do mapa base selecionado
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção do mapa base
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção do mapa base
In the middle of the basemap card is the list of available basemaps. The
current basemap is highlighted.
Ao longo da parte inferior da secção do mapa base está:
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
## Crie um novo mapa { #using_maps_create_map }
@@ -5213,36 +5213,46 @@ Ao longo da parte inferior da secção do mapa base está:
3. Selecione uma camada para adicionar ao mapa atual. As opções possíveis são:
- - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
+ - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
- - [Events](#using_maps_event_layer)
+ - [Events](#using_maps_event_layer)
- - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
+ - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
- - [Unidades sanitárias] (# using_maps_facility_layer)
+ - [Unidades sanitárias] (# using_maps_facility_layer)
- - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
+ - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
- In addition, several layers may be provided by Google Earth
- Engine and other services. The Google Earth Engine layers are available
- if the Google Earth Engine API key has been set up. See [documentation](). Other external layers may be added by the system administrator. Here is the list of available Google Earth Engine layers:
+ In addition, several layers may be provided by [Google Earth
+ Engine](#using_maps_gee) and [other external services](#using_maps_external_map_layers). Various Google Earth Engine layer sources are available
+ if the Google Earth Engine API key has been set up (see [documentation](https://docs.dhis2.org/en/use/user-guides/dhis-core-version-master/configuring-the-system/system-settings.html#system_server_settings:~:text=com/analytics.-,Google%20Maps%20API%20key,-Defines%20the%20API)).
- - População
+ > **Note**
+ >
+ > The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can:
+ >
+ > - Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the **Manage available layer sources** button.
+ > - Add external layer sources in the Maintenance app.
+
+ Here is the list of default sources for a Google Earth Engine layer:
+
+ - População
+
+ - Population age groups
- - Population age groups
+ - Building footprints
- - Building footprints
+ - Elevação
- - Elevação
+ - Precipitação
- - Precipitação
+ - Temperatura
- - Temperatura
+ - Cobertura da terra
- - Cobertura da terra
+ The single default source for an external layer is:
- _Labels overlay_ is an [external
- layer](#using_maps_external_map_layers) defined in the Maintenance app.
+ - Labels overlay
## Gerir camadas temáticas { #using_maps_thematic_layer }
@@ -5263,35 +5273,35 @@ as:
Ao longo da parte superior do cartão temático, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título e o período associados à camada
+- O título e o período associados à camada
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão temático
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão temático
In the middle of the thematic card is a legend indicating the value
ranges displayed on the layer.
Ao longo da parte inferior da secção temática, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
+ - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada temática { #create-a-thematic-layer }
@@ -5302,139 +5312,139 @@ layer** selection. This opens the Thematic layer configuration dialog.
- - Select a data type and then select respectively the group and
- the target element. The available fields depend on the type of
- item selected.
+ - Select a data type and then select respectively the group and
+ the target element. The available fields depend on the type of
+ item selected.
- - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
- values to be shown on the map. By default, "By data element" is
- selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
- deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
- operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
+ - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
+ values to be shown on the map. By default, "By data element" is
+ selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
+ deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
+ operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
- - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
- This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
- for indicators, program indictors and event data items.
+ - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
+ This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
+ for indicators, program indictors and event data items.
2. In the **Period** tab
- - select the time span over which the thematic data is mapped.
- You can select either a relative or a fixed period.
+ - select the time span over which the thematic data is mapped.
+ You can select either a relative or a fixed period.
- - Período relativo
+ - Período relativo
- In the **Period type** field select **Relative**, then
- select one of the relative periods, for example **Last year** or
- **Last 12 months**, in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select **Relative**, then
+ select one of the relative periods, for example **Last year** or
+ **Last 12 months**, in the **Period** field.
- A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
- app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
+ app.
- If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
- the layer can be displayed as
+ If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
+ the layer can be displayed as
- - Único (agregado)
+ - Único (agregado)
- Mostra os valores agregados para o período relativo selecionado (padrão).
+ Mostra os valores agregados para o período relativo selecionado (padrão).
- - Linha do tempo
+ - Linha do tempo
- Includes a timeline allowing you to step through the periods.
- Only one timeline layer can be added to the same map.
+ Includes a timeline allowing you to step through the periods.
+ Only one timeline layer can be added to the same map.
- - Divida as visualizações do mapa
+ - Divida as visualizações do mapa
- Show multiple maps allowing you to compare different periods
- side by side. Supported for relative periods with 12 items
- or below. Can not be combined with other layer types.
+ Show multiple maps allowing you to compare different periods
+ side by side. Supported for relative periods with 12 items
+ or below. Can not be combined with other layer types.
- - Período fixo
+ - Período fixo
- In the **Period type** field select period length, then
- select the target in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select period length, then
+ select the target in the **Period** field.
- - Datas de início/término
+ - Datas de início/término
- In the **Period type** field select **Start/end dates**
- and fill in a start date and an end date.
+ In the **Period type** field select **Start/end dates**
+ and fill in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
4. In the **Filter** tab:
- - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - Select a data dimension from the dropdown box. You can
- reduce the number of dimensions shown by using the search field.
- Click on the name to select a dimension.
+ - Select a data dimension from the dropdown box. You can
+ reduce the number of dimensions shown by using the search field.
+ Click on the name to select a dimension.
- - When a dimension is selected you get a second dropdown with
- dimension items. Check the items you want to include in the
- filter.
+ - When a dimension is selected you get a second dropdown with
+ dimension items. Check the items you want to include in the
+ filter.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
+ - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
- - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
+ - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
- - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
- technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
+ - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
+ technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
- - Defina **Raio baixo** e **Raio alto** para os círculos proporcionais ou unidades sanitárias em pontos. Os círculos serão escalados entre raios baixo e alto de acordo com o valor dos dados. O raio deve estar entre 0 e 50 px.
+ - Defina **Raio baixo** e **Raio alto** para os círculos proporcionais ou unidades sanitárias em pontos. Os círculos serão escalados entre raios baixo e alto de acordo com o valor dos dados. O raio deve estar entre 0 e 50 px.
- - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
- Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
- and color can also be modified.
+ - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
+ Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
+ and color can also be modified.
- - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
- Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
+ - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
+ Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
- - Select the legend type:
+ - Select the legend type:
- - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
- what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
- **Classification** to either:
+ - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
+ what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
+ **Classification** to either:
- - Intervalos iguais
+ - Intervalos iguais
- the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
+ the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
- - Contagens iguais
+ - Contagens iguais
- o criador da legenda tentará distribuir as unidades de organização uniformemente.
+ o criador da legenda tentará distribuir as unidades de organização uniformemente.
- - **Legenda de cores predefinidas**: Selecione entre as legendas predefinidas.
+ - **Legenda de cores predefinidas**: Selecione entre as legendas predefinidas.
- - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
- for bubble maps.
+ - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
+ for bubble maps.
6. Click **Add layer**.
@@ -5456,49 +5466,49 @@ off from the thematic layer card.
A tabela de dados exibe os dados que formam a camada temática.
-- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NOME
+ - NOME
- filtrar por nome contendo o texto fornecido
+ filtrar por nome contendo o texto fornecido
- - VALOR
+ - VALOR
- filter values by given numbers and/or ranges, for example:
- 2,\>3&\<8
+ filter values by given numbers and/or ranges, for example:
+ 2,\>3&\<8
- - LEGENDA
+ - LEGENDA
- filtrar por legenda contendo o texto fornecido
+ filtrar por legenda contendo o texto fornecido
- - FAIXA
+ - FAIXA
- filtrar por intervalos contendo o texto fornecido
+ filtrar por intervalos contendo o texto fornecido
- - NÍVEL
+ - NÍVEL
- nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
+ nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
- - PARENTE
+ - PARENTE
- filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
+ filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
- - ID
+ - ID
- filtrar por IDs contendo o texto fornecido
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- - MODELO
+ - MODELO
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
- - COR
+ - COR
- filtrar por nomes de cores contendo o texto fornecido
+ filtrar por nomes de cores contendo o texto fornecido
> **Note**
>
@@ -5565,32 +5575,32 @@ as:
Ao longo da parte superior do card do evento, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título e o período associados à camada
+- O título e o período associados à camada
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de evento
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de evento
In the middle of the event card is a legend indicating the styling of
the layer.
Ao longo da parte inferior do card do evento, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada de evento { #maps_create_event_layer }
@@ -5601,115 +5611,115 @@ layer** selection. This opens the Events layer configuration dialog.
- - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
- field is only shown once a program is selected.
+ - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
+ field is only shown once a program is selected.
- If there is only one stage available for the selected program,
- the stage is automatically selected.
+ If there is only one stage available for the selected program,
+ the stage is automatically selected.
- - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
- shown on the map. By default, "Event location" is selected.
- Depending on the data elements or attributes that belong to a
- program, other coordinates such as "Household position" are
- available.
+ - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
+ shown on the map. By default, "Event location" is selected.
+ Depending on the data elements or attributes that belong to a
+ program, other coordinates such as "Household position" are
+ available.
- - By default all events with coordinates are shown on the map.
- Use the **Event status** field to only show events having one
- status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
+ - By default all events with coordinates are shown on the map.
+ Use the **Event status** field to only show events having one
+ status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
2. In the **Period** tab
- - select the time span for when the events took place. You can
- select either a fixed period or a relative period.
+ - select the time span for when the events took place. You can
+ select either a fixed period or a relative period.
- - Período relativo
+ - Período relativo
- In the **Period** field, select one of the relative periods,
- for example **This month** or **Last year**.
+ In the **Period** field, select one of the relative periods,
+ for example **This month** or **Last year**.
- A **default relative period for analysis** can be set in the
- **Systems Settings** app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the
+ **Systems Settings** app.
- - Período fixo
+ - Período fixo
- In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
- in a start date and an end date.
+ In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
+ in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
+ - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
4. In the **Filter** tab:
- - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - For data item of type _option set_, you can select any of
- the options from the dropdown box by using the down-wards
- arrow or by start typing directly in the box to filter for
- options.
+ - For data item of type _option set_, you can select any of
+ the options from the dropdown box by using the down-wards
+ arrow or by start typing directly in the box to filter for
+ options.
- - For data item of type _number_, you can select operators like
- equal, not equal, greater than or less than.
+ - For data item of type _number_, you can select operators like
+ equal, not equal, greater than or less than.
- - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
- if the condition should be valid or true.
+ - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
+ if the condition should be valid or true.
- - For data item of type _text_ you will get two choices:
- **Contains** implies that the query will match all values
- which contains your search value, and **Is exact** implies
- that only values which is completely identical to your
- search query will be returned.
+ - For data item of type _text_ you will get two choices:
+ **Contains** implies that the query will match all values
+ which contains your search value, and **Is exact** implies
+ that only values which is completely identical to your
+ search query will be returned.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
- **View all events** to display events individually.
+ - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
+ **View all events** to display events individually.
- - Selecione uma **cor** para o evento ou pontos de cluster.
+ - Selecione uma **cor** para o evento ou pontos de cluster.
- - Selecione o **raio** (entre 1 e 20) para os eventos.
+ - Selecione o **raio** (entre 1 e 20) para os eventos.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- event. The radius of the buffer can be modified here. This
- option is only available if you select **View all events**
- above.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ event. The radius of the buffer can be modified here. This
+ option is only available if you select **View all events**
+ above.
- - Select a **Style by data element** to colorise the events
- according to a data value. If you also select to group events,
- the culsters will be displayed as small donut charts showing
- the distribution of the data values. The available options vary for
- different data types:
+ - Select a **Style by data element** to colorise the events
+ according to a data value. If you also select to group events,
+ the culsters will be displayed as small donut charts showing
+ the distribution of the data values. The available options vary for
+ different data types:
- - **Option sets**: Select a color for each option in an option
- set. You can set default colors for an option in the
- Maintenance app.
+ - **Option sets**: Select a color for each option in an option
+ set. You can set default colors for an option in the
+ Maintenance app.
- - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
- way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
- automatic or predefined legends.
+ - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
+ way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
+ automatic or predefined legends.
- - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
- false/no.
+ - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
+ false/no.
6. Click **Add layer**.
@@ -5732,37 +5742,37 @@ off from the event layer card.
The data table displays the data forming the event layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - ID
+ - ID
- filter by event IDs containing the given text
+ filter by event IDs containing the given text
- - ORG UNIT
+ - ORG UNIT
- filter by org unit name containing the given text
+ filter by org unit name containing the given text
- - EVENT TIME
+ - EVENT TIME
- filter by event time containing the given text
+ filter by event time containing the given text
- - MODELO
+ - MODELO
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
- - **Style by data element**: If events are styled by a data element
- (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
+ - **Style by data element**: If events are styled by a data element
+ (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
- - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
- be shown in separate columns (see below how to add them).
+ - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
+ be shown in separate columns (see below how to add them).
- - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
+ for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5771,7 +5781,7 @@ The data table displays the data forming the event layer.
### Modify information in event data table and popups { #modify-information-in-event-data-table-and-popups }
-If you have access to the selected program in the maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
+If you have access to the selected program in the Maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
@@ -5792,19 +5802,19 @@ Os dados brutos para camadas de eventos podem ser baixados no formato GeoJSON pa
-- Na secção de camada à esquerda, clique no ícone _mais ações_ (três pontos) e em ** Baixar dados **
+- Na secção de camada à esquerda, clique no ícone _mais ações_ (três pontos) e em ** Baixar dados **
-- Selecione o **formato de ID** para usar como a chave para os valores do elemento de dados no arquivo GeoJSON baixado. Existem três opções disponíveis:
+- Selecione o **formato de ID** para usar como a chave para os valores do elemento de dados no arquivo GeoJSON baixado. Existem três opções disponíveis:
- - **ID** - Use o ID exclusivo do elemento de dados
- - **Nome** - Use o nome amigável do elemento de dados (traduzido)
- - **Código** - Use o código do elemento de dados
+ - **ID** - Use o ID exclusivo do elemento de dados
+ - **Nome** - Use o nome amigável do elemento de dados (traduzido)
+ - **Código** - Use o código do elemento de dados
-- Selecione se deseja ou não ** Usar chaves legíveis ** para outros atributos do Evento, como Estágio do Programa, Latitude, Longitude, Dados do Evento e ID, Nome e Código da Unidade da Organização. Quando esta opção é **não** selecionada, esses valores serão o ID amigável ao computador em vez do nome legível (e traduzido) por humanos.
+- Selecione se deseja ou não ** Usar chaves legíveis ** para outros atributos do Evento, como Estágio do Programa, Latitude, Longitude, Dados do Evento e ID, Nome e Código da Unidade da Organização. Quando esta opção é **não** selecionada, esses valores serão o ID amigável ao computador em vez do nome legível (e traduzido) por humanos.
-- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
+- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
-- Uma vez que o arquivo GeoJSON foi baixado, ele pode ser importado para a maioria dos aplicativos de software GIS padrão.
+- Uma vez que o arquivo GeoJSON foi baixado, ele pode ser importado para a maioria dos aplicativos de software GIS padrão.
> Observe que os dados baixados não incluem informações de estilo, pois não são nativamente suportados pelo formato GeoJSON. Os estilos podem ser recriados opcionalmente em aplicativos GIS externos usando os atributos de cada recurso.
@@ -5830,29 +5840,29 @@ such as:
Ao longo da parte superior do cartão de entidade rastreada, da esquerda para a direita:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
- mouse.
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
+ mouse.
-- O título e o período associados à camada.
+- O título e o período associados à camada.
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de entidade rastreada.
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de entidade rastreada.
In the middle of the tracked entity card is a legend indicating the
styling of the layer.
Ao longo da parte inferior da secção de entidade rastreada, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada de entidade rastreada { #maps_create_tracked_enity_layer }
@@ -5864,15 +5874,15 @@ configuration dialog.
- - Selecione o ** Tipo de entidade rastreada ** que deseja mostrar no mapa.
+ - Selecione o ** Tipo de entidade rastreada ** que deseja mostrar no mapa.
- - Selecione um ** Programa ** ao qual pertencem as entidades rastreadas.
+ - Selecione um ** Programa ** ao qual pertencem as entidades rastreadas.
- - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
- to include: All, Active, Completed or Cancelled.
+ - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
+ to include: All, Active, Completed or Cancelled.
- - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
- program.
+ - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
+ program.
2. Na aba **Relacionamentos**
@@ -5882,50 +5892,50 @@ configuration dialog.
>
> Displaying tracked entity relationships in Maps is an experimental feature
- - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
+ - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
- - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
+ - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
3. In the **Period** tab
- - If no program is selected, you can set start and end dates when
- the tracked entities were last updated.
+ - If no program is selected, you can set start and end dates when
+ the tracked entities were last updated.
- - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
- updated or when they were registered or enrolled in the program.
+ - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
+ updated or when they were registered or enrolled in the program.
4. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- You have 3 selection modes:
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ You have 3 selection modes:
- - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
- selected org units only.
+ - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
+ selected org units only.
- - **Selected and below**: Included tracked entities in and
- right below selected org units.
+ - **Selected and below**: Included tracked entities in and
+ right below selected org units.
- - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
- all below selected org units.
+ - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
+ all below selected org units.
5. In the **Style** tab:
- - Selecione uma **cor** para os pontos e polígonos das entidades rastreadas.
+ - Selecione uma **cor** para os pontos e polígonos das entidades rastreadas.
- - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
- points.
+ - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
+ points.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
- here.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
+ here.
- - Se um tipo de relacionamento foi selecionado na guia de relacionamentos, pode selecionar **cor**, **tamanho do ponto** e **cor da linha** para relacionamentos e instâncias de entidades rastreadas relacionadas
+ - Se um tipo de relacionamento foi selecionado na guia de relacionamentos, pode selecionar **cor**, **tamanho do ponto** e **cor da linha** para relacionamentos e instâncias de entidades rastreadas relacionadas
6. Click **Add/Update layer**.
@@ -5964,33 +5974,33 @@ as:
Ao longo da parte superior da secção de unidades sanitárias, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título das **Unidades Sanitárias**
+- O título das **Unidades Sanitárias**
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de unidades sanitárias
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de unidades sanitárias
In the middle of the facilities card is a legend indicating the group
set representation.
Ao longo da parte inferior da secção de unidades sanitárias, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada de instalação { #create-a-facility-layer }
@@ -6001,51 +6011,51 @@ layer**selection. This opens the Facility layer configuration dialog.
- - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
+ - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - The system administrator can set the default organsation unit
- level containing facilities in the **System Settings** app.
+ - The system administrator can set the default organsation unit
+ level containing facilities in the **System Settings** app.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - Selecione qualquer estilo que deseja aplicar às unidades sanitárias.
+ - Selecione qualquer estilo que deseja aplicar às unidades sanitárias.
- - Mostrar rótulos
+ - Mostrar rótulos
- Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
- and color can be modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
+ and color can be modified here.
- - Mostrar buffer
+ - Mostrar buffer
- Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
- each facility. The radius of the buffer can be modified
- here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
+ Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
+ each facility. The radius of the buffer can be modified
+ here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
- - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
- different icons. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
- The system administrator can set the default organsation unit
- group set in the **System Settings** app.
+ - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
+ different icons. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ The system administrator can set the default organsation unit
+ group set in the **System Settings** app.
- - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
- circles. The color and the circle radius can be changed.
+ - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
+ circles. The color and the circle radius can be changed.
3. Click **Add layer**.
@@ -6068,24 +6078,24 @@ off from the facility layer card.
A tabela de dados exibe os dados que formam a camada de unidade sanitária.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NOME
+ - NOME
- filtrar por nome contendo o texto fornecido
+ filtrar por nome contendo o texto fornecido
- - ID
+ - ID
- filtrar por IDs contendo o texto fornecido
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- - MODELO
+ - MODELO
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
> **Note**
>
@@ -6131,30 +6141,30 @@ as:
Na parte superior da secção da unidade organizacional, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título da **Unidade organizacional**
+- O título da **Unidade organizacional**
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção da unidade organizacional
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção da unidade organizacional
Na parte superior da secção da unidade organizacional, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Create an org unit layer { #create-an-org-unit-layer }
@@ -6165,47 +6175,47 @@ layer** selection. This opens the org unit layer configuration dialog.
- - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
+ - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - select any styling you wish to apply to the org unitss.
+ - select any styling you wish to apply to the org unitss.
- - Labels
+ - Labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
- modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
+ modified here.
- - Boundary color
+ - Boundary color
- Allows the boundary or outline color of the organisation units
- to be changed.
+ Allows the boundary or outline color of the organisation units
+ to be changed.
- - Raio do ponto
+ - Raio do ponto
- Sets the base radius when point type elements, such as
- facilities, are presented on the org unit layer.
+ Sets the base radius when point type elements, such as
+ facilities, are presented on the org unit layer.
- - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
- using different colors. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
+ using different colors. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
3. Click **Add layer**.
@@ -6228,32 +6238,32 @@ off from the org unit layer card.
The data table displays the data forming the org unit layer.
-- clicking on a title will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a title will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NOME
+ - NOME
- filtrar por nome contendo o texto fornecido
+ filtrar por nome contendo o texto fornecido
- - NÍVEL
+ - NÍVEL
- nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
+ nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
- - PARENTE
+ - PARENTE
- filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
+ filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
- - ID
+ - ID
- filtrar por IDs contendo o texto fornecido
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- - MODELO
+ - MODELO
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
> **Note**
>
@@ -6312,29 +6322,30 @@ facility. The elevation layer allows you to find the lowest, highest and
mean elevation. Use the landcover layer to see the forest cover, croplands
or urban areas, and calculate the percentage for each organisation unit.
-The following layers are supported:
+The following layer sources are supported and displayed by default:
-- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
- number of poeple living in an area. Available for yearly periods from 2000 and
- onwards.
+- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
+ number of people living in an area. Available for 2020.
-- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
- by age and gender.
+- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
+ by age and gender. Available for 2020.
-- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
- satellite imagery. Only for the continent of Africa.
+- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
+ satellite imagery. Only for Sub-Saharan Africa, South and South-East Asia, Latin America and the Caribbean.
-- **Elevação**: Elevação acima do nível do mar.
+- **Elevação**: Elevação acima do nível do mar.
-- **Precipitation**: The values are in millimeters within 5 days periods. Updated
- monthly, during the 3rd week of the following month. Collected from satellite and weather stations on the ground.
+- **Precipitation**: Accumulated liquid and frozen water, including rain and snow, that falls to the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Temperature**: Land surface temperatures collected from satellite.
- Blank spots will appear in areas with a persistent cloud cover.
+- **Temperature**: Temperature at 2m above the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Cobertura do solo**: 17 tipos distintos de cobertura do solo coletados de satélites pela NASA.
+- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA. Available yearly, between 2001 and 2022.
+
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can show or hide layer sources from other users.
### Crie uma camada do Earth Engine { #create-an-earth-engine-layer }
@@ -6345,82 +6356,80 @@ layer** selection. This opens the layer configuration dialog.
- - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
- you would like to include when aggregating the data.
+ - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
+ you would like to include when aggregating the data.
- - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
- values for the selected organisation units.
+ - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
+ values for the selected organisation units (some option might not be available depending on the layer source).
- - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
- Recommended to use for the population layers.
+ - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
+ Recommended to use for the population layers.
- - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
- selection. For population layers it will be the minimum _people per
- hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
- above sea level).
+ - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
+ selection. For population layers it will be the minimum _people per
+ hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
+ above sea level).
- - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
- layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
- will return the highest elevation for each organisation unit.
+ - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
+ layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
+ will return the highest elevation for each organisation unit.
- - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
- be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
+ - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
+ be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
- - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
- be the median °C during daytime for the organisation unit.
+ - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
+ be the median °C during daytime for the organisation unit.
- - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
- unit.
+ - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
+ unit.
- - **Variância**: Retorna o valor da variação na unidade da camada.
+ - **Variância**: Retorna o valor da variação na unidade da camada.
+
+ - **Special cases**:
+ - For "building footprints": **Count**: Returns the number of buildings within each organisation unit. Note that building counts are only available for smaller organisation unit areas.
+ - For "landcover": **Percentage**, **Hectar**, **Acres**: Return the area covered by each landcover category within each organisation in different units.
2. In the **Period** tab
- - Select the period for the data source. The available periods are set by
- data provider. There is only one period for the "population age groups" layer,
- while the "population" layer has yearly data available from 2000 and onwards.
- Precipitation data is available in 5 days periods, and temperature data for
- 8 days periods.
+ - Select the period for the data source. The available periods are set by
+ layer source. Sources are available either montly or yearly others are available at a single point in time.
3. In the **Organisation Units** tab:
- - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
- It is possible to select either
-
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
+ It is possible to select either
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Building footprints**: Building counts are only available for smaller
- organisation unit areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
4. In the **Style** tab
- - Modifique os parâmetros específicos do tipo de camada.
+ - Modifique os parâmetros específicos do tipo de camada.
- - Ajuste o intervalo da legenda, etapas e cores, conforme desejado.
+ - Ajuste o intervalo da legenda, etapas e cores, conforme desejado.
- - If you select organisation units having a single point coordinate
- (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
- data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
- values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
- option is not available if associated geometry is used.
+ - If you select organisation units having a single point coordinate
+ (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
+ data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
+ values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
+ option is not available if associated geometry is used.
5. Click **Add layer**.
@@ -6436,31 +6445,29 @@ off from the layer card.
The data table displays all the aggregated values for the organisation units selected.
-- clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
-
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- Clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- NOME
+- Entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- filter by org unit name containing the given text
+ - NOME
-- ID
+ filtrar por nome contendo o texto fornecido
- filter by event IDs containing the given text
+ - ID
-- MODELO
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ - MODELO
-- AGGREGATION VALUES
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
- there is one column for each of the aggregation types selected
+ - AGGREGATION VALUES ("Sum" and "Mean" in the example above)
- numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ there is one column for each of the aggregation types selected
+ valores de dados numéricos podem ser filtrados por números fornecidos e/ou intervalos, por exemplo: 2,\>3&\<8
> **Nota**
>
@@ -6470,37 +6477,41 @@ The data table displays all the aggregated values for the organisation units sel
-External map layers are represented as either basemaps or overlays. These must be added to the instance by a system administrator.
+External map layers are represented as either basemaps or overlays.
-- Mapas base
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can add external map layers.
+
+- Mapas base
- These are available in the **basemap** card in the layers panel and
- are selected as any other basemap.
+ These are available in the **basemap** card in the layers panel and
+ are selected as any other basemap.
-- Sobreposições
+- Sobreposições
- These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
- overlays can be placed above or below any other overlay layers.
+ These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
+ overlays can be placed above or below any other overlay layers.
Overlay layers are represented by additional layer _cards_ in the layer
panel such as:
Ao longo da parte superior do cartão de sobreposição, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título da camada externa do mapa
+- O título da camada externa do mapa
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de sobreposição
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de sobreposição
No meio da secção há uma legenda, se a camada tiver uma.
Ao longo da parte inferior da secção de sobreposição, da esquerda para a direita:
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
- thematic map.
+- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
+ thematic map.
### GeoJSON external layers { #geojson-external-layers }
@@ -6622,13 +6633,13 @@ everyone or a user group. To modify the sharing settings:
3. **Users and groups that currently have access**: For each user or group, choose the
access level. The options are:
- - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
+ - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
- - Apenas ver
+ - Apenas ver
- - Ver e editar
+ - Ver e editar
- - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
+ - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
4. Click **Close** to close the dialog.
@@ -6704,14 +6715,14 @@ write is visible to those people.
4. Change the access level for the users you want to modify:
- - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
+ - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
- - **View only**: Everyone can view the object.
+ - **View only**: Everyone can view the object.
- - **No access**: The public won't have access to the object. This
- setting is only applicable to All users.
+ - **No access**: The public won't have access to the object. This
+ setting is only applicable to All users.
- - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
+ - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
5. Click **Close** when sharing settings are updated.
@@ -6723,24 +6734,24 @@ Pode baixar seu mapa como uma imagem ao clicar no botão Descarregar no menu sup
-You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
+You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
download the image. The left column gives you the following options:
-- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
- is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
- select _File_ > _Rename_.
-- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
- This option is only available if a map description was added when the map was saved.
- To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
-- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
- more than one layer, you can select the visibility for each legend.
-- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
- inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
- right column.
-- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
- position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
- corner.
-- Clique em **Descarregar** para baixar seu mapa.
+- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
+ is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
+ select _File_ > _Rename_.
+- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
+ This option is only available if a map description was added when the map was saved.
+ To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
+- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
+ more than one layer, you can select the visibility for each legend.
+- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
+ inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
+ right column.
+- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
+ position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
+ corner.
+- Clique em **Descarregar** para baixar seu mapa.
Resize your browser window to change the map dimensions. You can also reposition
both the main map and the overview map.
@@ -6781,11 +6792,24 @@ sites, facilities, villages or towns on the map.
Right-click a point on the map and select **Show longitude/latitude**.
The values display in a pop-up window.
-## Veja também { #see-also }
+## Maps app administrator { #maps_app_administrator }
+
+A **Maps** app administrator can be defined by the system administrator assigning the `F_EXTERNAL_MAP_LAYER_PUBLIC_ADD` authority.
+
+The **Maps** app administrator is able to:
-- [Manage
- legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
+- Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the Manage available layer sources button.
+
+
+
+- Add new external layer sources via the Maintenance app.
+
+
+
+## Veja também { #see-also }
+- [Manage
+ legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
# Analise dados em tabelas dinâmicas { #pivot }
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-end-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-end-user-manual-md
index 41f50999d..16a181199 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-end-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-end-user-manual-md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-revision_date: '2024-07-15'
+revision_date: '2024-07-31'
tags:
- DHIS core version master
- Usar
@@ -4491,58 +4491,58 @@ and groups, or downloaded as an image.
-- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
- overview of the layers for the current map:
+- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
+ overview of the layers for the current map:
- - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
- are arranged and managed in this panel.
+ - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
+ are arranged and managed in this panel.
- - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
- basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
- basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
+ - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
+ basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
+ basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
- - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
- top, allows the panel to be hidden or shown.
+ - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
+ top, allows the panel to be hidden or shown.
-- The **File** button near the top left allows you to open and save
- maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
+- The **File** button near the top left allows you to open and save
+ maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
-- O botão **Descarregar** próximo ao botão Arquivo permite que baixe o mapa atual como uma imagem PNG.
+- O botão **Descarregar** próximo ao botão Arquivo permite que baixe o mapa atual como uma imagem PNG.
-- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
- panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
+- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
+ panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
-- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
- of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
- allowing us to fit the map perfectly to your content.
+- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
+ of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
+ allowing us to fit the map perfectly to your content.
-- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
- rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press the button
- (or the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
- map view. Click to button again to reset the view.
+- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
+ rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press and hold the button
+ (or hold the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
+ map view. Click to button again to reset the view.
-- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
- To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
+- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
+ To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
-* **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
- adjusts the zoom level and map center position to put the data on
- your map in focus.
+- **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
+ adjusts the zoom level and map center position to put the data on
+ your map in focus.
-* **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
- jumping to a location on the map.
+- **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
+ jumping to a location on the map.
-* O botão **régua** permite medir distâncias e áreas no mapa.
+- O botão **régua** permite medir distâncias e áreas no mapa.
-* Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
- location.
+- Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
+ location.
**Basemaps**
@@ -4553,18 +4553,18 @@ as:
Ao longo da parte superior da secção do mapa base, da esquerda para a direita:
-- O título do mapa base selecionado
+- O título do mapa base selecionado
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção do mapa base
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção do mapa base
In the middle of the basemap card is the list of available basemaps. The
current basemap is highlighted.
Ao longo da parte inferior da secção do mapa base está:
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
## Crie um novo mapa { #using_maps_create_map }
@@ -4578,36 +4578,46 @@ Ao longo da parte inferior da secção do mapa base está:
3. Selecione uma camada para adicionar ao mapa atual. As opções possíveis são:
- - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
+ - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
- - [Events](#using_maps_event_layer)
+ - [Events](#using_maps_event_layer)
- - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
+ - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
- - [Unidades sanitárias] (# using_maps_facility_layer)
+ - [Unidades sanitárias] (# using_maps_facility_layer)
- - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
+ - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
- In addition, several layers may be provided by Google Earth
- Engine and other services. The Google Earth Engine layers are available
- if the Google Earth Engine API key has been set up. See [documentation](). Other external layers may be added by the system administrator. Here is the list of available Google Earth Engine layers:
+ In addition, several layers may be provided by [Google Earth
+ Engine](#using_maps_gee) and [other external services](#using_maps_external_map_layers). Various Google Earth Engine layer sources are available
+ if the Google Earth Engine API key has been set up (see [documentation](https://docs.dhis2.org/en/use/user-guides/dhis-core-version-master/configuring-the-system/system-settings.html#system_server_settings:~:text=com/analytics.-,Google%20Maps%20API%20key,-Defines%20the%20API)).
- - População
+ > **Note**
+ >
+ > The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can:
+ >
+ > - Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the **Manage available layer sources** button.
+ > - Add external layer sources in the Maintenance app.
+
+ Here is the list of default sources for a Google Earth Engine layer:
+
+ - População
+
+ - Population age groups
- - Population age groups
+ - Building footprints
- - Building footprints
+ - Elevação
- - Elevação
+ - Precipitação
- - Precipitação
+ - Temperatura
- - Temperatura
+ - Cobertura da terra
- - Cobertura da terra
+ The single default source for an external layer is:
- _Labels overlay_ is an [external
- layer](#using_maps_external_map_layers) defined in the Maintenance app.
+ - Labels overlay
## Gerir camadas temáticas { #using_maps_thematic_layer }
@@ -4628,35 +4638,35 @@ as:
Ao longo da parte superior do cartão temático, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título e o período associados à camada
+- O título e o período associados à camada
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão temático
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão temático
In the middle of the thematic card is a legend indicating the value
ranges displayed on the layer.
Ao longo da parte inferior da secção temática, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
+ - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada temática { #create-a-thematic-layer }
@@ -4667,139 +4677,139 @@ layer** selection. This opens the Thematic layer configuration dialog.
- - Select a data type and then select respectively the group and
- the target element. The available fields depend on the type of
- item selected.
+ - Select a data type and then select respectively the group and
+ the target element. The available fields depend on the type of
+ item selected.
- - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
- values to be shown on the map. By default, "By data element" is
- selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
- deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
- operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
+ - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
+ values to be shown on the map. By default, "By data element" is
+ selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
+ deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
+ operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
- - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
- This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
- for indicators, program indictors and event data items.
+ - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
+ This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
+ for indicators, program indictors and event data items.
2. In the **Period** tab
- - select the time span over which the thematic data is mapped.
- You can select either a relative or a fixed period.
+ - select the time span over which the thematic data is mapped.
+ You can select either a relative or a fixed period.
- - Período relativo
+ - Período relativo
- In the **Period type** field select **Relative**, then
- select one of the relative periods, for example **Last year** or
- **Last 12 months**, in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select **Relative**, then
+ select one of the relative periods, for example **Last year** or
+ **Last 12 months**, in the **Period** field.
- A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
- app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
+ app.
- If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
- the layer can be displayed as
+ If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
+ the layer can be displayed as
- - Único (agregado)
+ - Único (agregado)
- Mostra os valores agregados para o período relativo selecionado (padrão).
+ Mostra os valores agregados para o período relativo selecionado (padrão).
- - Linha do tempo
+ - Linha do tempo
- Includes a timeline allowing you to step through the periods.
- Only one timeline layer can be added to the same map.
+ Includes a timeline allowing you to step through the periods.
+ Only one timeline layer can be added to the same map.
- - Divida as visualizações do mapa
+ - Divida as visualizações do mapa
- Show multiple maps allowing you to compare different periods
- side by side. Supported for relative periods with 12 items
- or below. Can not be combined with other layer types.
+ Show multiple maps allowing you to compare different periods
+ side by side. Supported for relative periods with 12 items
+ or below. Can not be combined with other layer types.
- - Período fixo
+ - Período fixo
- In the **Period type** field select period length, then
- select the target in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select period length, then
+ select the target in the **Period** field.
- - Datas de início/término
+ - Datas de início/término
- In the **Period type** field select **Start/end dates**
- and fill in a start date and an end date.
+ In the **Period type** field select **Start/end dates**
+ and fill in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
4. In the **Filter** tab:
- - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - Select a data dimension from the dropdown box. You can
- reduce the number of dimensions shown by using the search field.
- Click on the name to select a dimension.
+ - Select a data dimension from the dropdown box. You can
+ reduce the number of dimensions shown by using the search field.
+ Click on the name to select a dimension.
- - When a dimension is selected you get a second dropdown with
- dimension items. Check the items you want to include in the
- filter.
+ - When a dimension is selected you get a second dropdown with
+ dimension items. Check the items you want to include in the
+ filter.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
+ - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
- - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
+ - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
- - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
- technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
+ - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
+ technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
- - Defina **Raio baixo** e **Raio alto** para os círculos proporcionais ou unidades sanitárias em pontos. Os círculos serão escalados entre raios baixo e alto de acordo com o valor dos dados. O raio deve estar entre 0 e 50 px.
+ - Defina **Raio baixo** e **Raio alto** para os círculos proporcionais ou unidades sanitárias em pontos. Os círculos serão escalados entre raios baixo e alto de acordo com o valor dos dados. O raio deve estar entre 0 e 50 px.
- - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
- Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
- and color can also be modified.
+ - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
+ Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
+ and color can also be modified.
- - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
- Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
+ - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
+ Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
- - Select the legend type:
+ - Select the legend type:
- - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
- what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
- **Classification** to either:
+ - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
+ what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
+ **Classification** to either:
- - Intervalos iguais
+ - Intervalos iguais
- the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
+ the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
- - Contagens iguais
+ - Contagens iguais
- o criador da legenda tentará distribuir as unidades de organização uniformemente.
+ o criador da legenda tentará distribuir as unidades de organização uniformemente.
- - **Legenda de cores predefinidas**: Selecione entre as legendas predefinidas.
+ - **Legenda de cores predefinidas**: Selecione entre as legendas predefinidas.
- - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
- for bubble maps.
+ - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
+ for bubble maps.
6. Click **Add layer**.
@@ -4821,49 +4831,49 @@ off from the thematic layer card.
A tabela de dados exibe os dados que formam a camada temática.
-- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NOME
+ - NOME
- filtrar por nome contendo o texto fornecido
+ filtrar por nome contendo o texto fornecido
- - VALOR
+ - VALOR
- filter values by given numbers and/or ranges, for example:
- 2,\>3&\<8
+ filter values by given numbers and/or ranges, for example:
+ 2,\>3&\<8
- - LEGENDA
+ - LEGENDA
- filtrar por legenda contendo o texto fornecido
+ filtrar por legenda contendo o texto fornecido
- - FAIXA
+ - FAIXA
- filtrar por intervalos contendo o texto fornecido
+ filtrar por intervalos contendo o texto fornecido
- - NÍVEL
+ - NÍVEL
- nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
+ nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
- - PARENTE
+ - PARENTE
- filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
+ filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
- - ID
+ - ID
- filtrar por IDs contendo o texto fornecido
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- - MODELO
+ - MODELO
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
- - COR
+ - COR
- filtrar por nomes de cores contendo o texto fornecido
+ filtrar por nomes de cores contendo o texto fornecido
> **Note**
>
@@ -4930,32 +4940,32 @@ as:
Ao longo da parte superior do card do evento, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título e o período associados à camada
+- O título e o período associados à camada
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de evento
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de evento
In the middle of the event card is a legend indicating the styling of
the layer.
Ao longo da parte inferior do card do evento, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada de evento { #maps_create_event_layer }
@@ -4966,115 +4976,115 @@ layer** selection. This opens the Events layer configuration dialog.
- - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
- field is only shown once a program is selected.
+ - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
+ field is only shown once a program is selected.
- If there is only one stage available for the selected program,
- the stage is automatically selected.
+ If there is only one stage available for the selected program,
+ the stage is automatically selected.
- - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
- shown on the map. By default, "Event location" is selected.
- Depending on the data elements or attributes that belong to a
- program, other coordinates such as "Household position" are
- available.
+ - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
+ shown on the map. By default, "Event location" is selected.
+ Depending on the data elements or attributes that belong to a
+ program, other coordinates such as "Household position" are
+ available.
- - By default all events with coordinates are shown on the map.
- Use the **Event status** field to only show events having one
- status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
+ - By default all events with coordinates are shown on the map.
+ Use the **Event status** field to only show events having one
+ status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
2. In the **Period** tab
- - select the time span for when the events took place. You can
- select either a fixed period or a relative period.
+ - select the time span for when the events took place. You can
+ select either a fixed period or a relative period.
- - Período relativo
+ - Período relativo
- In the **Period** field, select one of the relative periods,
- for example **This month** or **Last year**.
+ In the **Period** field, select one of the relative periods,
+ for example **This month** or **Last year**.
- A **default relative period for analysis** can be set in the
- **Systems Settings** app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the
+ **Systems Settings** app.
- - Período fixo
+ - Período fixo
- In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
- in a start date and an end date.
+ In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
+ in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
+ - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
4. In the **Filter** tab:
- - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - For data item of type _option set_, you can select any of
- the options from the dropdown box by using the down-wards
- arrow or by start typing directly in the box to filter for
- options.
+ - For data item of type _option set_, you can select any of
+ the options from the dropdown box by using the down-wards
+ arrow or by start typing directly in the box to filter for
+ options.
- - For data item of type _number_, you can select operators like
- equal, not equal, greater than or less than.
+ - For data item of type _number_, you can select operators like
+ equal, not equal, greater than or less than.
- - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
- if the condition should be valid or true.
+ - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
+ if the condition should be valid or true.
- - For data item of type _text_ you will get two choices:
- **Contains** implies that the query will match all values
- which contains your search value, and **Is exact** implies
- that only values which is completely identical to your
- search query will be returned.
+ - For data item of type _text_ you will get two choices:
+ **Contains** implies that the query will match all values
+ which contains your search value, and **Is exact** implies
+ that only values which is completely identical to your
+ search query will be returned.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
- **View all events** to display events individually.
+ - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
+ **View all events** to display events individually.
- - Selecione uma **cor** para o evento ou pontos de cluster.
+ - Selecione uma **cor** para o evento ou pontos de cluster.
- - Selecione o **raio** (entre 1 e 20) para os eventos.
+ - Selecione o **raio** (entre 1 e 20) para os eventos.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- event. The radius of the buffer can be modified here. This
- option is only available if you select **View all events**
- above.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ event. The radius of the buffer can be modified here. This
+ option is only available if you select **View all events**
+ above.
- - Select a **Style by data element** to colorise the events
- according to a data value. If you also select to group events,
- the culsters will be displayed as small donut charts showing
- the distribution of the data values. The available options vary for
- different data types:
+ - Select a **Style by data element** to colorise the events
+ according to a data value. If you also select to group events,
+ the culsters will be displayed as small donut charts showing
+ the distribution of the data values. The available options vary for
+ different data types:
- - **Option sets**: Select a color for each option in an option
- set. You can set default colors for an option in the
- Maintenance app.
+ - **Option sets**: Select a color for each option in an option
+ set. You can set default colors for an option in the
+ Maintenance app.
- - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
- way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
- automatic or predefined legends.
+ - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
+ way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
+ automatic or predefined legends.
- - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
- false/no.
+ - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
+ false/no.
6. Click **Add layer**.
@@ -5097,37 +5107,37 @@ off from the event layer card.
The data table displays the data forming the event layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - ID
+ - ID
- filter by event IDs containing the given text
+ filter by event IDs containing the given text
- - ORG UNIT
+ - ORG UNIT
- filter by org unit name containing the given text
+ filter by org unit name containing the given text
- - EVENT TIME
+ - EVENT TIME
- filter by event time containing the given text
+ filter by event time containing the given text
- - MODELO
+ - MODELO
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
- - **Style by data element**: If events are styled by a data element
- (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
+ - **Style by data element**: If events are styled by a data element
+ (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
- - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
- be shown in separate columns (see below how to add them).
+ - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
+ be shown in separate columns (see below how to add them).
- - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
+ for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5136,7 +5146,7 @@ The data table displays the data forming the event layer.
### Modify information in event data table and popups { #modify-information-in-event-data-table-and-popups }
-If you have access to the selected program in the maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
+If you have access to the selected program in the Maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
@@ -5157,19 +5167,19 @@ Os dados brutos para camadas de eventos podem ser baixados no formato GeoJSON pa
-- Na secção de camada à esquerda, clique no ícone _mais ações_ (três pontos) e em ** Baixar dados **
+- Na secção de camada à esquerda, clique no ícone _mais ações_ (três pontos) e em ** Baixar dados **
-- Selecione o **formato de ID** para usar como a chave para os valores do elemento de dados no arquivo GeoJSON baixado. Existem três opções disponíveis:
+- Selecione o **formato de ID** para usar como a chave para os valores do elemento de dados no arquivo GeoJSON baixado. Existem três opções disponíveis:
- - **ID** - Use o ID exclusivo do elemento de dados
- - **Nome** - Use o nome amigável do elemento de dados (traduzido)
- - **Código** - Use o código do elemento de dados
+ - **ID** - Use o ID exclusivo do elemento de dados
+ - **Nome** - Use o nome amigável do elemento de dados (traduzido)
+ - **Código** - Use o código do elemento de dados
-- Selecione se deseja ou não ** Usar chaves legíveis ** para outros atributos do Evento, como Estágio do Programa, Latitude, Longitude, Dados do Evento e ID, Nome e Código da Unidade da Organização. Quando esta opção é **não** selecionada, esses valores serão o ID amigável ao computador em vez do nome legível (e traduzido) por humanos.
+- Selecione se deseja ou não ** Usar chaves legíveis ** para outros atributos do Evento, como Estágio do Programa, Latitude, Longitude, Dados do Evento e ID, Nome e Código da Unidade da Organização. Quando esta opção é **não** selecionada, esses valores serão o ID amigável ao computador em vez do nome legível (e traduzido) por humanos.
-- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
+- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
-- Uma vez que o arquivo GeoJSON foi baixado, ele pode ser importado para a maioria dos aplicativos de software GIS padrão.
+- Uma vez que o arquivo GeoJSON foi baixado, ele pode ser importado para a maioria dos aplicativos de software GIS padrão.
> Observe que os dados baixados não incluem informações de estilo, pois não são nativamente suportados pelo formato GeoJSON. Os estilos podem ser recriados opcionalmente em aplicativos GIS externos usando os atributos de cada recurso.
@@ -5195,29 +5205,29 @@ such as:
Ao longo da parte superior do cartão de entidade rastreada, da esquerda para a direita:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
- mouse.
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
+ mouse.
-- O título e o período associados à camada.
+- O título e o período associados à camada.
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de entidade rastreada.
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de entidade rastreada.
In the middle of the tracked entity card is a legend indicating the
styling of the layer.
Ao longo da parte inferior da secção de entidade rastreada, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada de entidade rastreada { #maps_create_tracked_enity_layer }
@@ -5229,15 +5239,15 @@ configuration dialog.
- - Selecione o ** Tipo de entidade rastreada ** que deseja mostrar no mapa.
+ - Selecione o ** Tipo de entidade rastreada ** que deseja mostrar no mapa.
- - Selecione um ** Programa ** ao qual pertencem as entidades rastreadas.
+ - Selecione um ** Programa ** ao qual pertencem as entidades rastreadas.
- - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
- to include: All, Active, Completed or Cancelled.
+ - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
+ to include: All, Active, Completed or Cancelled.
- - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
- program.
+ - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
+ program.
2. Na aba **Relacionamentos**
@@ -5247,50 +5257,50 @@ configuration dialog.
>
> Displaying tracked entity relationships in Maps is an experimental feature
- - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
+ - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
- - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
+ - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
3. In the **Period** tab
- - If no program is selected, you can set start and end dates when
- the tracked entities were last updated.
+ - If no program is selected, you can set start and end dates when
+ the tracked entities were last updated.
- - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
- updated or when they were registered or enrolled in the program.
+ - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
+ updated or when they were registered or enrolled in the program.
4. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- You have 3 selection modes:
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ You have 3 selection modes:
- - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
- selected org units only.
+ - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
+ selected org units only.
- - **Selected and below**: Included tracked entities in and
- right below selected org units.
+ - **Selected and below**: Included tracked entities in and
+ right below selected org units.
- - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
- all below selected org units.
+ - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
+ all below selected org units.
5. In the **Style** tab:
- - Selecione uma **cor** para os pontos e polígonos das entidades rastreadas.
+ - Selecione uma **cor** para os pontos e polígonos das entidades rastreadas.
- - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
- points.
+ - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
+ points.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
- here.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
+ here.
- - Se um tipo de relacionamento foi selecionado na guia de relacionamentos, pode selecionar **cor**, **tamanho do ponto** e **cor da linha** para relacionamentos e instâncias de entidades rastreadas relacionadas
+ - Se um tipo de relacionamento foi selecionado na guia de relacionamentos, pode selecionar **cor**, **tamanho do ponto** e **cor da linha** para relacionamentos e instâncias de entidades rastreadas relacionadas
6. Click **Add/Update layer**.
@@ -5329,33 +5339,33 @@ as:
Ao longo da parte superior da secção de unidades sanitárias, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título das **Unidades Sanitárias**
+- O título das **Unidades Sanitárias**
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de unidades sanitárias
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de unidades sanitárias
In the middle of the facilities card is a legend indicating the group
set representation.
Ao longo da parte inferior da secção de unidades sanitárias, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada de instalação { #create-a-facility-layer }
@@ -5366,51 +5376,51 @@ layer**selection. This opens the Facility layer configuration dialog.
- - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
+ - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - The system administrator can set the default organsation unit
- level containing facilities in the **System Settings** app.
+ - The system administrator can set the default organsation unit
+ level containing facilities in the **System Settings** app.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - Selecione qualquer estilo que deseja aplicar às unidades sanitárias.
+ - Selecione qualquer estilo que deseja aplicar às unidades sanitárias.
- - Mostrar rótulos
+ - Mostrar rótulos
- Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
- and color can be modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
+ and color can be modified here.
- - Mostrar buffer
+ - Mostrar buffer
- Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
- each facility. The radius of the buffer can be modified
- here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
+ Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
+ each facility. The radius of the buffer can be modified
+ here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
- - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
- different icons. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
- The system administrator can set the default organsation unit
- group set in the **System Settings** app.
+ - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
+ different icons. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ The system administrator can set the default organsation unit
+ group set in the **System Settings** app.
- - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
- circles. The color and the circle radius can be changed.
+ - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
+ circles. The color and the circle radius can be changed.
3. Click **Add layer**.
@@ -5433,24 +5443,24 @@ off from the facility layer card.
A tabela de dados exibe os dados que formam a camada de unidade sanitária.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NOME
+ - NOME
- filtrar por nome contendo o texto fornecido
+ filtrar por nome contendo o texto fornecido
- - ID
+ - ID
- filtrar por IDs contendo o texto fornecido
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- - MODELO
+ - MODELO
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
> **Note**
>
@@ -5496,30 +5506,30 @@ as:
Na parte superior da secção da unidade organizacional, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título da **Unidade organizacional**
+- O título da **Unidade organizacional**
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção da unidade organizacional
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção da unidade organizacional
Na parte superior da secção da unidade organizacional, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Create an org unit layer { #create-an-org-unit-layer }
@@ -5530,47 +5540,47 @@ layer** selection. This opens the org unit layer configuration dialog.
- - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
+ - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - select any styling you wish to apply to the org unitss.
+ - select any styling you wish to apply to the org unitss.
- - Labels
+ - Labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
- modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
+ modified here.
- - Boundary color
+ - Boundary color
- Allows the boundary or outline color of the organisation units
- to be changed.
+ Allows the boundary or outline color of the organisation units
+ to be changed.
- - Raio do ponto
+ - Raio do ponto
- Sets the base radius when point type elements, such as
- facilities, are presented on the org unit layer.
+ Sets the base radius when point type elements, such as
+ facilities, are presented on the org unit layer.
- - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
- using different colors. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
+ using different colors. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
3. Click **Add layer**.
@@ -5593,32 +5603,32 @@ off from the org unit layer card.
The data table displays the data forming the org unit layer.
-- clicking on a title will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a title will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NOME
+ - NOME
- filtrar por nome contendo o texto fornecido
+ filtrar por nome contendo o texto fornecido
- - NÍVEL
+ - NÍVEL
- nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
+ nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
- - PARENTE
+ - PARENTE
- filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
+ filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
- - ID
+ - ID
- filtrar por IDs contendo o texto fornecido
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- - MODELO
+ - MODELO
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
> **Note**
>
@@ -5677,29 +5687,30 @@ facility. The elevation layer allows you to find the lowest, highest and
mean elevation. Use the landcover layer to see the forest cover, croplands
or urban areas, and calculate the percentage for each organisation unit.
-The following layers are supported:
+The following layer sources are supported and displayed by default:
-- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
- number of poeple living in an area. Available for yearly periods from 2000 and
- onwards.
+- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
+ number of people living in an area. Available for 2020.
-- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
- by age and gender.
+- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
+ by age and gender. Available for 2020.
-- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
- satellite imagery. Only for the continent of Africa.
+- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
+ satellite imagery. Only for Sub-Saharan Africa, South and South-East Asia, Latin America and the Caribbean.
-- **Elevação**: Elevação acima do nível do mar.
+- **Elevação**: Elevação acima do nível do mar.
-- **Precipitation**: The values are in millimeters within 5 days periods. Updated
- monthly, during the 3rd week of the following month. Collected from satellite and weather stations on the ground.
+- **Precipitation**: Accumulated liquid and frozen water, including rain and snow, that falls to the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Temperature**: Land surface temperatures collected from satellite.
- Blank spots will appear in areas with a persistent cloud cover.
+- **Temperature**: Temperature at 2m above the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Cobertura do solo**: 17 tipos distintos de cobertura do solo coletados de satélites pela NASA.
+- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA. Available yearly, between 2001 and 2022.
+
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can show or hide layer sources from other users.
### Crie uma camada do Earth Engine { #create-an-earth-engine-layer }
@@ -5710,82 +5721,80 @@ layer** selection. This opens the layer configuration dialog.
- - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
- you would like to include when aggregating the data.
+ - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
+ you would like to include when aggregating the data.
- - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
- values for the selected organisation units.
+ - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
+ values for the selected organisation units (some option might not be available depending on the layer source).
- - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
- Recommended to use for the population layers.
+ - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
+ Recommended to use for the population layers.
- - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
- selection. For population layers it will be the minimum _people per
- hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
- above sea level).
+ - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
+ selection. For population layers it will be the minimum _people per
+ hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
+ above sea level).
- - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
- layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
- will return the highest elevation for each organisation unit.
+ - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
+ layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
+ will return the highest elevation for each organisation unit.
- - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
- be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
+ - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
+ be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
- - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
- be the median °C during daytime for the organisation unit.
+ - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
+ be the median °C during daytime for the organisation unit.
- - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
- unit.
+ - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
+ unit.
- - **Variância**: Retorna o valor da variação na unidade da camada.
+ - **Variância**: Retorna o valor da variação na unidade da camada.
+
+ - **Special cases**:
+ - For "building footprints": **Count**: Returns the number of buildings within each organisation unit. Note that building counts are only available for smaller organisation unit areas.
+ - For "landcover": **Percentage**, **Hectar**, **Acres**: Return the area covered by each landcover category within each organisation in different units.
2. In the **Period** tab
- - Select the period for the data source. The available periods are set by
- data provider. There is only one period for the "population age groups" layer,
- while the "population" layer has yearly data available from 2000 and onwards.
- Precipitation data is available in 5 days periods, and temperature data for
- 8 days periods.
+ - Select the period for the data source. The available periods are set by
+ layer source. Sources are available either montly or yearly others are available at a single point in time.
3. In the **Organisation Units** tab:
- - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
- It is possible to select either
-
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
+ It is possible to select either
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Building footprints**: Building counts are only available for smaller
- organisation unit areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
4. In the **Style** tab
- - Modifique os parâmetros específicos do tipo de camada.
+ - Modifique os parâmetros específicos do tipo de camada.
- - Ajuste o intervalo da legenda, etapas e cores, conforme desejado.
+ - Ajuste o intervalo da legenda, etapas e cores, conforme desejado.
- - If you select organisation units having a single point coordinate
- (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
- data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
- values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
- option is not available if associated geometry is used.
+ - If you select organisation units having a single point coordinate
+ (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
+ data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
+ values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
+ option is not available if associated geometry is used.
5. Click **Add layer**.
@@ -5801,31 +5810,29 @@ off from the layer card.
The data table displays all the aggregated values for the organisation units selected.
-- clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
-
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- Clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- NOME
+- Entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- filter by org unit name containing the given text
+ - NOME
-- ID
+ filtrar por nome contendo o texto fornecido
- filter by event IDs containing the given text
+ - ID
-- MODELO
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ - MODELO
-- AGGREGATION VALUES
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
- there is one column for each of the aggregation types selected
+ - AGGREGATION VALUES ("Sum" and "Mean" in the example above)
- numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ there is one column for each of the aggregation types selected
+ valores de dados numéricos podem ser filtrados por números fornecidos e/ou intervalos, por exemplo: 2,\>3&\<8
> **Nota**
>
@@ -5835,37 +5842,41 @@ The data table displays all the aggregated values for the organisation units sel
-External map layers are represented as either basemaps or overlays. These must be added to the instance by a system administrator.
+External map layers are represented as either basemaps or overlays.
-- Mapas base
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can add external map layers.
+
+- Mapas base
- These are available in the **basemap** card in the layers panel and
- are selected as any other basemap.
+ These are available in the **basemap** card in the layers panel and
+ are selected as any other basemap.
-- Sobreposições
+- Sobreposições
- These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
- overlays can be placed above or below any other overlay layers.
+ These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
+ overlays can be placed above or below any other overlay layers.
Overlay layers are represented by additional layer _cards_ in the layer
panel such as:
Ao longo da parte superior do cartão de sobreposição, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título da camada externa do mapa
+- O título da camada externa do mapa
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de sobreposição
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de sobreposição
No meio da secção há uma legenda, se a camada tiver uma.
Ao longo da parte inferior da secção de sobreposição, da esquerda para a direita:
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
- thematic map.
+- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
+ thematic map.
### GeoJSON external layers { #geojson-external-layers }
@@ -5987,13 +5998,13 @@ everyone or a user group. To modify the sharing settings:
3. **Users and groups that currently have access**: For each user or group, choose the
access level. The options are:
- - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
+ - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
- - Apenas ver
+ - Apenas ver
- - Ver e editar
+ - Ver e editar
- - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
+ - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
4. Click **Close** to close the dialog.
@@ -6069,14 +6080,14 @@ write is visible to those people.
4. Change the access level for the users you want to modify:
- - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
+ - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
- - **View only**: Everyone can view the object.
+ - **View only**: Everyone can view the object.
- - **No access**: The public won't have access to the object. This
- setting is only applicable to All users.
+ - **No access**: The public won't have access to the object. This
+ setting is only applicable to All users.
- - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
+ - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
5. Click **Close** when sharing settings are updated.
@@ -6088,24 +6099,24 @@ Pode baixar seu mapa como uma imagem ao clicar no botão Descarregar no menu sup
-You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
+You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
download the image. The left column gives you the following options:
-- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
- is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
- select _File_ > _Rename_.
-- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
- This option is only available if a map description was added when the map was saved.
- To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
-- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
- more than one layer, you can select the visibility for each legend.
-- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
- inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
- right column.
-- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
- position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
- corner.
-- Clique em **Descarregar** para baixar seu mapa.
+- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
+ is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
+ select _File_ > _Rename_.
+- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
+ This option is only available if a map description was added when the map was saved.
+ To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
+- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
+ more than one layer, you can select the visibility for each legend.
+- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
+ inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
+ right column.
+- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
+ position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
+ corner.
+- Clique em **Descarregar** para baixar seu mapa.
Resize your browser window to change the map dimensions. You can also reposition
both the main map and the overview map.
@@ -6146,11 +6157,24 @@ sites, facilities, villages or towns on the map.
Right-click a point on the map and select **Show longitude/latitude**.
The values display in a pop-up window.
-## Veja também { #see-also }
+## Maps app administrator { #maps_app_administrator }
+
+A **Maps** app administrator can be defined by the system administrator assigning the `F_EXTERNAL_MAP_LAYER_PUBLIC_ADD` authority.
+
+The **Maps** app administrator is able to:
-- [Manage
- legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
+- Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the Manage available layer sources button.
+
+
+
+- Add new external layer sources via the Maintenance app.
+
+
+
+## Veja também { #see-also }
+- [Manage
+ legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
# Analise dados em tabelas dinâmicas { #pivot }
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-user-manual-md b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-user-manual-md
index dfed3d2fb..12441be03 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-user-manual-md
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__dhis2-user-manual-md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-revision_date: '2024-07-15'
+revision_date: '2024-07-31'
tags:
- DHIS core version master
- Usar
@@ -5126,58 +5126,58 @@ and groups, or downloaded as an image.
-- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
- overview of the layers for the current map:
+- The **layer panel** on the left side of the workspace shows an
+ overview of the layers for the current map:
- - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
- are arranged and managed in this panel.
+ - As layers are added, using the **(+) Add layer** button, they
+ are arranged and managed in this panel.
- - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
- basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
- basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
+ - The **basemap** card is always shown in the panel. The default available
+ basemaps are OpenStreetMap Light (OSM Light) and OpenStreetMap Detailed (OSM Detailed). The default selected basemap is OSM Light, unless a different
+ basemap has been configured in the system settings. OSM Detailed contains more map features and place names. If the Bing Maps API key has been added by a system administrator, then there will be an additional 4 basemaps from Bing Maps (Bing replaced Google Maps provided in previous versions). Bing Road and Bing Dark show roads, borders and places. Use the dark version if the colors on your map layers are bright. Bing Aerial and Bing Aerial Labels show satellite and detailed aerial imagery. Switch between them by selecting the desired image.
- - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
- top, allows the panel to be hidden or shown.
+ - The small arrow button to the right of the layer panel, at the
+ top, allows the panel to be hidden or shown.
-- The **File** button near the top left allows you to open and save
- maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
+- The **File** button near the top left allows you to open and save
+ maps. See [using the maps file menu](#using_maps_file_menu) for more detailed information.
-- O botão **Descarregar** próximo ao botão Arquivo permite que baixe o mapa atual como uma imagem PNG.
+- O botão **Descarregar** próximo ao botão Arquivo permite que baixe o mapa atual como uma imagem PNG.
-- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
- panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
+- The **Interpretations** button at top right opens an interpretations
+ panel on the right side of the workspace. See [viewing interpretations](#mapsInterpretation) for more information.
-- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
- of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
- allowing us to fit the map perfectly to your content.
+- The **+** and **-** buttons on the map allow you to zoom in and out
+ of the map respectively. The mouse scroll wheel zoom is continuous,
+ allowing us to fit the map perfectly to your content.
-- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
- rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press the button
- (or the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
- map view. Click to button again to reset the view.
+- The **rotate map** button (triangle arrows) allows you to
+ rotate and tilt the map to enhance the view of your data. Press and hold the button
+ (or hold the Control key on your keyboard) while moving your mouse to change the
+ map view. Click to button again to reset the view.
-- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
- To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
+- **Fullscreen** (four arrows) allows you to view the map in fullscreen.
+ To exit fullscreen click the button again or the escape key on your keyboard.
-* **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
- adjusts the zoom level and map center position to put the data on
- your map in focus.
+- **Zoom to content** (bounded magnifying glass symbol) automatically
+ adjusts the zoom level and map center position to put the data on
+ your map in focus.
-* **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
- jumping to a location on the map.
+- **Search** (magnifying glass symbol) allows searching for and
+ jumping to a location on the map.
-* O botão **régua** permite medir distâncias e áreas no mapa.
+- O botão **régua** permite medir distâncias e áreas no mapa.
-* Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
- location.
+- Right-click on the map to display the longitude and latitude of that
+ location.
**Basemaps**
@@ -5188,18 +5188,18 @@ as:
Ao longo da parte superior da secção do mapa base, da esquerda para a direita:
-- O título do mapa base selecionado
+- O título do mapa base selecionado
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção do mapa base
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção do mapa base
In the middle of the basemap card is the list of available basemaps. The
current basemap is highlighted.
Ao longo da parte inferior da secção do mapa base está:
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
## Crie um novo mapa { #using_maps_create_map }
@@ -5213,36 +5213,46 @@ Ao longo da parte inferior da secção do mapa base está:
3. Selecione uma camada para adicionar ao mapa atual. As opções possíveis são:
- - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
+ - [Thematic](#using_maps_thematic_layer)
- - [Events](#using_maps_event_layer)
+ - [Events](#using_maps_event_layer)
- - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
+ - [Tracked entities](#using_maps_tracked_entity_layer)
- - [Unidades sanitárias] (# using_maps_facility_layer)
+ - [Unidades sanitárias] (# using_maps_facility_layer)
- - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
+ - [Org units](#using_maps_org_unit_layer)
- In addition, several layers may be provided by Google Earth
- Engine and other services. The Google Earth Engine layers are available
- if the Google Earth Engine API key has been set up. See [documentation](). Other external layers may be added by the system administrator. Here is the list of available Google Earth Engine layers:
+ In addition, several layers may be provided by [Google Earth
+ Engine](#using_maps_gee) and [other external services](#using_maps_external_map_layers). Various Google Earth Engine layer sources are available
+ if the Google Earth Engine API key has been set up (see [documentation](https://docs.dhis2.org/en/use/user-guides/dhis-core-version-master/configuring-the-system/system-settings.html#system_server_settings:~:text=com/analytics.-,Google%20Maps%20API%20key,-Defines%20the%20API)).
- - População
+ > **Note**
+ >
+ > The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can:
+ >
+ > - Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the **Manage available layer sources** button.
+ > - Add external layer sources in the Maintenance app.
+
+ Here is the list of default sources for a Google Earth Engine layer:
+
+ - População
+
+ - Population age groups
- - Population age groups
+ - Building footprints
- - Building footprints
+ - Elevação
- - Elevação
+ - Precipitação
- - Precipitação
+ - Temperatura
- - Temperatura
+ - Cobertura da terra
- - Cobertura da terra
+ The single default source for an external layer is:
- _Labels overlay_ is an [external
- layer](#using_maps_external_map_layers) defined in the Maintenance app.
+ - Labels overlay
## Gerir camadas temáticas { #using_maps_thematic_layer }
@@ -5263,35 +5273,35 @@ as:
Ao longo da parte superior do cartão temático, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título e o período associados à camada
+- O título e o período associados à camada
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão temático
+- An arrow symbol to collapse and expand the thematic card
In the middle of the thematic card is a legend indicating the value
ranges displayed on the layer.
-Ao longo da parte inferior da secção temática, da esquerda para a direita:
+Along the bottom of the thematic card from left to right are:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- An edit (pencil) button to open the layer configuration dialog
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
+ - **Open as chart** will open this thematic data as a chart in the Data Visualizer app
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada temática { #create-a-thematic-layer }
@@ -5302,139 +5312,139 @@ layer** selection. This opens the Thematic layer configuration dialog.
- - Select a data type and then select respectively the group and
- the target element. The available fields depend on the type of
- item selected.
+ - Select a data type and then select respectively the group and
+ the target element. The available fields depend on the type of
+ item selected.
- - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
- values to be shown on the map. By default, "By data element" is
- selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
- deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
- operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
+ - Select a value from the **Aggregation type** field for the data
+ values to be shown on the map. By default, "By data element" is
+ selected. Alternative values are: Count; Average; Sum; Standard
+ deviation; Variance; Min; Max. See also [Aggregation
+ operators](https://dhis2.github.io/dhis2-docs/master/en/user/html/ch10s05.html#d0e8082).
- - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
- This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
- for indicators, program indictors and event data items.
+ - **Only show completed events**: Includes only completed events in the aggregation process.
+ This is useful when you want to exclude partial events in indicator calculations. Available
+ for indicators, program indictors and event data items.
2. In the **Period** tab
- - select the time span over which the thematic data is mapped.
- You can select either a relative or a fixed period.
+ - select the time span over which the thematic data is mapped.
+ You can select either a relative or a fixed period.
- - Período relativo
+ - Relative period
- In the **Period type** field select **Relative**, then
- select one of the relative periods, for example **Last year** or
- **Last 12 months**, in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select **Relative**, then
+ select one of the relative periods, for example **Last year** or
+ **Last 12 months**, in the **Period** field.
- A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
- app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the **Systems Settings**
+ app.
- If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
- the layer can be displayed as
+ If you select a relative period covering multiple years/months/weeks/days
+ the layer can be displayed as
- - Único (agregado)
+ - Único (agregado)
- Mostra os valores agregados para o período relativo selecionado (padrão).
+ Mostra os valores agregados para o período relativo selecionado (padrão).
- - Linha do tempo
+ - Linha do tempo
- Includes a timeline allowing you to step through the periods.
- Only one timeline layer can be added to the same map.
+ Includes a timeline allowing you to step through the periods.
+ Only one timeline layer can be added to the same map.
- - Divida as visualizações do mapa
+ - Divida as visualizações do mapa
- Show multiple maps allowing you to compare different periods
- side by side. Supported for relative periods with 12 items
- or below. Can not be combined with other layer types.
+ Show multiple maps allowing you to compare different periods
+ side by side. Supported for relative periods with 12 items
+ or below. Can not be combined with other layer types.
- - Período fixo
+ - Período fixo
- In the **Period type** field select period length, then
- select the target in the **Period** field.
+ In the **Period type** field select period length, then
+ select the target in the **Period** field.
- - Datas de início/término
+ - Datas de início/término
- In the **Period type** field select **Start/end dates**
- and fill in a start date and an end date.
+ In the **Period type** field select **Start/end dates**
+ and fill in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
4. In the **Filter** tab:
- - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click **Add Filter** and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - Select a data dimension from the dropdown box. You can
- reduce the number of dimensions shown by using the search field.
- Click on the name to select a dimension.
+ - Select a data dimension from the dropdown box. You can
+ reduce the number of dimensions shown by using the search field.
+ Click on the name to select a dimension.
- - When a dimension is selected you get a second dropdown with
- dimension items. Check the items you want to include in the
- filter.
+ - When a dimension is selected you get a second dropdown with
+ dimension items. Check the items you want to include in the
+ filter.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
+ - Select either **Choropleth** or **Bubble map**.
- - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
+ - Choropleth will assign a color to each org unit shape according to the data value. This is the recommended technique if the data is normalised (per capita).
- - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
- technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
+ - Bubble map will show data values as proportional circles. Use this
+ technique if the data is not normalised (absolute numbers). The circles are placed in the center of each org unit.
- - Defina **Raio baixo** e **Raio alto** para os círculos proporcionais ou unidades sanitárias em pontos. Os círculos serão escalados entre raios baixo e alto de acordo com o valor dos dados. O raio deve estar entre 0 e 50 px.
+ - Defina **Raio baixo** e **Raio alto** para os círculos proporcionais ou unidades sanitárias em pontos. Os círculos serão escalados entre raios baixo e alto de acordo com o valor dos dados. O raio deve estar entre 0 e 50 px.
- - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
- Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
- and color can also be modified.
+ - **Show labels**: Allows org unit names and values to be shown on the layer.
+ Select between "Name", "Name and value" and "Value" only. Font size, weight, style
+ and color can also be modified.
- - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
- Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
+ - **Show no data**: By default org units with missing data values will not show on the map.
+ Check this box if you want to show them with a color. Click the color to change it.
- - Select the legend type:
+ - Select the legend type:
- - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
- what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
- **Classification** to either:
+ - **Automatic color legend**: the application will create a legend for you based on
+ what classification method, number of classes and the color scale you select. Set
+ **Classification** to either:
- - Intervalos iguais
+ - Intervalos iguais
- the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
+ the range of each interval will be (highest data value - lowest data value / number of classes)
- - Contagens iguais
+ - Contagens iguais
- o criador da legenda tentará distribuir as unidades de organização uniformemente.
+ o criador da legenda tentará distribuir as unidades de organização uniformemente.
- - **Legenda de cores predefinidas**: Selecione entre as legendas predefinidas.
+ - **Legenda de cores predefinidas**: Selecione entre as legendas predefinidas.
- - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
- for bubble maps.
+ - **Single color legend**: Select the color of the bubbles or circles. Only available
+ for bubble maps.
6. Click **Add layer**.
@@ -5447,7 +5457,7 @@ layer** selection. This opens the Thematic layer configuration dialog.
3. Click **Update layer**.
-### Filtrar valores em uma camada temática { #filter-values-in-a-thematic-layer }
+### Filter values in a thematic layer { #filter-values-in-a-thematic-layer }
Thematic layers have a **Show/hide data table** option that can be toggled on or
off from the thematic layer card.
@@ -5456,49 +5466,49 @@ off from the thematic layer card.
A tabela de dados exibe os dados que formam a camada temática.
-- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a up/down arrow button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NOME
+ - NOME
- filtrar por nome contendo o texto fornecido
+ filtrar por nome contendo o texto fornecido
- - VALOR
+ - VALOR
- filter values by given numbers and/or ranges, for example:
- 2,\>3&\<8
+ filter values by given numbers and/or ranges, for example:
+ 2,\>3&\<8
- - LEGENDA
+ - LEGENDA
- filtrar por legenda contendo o texto fornecido
+ filtrar por legenda contendo o texto fornecido
- - FAIXA
+ - FAIXA
- filtrar por intervalos contendo o texto fornecido
+ filtrar por intervalos contendo o texto fornecido
- - NÍVEL
+ - NÍVEL
- nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
+ nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
- - PARENTE
+ - PARENT
- filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
+ filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
- - ID
+ - ID
- filtrar por IDs contendo o texto fornecido
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- - MODELO
+ - TYPE
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
- - COR
+ - COR
- filtrar por nomes de cores contendo o texto fornecido
+ filtrar por nomes de cores contendo o texto fornecido
> **Note**
>
@@ -5530,7 +5540,7 @@ user interface.
1. Clique com o botão direito em uma das unidades de organização.
-2. Selecione **Drill up one level** ou **Drill down one level**.
+2. Select **Drill up one level** or **Drill down one level**.
The drill down option is disabled if you are on the lowest level or
if there are no coordinates available on the level below. Likewise
@@ -5538,14 +5548,14 @@ user interface.
### Remover camada temática { #remove-thematic-layer }
-Para limpar todos os dados em uma camada temática:
+To clear all data in a thematic layer:
1. In the layer card to the left, click the _more actions_ (three dots) icon
and then on **Remove layer**.
A camada é removida do mapa atual.
-## Gerir camadas de eventos { #using_maps_event_layer }
+## Manage event layers { #using_maps_event_layer }
The event layer displays the geographical location of events registered
in the DHIS2 tracker. Provided that events have associated point or polygon
@@ -5565,32 +5575,32 @@ as:
Ao longo da parte superior do card do evento, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
-- O título e o período associados à camada
+- O título e o período associados à camada
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de evento
+- An arrow symbol to collapse and expand the event card
In the middle of the event card is a legend indicating the styling of
the layer.
Ao longo da parte inferior do card do evento, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table associated with the layer
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada de evento { #maps_create_event_layer }
@@ -5601,115 +5611,115 @@ layer** selection. This opens the Events layer configuration dialog.
- - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
- field is only shown once a program is selected.
+ - Select a program and then select a program stage. The **Stage**
+ field is only shown once a program is selected.
- If there is only one stage available for the selected program,
- the stage is automatically selected.
+ If there is only one stage available for the selected program,
+ the stage is automatically selected.
- - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
- shown on the map. By default, "Event location" is selected.
- Depending on the data elements or attributes that belong to a
- program, other coordinates such as "Household position" are
- available.
+ - Select a value from the **Coordinate field** for the positions
+ shown on the map. By default, "Event location" is selected.
+ Depending on the data elements or attributes that belong to a
+ program, other coordinates such as "Household position" are
+ available.
- - By default all events with coordinates are shown on the map.
- Use the **Event status** field to only show events having one
- status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
+ - By default all events with coordinates are shown on the map.
+ Use the **Event status** field to only show events having one
+ status: Active, Completed, Schedule, Overdue or Skipped.
2. In the **Period** tab
- - select the time span for when the events took place. You can
- select either a fixed period or a relative period.
+ - select the time span for when the events took place. You can
+ select either a fixed period or a relative period.
- - Período relativo
+ - Período relativo
- In the **Period** field, select one of the relative periods,
- for example **This month** or **Last year**.
+ In the **Period** field, select one of the relative periods,
+ for example **This month** or **Last year**.
- A **default relative period for analysis** can be set in the
- **Systems Settings** app.
+ A **default relative period for analysis** can be set in the
+ **Systems Settings** app.
- - Período fixo
+ - Período fixo
- In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
- in a start date and an end date.
+ In the **Period** field, select **Start/end dates** and fill
+ in a start date and an end date.
3. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
+ - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
4. In the **Filter** tab:
- - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
- filter to the data set.
+ - Click ADD FILTER and select an available data item to add a new
+ filter to the data set.
- - For data item of type _option set_, you can select any of
- the options from the dropdown box by using the down-wards
- arrow or by start typing directly in the box to filter for
- options.
+ - For data item of type _option set_, you can select any of
+ the options from the dropdown box by using the down-wards
+ arrow or by start typing directly in the box to filter for
+ options.
- - For data item of type _number_, you can select operators like
- equal, not equal, greater than or less than.
+ - For data item of type _number_, you can select operators like
+ equal, not equal, greater than or less than.
- - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
- if the condition should be valid or true.
+ - For data item of type _boolean_ (yes/no), you can check the box
+ if the condition should be valid or true.
- - For data item of type _text_ you will get two choices:
- **Contains** implies that the query will match all values
- which contains your search value, and **Is exact** implies
- that only values which is completely identical to your
- search query will be returned.
+ - For data item of type _text_ you will get two choices:
+ **Contains** implies that the query will match all values
+ which contains your search value, and **Is exact** implies
+ that only values which is completely identical to your
+ search query will be returned.
- Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
- the filter to remove it.
+ Multiple filters may be added. Click the trash button on the right of
+ the filter to remove it.
5. In the **Style** tab:
- - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
- **View all events** to display events individually.
+ - Select **Group events** to group nearby events (cluster), or
+ **View all events** to display events individually.
- - Selecione uma **cor** para o evento ou pontos de cluster.
+ - Selecione uma **cor** para o evento ou pontos de cluster.
- - Selecione o **raio** (entre 1 e 20) para os eventos.
+ - Selecione o **raio** (entre 1 e 20) para os eventos.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- event. The radius of the buffer can be modified here. This
- option is only available if you select **View all events**
- above.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ event. The radius of the buffer can be modified here. This
+ option is only available if you select **View all events**
+ above.
- - Select a **Style by data element** to colorise the events
- according to a data value. If you also select to group events,
- the culsters will be displayed as small donut charts showing
- the distribution of the data values. The available options vary for
- different data types:
+ - Select a **Style by data element** to colorise the events
+ according to a data value. If you also select to group events,
+ the culsters will be displayed as small donut charts showing
+ the distribution of the data values. The available options vary for
+ different data types:
- - **Option sets**: Select a color for each option in an option
- set. You can set default colors for an option in the
- Maintenance app.
+ - **Option sets**: Select a color for each option in an option
+ set. You can set default colors for an option in the
+ Maintenance app.
- - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
- way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
- automatic or predefined legends.
+ - **Numbers**: You can style a numeric data element in [the same
+ way as thematic layers](#using_maps_thematic_layer_style) using
+ automatic or predefined legends.
- - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
- false/no.
+ - **Booleans**: Select a color for true/yes and another for
+ false/no.
6. Click **Add layer**.
@@ -5732,37 +5742,37 @@ off from the event layer card.
The data table displays the data forming the event layer.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - ID
+ - ID
- filter by event IDs containing the given text
+ filter by event IDs containing the given text
- - ORG UNIT
+ - ORG UNIT
- filter by org unit name containing the given text
+ filter by org unit name containing the given text
- - EVENT TIME
+ - EVENT TIME
- filter by event time containing the given text
+ filter by event time containing the given text
- - MODELO
+ - TYPE
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
- - **Style by data element**: If events are styled by a data element
- (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
+ - **Style by data element**: If events are styled by a data element
+ (e.g. gender) both the data value and the color can be filtered.
- - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
- be shown in separate columns (see below how to add them).
+ - **Display in reports**: Data elements checked to display in reports will
+ be shown in separate columns (see below how to add them).
- - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ - Numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
+ for example: 2,\>3&\<8
> **Note**
>
@@ -5771,7 +5781,7 @@ The data table displays the data forming the event layer.
### Modify information in event data table and popups { #modify-information-in-event-data-table-and-popups }
-If you have access to the selected program in the maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
+If you have access to the selected program in the Maintenance app, you can modify the information displayed in the event pop-up window.
@@ -5786,27 +5796,27 @@ If you have access to the selected program in the maintenance app, you can modif
5. Clique em **Salvar**.
-### Baixar dados brutos da camada de evento { #download-raw-event-layer-data }
+### Download raw event layer data { #download-raw-event-layer-data }
-Os dados brutos para camadas de eventos podem ser baixados no formato GeoJSON para geoanálise e processamento mais avançados em software de desktop GIS como [QGIS] (https://www.qgis.org/). Os dados baixados incluem todos os eventos individuais como recursos do GeoJSON, incluindo atributos para cada elemento de dados selecionado para ** Exibir em relatórios **.
+The raw data for event layers can be downloaded in GeoJSON format for more advanced geo-analytics and processing in desktop GIS software such as [QGIS](https://www.qgis.org/). The downloaded data includes all individual events as GeoJSON features, including attributes for each data element selected for **Display in reports**.
-- Na secção de camada à esquerda, clique no ícone _mais ações_ (três pontos) e em ** Baixar dados **
+- Na secção de camada à esquerda, clique no ícone _mais ações_ (três pontos) e em ** Baixar dados **
-- Selecione o **formato de ID** para usar como a chave para os valores do elemento de dados no arquivo GeoJSON baixado. Existem três opções disponíveis:
+- Selecione o **formato de ID** para usar como a chave para os valores do elemento de dados no arquivo GeoJSON baixado. Existem três opções disponíveis:
- - **ID** - Use o ID exclusivo do elemento de dados
- - **Nome** - Use o nome amigável do elemento de dados (traduzido)
- - **Código** - Use o código do elemento de dados
+ - **ID** - Use o ID exclusivo do elemento de dados
+ - **Name** - Use the human-friendly name of the data element (translated)
+ - **Código** - Use o código do elemento de dados
-- Selecione se deseja ou não ** Usar chaves legíveis ** para outros atributos do Evento, como Estágio do Programa, Latitude, Longitude, Dados do Evento e ID, Nome e Código da Unidade da Organização. Quando esta opção é **não** selecionada, esses valores serão o ID amigável ao computador em vez do nome legível (e traduzido) por humanos.
+- Selecione se deseja ou não ** Usar chaves legíveis ** para outros atributos do Evento, como Estágio do Programa, Latitude, Longitude, Dados do Evento e ID, Nome e Código da Unidade da Organização. Quando esta opção é **não** selecionada, esses valores serão o ID amigável ao computador em vez do nome legível (e traduzido) por humanos.
-- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
+- Click the **Download** button to generate and download a GeoJSON file. The data will be requested from the DHIS2 server and processed by the maps application. This operation may take several minutes to complete.
-- Uma vez que o arquivo GeoJSON foi baixado, ele pode ser importado para a maioria dos aplicativos de software GIS padrão.
+- Uma vez que o arquivo GeoJSON foi baixado, ele pode ser importado para a maioria dos aplicativos de software GIS padrão.
-> Observe que os dados baixados não incluem informações de estilo, pois não são nativamente suportados pelo formato GeoJSON. Os estilos podem ser recriados opcionalmente em aplicativos GIS externos usando os atributos de cada recurso.
+> Note that the downloaded data does not include style information as it is not natively supported by the GeoJSON format. Styles can optionally be recreated in external GIS applications using the attributes of each feature.
### Limpar camada de evento { #clear-event-layer }
@@ -5830,29 +5840,29 @@ such as:
Ao longo da parte superior do cartão de entidade rastreada, da esquerda para a direita:
-- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
- mouse.
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the
+ mouse.
-- O título e o período associados à camada.
+- O título e o período associados à camada.
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de entidade rastreada.
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir o cartão de entidade rastreada.
In the middle of the tracked entity card is a legend indicating the
styling of the layer.
Ao longo da parte inferior da secção de entidade rastreada, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- A slider for modifying the layer transparency
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Edit layer** is the same as edit button above
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada de entidade rastreada { #maps_create_tracked_enity_layer }
@@ -5864,17 +5874,17 @@ configuration dialog.
- - Selecione o ** Tipo de entidade rastreada ** que deseja mostrar no mapa.
+ - Select the **Tracked Entity Type** you want to show on the map.
- - Selecione um ** Programa ** ao qual pertencem as entidades rastreadas.
+ - Selecione um ** Programa ** ao qual pertencem as entidades rastreadas.
- - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
- to include: All, Active, Completed or Cancelled.
+ - Use the **Program status** field to select the enrollment status of tracked entities
+ to include: All, Active, Completed or Cancelled.
- - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
- program.
+ - Set the **Follow up** status of the tracked entity for the given
+ program.
-2. Na aba **Relacionamentos**
+2. In the **Relationships** tab
@@ -5882,50 +5892,50 @@ configuration dialog.
>
> Displaying tracked entity relationships in Maps is an experimental feature
- - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
+ - If a Tracked Entity Type with relationships has been selected, you can select the **Display Tracked Entity relationships** checkbox
- - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
+ - Once checked, you can select the type of relationship to display on the map from the dropdown list. Only relationships from the selected Tracked Entity type are available.
3. In the **Period** tab
- - If no program is selected, you can set start and end dates when
- the tracked entities were last updated.
+ - If no program is selected, you can set start and end dates when
+ the tracked entities were last updated.
- - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
- updated or when they were registered or enrolled in the program.
+ - If a program is selected, you can set the period when tracked entities were last
+ updated or when they were registered or enrolled in the program.
4. In the **Org Units** tab:
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- You have 3 selection modes:
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ You have 3 selection modes:
- - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
- selected org units only.
+ - **Selected only**: Include tracked entities belonging to
+ selected org units only.
- - **Selected and below**: Included tracked entities in and
- right below selected org units.
+ - **Selected and below**: Included tracked entities in and
+ right below selected org units.
- - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
- all below selected org units.
+ - **Selected and all below**: Included tracked entities in and
+ all below selected org units.
5. In the **Style** tab:
- - Selecione uma **cor** para os pontos e polígonos das entidades rastreadas.
+ - Selecione uma **cor** para os pontos e polígonos das entidades rastreadas.
- - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
- points.
+ - Select the **point size** (radius between 1 and 20) for the
+ points.
- - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
- tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
- here.
+ - Select **Show buffer** to display visual buffer around each
+ tracked entity. The buffer distance in meters can be modified
+ here.
- - Se um tipo de relacionamento foi selecionado na guia de relacionamentos, pode selecionar **cor**, **tamanho do ponto** e **cor da linha** para relacionamentos e instâncias de entidades rastreadas relacionadas
+ - If a relationship type has been selected on the relationships tab you can select **color**, **point size**, and **line color** for relationships and related tracked entities instances
6. Click **Add/Update layer**.
@@ -5948,7 +5958,7 @@ Para limpar uma camada de entidade rastreada de um mapa:
A camada é removida do mapa atual.
-## Geir camadas de instalações { #using_maps_facility_layer }
+## Manage facility layers { #using_maps_facility_layer }
The facility layer displays icons that represent types of facilities.
Polygons do not show up on the map, so make sure that you select an
@@ -5964,33 +5974,33 @@ as:
Ao longo da parte superior da secção de unidades sanitárias, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- O título das **Unidades Sanitárias**
+- The **Facilities** title
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de unidades sanitárias
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de unidades sanitárias
In the middle of the facilities card is a legend indicating the group
set representation.
Ao longo da parte inferior da secção de unidades sanitárias, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- A more actions (three dots) button with additional options:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Crie uma camada de instalação { #create-a-facility-layer }
@@ -6001,51 +6011,51 @@ layer**selection. This opens the Facility layer configuration dialog.
- - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - Select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
+ - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - The system administrator can set the default organsation unit
- level containing facilities in the **System Settings** app.
+ - The system administrator can set the default organsation unit
+ level containing facilities in the **System Settings** app.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - Selecione qualquer estilo que deseja aplicar às unidades sanitárias.
+ - Selecione qualquer estilo que deseja aplicar às unidades sanitárias.
- - Mostrar rótulos
+ - Mostrar rótulos
- Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
- and color can be modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font size, weight
+ and color can be modified here.
- - Mostrar buffer
+ - Mostrar buffer
- Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
- each facility. The radius of the buffer can be modified
- here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
+ Allows a visual buffer to be displayed on the layer around
+ each facility. The radius of the buffer can be modified
+ here. Buffer option is not available if asscoiated geometry is used.
- - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
- different icons. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
- The system administrator can set the default organsation unit
- group set in the **System Settings** app.
+ - Facilities can be styled an **organisation unit group set** using
+ different icons. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ The system administrator can set the default organsation unit
+ group set in the **System Settings** app.
- - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
- circles. The color and the circle radius can be changed.
+ - If no group set is selected, the facilities will be shown as filled
+ circles. The color and the circle radius can be changed.
3. Click **Add layer**.
@@ -6068,24 +6078,24 @@ off from the facility layer card.
A tabela de dados exibe os dados que formam a camada de unidade sanitária.
-- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on the up/down arrow will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NOME
+ - NAME
- filtrar por nome contendo o texto fornecido
+ filtrar por nome contendo o texto fornecido
- - ID
+ - ID
- filtrar por IDs contendo o texto fornecido
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- - MODELO
+ - TYPE
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
> **Note**
>
@@ -6129,32 +6139,32 @@ and don't have access to background maps.
Org unit layers are represented by layer _cards_ in the layer panel such
as:
-Na parte superior da secção da unidade organizacional, da esquerda para a direita:
+Along the top of the org unit card from left to right are:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- O título da **Unidade organizacional**
+- The **Organisation unit** title
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção da unidade organizacional
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção da unidade organizacional
Na parte superior da secção da unidade organizacional, da esquerda para a direita:
-- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
+- Um botão de edição (lápis) para abrir a caixa de diálogo de configuração da camada
-- Um símbolo de olho para alternar a visibilidade da camada
+- An eye symbol for toggling the visibility of the layer
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- A slider for modifying the layer transparency
-- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
+- Um botão de mais ações (três pontos) com opções adicionais:
- - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
- associated with the layer
+ - A **Show/hide data table** toggle button to show or hide the data table
+ associated with the layer
- - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
+ - **Descarregar de dados** permite que baixe os dados para esta camada no formato GeoJSON para uso em outro software de mapeamento
- - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
+ - **Editar camada** é igual ao botão editar acima
- - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
+ - **Remover camada** irá remover esta camada do mapa atual.
### Create an org unit layer { #create-an-org-unit-layer }
@@ -6165,47 +6175,47 @@ layer** selection. This opens the org unit layer configuration dialog.
- - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
- selection fields on the right hand side.
+ - select the organisation unit level(s) and/or group(s) from the
+ selection fields on the right hand side.
- - Select the organisation units you want to include in the layer.
- It is possible to select either
+ - Select the organisation units you want to include in the layer.
+ It is possible to select either
- - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
+ - Uma ou mais unidades de organização específicas, ou
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to show facility catchment areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to show facility catchment areas.
2. In the **Style** tab:
- - select any styling you wish to apply to the org unitss.
+ - select any styling you wish to apply to the org unitss.
- - Labels
+ - Labels
- Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
- modified here.
+ Allows labels to be shown on the layer. Font style can be
+ modified here.
- - Boundary color
+ - Boundary color
- Allows the boundary or outline color of the organisation units
- to be changed.
+ Allows the boundary or outline color of the organisation units
+ to be changed.
- - Raio do ponto
+ - Raio do ponto
- Sets the base radius when point type elements, such as
- facilities, are presented on the org unit layer.
+ Sets the base radius when point type elements, such as
+ facilities, are presented on the org unit layer.
- - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
- using different colors. Select a group set from the list of organisation
- unit group sets defined for your DHIS2 instance.
+ - Organisation units can be styled an **organisation unit group set**
+ using different colors. Select a group set from the list of organisation
+ unit group sets defined for your DHIS2 instance.
3. Click **Add layer**.
@@ -6228,39 +6238,39 @@ off from the org unit layer card.
The data table displays the data forming the org unit layer.
-- clicking on a title will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- clicking on a title will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
- - NOME
+ - NOME
- filtrar por nome contendo o texto fornecido
+ filter by name containing the given text
- - NÍVEL
+ - NÍVEL
- nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
+ nível de filtro por números e/ou intervalos, por exemplo: 2, \> 3 & \ <8
- - PARENTE
+ - PARENTE
- filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
+ filtrar por nomes de parentes contendo o texto fornecido
- - ID
+ - ID
- filtrar por IDs contendo o texto fornecido
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
- - MODELO
+ - MODELO
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
> **Note**
>
> Data table filters are temporary and are not saved with the map layers
> as part of the saved map.
-### Pesquise uma unidade organizacional { #search-for-an-organisational-unit }
+### Search for an organisational unit { #search-for-an-organisational-unit }
The NAME filter field in the data table provides an effective way of
searching for individual organisational units displayed in the org unit
@@ -6278,7 +6288,7 @@ You can open the [organisation unit profile](#using_maps_org_unit_profile) in th
3. Click on an organisation unit row in the **data table**.
-### Navegue entre as hierarquias da organização { #navigate-between-organisation-hierarchies }
+### Navigate between organisation hierarchies { #navigate-between-organisation-hierarchies }
You can modify the target of the org unit layer in the hierarchy without
using the level/parent user interface.
@@ -6312,29 +6322,30 @@ facility. The elevation layer allows you to find the lowest, highest and
mean elevation. Use the landcover layer to see the forest cover, croplands
or urban areas, and calculate the percentage for each organisation unit.
-The following layers are supported:
+The following layer sources are supported and displayed by default:
-- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
- number of poeple living in an area. Available for yearly periods from 2000 and
- onwards.
+- **Population**: Detailed population data from WorldPop showing the estimated
+ number of people living in an area. Available for 2020.
-- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
- by age and gender.
+- **Population age groups**: Estimated number of people living in an area, grouped
+ by age and gender. Available for 2020.
-- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
- satellite imagery. Only for the continent of Africa.
+- **Building footprints**: The outlines of buildings derived from high-resolution
+ satellite imagery. Only for Sub-Saharan Africa, South and South-East Asia, Latin America and the Caribbean.
-- **Elevação**: Elevação acima do nível do mar.
+- **Elevação**: Elevação acima do nível do mar.
-- **Precipitation**: The values are in millimeters within 5 days periods. Updated
- monthly, during the 3rd week of the following month. Collected from satellite and weather stations on the ground.
+- **Precipitation**: Accumulated liquid and frozen water, including rain and snow, that falls to the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Temperature**: Land surface temperatures collected from satellite.
- Blank spots will appear in areas with a persistent cloud cover.
+- **Temperature**: Temperature at 2m above the surface. Combines model data with observations from across the world. Available monthly, from 1950.
-- **Cobertura do solo**: 17 tipos distintos de cobertura do solo coletados de satélites pela NASA.
+- **Land cover**: 17 distinct landcover types collected from satellites by NASA. Available yearly, between 2001 and 2022.
+
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can show or hide layer sources from other users.
### Crie uma camada do Earth Engine { #create-an-earth-engine-layer }
@@ -6345,82 +6356,80 @@ layer** selection. This opens the layer configuration dialog.
- - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
- you would like to include when aggregating the data.
+ - For "population age groups" you can select the age/gender **groups**
+ you would like to include when aggregating the data.
+
+ - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
+ values for the selected organisation units (some option might not be available depending on the layer source).
- - Select the **aggregation methods** you would like to use when calculating
- values for the selected organisation units.
+ - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
+ Recommended to use for the population layers.
- - **Sum**: Calculates the total number within each organisation unit.
- Recommended to use for the population layers.
+ - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
+ selection. For population layers it will be the minimum _people per
+ hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
+ above sea level).
- - **Min**: Returns the minimum value in the layer unit displayed below the
- selection. For population layers it will be the minimum _people per
- hectar_. For elevation layer it will return the lowest elevation (meters
- above sea level).
+ - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
+ layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
+ will return the highest elevation for each organisation unit.
- - **Max**: Returns the maximum value in the layer unit. For population
- layers it will be the minimum _people per hectar_. For elevation layer it
- will return the highest elevation for each organisation unit.
+ - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
+ be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
- - **Mean**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the mean _people per hectar_. For precipitation layer it will
- be the mean rainfall in millimeters across the organisation unit.
+ - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
+ it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
+ be the median °C during daytime for the organisation unit.
- - **Median**: Returns the mean value in the layer unit. For population layers
- it will be the median _people per hectar_. For temperature layer it will
- be the median °C during daytime for the organisation unit.
+ - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
+ unit.
- - **Standard deviation**: Returns the standard deviation value in the layer
- unit.
+ - **Variance**: Returns the variance value in the layer unit.
- - **Variância**: Retorna o valor da variação na unidade da camada.
+ - **Special cases**:
+ - For "building footprints": **Count**: Returns the number of buildings within each organisation unit. Note that building counts are only available for smaller organisation unit areas.
+ - For "landcover": **Percentage**, **Hectar**, **Acres**: Return the area covered by each landcover category within each organisation in different units.
2. In the **Period** tab
- - Select the period for the data source. The available periods are set by
- data provider. There is only one period for the "population age groups" layer,
- while the "population" layer has yearly data available from 2000 and onwards.
- Precipitation data is available in 5 days periods, and temperature data for
- 8 days periods.
+ - Select the period for the data source. The available periods are set by
+ layer source. Sources are available either montly or yearly others are available at a single point in time.
3. In the **Organisation Units** tab:
- - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
- It is possible to select either
-
- - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
- the hierarchy, organisation unit groups, or
+ - Select the organisation units you where you want to see aggregated data values.
+ It is possible to select either
- - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
- respect to the user. By selecting a **User organisation
- unit** the map data will appear differently for users at
- different levels in the organisation unit hierarchy.
+ - One or more specific organisation units, organisation unit levels in
+ the hierarchy, organisation unit groups, or
- - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
- are any additional geometry available for your organisation units.
- This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
+ - A relative level in the organisation unit hierarchy, with
+ respect to the user. By selecting a **User organisation
+ unit** the map data will appear differently for users at
+ different levels in the organisation unit hierarchy.
- - **Building footprints**: Building counts are only available for smaller
- organisation unit areas.
+ - **Use associated geometry**: This dropdown will only show if there
+ are any additional geometry available for your organisation units.
+ This is typically used to calculate values for facility catchment areas.
4. In the **Style** tab
- - Modifique os parâmetros específicos do tipo de camada.
+ - Modifique os parâmetros específicos do tipo de camada.
- - Ajuste o intervalo da legenda, etapas e cores, conforme desejado.
+ - Ajuste o intervalo da legenda, etapas e cores, conforme desejado.
- - If you select organisation units having a single point coordinate
- (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
- data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
- values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
- option is not available if associated geometry is used.
+ - If you select organisation units having a single point coordinate
+ (facilities) you can set a radius buffer to calculate the
+ data value within. A radius of 5000 meters will aggregate all
+ values available within a 5 km distance from a facility. Buffer
+ option is not available if associated geometry is used.
5. Click **Add layer**.
@@ -6436,31 +6445,29 @@ off from the layer card.
The data table displays all the aggregated values for the organisation units selected.
-- clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
- toggling between ascending and descending.
+- Clicking on the up/down button will sort the table based on that column;
+ toggling between ascending and descending.
-- entering text or expressions into the filter fields below the titles
- will apply those filters to the data, and the display will adjust
- according to the filter. The filters are applied as follows:
+- Entering text or expressions into the filter fields below the titles
+ will apply those filters to the data, and the display will adjust
+ according to the filter. The filters are applied as follows:
-- NOME
+ - NOME
- filter by org unit name containing the given text
+ filter by name containing the given text
-- ID
+ - ID
- filter by event IDs containing the given text
+ filtrar por IDs contendo o texto fornecido
-- MODELO
+ - MODELO
- filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
+ filtrar por tipos de exibição GIS contendo o texto dado
-- AGGREGATION VALUES
+ - AGGREGATION VALUES ("Sum" and "Mean" in the example above)
- there is one column for each of the aggregation types selected
-
- numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges,
- for example: 2,\>3&\<8
+ there is one column for each of the aggregation types selected
+ numeric data values can be filtered by given numbers, and/or ranges, for example: 2,\>3&\<8
> **Nota**
>
@@ -6470,37 +6477,41 @@ The data table displays all the aggregated values for the organisation units sel
-External map layers are represented as either basemaps or overlays. These must be added to the instance by a system administrator.
+External map layers are represented as either basemaps or overlays.
-- Mapas base
+> **Note**
+>
+> The [**Maps app administrator**](#maps_app_administrator) can add external map layers.
- These are available in the **basemap** card in the layers panel and
- are selected as any other basemap.
+- Basemaps
-- Sobreposições
+ These are available in the **basemap** card in the layers panel and
+ are selected as any other basemap.
- These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
- overlays can be placed above or below any other overlay layers.
+- Sobreposições
+
+ These are available in the **Add layer** selection. Unlike basemaps,
+ overlays can be placed above or below any other overlay layers.
Overlay layers are represented by additional layer _cards_ in the layer
panel such as:
Ao longo da parte superior do cartão de sobreposição, da esquerda para a direita:
-- Um campo de captura para permitir arrastar e reordenar as camadas com o mouse
+- A grab field to allow dragging and re-ordering layers with the mouse
-- O título da camada externa do mapa
+- O título da camada externa do mapa
-- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de sobreposição
+- Um símbolo de seta para recolher e expandir a secção de sobreposição
No meio da secção há uma legenda, se a camada tiver uma.
Ao longo da parte inferior da secção de sobreposição, da esquerda para a direita:
-- Um controle deslizante para modificar a transparência da camada
+- A slider for modifying the layer transparency
-- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
- thematic map.
+- A delete (trash can) icon to remove the layer from the current
+ thematic map.
### GeoJSON external layers { #geojson-external-layers }
@@ -6555,7 +6566,7 @@ Clique em **Arquivo** \> **Novo**.
NB \! Isso limpará as camadas de mapa atuais que tem sem salvar.
-### Abra um novo mapa { #open-a-new-map }
+### Open a new map { #open-a-new-map }
1. Clique em **Arquivo** \> **Abrir**. Uma caixa de diálogo é aberta com uma lista de mapas.
@@ -6577,7 +6588,7 @@ Depois de criar um mapa, é conveniente salvá-lo para uso posterior:
3. Clique em **Salvar**.
-### Salvar uma cópia de um mapa { #save-a-copy-of-a-map }
+### Save a copy of a map { #save-a-copy-of-a-map }
1. Clique em **Arquivo** \> **Salvar como ...**
@@ -6590,7 +6601,7 @@ Depois de criar um mapa, é conveniente salvá-lo para uso posterior:
1. Clique em **Arquivo** \> **Renomear**.
-2. Insira um novo **Nome** e / ou **Descrição** para seu mapa.
+2. Enter a new **Name** and/or **Description** for your map.
3. Click **Rename**. The map is updated.
@@ -6605,7 +6616,7 @@ Depois de criar um mapa, é conveniente salvá-lo para uso posterior:
4. Clique em **Salvar**.
-### Modificar as configurações de compartilhamento de um mapa { #modify-sharing-settings-for-a-map }
+### Modify sharing settings for a map { #modify-sharing-settings-for-a-map }
After you have created a map and saved it, you can share the map with
everyone or a user group. To modify the sharing settings:
@@ -6622,13 +6633,13 @@ everyone or a user group. To modify the sharing settings:
3. **Users and groups that currently have access**: For each user or group, choose the
access level. The options are:
- - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
+ - No access: The public won't have access to the map. This setting is only applicable to All users.
- - Apenas ver
+ - Apenas ver
- - Ver e editar
+ - Ver e editar
- - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
+ - Remove access: Remove the access for groups or individuals.
4. Click **Close** to close the dialog.
@@ -6636,11 +6647,11 @@ everyone or a user group. To modify the sharing settings:
1. Clique em **Arquivo** \> **Obter link**. Uma caixa de diálogo de link é aberta.
-2. Copie o link.
+2. Copy the link.
-### Excluir um mapa { #delete-a-map }
+### Delete a map { #delete-a-map }
-1. Clique em **Arquivo** \> **Excluir**. Uma caixa de diálogo de confirmação é exibida.
+1. Click **File** \> **Delete**. A confirmation dialog is displayed.
2. Click **DELETE** to confirm that you want to delete the saved map.
Your map is deleted and the layers are cleared from the view.
@@ -6692,9 +6703,9 @@ write is visible to those people.
5. Click **Post interpretation** to save the interpretation.
-### Alterar as configurações de compartilhamento para uma interpretação { #change-sharing-settings-for-an-interpretation }
+### Change sharing settings for an interpretation { #change-sharing-settings-for-an-interpretation }
-1. Clique em uma interpretação (veja como ver uma interpretação acima).
+1. Click an interpretation (see how to view an interpretation above).
2. Click the share icon below the interpretation. The sharing settings
dialog opens.
@@ -6704,14 +6715,14 @@ write is visible to those people.
4. Change the access level for the users you want to modify:
- - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
+ - **View and edit**: Everyone can view and edit the object.
- - **View only**: Everyone can view the object.
+ - **View only**: Everyone can view the object.
- - **No access**: The public won't have access to the object. This
- setting is only applicable to All users.
+ - **No access**: The public won't have access to the object. This
+ setting is only applicable to All users.
- - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
+ - **Remove access**: Remove the access for groups or individuals.
5. Click **Close** when sharing settings are updated.
@@ -6723,24 +6734,24 @@ Pode baixar seu mapa como uma imagem ao clicar no botão Descarregar no menu sup
-You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
+You will enter a "download mode" where you can adjust the map layout before you
download the image. The left column gives you the following options:
-- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
- is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
- select _File_ > _Rename_.
-- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
- This option is only available if a map description was added when the map was saved.
- To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
-- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
- more than one layer, you can select the visibility for each legend.
-- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
- inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
- right column.
-- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
- position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
- corner.
-- Clique em **Descarregar** para baixar seu mapa.
+- **Show map name**: Select if you want to include the map name or not. This option
+ is only available if the map is saved. To change the name, exit download mode and
+ select _File_ > _Rename_.
+- **Show map description**: Select if you want to include the map description or not.
+ This option is only available if a map description was added when the map was saved.
+ To change the map description, exit download mode and select _File_ > _Rename_.
+- **Show legend**: Select if you want to include the map legend. If the map includes
+ more than one layer, you can select the visibility for each legend.
+- **Show overview map**: Select if you want to include an overview map (often named
+ inset map). This option will be disabled if there is not enough room for it in the
+ right column.
+- **Show north arrow**: Select to include a north arrow on the map. The default
+ position is the lower right corner of the map, but you can change it to another
+ corner.
+- Clique em **Descarregar** para baixar seu mapa.
Resize your browser window to change the map dimensions. You can also reposition
both the main map and the overview map.
@@ -6770,27 +6781,40 @@ sites, facilities, villages or towns on the map.
distances and areas** (ruler) icon and click **Create new
measurement**.
-2. Adicione pontos ao mapa.
+2. Add points to the map.
-3. Clique em **Concluir medição**.
+3. Click **Finish measurement**.
-## Obtenha a latitude e longitude em qualquer local { #using_maps_latitude_longitude }
+## Get the latitude and longitude at any location { #using_maps_latitude_longitude }
Right-click a point on the map and select **Show longitude/latitude**.
The values display in a pop-up window.
-## Veja também { #see-also }
+## Maps app administrator { #maps_app_administrator }
+
+A **Maps** app administrator can be defined by the system administrator assigning the `F_EXTERNAL_MAP_LAYER_PUBLIC_ADD` authority.
+
+The **Maps** app administrator is able to:
+
+- Select the sources for Google Earth Engine layers available to other users via the Manage available layer sources button.
-- [Manage
- legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
+
+- Add new external layer sources via the Maintenance app.
+
+
+
+## See also { #see-also }
+
+- [Manage
+ legends](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_legend.html)
# Analise dados em tabelas dinâmicas { #pivot }
-## Sobre o aplicativo Pivot Table { #pivot_about }
+## About the Pivot Table app { #pivot_about }
With the **Pivot Table** app, you can create pivot tables based on all
available data dimensions in DHIS2. A pivot table is a dynamic tool for
@@ -6847,7 +6871,7 @@ data based on the selected filter items.
## Crie uma tabela dinâmica { #pivot_create }
-1. Abra o aplicativo ** Pivot Table **.
+1. Open the **Pivot Table** app.
2. In the menu to the left, select the dimension items you want to
analyse, for example data elements or indicators.
@@ -6857,7 +6881,7 @@ data based on the selected filter items.
Você pode manter a seleção padrão, se desejar.
-4. Clique em ** Actualizar **.
+4. Click **Update**.
Neste exemplo, os indicadores são listados como colunas e os períodos como linhas.
@@ -6970,7 +6994,7 @@ table like this:
-## Alterar a exibição de sua tabela dinâmica { #pivot_change_display }
+## Change the display of your pivot table { #pivot_change_display }
1. Abra o aplicativo ** Pivot Table **.
@@ -7033,11 +7057,11 @@ Reports** apps. Use the **Favorites** menu to manage your favorites.
3. Clique no nome do favorito que deseja abrir.
-### Salvar um favorito { #save-a-favorite }
+### Save a favorite { #save-a-favorite }
1. Clique em ** Favoritos ** \> ** Salvar como **.
-2. Insira um ** Nome ** e uma ** Descrição ** para seu favorito. O campo de descrição oferece suporte a um formato de rich text, consulte a seção de interpretações para obter mais detalhes.
+2. Enter a **Name** and a **Description** for your favorite. The description field supports a rich text format, see the interpretations section for more details.
3. Clique em **Salvar**.
@@ -7085,7 +7109,7 @@ write is visible to those people.
- **None**: The public won't have access to the object. This
setting is only applicable to **Public access**.
-5. Clique em ** Compartilhar **.
+5. Click **Share**.
### Inscreva-se em um favorito { #subscribe-to-a-favorite }
@@ -7095,15 +7119,15 @@ creates/update an interpretation comment of this favorite.
1. Abra um favorito.
-2. Clique em ** \> \> \> ** no canto superior direito da área de trabalho.
+2. Click **\>\>\>** in the top right of the workspace.
3. Clique no ícone de sino superior direito para se inscrever neste favorito.
-### Crie um link para um favorito { #create-a-link-to-a-favorite }
+### Create a link to a favorite { #create-a-link-to-a-favorite }
1. Clique em ** Favoritos ** \> ** Obter link **.
-2. Selecione um dos seguintes:
+2. Select one of the following:
- **Open in this app**: You get a URL for the favorite which you
can share with other users by email or chat.
@@ -7130,7 +7154,7 @@ Para ver as interpretações de períodos relativos, como um ano atrás:
based on when the interpretation was created.To view other
interpretations, click them.
-## Baixar dados de uma tabela dinâmica { #pivot_download_data }
+## Download data from a pivot table { #pivot_download_data }
### Baixar formato de dados de layout de tabela { #download-table-layout-data-format }
@@ -7223,7 +7247,7 @@ in an external web page:
1. Clique em ** Incorporar **.
-2. Clique em ** Selecionar ** para destacar o fragmento HTML.
+2. Click **Select** to highlight the HTML fragment.
## Visualize os dados da tabela dinâmica como um gráfico ou mapa { #pivot_integration }
@@ -7254,23 +7278,23 @@ table.
chart**. The highlighted dimension headers in the table indicate
what data will be visualized as a chart.
-3. Clique em ** Abrir seleção como gráfico **.
+3. Click **Open selection as chart**.
-### Abra uma tabela dinâmica como um mapa { #open-a-pivot-table-as-a-map }
+### Open a pivot table as a map { #open-a-pivot-table-as-a-map }
-1. Clique em ** Chart ** \> ** Open this table as map **
+1. Click **Chart** \> **Open this table as map**
- Sua tabela dinâmica atual é aberta como um mapa.
+ Your current pivot table opens as a map.
### Abra uma seleção de tabela dinâmica como um mapa { #open-a-pivot-table-selection-as-a-map }
-1. Na tabela dinâmica, clique em um valor.
+1. In the pivot table, click a value.
Um menu é exibido.
2. Clique em ** Abrir seleção como mapa **.
- Sua seleção é aberta como um mapa.
+ Your selection opens as a map.
@@ -7297,7 +7321,7 @@ reports:
browser. If your requested table exceeds a set size, you will
recieve a warning prompt asking whether or not you want to continue.
- - Relatórios de eventos individuais: listas de eventos
+ - Individual event reports: Lists of events
By selecting **Events** from the top-left menu you can use the
**Event Reports** app to make searches or queries for events based
@@ -7311,7 +7335,7 @@ reports:
## Crie um relatório de evento { #event_reports_create }
-1. Abra o aplicativo ** Relatórios de eventos **.
+1. Open the **Event Reports** app.
2. Selecione ** Valores agregados ** ou ** Eventos **.
@@ -7359,7 +7383,7 @@ corresponding filter.
1. Clique em ** Períodos **.
- 2. Selecione um ou vários períodos.
+ 2. Select one or several periods.
You have three period options: relative periods, fixed periods
and start/end dates. You can combine fixed periods and relative
@@ -7404,7 +7428,7 @@ corresponding filter.
| **Select levels** | Lets you select all organisation units at one or more levels, for example national or district level.
You can also select the parent organisation unit in the tree, which makes it easy to select for example, all facilities inside one or more districts. |
| **Select groups** | Lets you select all organisation units inside one or several groups and parent organisation units at the same time, for example hospitals or chiefdoms. |
-4. Clique em ** Actualizar **.
+4. Click **Update**.
## Selecione série, categoria e filtro { #event_reports_select_series_category_filter }
@@ -7491,7 +7515,7 @@ You view the details and interpretations of your favorites in the
**Pivot Table**, **Data Visualizer**, **Event Visualizer**, **Event
Reports** apps. Use the **Favorites** menu to manage your favorites.
-### Abra um favorito { #open-a-favorite }
+### Open a favorite { #open-a-favorite }
1. Clique em ** Favoritos ** \> ** Abrir **.
@@ -7500,15 +7524,15 @@ Reports** apps. Use the **Favorites** menu to manage your favorites.
3. Clique no nome do favorito que deseja abrir.
-### Salvar um favorito { #save-a-favorite }
+### Save a favorite { #save-a-favorite }
-1. Clique em ** Favoritos ** \> ** Salvar como **.
+1. Click **Favorites** \> **Save as**.
2. Insira um ** Nome ** e uma ** Descrição ** para seu favorito. O campo de descrição oferece suporte a um formato de rich text, consulte a seção de interpretações para obter mais detalhes.
3. Clique em **Salvar**.
-### Renomear um favorito { #rename-a-favorite }
+### Rename a favorite { #rename-a-favorite }
1. Clique em ** Favoritos ** \> ** Renomear **.
@@ -7552,7 +7576,7 @@ write is visible to those people.
- **None**: The public won't have access to the object. This
setting is only applicable to **Public access**.
-5. Clique em ** Compartilhar **.
+5. Click **Share**.
### Inscreva-se em um favorito { #subscribe-to-a-favorite }
@@ -7562,7 +7586,7 @@ creates/update an interpretation comment of this favorite.
1. Abra um favorito.
-2. Clique em ** \> \> \> ** no canto superior direito da área de trabalho.
+2. Click **\>\>\>** in the top right of the workspace.
3. Clique no ícone de sino superior direito para se inscrever neste favorito.
@@ -7583,9 +7607,9 @@ creates/update an interpretation comment of this favorite.
1. Clique em ** Favoritos ** \> ** Excluir **.
-2. Clique **OK**.
+2. Click **OK**.
-### Veja as interpretações com base em períodos relativos { #view-interpretations-based-on-relative-periods }
+### View interpretations based on relative periods { #view-interpretations-based-on-relative-periods }
Para ver as interpretações de períodos relativos, como um ano atrás:
@@ -7599,7 +7623,7 @@ Para ver as interpretações de períodos relativos, como um ano atrás:
## Visualize um relatório de evento como um gráfico { #event_reports_open_as_chart }
-Depois de fazer um relatório de evento, você pode abri-lo como um gráfico:
+When you have made an event report you can open it as a chart:
Clique em ** Gráfico ** \> ** Abrir este gráfico como tabela **.
@@ -7621,18 +7645,18 @@ data.
2. No menu à esquerda, selecione os metadados que deseja analisar.
-3. Clique em ** Layout ** e organize as dimensões.
+3. Click **Layout** and arrange the dimensions.
Você pode manter a seleção padrão, se desejar.
4. Clique em ** Actualizar **.
-## Selecione um tipo de gráfico { #select-a-chart-type }
+## Select a chart type { #select-a-chart-type }
The **Event Visualizer** app has eight different chart types, each with
different characteristics. To select a chart type:
-1. Em ** Tipo de gráfico **, clique no tipo de gráfico de que você precisa.
+1. In **Chart type**, click the chart type you need.
@@ -7651,7 +7675,7 @@ different characteristics. To select a chart type:
2. Clique em ** Actualizar **.
-## Selecione os itens de dimensão { #event_visualizer_select_dimensions }
+## Select dimension items { #event_visualizer_select_dimensions }
An event chart is always based on a program and you can do analysis
based on a range of dimensions. For programs with category combinations,
@@ -7684,11 +7708,11 @@ menu.
operators such as "greater than", "in" or "equal" together with
a filter value.
-2. Selecione os períodos.
+2. Select periods.
- 1. Clique em ** Períodos **.
+ 1. Click **Periods**.
- 2. Selecione um ou vários períodos.
+ 2. Select one or several periods.
You have three period options: relative periods, fixed periods
and start/end dates. You can combine fixed periods and relative
@@ -7733,7 +7757,7 @@ menu.
| **Select levels** | Lets you select all organisation units at one or more levels, for example national or district level.
You can also select the parent organisation unit in the tree, which makes it easy to select for example, all facilities inside one or more districts. |
| **Select groups** | Lets you select all organisation units inside one or several groups and parent organisation units at the same time, for example hospitals or chiefdoms. |
-4. Clique em ** Actualizar **.
+4. Click **Update**.
## Selecione série, categoria e filtro { #select-series-category-and-filter }
@@ -7795,7 +7819,7 @@ Você pode personalizar a exibição de um relatório de evento.
|| **Hide chart subtitle** | Hides the subtitle of your chart. |
|| **Chart subtitle** | Type a subtitle here to display a custom subtitle above the chart but below the title. If you don't enter a subtitle, no subtitle is displayed in the chart. |
-3. Clique em ** Actualizar **.
+3. Click **Update**.
## Baixe um gráfico como imagem ou PDF { #download-a-chart-as-an-image-or-a-pdf }
@@ -7804,7 +7828,7 @@ computer as an image or PDF file.
1. Clique em ** Download **.
-2. Em ** Gráficos **, clique em ** PNG (.png) ** ou ** PDF (.pdf) **.
+2. Under **Graphics**, click **PNG (.png)** or **PDF (.pdf)**.
The file is automatically downloaded to your computer. Now you can
for example embed the image file into a text document as part of a
@@ -7820,11 +7844,11 @@ developers of apps and other client modules based on the DHIS2 Web API
or for those who require a plan data source, for instance for import
into statistical packages.
-Para baixar formatos de fonte de dados simples:
+To download plain data source formats:
1. Clique em ** Download **.
-2. Em ** Fonte de dados simples **, clique no formato que deseja baixar.
+2. Under **Plain data source**, click the format you want to download.
@@ -7848,14 +7872,14 @@ You view the details and interpretations of your favorites in the
**Pivot Table**, **Data Visualizer**, **Event Visualizer**, **Event
Reports** apps. Use the **Favorites** menu to manage your favorites.
-### Abra um favorito { #open-a-favorite }
+### Open a favorite { #open-a-favorite }
1. Clique em ** Favoritos ** \> ** Abrir **.
2. Enter the name of a favorite in the search field, or click **Prev**
and **Next** to display favorites.
-3. Clique no nome do favorito que deseja abrir.
+3. Click the name of the favorite you want to open.
### Salvar um favorito { #save-a-favorite }
@@ -7867,7 +7891,7 @@ Reports** apps. Use the **Favorites** menu to manage your favorites.
### Renomear um favorito { #rename-a-favorite }
-1. Clique em ** Favoritos ** \> ** Renomear **.
+1. Click **Favorites** \> **Rename**.
2. Digite o novo nome do seu favorito.
@@ -7940,9 +7964,9 @@ creates/update an interpretation comment of this favorite.
1. Clique em ** Favoritos ** \> ** Excluir **.
-2. Clique **OK**.
+2. Click **OK**.
-### Veja as interpretações com base em períodos relativos { #view-interpretations-based-on-relative-periods }
+### View interpretations based on relative periods { #view-interpretations-based-on-relative-periods }
Para ver as interpretações de períodos relativos, como um ano atrás:
@@ -7954,7 +7978,7 @@ Para ver as interpretações de períodos relativos, como um ano atrás:
based on when the interpretation was created.To view other
interpretations, click them.
-## Visualize um gráfico como uma tabela dinâmica { #visualize-a-chart-as-a-pivot-table }
+## Visualize a chart as a pivot table { #visualize-a-chart-as-a-pivot-table }
Depois de criar um gráfico, você pode abri-lo como uma tabela dinâmica:
@@ -7967,7 +7991,7 @@ Clique em ** Gráfico ** \> ** Abrir este gráfico como tabela **.
O aplicativo de relatórios permite relatórios prontos, relatórios padrão, relatórios de conjuntos de dados, recursos e relatórios de distribuição de unidades organizacionais.
-## Usando relatórios padrão { #standard_reports_in_the_beta_reports_app }
+## Using standard reports { #standard_reports_in_the_beta_reports_app }
You access the available reports by navigating to Apps-\>Reports. In the
report menu in the left bar, click Standard Report. A list of all
@@ -8058,7 +8082,7 @@ O resumo da taxa de relatório, para cada linha, mostrará uma série de medidas
- Reporting rate on time: Same as percentage, only reports registered as
complete on time used as numerator.
-Para executar o relatório, você pode seguir estas etapas:
+To run the report you can follow these steps:
- Selecione um orgunit da árvore.
@@ -8092,7 +8116,7 @@ Para criar um novo recurso:
5. Clique em **Salvar**.
-## Usando relatórios de distribuição de unidade organizacional { #orgunit_distribution_reports_in_the_beta_reports_app }
+## Using organisation unit distribution reports { #orgunit_distribution_reports_in_the_beta_reports_app }
You can access the Orgunit Distribution reports from the left side menu
in the Apps-\>Reports.
@@ -8193,7 +8217,7 @@ To visit the app click **message icon in header bar** or find the
3. Digite um assunto e uma mensagem.
-4. Clique em ** Enviar **.
+4. Click **Send**.
## Leia uma mensagem { #read-a-message }
@@ -8328,7 +8352,7 @@ Na seção **Sobre DHIS2**, encontrará uma lista de detalhes sobre a instância
-# Configurar metadados { #maintenance_app }
+# Configure metadata { #maintenance_app }
## Sobre o aplicativo de manutenção { #about_maintenance_app }
@@ -8348,7 +8372,7 @@ need to collect and analyze data:
- Program metadata: tracked entity, tracked entity attribute and
relationship type
- - Regras de validação
+ - Validation rules
- Atributos
@@ -8371,7 +8395,7 @@ need to collect and analyze data:
-### Navegando em objetos de metadados { #navigating_metadata }
+### Navigating metadata objects { #navigating_metadata }
Metadata objects are presented in a list with predefined columns that are relevant for each object.
You may customize which columns are shown in the list for the current object. These customizations are per user, and therefore will not affect other users. Note that these changes do not edit any metadata, just how the list is presented.
@@ -8385,8 +8409,8 @@ You may customize which columns are shown in the list for the current object. Th
3. Uma caixa de diálogo aparecerá, com as colunas padrão selecionadas.
3. Clique em qualquer nome de coluna na lista de ** Colunas disponíveis ** para adicioná-las à lista de colunas selecionadas.
4. You may reorder the selected columns by drag-and-dropping the  icon.
-5. Você também pode remover qualquer coluna da visualização clicando no ícone X ao lado do nome.
-6. Clique em ** Salvar ** quando estiver satisfeito com suas alterações.
+5. You may also remove any column from the view by clicking the X-icon next to the name.
+6. Click **Save** once you are satisified with your changes.
Você pode redefinir facilmente para os valores padrão clicando no botão ** Redefinir para o padrão **.
@@ -8421,7 +8445,7 @@ this data in the data entry forms:
- Número de casos de malária confirmados (1-5)
- - Número de casos de malária confirmados (mais de 5)
+ - Number of confirmed malaria cases (Over 5)
Without categories, you would have had to create each of the data
elements listed above separately.
@@ -8452,7 +8476,7 @@ Table: Category objects in the Maintenance app
3. Create category combinations composed by either one or multiple
categories.
-4. Crie elementos de dados e atribua-os a uma combinação de categorias.
+4. Create data elements and assign them to a category combination.
### Crie ou edite uma opção de categoria { #create_category_option }
@@ -8469,7 +8493,7 @@ option could be reused. This is important if particular category options
3. Preencher o formulário:
- 1. **Nome**
+ 1. **Name**
2. **Short name** (optional)
@@ -8497,9 +8521,9 @@ option could be reused. This is important if particular category options
> Select an **Organisation unit level** or **Organisation unit
> group** and click **Select**.
-5. Clique em **Salvar**.
+5. Click **Save**.
-### Crie ou edite uma categoria { #create_category }
+### Create or edit a category { #create_category }
When you have created all category options for a particular category,
you can create that category.
@@ -8512,7 +8536,7 @@ you can create that category.
1. **Nome**
- 2. **Nome curto**
+ 2. **Short name**
3. **Código**
@@ -8532,7 +8556,7 @@ you can create that category.
to the analytics as another dimension, in addition to the
standard dimensions of "Period" and "Organisation unit".
-4. Selecione as opções de categoria e atribua-as.
+4. Select category options and assign them.
5. Clique em **Salvar**.
@@ -8544,7 +8568,7 @@ related set.
You can disaggregate the data element "Number of new HIV infections"
into the following categories:
- - Serviço de HIV: "Outro", "PMTCT", "TB"
+ - HIV Service: "Other", "PMTCT", "TB"
- Gênero Masculino Feminino"
@@ -8575,7 +8599,7 @@ number of data elements.
4. Selecione categorias e atribua-as.
-5. Clique em **Salvar**.
+5. Click **Save**.
### Criar ou editar um grupo de opções de categoria { #create_category_option_group }
@@ -8602,9 +8626,9 @@ Para criar um grupo de opções de categoria:
3. Preencher o formulário:
- 1. **Nome**
+ 1. **Name**
- 2. ** Nome curto **: Defina um nome curto para o elemento de dados.
+ 2. **Short name**: Define a short name for the data element.
3. **Código**
@@ -8614,9 +8638,9 @@ Para criar um grupo de opções de categoria:
4. Selecione ** Opções de categoria ** e atribua-as.
-5. Clique em **Salvar**.
+5. Click **Save**.
-### Criar ou editar um grupo de opções de categoria definido { #create_category_option_group_set }
+### Create or edit a category option group set { #create_category_option_group_set }
You can group category option groups in category option group sets. The
main purpose of the category option group set is to add more
@@ -8636,7 +8660,7 @@ dimensionality to your captured data for analysis in for example the
3. **Descrição**
- 4. ** Dimensão de dados **
+ 4. **Data dimension**
5. ** Tipo de dimensão de dados **
@@ -8679,7 +8703,7 @@ period and organisation unit.
-### Atribuir um código a uma combinação de opção de categoria { #assign_code_category_option_combo }
+### Assign a code to a category option combination { #assign_code_category_option_combo }
You can assign a code to category option combinations. This makes data
exchange between DHIS2 and external systems easier. The system creates
@@ -8706,7 +8730,7 @@ many similar objects.
2. Na lista de objetos, clique no menu de opções e selecione ** Clonar **.
-3. Modifique as opções que você deseja.
+3. Modify the options you want.
4. Clique em **Salvar**.
@@ -8740,7 +8764,7 @@ view or enter data in form fields using the metadata.
- **Can edit and view**: The access group can view and edit the
object.
- - ** Pode visualizar apenas **: O grupo de acesso pode visualizar o objeto.
+ - **Can view only**: The access group can view the object.
- **No access** (only applicable to **Public access**): The public
won't have access to the object.
@@ -8757,7 +8781,7 @@ view or enter data in form fields using the metadata.
- **No access**: The access group won't have access to data for
the object.
-6. Clique em ** Fechar **.
+6. Click **Close**.
### Excluir objetos de metadados { #delete-metadata-objects }
@@ -8818,7 +8842,7 @@ cultural region.
5. Clique em **Salvar**.
-## Gerenciar elementos de dados { #manage_data_element }
+## Manage data elements { #manage_data_element }
### Sobre os elementos de dados { #about_data_element }
@@ -8839,7 +8863,7 @@ Table: Data element objects in the Maintenance app
| Object type | Available functions |
|---|---|
-| Elemento de dados | Create, edit, clone, share, delete, show details and translate |
+| Data element | Create, edit, clone, share, delete, show details and translate |
| Data element group | Create, edit, clone, share, delete, show details and translate |
| Data element group set | Create, edit, clone, share, delete, show details and translate |
@@ -8855,7 +8879,7 @@ Table: Data element objects in the Maintenance app
4. Crie elementos de dados e atribua-os a uma combinação de categorias.
-### Crie ou edite um elemento de dados { #create_data_element }
+### Create or edit a data element { #create_data_element }
@@ -8866,7 +8890,7 @@ Table: Data element objects in the Maintenance app
3. No campo ** Nome **, defina o nome preciso do elemento de dados.
- Cada elemento de dados deve ter um nome exclusivo.
+ Each data element must have a unique name.
4. In the **Short name** field, define a short name for the data
element.
@@ -8896,12 +8920,12 @@ Table: Data element objects in the Maintenance app
>
> So far this is only implemented in the DHIS2 Android Capture app; not in the Capture and Tracker Capture web apps.
- A seguir estão os caracteres especiais que podem ser usados na máscara. Os caracteres especiais correspondem exatamente a um caractere do tipo fornecido.
+ The following are special characters that can be used in the mask. The special characters match exactly one character of the given type.
| Personagem | Match |
| ------------- |----------------|
- | \\ d | dígito |
- | \\ x | letra minúscula |
+ | \\d | digit |
+ | \\x |lower case letter|
| \\ X | letra maiúscula |
| \\ w | qualquer caractere alfanumérico |
@@ -9046,7 +9070,7 @@ Table: Data element objects in the Maintenance app
22. Clique em **Salvar**.
-### Crie ou edite um grupo de elementos de dados { #create_data_element_group }
+### Create or edit a data element group { #create_data_element_group }
Data element groups lets you classify related data elements into a
common theme. For example, two data elements "Measles immunisation" and
@@ -9090,9 +9114,9 @@ group sets.
1. **Nome**
2. **Nome curto**
3. **Código**
- 4. **Descrição**
+ 4. **Description**
5. **Obrigatório**
- 5. ** Dimensão de dados **
+ 5. **Data dimension**
4. Selecione grupos de elementos de dados e atribua-os.
@@ -9112,7 +9136,7 @@ many similar objects.
2. Na lista de objetos, clique no menu de opções e selecione ** Clonar **.
-3. Modifique as opções que você deseja.
+3. Modify the options you want.
4. Clique em **Salvar**.
@@ -9146,7 +9170,7 @@ view or enter data in form fields using the metadata.
- **Can edit and view**: The access group can view and edit the
object.
- - ** Pode visualizar apenas **: O grupo de acesso pode visualizar o objeto.
+ - **Can view only**: The access group can view the object.
- **No access** (only applicable to **Public access**): The public
won't have access to the object.
@@ -9163,7 +9187,7 @@ view or enter data in form fields using the metadata.
- **No access**: The access group won't have access to data for
the object.
-6. Clique em ** Fechar **.
+6. Click **Close**.
### Excluir objetos de metadados { #delete-metadata-objects }
@@ -9328,13 +9352,13 @@ data entry forms.
3. Crie um formulário de seção ou um formulário personalizado.
- Agora você pode registrar dados no aplicativo ** Entrada de dados **.
+ Now you can register data in the **Data entry** app.
### Crie ou edite um conjunto de dados { #create_data_set }
-1. Abra o aplicativo ** Manutenção ** e clique em ** Conjunto de dados ** \> ** Conjunto de dados **.
+1. Open the **Maintenance** app and click **Data set** \> **Data set**.
2. Clique no botão adicionar.
@@ -9348,7 +9372,7 @@ data entry forms.
5. (Opcional) No campo ** Código **, atribua um código.
-6. No campo ** Descrição **, digite uma descrição do conjunto de dados.
+6. In the **Description** field, type a description of the data set.
7. Insira o número de ** Dias de expiração **.
@@ -9415,7 +9439,7 @@ data entry forms.
the data set is marked as complete in the **Data entry** app, select
**Send notification to completing user**.
- A mensagem é entregue por meio do sistema de mensagens DHIS2.
+ The message is delivered through the DHIS2 messaging system.
15. Se aplicável, selecione um ** Fluxo de trabalho de aprovação de dados **.
@@ -9465,9 +9489,9 @@ data entry forms.
This is useful for long data sets as it allows appropriate sections
to be selected quickly without going through the entire form.
-24. Se aplicável, selecione ** Renderizar verticalmente **.
+24. If applicable, select **Render vertically**.
- Esta opção é aplicável apenas para formulários de seção.
+ This option is only applicable for section forms.
25. Selecione os elementos de dados e atribua-os.
@@ -9477,7 +9501,7 @@ data entry forms.
(disaggregation) within the current data set instead of the category
combination associated directly with the data element itself.
-26. Selecione indicadores e atribua-os.
+26. Select indicators and assign them.
27. In the organisation unit tree, select the organisation units you
want to assign the data set to.
@@ -9501,7 +9525,7 @@ to the selected frequency (period type).
1. Open the **Maintenance** app and click **Data set** \> **Data set
notification**.
-2. Clique no botão adicionar.
+2. Click the add button.
#### O que enviar? { #what-to-send }
@@ -9537,7 +9561,7 @@ to the selected frequency (period type).
> Subject is only relevant in case of Email and internal DHIS2
> messages. It is ignored in case of SMS.
-#### Quando enviar? { #when-to-send }
+#### When to send? { #when-to-send }
@@ -9609,14 +9633,14 @@ appropriate category combinations.
5. Selecione novas combinações de categoria e clique em ** Fechar **.
-6. Clique em **Salvar**.
+6. Click **Save**.
### Editar elementos de dados obrigatórios em um conjunto de dados { #edit_compulsory_dataelement_in_dataset }
You can add or remove data elements which will be marked as compulsory
during data entry.
-1. Abra o aplicativo ** Manutenção ** e clique em ** Conjunto de dados ** \> ** Conjunto de dados **.
+1. Open the **Maintenance** app and click **Data set** \> **Data set**.
2. Na lista, encontre o conjunto de dados que deseja editar.
@@ -9626,7 +9650,7 @@ during data entry.
5. Clique em **Salvar**.
-### Baixe formulários de dados padrão em formato PDF { #download_defaultform_pdf }
+### Download default data forms in PDF format { #download_defaultform_pdf }
You can download a default data from in PDF format for offline data
entry.
@@ -9635,7 +9659,7 @@ entry.
2. Na lista, encontre o objeto que deseja baixar.
-3. Clique no menu de opções e selecione ** Obter PDF para entrada de dados **.
+3. Click the options menu and select **Get PDF for data entry**.
### Gerenciar formulários de seção { #manage_section_form }
@@ -9650,7 +9674,7 @@ section.
2. In the list, find the data set you want to create a section form
for.
-3. Clique no menu de opções e selecione ** Gerenciar seções **.
+3. Click the options menu and select **Manage sections**.
4. Clique no botão adicionar.
@@ -9720,9 +9744,9 @@ data entry forms for data sets.
5. Clique no menu de opções e selecione ** Editar **.
-6. Edite a seção e clique em ** Salvar **.
+6. Edit the section and click **Save**.
-7. Repita as etapas de edição da seção para cada seção que deseja editar.
+7. Repeat edit section steps for each section you want to edit.
#### Gerenciar campos cinza em um formulário de seção { #manage-grey-fields-in-a-section-form }
@@ -9732,7 +9756,7 @@ entry.
-1. Abra o aplicativo ** Manutenção ** e clique em ** Conjunto de dados ** \> ** Conjunto de dados **.
+1. Open the **Maintenance** app and click **Data set** \> **Data set**.
2. In the list, find the data set you want to edit the section form
for.
@@ -9751,7 +9775,7 @@ entry.
> category combinations, switch between the category combinations to
> view all fields.
-7. Clique em **Salvar**.
+7. Click **Save**.
#### Alterar a ordem de exibição da seção em um formulário de seção { #change-section-display-order-in-a-section-form }
@@ -9784,7 +9808,7 @@ Você pode controlar em que ordem as seções são exibidas em um formulário de
5. Clique no menu de opções e selecione ** Excluir **.
-#### Traduzir uma seção em um formulário de seção { #translate-a-section-in-a-section-form }
+#### Translate a section in a section form { #translate-a-section-in-a-section-form }
1. Abra o aplicativo ** Manutenção ** e clique em ** Conjunto de dados ** \> ** Conjunto de dados **.
@@ -9813,7 +9837,7 @@ Users are able to choose to transpose (pivot) a form when displayed in the new D
##### Content before and after a section { #content-before-and-after-a-section }
Users are able to display custom text before and/or after a section. This is helpful for adding help text, for example. For security reasons, only basic styling and HTML link elements are allowed, specifically these tags: `a` for adding a link, `u` for underlining a text, `b`, `strong` for styling text in bold format, or `em` to style it in italic.
-### Gerenciar formulários personalizados { #manage_customform }
+### Manage custom forms { #manage_customform }
#### Crie um formulário personalizado { #create-a-custom-form }
@@ -9833,7 +9857,7 @@ Para criar um formulário personalizado:
3. Clique no menu de opções e selecione ** Formulário de entrada de dados do projeto **.
-4. Na área de edição, crie o formulário personalizado.
+4. In the editing area, create the custom form.
- Double-click on a object in the left-hand list to insert it in
the form.
@@ -9843,7 +9867,7 @@ Para criar um formulário personalizado:
5. Selecione um ** Estilo de exibição de formulário **.
-6. Clique em **Salvar**.
+6. Click **Save**.
#### Criação de scripts em formulários personalizados { #scripting-in-custom-forms }
@@ -9852,7 +9876,7 @@ behaviour and customizations. As an example, you can hide form sections
based on specific user input for data elements, or show specific
information when a form loads.
-##### Eventos { #events }
+##### Events { #events }
The DHIS2 data entry module provides a range of events which you can
register for and use to perform actions at certain times. The events are
@@ -9865,7 +9889,7 @@ and when they are triggered.
Table: Data entry events
-| Chave | Descrição | Arguments |
+| Key | Descrição | Arguments |
|---|---|---|
| dhis2.de.event.formLoaded | Triggered after the data entry form is rendered, but before data values are set in entry fields. | Event | Data set ID |
| dhis2.de.event.dataValuesLoaded | Triggered after data values are set in entry fields. | Event | Data set ID |
@@ -9874,7 +9898,7 @@ Table: Data entry events
| dhis2.de.event.completed | Triggered when a data set is successfully marked as complete. | Event | Data set ID | Complete registration object |
| dhis2.de.event.validationSuccess | Triggered when validation is done and there were no violations. | Event | Data set ID |
-Para se inscrever em um evento:
+To register for an event:
-> **注意**
+> **Note**
>
->请注意仅使用“命名空间”事件，例如
->上面的示例，而不是一般的示例，例如dhis2.util.on中的“ click”
->方法将首先注销事件。
+> Be careful to only use "namespaced" events like the ones in the
+> example above and not general ones like "click" as the dhis2.util.on
+> method will deregister the event first.
如果您的功能仅适用于某些数据集，则可以使用
提供的数据集标识符和快捷方式，可避免不必要的功能
@@ -9931,8 +9957,8 @@ Table: Data entry events
##### 职能 { #functions }
-DHIS2数据输入模块包含JavaScript API函数，该函数可以
-可从自定义数据输入表单访问。
+The DHIS2 data entry module contains JavaScript API functions which can
+be accessed from custom data entry forms.
** dhis2.de.api.getSelections **：此函数返回一个JavaScript
包含所有尺寸的属性以及相应属性的对象
@@ -9986,7 +10012,7 @@ DHIS2数据输入模块包含JavaScript API函数，该函数可以
- **可以编辑和查看**：访问组可以查看和编辑
目的。
- - **只能查看**：访问组可以查看对象。
+ - **Can view only**: The access group can view the object.
- **禁止访问**（仅适用于**公共访问**）：公众
将无法访问该对象。
@@ -9997,7 +10023,7 @@ DHIS2数据输入模块包含JavaScript API函数，该函数可以
- **可以捕获数据**：访问组可以查看和捕获数据
为对象。
- - **可以查看数据**：访问组可以查看以下数据：
+ - **Can view data**: The access group can view data for the
目的。
- **无访问权限**：访问组将无法访问以下数据：
@@ -10051,7 +10077,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
您要翻译。
-2. 在对象列表中，单击选项菜单并选择**翻译**。
+2. In the object list, click the options menu and select **Translate**.
> **Tip**
>
@@ -10094,12 +10120,12 @@ Table: Indicator elements
| Organisation unit counts | 零件 | You can use organisation unit groups in formulas. They will be replaced by the number of organisation units in the group. During aggregation, the organisation units in the group will be intersected with the part of the organisation unit hierarchy being requested.
This lets you use the number of public facilities in a specific district in indicators. This is useful for example when you create facility infrastructure surveys and reports. |
| 程式 | 零件 | Click **Programs** and select a program to view all data elements, attributes and indicators related to a specific program.
The program components you include in your formula will have a program tag assigned to them. |
-您可以在指标公式中使用以下功能：
+You can use the following functions in an indicator formula:
Table: Indicator functions
-| Indicator Function | Arguments | 描述 |
+| Indicator Function | Arguments | Description |
|---|---|---|
| 如果 | (boolean-expr, true-expr, false-expr) | Evaluates the boolean expression and if true returns the true expression value, if false returns the false expression value. The arguments must follow the rules for any indicator expression. |
| is | (expr1 in expression [, expression ...]) | Returns true if expr1 is equal to any of the following expressions, otherwise false. |
@@ -10154,8 +10180,8 @@ Examples of .aggregationType, .maxDate, .minDate, and .periodOffset functions:
| ＃ | value from the period after |
| ＃ | value from the period after |
| ＃ | 报告期间的数据元素FH8ab5Rog83减去前一时期的程序数据元素IpHINAT79UW.uf3svrmp8Oj的两倍 |
-| （＃{FH8ab5Rog83}-
＃{QOlfIKgNJ3D2}）.periodOffset（-2） | 前2个周期的数据元素FH8ab5Rog83减去前2个周期的数据元素QOlfIKgNJ3D2 |
-| ＃ | 前2个周期的数据元素FH8ab5Rog83加前1个周期的值 |
+| ( #{FH8ab5Rog83} -
#{QOlfIKgNJ3D2} ).periodOffset(-2) | 前2个周期的数据元素FH8ab5Rog83减去前2个周期的数据元素QOlfIKgNJ3D2 |
+| #{FH8ab5Rog83}.periodOffset(-2) +
#{FH8ab5Rog83}.periodOffset(-1) | 前2个周期的数据元素FH8ab5Rog83加前1个周期的值 |
| （＃{FH8ab5Rog83} .periodOffset（-1）+
＃{FH8ab5Rog83}）.periodOffset（-1） | 前2个周期的数据元素FH8ab5Rog83加上前1个周期的值（请注意，函数是嵌套的） |
| N{IndicatorID}.periodOffset(-1) | indicator value from the period before (applies to aggregate data in the indicator) |
@@ -10175,7 +10201,7 @@ This will test each data element value to see if it is greater than 10. If it is
SubExpression notes:
-1. 仅当数据元素的聚合类型为 SUM 时，上述示例才会将 1 和 0 相加。如果数据元素具有不同的聚合类型，并且您希望将 1 和 0 相加，则可以使用 `.aggregationType()` 函数覆盖子表达式内的聚合类型，如下所示：
+1. An example such as the one above will sum the 1's and 0's only if the data element has an aggregation type of SUM. If the data element has a different aggregation type and you want to sum the 1's and 0's, you can override the aggregation type inside the subexpression by using the `.aggregationType()` function as follows:
subExpression( if( #{nYahlae7fe6} > 10, 1, 0 ) ).aggregationType(SUM)
@@ -10195,7 +10221,7 @@ Indicators can compute year-to-date values using the expression elements _yearTo
In the examples below, #{a} can be: #{dataElementUID}, or any valid indicator expression item that returns a data value such as #{dataElementUID.catOptionComboUid}, I{programIndicatorUID}, N{indicatorUID}, etc.
-| 指标表达 | 手段 |
+| 指标表达 | Means |
| --- | --- |
| #{a} | current period value |
| #{a}.yearToDate() | sum of values year to date. For example, if the period is March gives the value for Jan+Feb+Mar |
@@ -10247,7 +10273,7 @@ Table: Indicator objects in the Maintenance app
| Indicator group | Create, edit, clone, share, delete, show details and translate |
| Indicator group set | Create, edit, clone, share, delete, show details and translate |
-### 工作流程 { #workflow_indicator }
+### Workflow { #workflow_indicator }
1. 创建指标类型。
@@ -10257,15 +10283,15 @@ Table: Indicator objects in the Maintenance app
4. 创建指标组集。
-### 创建或编辑指标类型 { #create_indicator_type }
+### Create or edit an indicator type { #create_indicator_type }
-指标类型定义了在聚合期间应用的因素。
-在数据集市导出或报告期间计算的指标值
-表生成过程将显示正确的格式，并且
-因此不需要额外的乘法器（例如，
-百分比），以使值显示正确的格式。
+Indicator types define a factor that is applied during aggregation.
+Indicator values that are calculated during a data mart export or report
+table generation process will appear properly formatted, and will
+therefore not require an additional multiplier (for example 100 in the
+case of percent) for the values to appear correctly formatted.
> **注意**
>
@@ -10287,7 +10313,7 @@ Table: Indicator objects in the Maintenance app
4. Type a **Factor**.
- 该系数是数值系数，将乘以
+ The factor is the numeric factor that will be multiplied by the
指标计算过程中的指标公式。
5. 点击**保存**。
@@ -10297,7 +10323,7 @@ Table: Indicator objects in the Maintenance app
1. 打开** Maintenance **应用程序，然后单击** Indicator ** \>
- **指示符**。
+ **Indicator**.
2. 点击添加按钮。
@@ -10310,7 +10336,7 @@ Table: Indicator objects in the Maintenance app
简称必须少于或等于25个字符，
包括空格。
-5. （可选）在 **Code** 字段中，分配一个代码。
+5. (Optional) In the **Code** field, assign a code.
在许多国家/地区，指标均分配有代码。
@@ -10356,7 +10382,7 @@ Table: Indicator objects in the Maintenance app
13. （可选）输入汇总的**属性选项组合
数据导出。**。
- 您可以使用此设置将作为原始数据导出的聚合数据映射到
+ You use this setting to map aggregated data exported as raw data to
另一台服务器。通常，您会进行这种类型的数据交换映射
当您想根据患者数据创建匿名汇总数据时
记录在程序中（事件数据）。
@@ -10392,7 +10418,7 @@ Table: Indicator objects in the Maintenance app
左侧字段中的公式。通过添加数学运算符
双击左侧字段下方的图标。
- 您的公式必须在数学上有效。这包括正确的
+ You formula must be mathematically valid. This includes correct
必要时使用括号。
3. Click **Done** to save all changes to the denominator.
@@ -10442,8 +10468,8 @@ Table: Indicator objects in the Maintenance app
3. 填写表格：
- 1. **名称**
-2. **简称**
+ 1. **Name**
+2. **Short name**
3. **码**
4. **描述**
3. **必修**
@@ -10454,7 +10480,7 @@ Table: Indicator objects in the Maintenance app
当前是指标组成员的指标组
设置显示在右侧面板中。
-5. 点击**保存**。
+5. Click **Save**.
### 克隆元数据对象 { #clone_metadata }
@@ -10492,12 +10518,12 @@ Table: Indicator objects in the Maintenance app
2. In the object list, click the context menu and select **Sharing
设置**。
-3. （可选）添加用户或用户组：搜索一个或多个用户
+3. (Optional) Add users or user groups: search for a user or a user
分组并选择它。用户或用户组已添加到列表中。
4. 更改要修改的访问组的共享设置。
- - **可以编辑和查看**：访问组可以查看和编辑
+ - **Can edit and view**: The access group can view and edit the
目的。
- **只能查看**：访问组可以查看对象。
@@ -10506,7 +10532,7 @@ Table: Indicator objects in the Maintenance app
将无法访问该对象。
5. 更改您要访问的访问组的数据共享设置
- 修改。
+ modify.
- **可以捕获数据**：访问组可以查看和捕获数据
为对象。
@@ -10544,7 +10570,7 @@ Table: Indicator objects in the Maintenance app
### 显示元数据对象的详细信息 { #display-details-of-metadata-objects }
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
- 您想查看。
+ you want to view.
2. In the object list, click the options menu and select **Show
细节**。
@@ -10563,7 +10589,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
> **Appearance** and select a language.
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
- 您要翻译。
+ you want to translate.
2. 在对象列表中，单击选项菜单并选择**翻译**。
@@ -10572,11 +10598,11 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
> If you want to translate an organisation unit level, click
> directly on the **Translate** icon next to each list item.
-3. 选择一个语言环境。
+3. Select a locale.
4. 输入**名称**、**简称**和**说明**。
-5. 点击**保存**。
+5. Click **Save**.
## 管理组织单位 { #manage_organisation_unit }
@@ -10613,16 +10639,16 @@ dimension.
通常，公共卫生中的国家组织层次结构具有
四到六个级别。
- - 您可以通过使用组织来创建其他分类
+ - You can create additional classifications by using organisation
组和组织组集。
- 例如，创建与
+ For example to create parallel administrative boundaries to the
卫生保健部门。
- 建议使用组织单位组来创建
非地理层次结构。
- - 组织单位只能是单个组织的成员
+ - An organisation unit can only be a member of a single organisation
组织单位组集中的单位组。
- 一个组织单位组可以是多个组织单位的一部分
@@ -10668,9 +10694,9 @@ Table: Organisation unit objects in the Maintenance app
推荐的工作流程是：
-1. 创建组织单位。
+1. Create organisation units.
-2. 创建组织单位组。
+2. Create organisation unit groups.
3. 创建组织单位组集。
@@ -10687,7 +10713,7 @@ Table: Organisation unit objects in the Maintenance app
2. 点击添加按钮。
-3. 选择您的新组织单位将使用的组织单位
+3. Select which organisation unit your new organisation unit will
属于：
1. 点击**父组织单位**。
@@ -10708,12 +10734,12 @@ Table: Organisation unit objects in the Maintenance app
5. Enter a **Short name** for the organisation unit.
通常，简称是全称的缩写
- 组织单位名称。此属性通常用于报表中
+ organisation unit name. This attribute is often used in reports to
显示单位单位的名称，该单位的空间有限。
6. （可选）分配**代码**。
- 在许多国家/地区，为组织单位分配了代码。
+ In many countries organisation units are assigned a code.
7. (Optional) Upload a / remove the **Organisation unit image**
@@ -10736,7 +10762,7 @@ Table: Organisation unit objects in the Maintenance app
- 联系人
- - 地址
+ - Address
- 电子邮件
@@ -10746,7 +10772,7 @@ Table: Organisation unit objects in the Maintenance app
您必须具有经度和纬度值才能在地图中创建地图
**地图**应用。然后，您的组织单位可以表示为
- 点在地图上，例如医疗机构。没有这个
+ points on a map, for example a health facility. Without this
information, the **Maps** app will not work.
以后批量导入坐标可能会更有效
@@ -10777,7 +10803,7 @@ Table: Organisation unit objects in the Maintenance app
> update**.
17. 如果适用，输入自定义属性值，例如** HR
- 标识符**。
+ identifier**.
> **Note**
>
@@ -10796,9 +10822,9 @@ units that are hospitals in an **Hospital** group.
1. Open the **Maintenance** app and click **Organisation unit** \>
**单位部门**。
-2. 点击添加按钮。
+2. Click the add button.
-3. 填写表格：
+3. Fill in the form:
1. **名称**：为以下内容提供准确，唯一和描述性的名称：
组织单位组。
@@ -10808,7 +10834,7 @@ units that are hospitals in an **Hospital** group.
完整的单位部门名称。在某些情况下使用此属性
DHIS2中空间有限的地方。
- 3. **码**
+ 3. **Code**
4. **符号**：选择将用于显示符号的符号
显示图层时的组织单位（仅点）
@@ -10825,7 +10851,7 @@ units that are hospitals in an **Hospital** group.
5. 点击**保存**。
-### 创建或编辑组织单位组集 { #create_organisation_unit_group_set }
+### Create or edit an organisation unit group set { #create_organisation_unit_group_set }
组织单位组集允许您创建其他
组织单位的分类。组集创建新
@@ -10837,11 +10863,11 @@ units that are hospitals in an **Hospital** group.
- 默认的组织单位组集是**类型**和
**所有权**。
- - 组织单位只能是单个组织的成员
+ - An organisation unit can only be a member of a single organisation
组织单位组集中的单位组。
- 一个组织单位组可以是多个组织单位的一部分
- 组集。
+ group sets.
- 您可以定义组织单位组集是否是强制性的
是否会影响数据的完整性。必修
@@ -10861,13 +10887,13 @@ units that are hospitals in an **Hospital** group.
2. 点击添加按钮。
-3. 填写：
+3. Fill in:
- 1. **名称**：为组织单位组提供准确的名称
- 组。
+ 1. **Name**: Provide a precise name for the organisation unit group
+ set.
2. **Short name**: Provide a short name for the organisation unit group
- 组。
+ set.
3. **码**
@@ -10914,8 +10940,8 @@ units that are hospitals in an **Hospital** group.
> An organisation unit can only be a member of a single organisation
> unit group within an organisation unit group set.
-8. 请点击
-**保存**。
+8. Click
+**Save**.
@@ -10993,7 +11019,7 @@ names anywhere levels are referred to, for example in the **Maps** app.
**等级操作**。
2. 在左侧的层次结构树中，选择您要使用的组织单位
- 想搬家。
+ want to move.
> **Note**
>
@@ -11040,10 +11066,10 @@ Capture** apps.
### 更改元数据对象的共享设置 { #change-sharing-settings-for-metadata-objects }
-您可以为元数据对象分配不同的共享设置，例如
-示例组织单位和跟踪的实体属性。这些分享
-设置可控制哪些用户和用户组可以查看或编辑
-元数据对象。
+You can assign different sharing settings to metadata objects, for
+example organisation units and tracked entity attributes. These sharing
+settings control which users and users groups that can view or edit a
+metadata object.
一些元数据对象还允许您更改共享设置
对象的数据输入。这些附加设置控制谁可以
@@ -11063,7 +11089,7 @@ Capture** apps.
3. （可选）添加用户或用户组：搜索一个或多个用户
分组并选择它。用户或用户组已添加到列表中。
-4. 更改要修改的访问组的共享设置。
+4. Change sharing settings for the access groups you want to modify.
- **可以编辑和查看**：访问组可以查看和编辑
目的。
@@ -11089,18 +11115,18 @@ Capture** apps.
### 删除元数据对象 { #delete-metadata-objects }
-> **注意**
+> **Note**
>
->您只能在以下情况下删除数据元素和其他数据元素对象：
->没有数据与数据元素本身关联。
+> You can only delete a data element and other data element objects if
+> no data is associated to the data element itself.
-> **警告**
+> **Warning**
>
->从系统删除的所有数据集都将不可避免地丢失。所有
->数据输入表格，以及可能已经制定的部分表格
->也将被删除。确保您已经备份了您的
->数据库，然后删除任何数据集，以防您需要还原它
->在某个时间点。
+> Any data set that you delete from the system is irrevocably lost. All
+> data entry forms, and section forms which may have been developed will
+> also be removed. Make sure that you have made a backup of your
+> database before deleting any data set in case you need to restore it
+> at some point in time.
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
您要删除。
@@ -11133,7 +11159,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
您要翻译。
-2. 在对象列表中，单击选项菜单并选择**翻译**。
+2. In the object list, click the options menu and select **Translate**.
> **Tip**
>
@@ -11154,7 +11180,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
数据元素值之间的关系。该表达式形成一个
条件符合某些逻辑条件。
-该表达式包括：
+The expression consists of:
- 左侧
@@ -11162,8 +11188,8 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
- 操作员
-验证规则断言所接种的疫苗总数
-婴儿小于或等于婴儿总数。
+A validation rule asserting that the total number of vaccines given to
+infants is less than or equal to the total number of infants.
左侧和右侧必须返回数字值。
@@ -11189,7 +11215,7 @@ an end point. The example below shows disease surveillance data:.
或期间，并显示在“结果”部分中。
- 蓝色部分中的数据是滑动窗口。它选择数据
- 从过去7天开始。 “结果”显示了总数
+ from the past 7 days. The "Result" shows the total number of
确诊病例。
- 验证规则可确保在总数达到
@@ -11213,11 +11239,11 @@ Table: Different behaviour of validation rules
#### 关于验证规则组 { #about-validation-rule-groups }
-验证规则组使您可以对相关的验证规则进行分组。
-当您运行* [验证规则
-分析]（https://docs.dhis2.org/master/zh/user/html/validation_rule_analysis.html）*，
-您可以选择运行系统中的所有验证规则，或者
-只是一组验证规则。
+A validation rule group allows you to group related validation rules.
+When you run a *[validation rule
+analysis](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/validation_rule_analysis.html)*,
+you can choose to run all of the validation rules in your system, or
+just the validation rules in one group.
#### 关于验证通知 { #validation_notifications }
@@ -11269,7 +11295,7 @@ Table: Validation Rule functions
在验证规则中，名称必须唯一。
-4. （可选）在 **Code** 字段中，分配一个代码。
+4. (Optional) In the **Code** field, assign a code.
5. （可选）输入**说明**。
@@ -11282,15 +11308,15 @@ Table: Validation Rule functions
或**不等于**。
**必填对**运算符允许要求该数据值
- 必须为表格的左侧和右侧输入表格
- 表情，还是双方都没有。这意味着您可以要求
+ must be entered for a form for both left and right sides of the
+ expression, or for neither side. This means that you can require
如果填写表单中的一个字段，则一个或多个其他字段
还必须填写。
**独占对**可以断言是否存在任何值
左侧，则右侧应没有值（或
反之亦然）。这意味着构成规则的数据元素
- 任何一方都应相互排斥，因为
+ either side should be mutually exclusive from each other, for a
给定的时间段/组织单位/属性选项组合。
9. 创建表达式的左侧：
@@ -11353,7 +11379,7 @@ Table: Validation Rule functions
11. (Optional) Choose which **Organisation unit levels** this rule
应该进行评估。将此留空将导致
- 要在所有级别上评估的验证规则。
+ validation rule to be evaluated at all levels.
12. (Optional) Click **Skip this rule during form validation** to avoid
进行数据输入时触发此规则
@@ -11363,7 +11389,7 @@ Table: Validation Rule functions
### 创建或编辑验证规则组 { #create_validation_rule_group }
1. Open the **Maintenance** app and click **Validation** \>
- **验证规则组**。
+ **Validation rule group**.
2. 点击添加按钮。
@@ -11371,19 +11397,19 @@ Table: Validation Rule functions
4. （可选）在 **Code** 字段中，分配一个代码。
-5. （可选）输入**说明**。
+5. (Optional) Type a **Description**.
6. Double-click the **Validation rules** you want to assign to the
组。
7. 点击**保存**。
-### 创建或编辑验证通知 { #create_validation_notification }
+### Create or edit a validation notification { #create_validation_notification }
1. Open the **Maintenance** app and click **Validation** \>
**验证通知**。
-2. 点击添加按钮。
+2. Click the add button.
3. Type a **Name**.
@@ -11396,12 +11422,12 @@ Table: Validation Rule functions
7. (Optional) Select **Notify users in hierarchy only**.
如果选择此选项，系统将过滤收件人
- 用户。 （系统从收件人那里获取收件人用户
+ users. (The system derives the recipient users from the recipient
用户组。）过滤器基于
收件人用户所属。链接到组织单位的用户
是违规组织单位的祖先
发生后将收到验证通知。系统将
- 忽略其他用户，这些用户将不会收到验证
+ ignore other users and these users won't receive validation
通知。
8. 创建消息模板：
@@ -11409,7 +11435,7 @@ Table: Validation Rule functions
1. 创建**主题模板**。
Double-click the parameters in the **Template variables** field
- 将它们添加到您的主题。
+ to add them to your subject.
2. 创建**消息模板**。
@@ -11464,19 +11490,19 @@ Table: Validation Rule functions
- **只能查看**：访问组可以查看对象。
- - **禁止访问**（仅适用于**公共访问**）：公众
+ - **No access** (only applicable to **Public access**): The public
将无法访问该对象。
-5. 更改您要访问的访问组的数据共享设置
- 修改。
+5. Change data sharing settings for the access groups you want to
+ modify.
- **可以捕获数据**：访问组可以查看和捕获数据
为对象。
- - **可以查看数据**：访问组可以查看以下数据：
+ - **Can view data**: The access group can view data for the
目的。
- - **无访问权限**：访问组将无法访问以下数据：
+ - **No access**: The access group won't have access to data for
物体。
6. 点击**关闭**。
@@ -11503,7 +11529,7 @@ Table: Validation Rule functions
3. 点击**确认**。
-### 显示元数据对象的详细信息 { #display-details-of-metadata-objects }
+### Display details of metadata objects { #display-details-of-metadata-objects }
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
您想查看。
@@ -11560,7 +11586,7 @@ Table: Attribute objects in the Maintenance app
| Object type | Available functions |
|---|---|
-| 属性 | Create, edit, clone, delete, show details and translate |
+| Attribute | Create, edit, clone, delete, show details and translate |
### 创建或编辑属性 { #create-or-edit-an-attribute }
@@ -11591,7 +11617,7 @@ Table: Attribute objects in the Maintenance app
8. 点击**保存**。
- 动态属性现在可用于您分配的对象
+ The dynamic attribute is now available for the objects you assigned
它来。
### 克隆元数据对象 { #clone_metadata }
@@ -11602,7 +11628,7 @@ Table: Attribute objects in the Maintenance app
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
你想克隆。
-2. 在对象列表中，单击选项菜单并选择**克隆**。
+2. In the object list, click the options menu and select **Clone**.
3. 修改所需的选项。
@@ -11689,7 +11715,7 @@ Table: Constant objects in the Maintenance app
|---|---|
| 不变 | Create, edit, clone, share, delete, show details and translate |
-### 创建或编辑常量 { #create_constant }
+### Create or edit a constant { #create_constant }
1. Open the **Maintenance** app and click **Other** \> **Constant**.
@@ -11703,11 +11729,11 @@ Table: Constant objects in the Maintenance app
5. （可选）在 **Code** 字段中，分配一个代码。
6. In the **Description** field, type a brief, informative description
- 常数。
+ of the constant.
7. 在 **值** 字段中，定义常量的值。
-8. 点击**保存**。
+8. Click **Save**.
现在可以使用该常数。
@@ -11757,7 +11783,7 @@ Table: Constant objects in the Maintenance app
- **只能查看**：访问组可以查看对象。
- - **禁止访问**（仅适用于**公共访问**）：公众
+ - **No access** (only applicable to **Public access**): The public
将无法访问该对象。
5. 更改您要访问的访问组的数据共享设置
@@ -11790,7 +11816,7 @@ Table: Constant objects in the Maintenance app
>在某个时间点。
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
- 您要删除。
+ you want to delete.
2. 在对象列表中，单击选项菜单并选择**删除**。
@@ -11911,7 +11937,7 @@ This way you can create a subset of options in an option set. The main purpose o
3. 填写表格：
1. **名称**
- 2. **简称**
+ 2. **Short name**
2. **码**
4. **选项集**
@@ -11930,12 +11956,12 @@ This way you can create a subset of options in an option set. The main purpose o
1. 打开** Maintenance **应用程序，然后单击** Other ** \> ** Option group set **。
-2. 点击添加按钮。
+2. Click the add button.
3. 填写表格：
1. **名称**
2. **码**
- 3. **描述**
+ 3. **Description**
4. **选项集**
5. **数据尺寸**
@@ -11991,15 +12017,15 @@ This way you can create a subset of options in an option set. The main purpose o
- **可以编辑和查看**：访问组可以查看和编辑
目的。
- - **只能查看**：访问组可以查看对象。
+ - **Can view only**: The access group can view the object.
- **禁止访问**（仅适用于**公共访问**）：公众
- 将无法访问该对象。
+ won't have access to the object.
5. 更改您要访问的访问组的数据共享设置
- 修改。
+ modify.
- - **可以捕获数据**：访问组可以查看和捕获数据
+ - **Can capture data**: The access group can view and capture data
为对象。
- **可以查看数据**：访问组可以查看以下数据：
@@ -12010,7 +12036,7 @@ This way you can create a subset of options in an option set. The main purpose o
6. 点击**关闭**。
-### 删除元数据对象 { #delete-metadata-objects }
+### Delete metadata objects { #delete-metadata-objects }
> **注意**
>
@@ -12028,7 +12054,7 @@ This way you can create a subset of options in an option set. The main purpose o
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
您要删除。
-2. 在对象列表中，单击选项菜单并选择**删除**。
+2. In the object list, click the options menu and select **Delete**.
3. 点击**确认**。
@@ -12040,7 +12066,7 @@ This way you can create a subset of options in an option set. The main purpose o
2. In the object list, click the options menu and select **Show
细节**。
-### 翻译元数据对象 { #translate-metadata-objects }
+### Translate metadata objects { #translate-metadata-objects }
DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
示例数据元素，数据元素组，指标，指标组
@@ -12083,7 +12109,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
>具有相同值，例如：0-50和50-80。不设置图例
>像这样的项目：0-50和51-80。这将在您的图例中造成空白。
-### 创建或编辑图例 { #create_legend }
+### Create or edit a legend { #create_legend }
> **注意**
>
@@ -12091,7 +12117,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
>
>不允许有重复的图例项。
-1. 打开** Maintenance **应用程序，然后单击** Other ** \> ** Legend **。
+1. Open the **Maintenance** app and click **Other** \> **Legend**.
2. 点击添加按钮。
@@ -12126,11 +12152,11 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
1. 单击色阶以查看色阶选项列表，
并选择一个色标。
- 2. 要自定义色标，请单击添加按钮。在**编辑
+ 2. To customize a color scale, click the add button. In the **Edit
图例项**对话框，单击色阶按钮并手动选择
颜色，或输入您的颜色值。
-8. 点击**保存**。
+8. Click **Save**.
| 图例项 | Start value | End value |
@@ -12148,7 +12174,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
你想克隆。
-2. 在对象列表中，单击选项菜单并选择**克隆**。
+2. In the object list, click the options menu and select **Clone**.
3. 修改所需的选项。
@@ -12203,7 +12229,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
6. 点击**关闭**。
-### 删除元数据对象 { #delete-metadata-objects }
+### Delete metadata objects { #delete-metadata-objects }
> **注意**
>
@@ -12231,7 +12257,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
您想查看。
2. In the object list, click the options menu and select **Show
- 细节**。
+ details**.
### 翻译元数据对象 { #translate-metadata-objects }
@@ -12272,7 +12298,7 @@ system automatically selects the assigned legend.
### 也可以看看 { #see_also_legend }
- [使用GIS
- 应用]（https://docs.dhis2.org/master/zh/user/html/using_gis.html）
+ app](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/using_gis.html)
## 管理预测变量 { #manage_predictor }
@@ -12287,9 +12313,9 @@ system automatically selects the assigned legend.
#### 同期数据 { #data_from_the_same_period }
-预测器可以使用与预测值相同周期的数据。
-例如，您可以计算具有
-通过使用预测器表达式，例如：数据元素的非零值：
+A predictor can use data from the same period as the predicted value.
+For example, you can count the number of organisation units having
+a non-zero value of a data element by using a predictor expression such as:
if（＃{ji7o0ILHuU2}！= 0，1，0）
@@ -12309,7 +12335,7 @@ with a nonzero value that are under each organisation unit in the report.
标识一个值，该值是平均值加上标准偏差的两倍
前期数据：
- avg（＃{ji7o0ILHuU2}）+ 2 * stddev（＃{ji7o0ILHuU2}）
+avg( #{ji7o0ILHuU2} ) + 2 * stddev( #{ji7o0ILHuU2} )
#### 上一时期的数据 { #data_from_the_same_and_previous_periods }
@@ -12398,7 +12424,7 @@ Table: Predictor objects in the Maintenance app
|---|---|
| 预测变量 | Create, edit, clone, delete, show details and translate |
-### 抽样前期 { #sampling-previous-periods }
+### Sampling previous periods { #sampling-previous-periods }
预测变量可以生成过去一段时间的数据值，
现在或将来。这些值基于预测期间的数据，
@@ -12481,7 +12507,7 @@ well as 4 periods on either side:
{.center width=66% }
-#### 顺序，年度和跳过样本计数一起 { #sequential_annual_skip_sample_count }
+#### Sequential, annual, and skip sample counts together { #sequential_annual_skip_sample_count }
You can use the *Sequential skip count* together with the sequential and
annual sample counts. When you do this, the *Sequential skip count*
@@ -12518,8 +12544,8 @@ will be sampled:
将一段时间内的先前预测值与实际值进行比较
记录该时间段，以确定是否应跳过该时间段。
-*样本跳过测试*为*真*的任何时期都不会
-采样。例如：
+Any periods for which the *Sample skip test* is *true* will not be
+sampled. For example:
{.center width=66% }
@@ -12606,7 +12632,7 @@ Project A data for "Male under 5", a prediction for Project B data for "Female u
6. Select an **Output data element**. Values generated by this
预测变量存储为与此数据关联的聚合数据
- 元素和预测周期。
+ element and the predicted period.
该值根据数据的值类型四舍五入
元素：如果值类型是整数类型，则预测值
@@ -12671,7 +12697,7 @@ Project A data for "Male under 5", a prediction for Project B data for "Female u
您可以通过单击（或
输入）表达式字段下方的任何元素：
（）\ * / +-天数。
- 可以通过键入常数来添加常数。那些日子
+ Constant numbers may be added by typing them. The Days
选项将\ [days \]插入到解析为
数据来源期间的天数。
@@ -12739,15 +12765,15 @@ Project A data for "Male under 5", a prediction for Project B data for "Female u
1. Type a **Description** of the skip test.
- 2. 输入样本跳过测试表达式。您可以建立
- 通过选择用于聚合数据的数据元素来表达，或
+ 2. Enter the sample skip test expression. You can build the
+ expression by selecting data elements for aggregate data, or
程序数据元素，属性或指标。组织
尚不支持单位计数。与发电机一样
- 功能，您可以单击（或键入）以下任何元素
+ function, you may click on (or type) any of the elements below
表达式字段：（）\ * / +-天。
The non-aggregating functions described above for generator expressions may also be used
- 在跳过测试中。
+ in skip tests.
该表达式的计算结果必须为布尔值** true **或
**false**. See **Boolean expression notes** above.
@@ -12872,7 +12898,7 @@ Since there is no aggregation function such as sum() around the exp
4. (Optional) In the **Code** field, assign a code. This field needs to
独一无二。
-5. （可选）输入**说明**。
+5. (Optional) Type a **Description**.
6. Double-click the **Predictors** you want to assign to the group.
@@ -12894,18 +12920,18 @@ Since there is no aggregation function such as sum() around the exp
### 删除元数据对象 { #delete-metadata-objects }
-> **注意**
+> **Note**
>
->您只能在以下情况下删除数据元素和其他数据元素对象：
->没有数据与数据元素本身关联。
+> You can only delete a data element and other data element objects if
+> no data is associated to the data element itself.
-> **警告**
+> **Warning**
>
->从系统删除的所有数据集都将不可避免地丢失。所有
->数据输入表格，以及可能已经制定的部分表格
->也将被删除。确保您已经备份了您的
->数据库，然后删除任何数据集，以防您需要还原它
->在某个时间点。
+> Any data set that you delete from the system is irrevocably lost. All
+> data entry forms, and section forms which may have been developed will
+> also be removed. Make sure that you have made a backup of your
+> database before deleting any data set in case you need to restore it
+> at some point in time.
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
您要删除。
@@ -12914,7 +12940,7 @@ Since there is no aggregation function such as sum() around the exp
3. 点击**确认**。
-### 显示元数据对象的详细信息 { #display-details-of-metadata-objects }
+### Display details of metadata objects { #display-details-of-metadata-objects }
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
您想查看。
@@ -12936,7 +12962,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
> **Appearance** and select a language.
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
- 您要翻译。
+ you want to translate.
2. 在对象列表中，单击选项菜单并选择**翻译**。
@@ -12959,7 +12985,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
通过将带有图表，表格和地图的报告直接发送到用户电子邮件
地址。
- - 推送报告从现有仪表板获取其内容。
+ - A push report gets its content from existing dashboards.
- 推送报告以与
仪表板。
@@ -12974,8 +13000,8 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
每个报告中都包含** Maintenance **应用程序。 **名字**你
给出报告不包括在报告中。取而代之的是
用于识别系统中的推送分析对象。这样一来
- 报告可以命名为一件事，报告的标题可以为
- 另一个。
+ report can be named one thing, and the title of the report can be
+ another.
- 当您运行推送报告作业时，系统会编译以下列表：
您选择的用户组中的收件人。然后系统
@@ -13020,15 +13046,15 @@ Table: Push reports objects in the Maintenance app
3. 在**名称** 字段中，输入计划报告的名称。
此名称不包括在报告电子邮件中。取而代之的是
- 用于识别系统中的推送分析对象。
+ used to identify the push analysis object in the system.
-4. （可选）在 **Code** 字段中，分配一个代码。
+4. (Optional) In the **Code** field, assign a code.
5. 添加报告**标题**。
该标题包含在报告电子邮件中。
-6. （可选）添加**消息**。
+6. (Optional) Add a **Message**.
此消息包含在报告电子邮件中。
@@ -13037,7 +13063,7 @@ Table: Push reports objects in the Maintenance app
8. 选择并分配您要向其发送报告的用户组。
9. Select a **Scheduling frequency**: **Daily**, **Weekly** or
- **每月**。
+ **Monthly**.
> **Note**
>
@@ -13086,7 +13112,7 @@ Table: Push reports objects in the Maintenance app
4. 点击**保存**。
-### 删除元数据对象 { #delete-metadata-objects }
+### Delete metadata objects { #delete-metadata-objects }
> **注意**
>
@@ -13108,21 +13134,21 @@ Table: Push reports objects in the Maintenance app
3. 点击**确认**。
-### 显示元数据对象的详细信息 { #display-details-of-metadata-objects }
+### Display details of metadata objects { #display-details-of-metadata-objects }
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
- 您想查看。
+ you want to view.
2. In the object list, click the options menu and select **Show
细节**。
### 翻译元数据对象 { #translate-metadata-objects }
-DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
-示例数据元素，数据元素组，指标，指标组
-或组织单位。您可以将这些元素转换为任意数量的
-语言环境。地区代表特定的地理，政治或
-文化区。
+DHIS2 provides functionality for translations of database content, for
+example data elements, data element groups, indicators, indicator groups
+or organisation units. You can translate these elements to any number of
+locales. A locale represents a specific geographical, political, or
+cultural region.
> **Tip**
>
@@ -13143,7 +13169,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
4. 输入**名称**、**简称**和**说明**。
-5. 点击**保存**。
+5. Click **Save**.
## 管理外部地图图层 { #manage_external_maplayer }
@@ -13197,7 +13223,7 @@ Table: External map layer objects in the Maintenance app
- 平铺地图服务（TMS）
- - XYZ磁贴（也可用于WMTS）
+ - XYZ tiles (can also be used for WMTS)
- Vector tiles (Vector Style)
@@ -13211,7 +13237,7 @@ Table: External map layer objects in the Maintenance app
> http://{s}.tile.osm.org/{z}/{x}/{y}.png.
7. (Optional) Enter **Source** of the map layers. The field can contain
- HTML标记（如果要链接到源）。
+ HTML tags if you want to link to the source.
使用外部地图服务时，突出显示
数据来自哪里。
@@ -13279,7 +13305,7 @@ Table: External map layer objects in the Maintenance app
>在某个时间点。
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
- 您要删除。
+ you want to delete.
2. 在对象列表中，单击选项菜单并选择**删除**。
@@ -13295,11 +13321,11 @@ Table: External map layer objects in the Maintenance app
### 翻译元数据对象 { #translate-metadata-objects }
-DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
-示例数据元素，数据元素组，指标，指标组
-或组织单位。您可以将这些元素转换为任意数量的
-语言环境。地区代表特定的地理，政治或
-文化区。
+DHIS2 provides functionality for translations of database content, for
+example data elements, data element groups, indicators, indicator groups
+or organisation units. You can translate these elements to any number of
+locales. A locale represents a specific geographical, political, or
+cultural region.
> **Tip**
>
@@ -13320,7 +13346,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
4. 输入**名称**、**简称**和**说明**。
-5. 点击**保存**。
+5. Click **Save**.
## 管理SQL视图 { #maintenance_sql_view }
@@ -13442,9 +13468,9 @@ select case when count > 100 then 1 else 0 end as result from _view_data_element
## 一次编辑多个对象组 { #edit_multiple_object_groups }
-**维护**应用程序中的**元数据组编辑器**可让您
-同时编辑多个对象组。您可以编辑以下内容
-对象类型：
+The **Metadata group editor** in the **Maintenance** app allows you to
+edit multiple object groups at the same time. You can edit the following
+objects types:
@@ -13456,7 +13482,7 @@ Table: Object types in the Metadata group editor
| Category option group ||
| 数据元素 | Add one data element to multiple data element groups
Remove one data element from multiple data element groups |
| 数据元素组 | Add multiple data elements to one data element group
Remove multiple data elements from one data element group |
-| 指示符 | Add one indicator to multiple indicator groups
Remove one indicator from multiple indicator groups |
+| Indicator | Add one indicator to multiple indicator groups
Remove one indicator from multiple indicator groups |
| Indicator group | Add multiple indicators to one indicator group
Remove multiple indicators from one indicator group |
### 编辑对象组中的多个对象 { #edit-multiple-objects-in-an-object-group }
@@ -13477,7 +13503,7 @@ Table: Object types in the Metadata group editor
### 编辑多个对象组中的一个对象 { #edit-an-object-in-multiple-object-groups }
-1. 打开 **维护** 应用程序并单击 **元数据组编辑器**。
+1. Open the **Maintenance** app and click **Metadata group editor**.
2. 单击**管理组条目**。
@@ -13486,10 +13512,10 @@ Table: Object types in the Metadata group editor
4. 选择一个对象，例如 **ANC LLITN 覆盖范围**。
5. 在左侧列表中，选择要添加的对象组
- 对象，然后单击向右箭头。
+ the object to and click the right arrow.
6. 在右侧列表中，选择您想要的对象组
- 从中删除对象，然后单击左箭头。
+ remove the object from and click the left arrow.
@@ -13522,7 +13548,7 @@ DHIS2，您可以分阶段定义自己的程序。这些程序是
Table: Program metadata objects in the Maintenance app
-| Object type | 描述 | Available functions |
+| Object type | Description | Available functions |
|---|---|---|
| 事件项目 | A program to record single event without registration | Create, edit, share, delete, show details and translate |
| 追踪项目 | A program to record single or multiple events with registration | Create, edit, share, delete, show details and translate |
@@ -13533,7 +13559,7 @@ Table: Program metadata objects in the Maintenance app
| 追踪实体类型 | Types of entities which can be tracked through the system. Can be anything from persons to commodities, for example a medicine or a person.
A program must have one tracked entity. To enrol a tracked entity instance into a program, the tracked entity of an entity and tracked entity of a program must be the same.
**Note**
A program must be specified with only one tracked entity. Only tracked entity as same as the tracked entity of program can enroll into that program. | Create, edit, clone, share, delete, show details and translate |
| 跟踪实体属性 | Used to register extra information for a tracked entity.
Can be shared between programs. | Create, edit, clone, share, delete, show details and translate |
| 程序 | A program consist of program stages. | Create, edit, share, delete, assign to organisation units, show details and translate |
-| 程序阶段 | A program stage defines which actions should be taken at each stage. | Create, edit, share, change sort order, delete, show details and translate |
+| Program stage | A program stage defines which actions should be taken at each stage. | Create, edit, share, change sort order, delete, show details and translate |
| Program indicator group | A group of program indicators | Create, edit, clone, share, delete, show details and translate |
| Validation rule | A validation rule is based on an expression which defines a relationship between data element values. | Create, edit, clone, share, delete, show details and translate |
| Program notification | Automated message reminder
Set reminders to be automatically sent to enrolled tracked entity instances before scheduled appointments and after missed visits. | Create, edit and delete |
@@ -13589,7 +13615,7 @@ attributes and program parameters.
5. 创建程序通知。
-### 创建或编辑事件程序 { #create_event_program }
+### Create or edit an event program { #create_event_program }
#### 输入活动计划详细信息 { #enter-event-program-details }
@@ -13699,9 +13725,9 @@ the user in the **Event Capture** app.
第一行显示主程序的访问选项，每个
下一行显示一个程序阶段的选项。程序
- 带有警告图标（感叹号）的阶段包含访问选项
+ stages with a warning icon (exclamation mark) contain access options
偏离主程序，这意味着它们可以通过
- 不同的用户组合。
+ different combination of users.
2. 单击任一行，将显示**共享对话框**。
@@ -13710,7 +13736,7 @@ the user in the **Event Capture** app.
4. 点击**应用**按钮。
-5. 对每个程序/程序阶段重复该过程。您也可以复制
+5. Repeat the process for each program/program stage. You can also copy
从主程序到子程序的所有访问选项：
1. 选择您想要具有类似访问权限的程序阶段
@@ -13728,10 +13754,10 @@ the user in the **Event Capture** app.
1. 点击**发送什么？**。
- 2. 输入一个**名称**。
+ 2. Enter a **Name**.
- 3. 创建**主题模板**：双击中的参数
- **模板变量**字段将其添加到您的主题。
+ 3. Create the **Subject template**: Double-click the parameters in
+ the **Template variables** field to add them to your subject.
> **Note**
>
@@ -13759,7 +13785,7 @@ the user in the **Event Capture** app.
1. Click **Who to send it to?**.
- 2. 选择**通知**。
+ 2. Select a **Notification recipient**.
| Notification recipient | Description |
@@ -13828,24 +13854,24 @@ Table: Program notification parameters to use in program notifications
4. 创建程序阶段。
-5. 配置访问权限，并分配给组织单位。
+5. Configure access, and assign to organisation units.
6. 创建程序和程序阶段通知。
-### 创建或编辑Tracker程序 { #create-or-edit-a-tracker-program }
+### Create or edit a Tracker program { #create-or-edit-a-tracker-program }
1. Open the **Maintenance** app and click **Program** \> **Program**.
2. 单击添加按钮并在弹出菜单中选择**随访项目**。
-#### 输入程序详细信息 { #tracker_enter_programs_details }
+#### Enter program details { #tracker_enter_programs_details }
| 领域 | 描述 |
|---|---|
| **名称** | The name of the program. |
| **颜色** | Color used for this program in Tracker capture. |
| **图标** | Icon used for this program in Tracker capture |
-| **简称** | A short name of the program. The short name is used as the default chart or table title in the analytics apps. |
+| **Short name** | A short name of the program. The short name is used as the default chart or table title in the analytics apps. |
| **描述** | A detailed description of the program. |
| **Version** | The version of the program. This is used for example when people collect data offline in an Android implementation. When they go online and synchronize their metadata, they should get the latest version of the program. |
| **Tracked Entity Type** | The tracked entity type you want to use. A program can only have one type of tracked entity. |
@@ -13878,7 +13904,7 @@ Table: Program notification parameters to use in program notifications
#### 分配跟踪的实体属性。 { #assign_tracked_entity_attributes }
1. In the list of **Available program tracked entity attributes**, double-click the
- 您要分配给程序的属性。
+ attributes you want to assign to the program.
2. （可选）对于每个分配的属性，添加其他设置：
@@ -13890,7 +13916,7 @@ Table: Program notification parameters to use in program notifications
| **Mobile render type** | Can be used to select different render types for mobile devices. Available options vary depending on the attribute's value type. For example, for a numerical value you may select "Default", "Value", "Slider", "Linear scale", and "Spinner". |
| **Desktop render type** | WARNING: NOT IMPLEMENTED YET.
Can be used to select different render types for desktop (i.e. the web interface). Available options vary depending on the attribute's value type. For example, for a numerical value you may select "Default", "Value", "Slider", "Linear scale", and "Spinner". |
-3. 创建注册表
+3. Create registration form
注册表单定义了如何在使用中的应用（例如Android和Tracker Capture）中向用户显示属性。
@@ -13920,9 +13946,9 @@ Table: Program notification parameters to use in program notifications
>
>在保存程序之前，不会保存对程序阶段的更改。
-1. 单击加号创建一个程序阶段。
-2. 输入程序阶段详细信息：
- 1. 输入一个**名称**。
+1. Click the plus sign to create a program stage.
+2. Enter program stage details:
+ 1. Enter a **Name**.
2. （可选）选择将要使用的**颜色**和**图标**
由数据捕获应用确定此程序阶段。
3. 输入**说明**。
@@ -13986,7 +14012,7 @@ Table: Program notification parameters to use in program notifications
2. 点击**基本**，**部分**或**自定义**。
3. 要创建**基本**数据输入表单：拖放数据
- 元素按您想要的顺序排列。
+ elements in the order you want.
4. 要创建**部分**数据输入表单，请执行以下操作：
@@ -14000,7 +14026,7 @@ Table: Program notification parameters to use in program notifications
4. 重复上述步骤，直到获得所需的所有部分。
- 5. 更改部分顺序：单击选项菜单，然后拖动
+ 5. Change the section order: click the options menu, then drag the
部分到您想要的地方。
5. 要创建** Custom **数据条目，请执行以下操作：使用WYSIWYG编辑器
@@ -14008,7 +14034,7 @@ Table: Program notification parameters to use in program notifications
可以直接将HTML代码粘贴到编辑区域中。你也可以
插入图像，例如标志或徽标。
- 6. 单击添加阶段。
+ 6. Click add stage.
#### 访问 { #tracker_program_access }
@@ -14033,8 +14059,8 @@ Table: Program notification parameters to use in program notifications
1. 向下滚动到**角色和访问权限**部分。
第一行显示主程序的访问选项，每个
- 下一行显示一个程序阶段的选项。程序
- 带有警告图标（感叹号）的阶段包含访问选项
+ subsequent row shows the options of one program stage. Program
+ stages with a warning icon (exclamation mark) contain access options
偏离主程序，这意味着它们可以通过
不同的用户组合。
@@ -14043,10 +14069,10 @@ Table: Program notification parameters to use in program notifications
3. 相应地修改访问选项。请参阅有关
共享对话框以获取详细信息。
-4. 点击**应用**按钮。
+4. Click the **Apply** button.
5. 对每个程序/程序阶段重复该过程。您也可以复制
- 从主程序到子程序的所有访问选项：
+ all access options from the main program to your child programs:
1. 选择您想要具有类似访问权限的程序阶段
切换复选框，将其作为主程序
@@ -14096,12 +14122,12 @@ DHIS2邮件系统，通过电子邮件或文本消息（SMS）。您可以
5. 创建**消息模板**。
Double-click the parameter names in the **Parameters** field to add
- 他们到您的消息。
+ them to your message.
亲爱的A {w75KJ2mc4zz}：您现在已注册V {program \ _name}。
6. In the **When-to-send it** field, select what should trigger the
- 通知。
+ notification.
| Trigger | Description | Note |
@@ -14114,7 +14140,7 @@ DHIS2邮件系统，通过电子邮件或文本消息（SMS）。您可以
7. In the **Who-to-send-it** field, select who should receive the
- 程序通知。
+ program notification.
| Recipient type | Description | Note |
@@ -14143,7 +14169,7 @@ DHIS2邮件系统，通过电子邮件或文本消息（SMS）。您可以
2. 点击添加按钮，然后选择**程序阶段通知**。
-3. 点击**添加新**。
+3. Click **Add new**.
4. 输入一个**名称**。
@@ -14156,10 +14182,10 @@ DHIS2邮件系统，通过电子邮件或文本消息（SMS）。您可以
>
> The subject is not included in text messages.
-6. 创建**消息模板**。
+6. Create the **Message template**.
Double-click the parameter names in the **Parameters** field to add
- 他们到您的消息。
+ them to your message.
亲爱的A {w75KJ2mc4zz}，欢迎前来预约
V {due \ _date}。
@@ -14245,13 +14271,13 @@ Table: Program notification parameters to use in program notifications
2. * expression *将针对每个事件进行评估。
3. 所有评估的表达式值将根据以下条件进行*统计*
- 程序指示器的聚合类型。
+ the aggregation type of the program indicator.
Table: Program indicator components
-| Program rule component | 描述 |
+| Program rule component | Description |
|---|---|
| 聚集类型 | The aggregation type determines how the program indicator will be aggregated. The following aggregation types are available:
* Average
* Average (number)
* Average (number, disaggregation)
* Average (sum in organisation unit hierarchy)
* Average (sum of numbers)
* Average (sum of numbers, disaggregation)
* Average (Yes/No)
* Count
* Custom
The "custom" aggregation type allows you to specify the aggregation type in-line in the expression. All other aggregation types are applied to the entire expression.
Using the "custom" aggregation type might lead to an exception of the order of evaluation described above where individual parts of the expression can be evaluated and aggregated, as opposed to the entire expression being evaluated prior to aggregation.
* Default
* Max
* Min
* None
* Standard deviation
* Sum
* Variance |
| Analytics type | The available analytics types are *event* and *enrollment*.
The analytics type defines whether the program indicator is calculated based on events or program enrollments. This has an impact on what type of calculations can be made.
* Events implies a data source where each event exists as an independent row. This is suitable for performing aggregations such as counts and sums.
* Enrollments implies a data source where all events for a single enrollment is combined on the same row. This allows for calculations which can compare event data from various program stages within a program enrollment. |
@@ -14297,12 +14323,12 @@ objects:
5. Select an **Aggregation type**.
-6. 如果要**以表格显示**，请选择一个。
+6. Select a if you want to **Display in form**.
7. Assign one or multiple **Legend**s.
8. （可选）输入汇总数据的** Category选项组合
- 出口**。
+ export**.
9. （可选）输入汇总的**属性选项组合
数据导出**。
@@ -14316,7 +14342,7 @@ objects:
11. 创建过滤器。
- 1. 点击**编辑过滤器**。
+ 1. Click **Edit filter**.
2. 根据数学运算符和
属性，变量和常量在右侧列出。
@@ -14366,8 +14392,8 @@ Table: Expression and filter examples per value type
（sum（＃{mCXR7u4kNBW.K0A4BauXJDl} *＃{mCXR7u4kNBW.NFkjsNiQ9PH}）/ sum（＃{mCXR7u4kNBW.NFkjsNiQ9PH}）））* 100
-注意在表达式内部如何使用“ sum”聚合运算符
-本身。
+Note how the "sum" aggregation operator is used inside the expression
+itself.
#### Adding comments in program indicator expression or filter { #adding-comments-in-program-indicator-expression-or-filter }
Uniform syntax is supported for both singleline and multiline comments
@@ -14403,7 +14429,7 @@ Table: Functions to use in a program indicator expression or filter
| d2：计数 | (dataElement) | Useful only for enrollment program indicators. Counts the number of data values that has been collected for the given program stage and data element in the course of the enrollment. The argument data element is supplied with the #{programStage.dataElement} syntax. |
| d2：countIfValue | (dataElement, value) | Useful only for enrollment program indicators. Counts the number of data values that matches the given literal value for the given program stage and data element in the course of the enrollment. The argument data element is supplied with the #{programStage.dataElement} syntax. The value can be a hard coded text or number, for example 'No_anemia' if only the values containing this text should be counted. |
| d2:countIfCondition | (dataElement, condition) | Useful only for enrollment program indicators. Counts the number of data values that matches the given condition criteria for the given program stage and data element in the course of the enrollment. The argument data element is supplied with the #{programStage.dataElement} syntax. The condition is supplied as a expression in single quotes, for example '<10' if only the values less than 10 should be counted. |
-| 如果 | (boolean-expr, true-expr, false-expr) | Evaluates the boolean expression and if true returns the true expression value, if false returns the false expression value. This is identical to the d2:condition function except that the boolean-expr is not quoted. |
+| if | (boolean-expr, true-expr, false-expr) | Evaluates the boolean expression and if true returns the true expression value, if false returns the false expression value. This is identical to the d2:condition function except that the boolean-expr is not quoted. |
| is | (expr1 in expression [, expression ...]) | Returns true if expr1 is equal to any of the following expressions, otherwise false. |
| 一片空白 | (object) | Returns true if the object value is missing (null), otherwise false. |
| isNotNull | (object) | Returns true if the object value is not missing (not null), otherwise false. |
@@ -14439,7 +14465,7 @@ A filter that uses the "is( x in y, z )" function looks like this:
使用“条件”函数的表达式如下所示：
- d2：condition（'＃{mCXR7u4kNBW.NFkjsNiQ9PH}> 100'，150,50）
+ d2:condition('#{mCXR7u4kNBW.NFkjsNiQ9PH} > 100',150,50)
使用“ countIfValue”函数的表达式仅计算收集值10的次数，如下所示：
@@ -14477,9 +14503,9 @@ Table: Variables to use in a program indicator expression or filter
| due_date | 事件到期的日期。 |
| sync_date | 事件或注册最后一次与Android应用程序同步的日期。 |
| incident_date | 事件发生的日期。 |
-| enrollment_date | 跟踪的实体实例在程序中注册的日期。 |
+| enrollment_date | The date of when the tracked entity instance was enrolled in the program. |
| enrollment_status | Can be used to include or exclude enrollments in certain statuses.
When calculating the haemoglobin improvement/deterioration throughout a pregnancy, it might make sense to only consider completed enrollments. If non-completed enrollments is not filtered out, these will represent half-finished ANC followups, where the final improvement/deterioration is not yet established. |
-| current_date | 当前日期。 |
+| current_date | The current date. |
| value_count | 事件的表达式部分中非空值的数量。 |
| zero_pos_value_count | 事件的表达式部分中的正数值。 |
| event_count | The count of events (useful in combination with filters). Aggregation type for the program indicator must be COUNT. |
@@ -14508,7 +14534,7 @@ Table: Variables to use in a program indicator expression or filter
使用“ event \ _date”和“ incident \ _date”变量的表达式
看起来像这样：
- d2：daysBetween（V {incident_date}，V {event_date}）
+ d2:daysBetween(V{incident_date},V{event_date})
#### 操作员要在程序指示器过滤器中使用 { #operators-to-use-in-a-program-indicator-filter }
@@ -14594,7 +14620,7 @@ objects:
### 创建或编辑程序规则变量 { #create_program_rule_variable }
1. Open the **Maintenance** app and click **Program** \> **Program rule
- 变量**。
+ variable**.
2. 点击添加按钮。
@@ -14610,10 +14636,10 @@ objects:
仅当数据元素或已跟踪时，此选项才有效
实体属性连接到选项集。如果不选择
此选项时，程序规则变量将填充
- 选项集的名称。如果选择该选项，则程序规则
+ option set's name. If you select the option, the program rule
变量将使用选项集的代码填充。
-5. 选择**来源类型**，然后输入所需信息。
+5. Select a **Source type** and enter the required information.
根据来源类型，您必须选择例如
**程序阶段****数据元素**或**跟踪实体属性**。
@@ -14645,7 +14671,7 @@ objects:
2. 点击添加按钮。
3. 输入程序规则详细信息。这些字段未显示给
- 最终用户，它们仅适用于程序管理员。
+ end user, they are only meant for the program administrator.
- **程序**
@@ -14720,7 +14746,7 @@ objects:
6. 点击**保存**。
-### 示例：程序规则 { #program_rule_examples }
+### Example: Program rules { #program_rule_examples }
> **注意**
>
@@ -14859,7 +14885,7 @@ Table: Custom functions to use in a program rule expression
| d2：楼层 | (number) | Rounds the input argument **down** to the nearest whole number.
An example producing the number of weeks the woman is pregnant. Notice that the sub-expression #{gestationalAgeDays}/7 is evaluated before the floor function is executed:
`d2:floor(#{gestationalAgeDays}/7)` |
| d2：圆 | (number [, decimals]) | Rounds the input argument to the nearest integer. An optional second argument can be provided to specify a number of decimal places to which the number is to be rounded.
Example: d2:round(1.25, 1) = 1.3 |
| d2：模数 | (number,number) | Produces the modulus when dividing the first with the second argument.
An example producing the number of days the woman is into her current pregnancy week:
`d2:modulus(#{gestationalAgeDays},7)` |
-| d2：zing | (number) | 如果值是负数，则将数字类型的参数评估为零，否则为值本身。 |
+| d2：zing | (number) | Evaluates the argument of type number to zero if the value is negative, otherwise to the value itself. |
| d2：oizp | (number) | 如果值为零或正数，则将类型为number的参数评估为1，否则为零。 |
| d2：串联 | (object, [,object, object,...]) | Produces a string concatenated string from the input parameters. Supports any number of parameters. Will mainly be in use in future action types, for example to display gestational age with d2:concatenate('weeks','+','gestationalageDays'). |
| d2：daysBetween | (date, date) | Produces the number of days between the first and second argument. When the first argument date comes before the second argument date, the number will be positive - in the opposite case, the number will be negative. The static date format is 'yyyy-MM-dd'.
Example, calculating the gestational age(in days) of a woman, based on the last menstrual period and the current event date:
`d2:daysBetween(#{lastMenstrualDate},V{event_date})` |
@@ -14874,8 +14900,8 @@ Table: Custom functions to use in a program rule expression
| d2：zpvc | (object, [,object, object,...]) | 返回给定对象参数中数字零和正值的数量。可以提供任意数量的参数。 |
| d2：validatePattern | (text, regex-pattern) | 如果输入文本与提供的正则表达式模式完全匹配，则评估为 true。正则表达式需要转义。
示例表达式，如果数字不在模式 9999/99/9 上则触发操作,
`!d2:validatePattern(A{nrc},'\\d{6}\/\\d{2}\/\\d')`
示例表达式，如果地址不包含字母或空格，则触发操作，然后是空格，然后是数字：
`!d2:validatePattern(A{registrationAddress},'[\\w ]+ \\d+')`
示例，如果名称包含任何数字则触发操作：
`!d2:validatePattern(A{name},'[^\\d]*')`
示例表达式，如果手机号码包含非法号码序列 555:
`d2:validatePattern(A{mobile} ,'.*555.*')` |
| d2：左 | (text, num-chars) | Evaluates to the left part of a text, num-chars from the first character.
The text can be quoted or evaluated from a variable:
`d2:left(#{variableWithText}, 3)` |
-| d2：对 | (text, num-chars) | Evaluates to the right part of a text, num-chars from the last character.
The text can be quoted or evaluated from a variable:
`d2:right(#{variableWithText}, 2)` |
-| d2：子字符串 | (text, start-char-num, end-char-num) | Evaluates to the part of a string specified by the start and end character number.
Example expression:
`d2:substring(#{variableWithText}, 1, 3)` If the #{variableWithText} in the above example was 'ABCD', then the result of the evaluation would be 'BC' |
+| d2:right | (text, num-chars) | Evaluates to the right part of a text, num-chars from the last character.
The text can be quoted or evaluated from a variable:
`d2:right(#{variableWithText}, 2)` |
+| d2:substring | (text, start-char-num, end-char-num) | Evaluates to the part of a string specified by the start and end character number.
Example expression:
`d2:substring(#{variableWithText}, 1, 3)` If the #{variableWithText} in the above example was 'ABCD', then the result of the evaluation would be 'BC' |
| d2：分割 | (text, delimiter, element-num) | Split the text by delimiter, and keep the nth element(0 is the first).
The text can be quoted or evaluated from a variable, the delimiter must be quoted:
`d2:split(#{variableWithText}, '-', 1)`
Note: comma delimiter(,) is not supported. |
| d2：长度 | (text) | Find the length of a string.
Example:
`d2:length(#{variableWithText})` |
| d2:inOrgUnitGroup | (text) | Evaluates whether the current organisation unit is in the argument group. The argument can be defined with either ID or organisation unit group code. The current organisation unit will be the event organisation unit when the rules is triggered in the context of an event, and the enrolling organisation unit when the rules is triggered in the event of a TEI registration form.
Example expression:
`d2:inOrgUnitGroup('HIGH_RISK_FACILITY')` |
@@ -14886,7 +14912,7 @@ Table: Custom functions to use in a program rule expression
| d2:minValue | Get minimum value for provided item | Function gets minimum value of provided data element across entire enrollment.
Example expression:
`d2:minValue( 'blood-pressure' )` |
| d2:maxValue | Get maximum value for provided item | Function gets maximum value of provided data element across entire enrollment.
Example expression:
`d2:maxValue( 'blood-pressure' )` |
| d2:lastEventDate | Get the last event date for entered data | Gets the event date when the underlying data element was entered in the previous event in a program stage |
-| d2:extractDataMatrixValue | Get GS1 value based on application identifier | 给定一个使用 gs1 数据矩阵标准格式化的字段值和一个来自 GS1 应用程序标识符的字符串键。该函数查找并返回链接到提供的键的值。
示例表达式：
`d2:extractDataMatrixValue( 'gtin', A{GS1 Value} )` |
+| d2:extractDataMatrixValue | Get GS1 value based on application identifier | Given a field value formatted with the gs1 data matrix standard and a string key from the GS1 application identifiers. The function looks and returns the value linked to the provided key.
Example expression:
`d2:extractDataMatrixValue( 'gtin', A{GS1 Value} )` |
Table: Data matrix codes
@@ -14906,10 +14932,10 @@ Table: Data matrix codes
| 20 | VARIANT | Internal Product variant | 4 |
| 21 | SERIAL_NUMBER | Serial number | 变量 |
| 22 | CPV | Consumer product variant | 变量 |
-| 235 | TPX | Third Party Controlled, Serialised Extension of Global Trade Item Number (GTIN) (TPX) | 变量 |
-| 240 | ADDITIONAL_ID | Additional product identification assigned by the manufacturer | 变量 |
+| 235 | TPX | Third Party Controlled, Serialised Extension of Global Trade Item Number (GTIN) (TPX) | Variable |
+| 240 | ADDITIONAL_ID | Additional product identification assigned by the manufacturer | Variable |
| 241 | CUSTOMER_PART_NUMBER | Customer part number | 变量 |
-| 242 | MTO_VARIANT_NUMBER | Made-to-Order Variation Number | 变量 |
+| 242 | MTO_VARIANT_NUMBER | Made-to-Order Variation Number | Variable |
| 243 | PCN | Packaging component number | 变量 |
| 250 | SECONDARY_SERIAL | Secondary serial number | 变量 |
| 251 | REF_TO_SOURCE | Reference to source entity | 变量 |
@@ -14976,7 +15002,7 @@ Table: Data matrix codes
| 392* | PRICE | Applicable amount payable, single monetary area (variable measure trade item) | 变量 |
| 393* | PRICE_ISO | Applicable amount payable with ISO currency code (variable measure trade item) | 变量 |
| 394* | PRCNT_OFF | Percentage discount of a coupon | 变量 |
-| 395* | PRICE_UOM | Amount Payable per unit of measure single monetary area (variable measure trade item) | N4+N6 | 变量 |
+| 395* | PRICE_UOM | Amount Payable per unit of measure single monetary area (variable measure trade item) | N4+N6 | Variable |
| 400 | ORDER_NUMBER | Customers purchase order number | 变量 |
| 401 | GINC | Global Identification Number for Consignment (GINC) | 变量 |
| 403 | ROUTE | Routing code | 变量 |
@@ -14985,14 +15011,14 @@ Table: Data matrix codes
| 412 | PURCHASED_FROM | Purchased from Global Location Number (GLN) | 变量 |
| 413 | SHIP_FOR_LOG | Ship for / Deliver for - Forward to Global Location Number (GLN) | 变量 |
| 414 | LOC_NUMBER | Identification of a physical location - Global Location Number (GLN) | 变量 |
-| 415 | PAY_TO | 发票方的全球位置编号 (GLN) | 变量 |
-| 416 | PROD_SERV_LOC | Global Location Number (GLN) of the production or service location | 变量 |
+| 415 | PAY_TO | Global Location Number (GLN) of the invoicing party | 变量 |
+| 416 | PROD_SERV_LOC | Global Location Number (GLN) of the production or service location | Variable |
| 417 | PARTY | Party Global Location Number (GLN) | 变量 |
| 420 | SHIP_TO_POST | Ship to / Deliver to postal code within a single postal authority | 变量 |
| 421 | SHIP_TO_POST_ISO | Ship to / Deliver to postal code with ISO country code | 变量 |
| 422 | ORIGIN | Country of origin of a trade item | 变量 |
| 423 | COUNTRY_INITIAL_PROCESS | Country of initial processing | 变量 |
-| 424 | COUNTRY_PROCESS | Country of processing | 变量 |
+| 424 | COUNTRY_PROCESS | Country of processing | Variable |
| 425 | COUNTRY_DISASSEMBLY | Country of disassembly | 变量 |
| 426 | COUNTRY_FULL_PROCESS | Country covering full process chain | 变量 |
| 427 | ORIGIN_SUBDIVISION | Country subdivision Of origin | 变量 |
@@ -15005,11 +15031,11 @@ Table: Data matrix codes
| 4306 | SHIP_TO_REG | Ship-to / Deliver-to region | 变量 |
| 4307 | SHIP_TO_COUNTRY | Ship-to / Deliver-to country code | 变量 |
| 4308 | SHIP_TO_PHONE | Ship-to / Deliver-to telephone number | 变量 |
-| 4310 | RTN_TO_COMP | Return-to company name | 变量 |
+| 4310 | RTN_TO_COMP | Return-to company name | Variable |
| 4311 | RTN_TO_NAME | Return-to contact | 变量 |
| 4312 | RTN_TO_ADD1 | Return-to address line 1 | 变量 |
| 4313 | RTN_TO_ADD2 | Return-to address line 2 | 变量 |
-| 4314 | RTN_TO_SUB | Return-to suburb | 变量 |
+| 4314 | RTN_TO_SUB | Return-to suburb | Variable |
| 4315 | RTN_TO_LOCALITY | Return-to locality | 变量 |
| 4316 | RTN_TO_REG | Return-to region | 变量 |
| 4317 | RTN_TO_COUNTRY | Return-to country code | 变量 |
@@ -15028,19 +15054,19 @@ Table: Data matrix codes
| 7004 | ACTIVE_POTENCY | Active potency | 变量 |
| 7005 | CATCH_AREA | Catch area | 变量 |
| 7006 | FIRST_FREEZE_DATE | First freeze date | 变量 |
-| 7007 | HARVEST_DATE | Harvest date | 变量 |
-| 7008 | AQUATIC_SPECIES | Species for fishery purposes | 变量 |
+| 7007 | HARVEST_DATE | Harvest date | Variable |
+| 7008 | AQUATIC_SPECIES | Species for fishery purposes | Variable |
| 7009 | FISHING_GEAR_TYPE | Fishing gear type | 变量 |
| 7010 | PROD_METHID | Production method | 变量 |
| 7020 | REFURB_LOT | Refurbishment lot ID | 变量 |
| 7021 | FUNC_STAT | Functional status | 变量 |
| 7022 | REV_STAT | Revision status | 变量 |
| 7023 | GIAI_ASSEMBLY | Global Individual Asset Identifier (GIAI) of an assembly | 变量 |
-| 703* | PROCESSOR_NUMBER | Number of processor with ISO Country Code | 变量 |
+| 703* | PROCESSOR_NUMBER | Number of processor with ISO Country Code | Variable |
| 7040 | UIC_EXT | GS1 UIC with Extension 1 and Importer index | 变量 |
| 710 | NHRN_PZN | National Healthcare Reimbursement Number (NHRN) - Germany PZN | 变量 |
| 711 | NHRN_CIP | National Healthcare Reimbursement Number (NHRN) - France CIP | 变量 |
-| 712 | NHRN_CN | National Healthcare Reimbursement Number (NHRN) - Spain CN | 变量 |
+| 712 | NHRN_CN | National Healthcare Reimbursement Number (NHRN) - Spain CN | Variable |
| 713 | NHRN_DRN | National Healthcare Reimbursement Number (NHRN) - Brasil DRN | 变量 |
| 714 | NHRN_AIM | National Healthcare Reimbursement Number (NHRN) - Portugal AIM | 变量 |
| 723* | CERT_NUMBER | Certification reference | 变量 |
@@ -15069,7 +15095,7 @@ Table: Data matrix codes
| 8200 | PRODUCT_URL | Extended Packaging URL | 变量 |
| 90 | AGREEMENT_INTERNAL | Information mutually agreed between trading partners | 变量 |
| 91 | COMPANY_INTERNAL_1 | Company internal information | 变量 |
-| 92 | COMPANY_INTERNAL_2 | Company internal information | 变量 |
+| 92 | COMPANY_INTERNAL_2 | Company internal information | Variable |
| 93 | COMPANY_INTERNAL_3 | Company internal information | 变量 |
| 94 | COMPANY_INTERNAL_4 | Company internal information | 变量 |
| 95 | COMPANY_INTERNAL_5 | Company internal information | 变量 |
@@ -15083,7 +15109,7 @@ Table: Standard variables to use in program rule expressions
| 变量 | 类型 | 描述 |
|---|---|---|
| V {current_date} | (date) | Contains the current date whenever the rule is executed.
Example expression:
`d2:daysBetween(#{symptomDate},V{current_date}) < 0 `|
-| V {event_date} | (date) | 包含当前事件执行的事件日期。规则作为注册表格的一部分执行时将没有值。 |
+| V {event_date} | (date) | Contains the event date of the current event execution. Will not have a value at the moment the rule is executed as part of the registration form. |
| V {event_status} | (string) | Contains status of the current event or enrollment.
Example expression to check status is:
`V{event_status} == 'COMPLETED'` |
| V{due_date} | (date) | 执行规则时，此变量将包含当前日期。注意：这意味着该规则可能会在不同时间产生不同的结果，即使没有其他改变。 |
| V {event_count} | (number) | 包含注册中的事件总数。 |
@@ -15094,7 +15120,7 @@ Table: Standard variables to use in program rule expressions
| V {orgunit_code} | (string) | Contains the code of the orgunit that is linked to the current enrollment. For single event programs the code from the current event orgunit will be used instead.
Example expression to check whether orgunit code starts with WB_:
`d2:left(V{orgunit_code},3) == 'WB_'` |
| V {environment} | (string) | 包含代表规则的当前运行时环境的代码。可能的值为“ WebClient”，“ AndroidClient”和“ Server”。当程序规则仅应在一种或多种客户端类型中运行时可以使用。 |
| V {program_stage_id} | (string) | 包含触发规则的当前程序阶段的ID。这可用于在特定程序阶段运行规则，或避免在某些阶段执行。在TEI注册表单中执行规则时，变量将为空。 |
-| V {program_stage_name} | (string) | 包含触发规则的当前程序阶段的名称。这可用于在特定程序阶段运行规则，或避免在某些阶段执行。在TEI注册表单中执行规则时，变量将为空。 |
+| V {program_stage_name} | (string) | Contains the name of the current program stage that triggered the rules. This can be used to run rules in specific program stages, or avoid execution in certain stages. When executing the rules in the context of a TEI registration form the variable will be empty. |
| V{completed_date} | (string) | 此变量包含触发此规则的事件的完成日期。如果事件尚未完成，则"completed_date"不包含任何内容。 |
## 配置关系类型 { #configure_relationship_type }
@@ -15103,7 +15129,7 @@ Table: Standard variables to use in program rule expressions
关系表示跟踪器模型中两个实体之间的链接。关系被视为DHIS2中的数据，并且基于关系类型，类似于被跟踪实体实例基于被跟踪实体类型的方式。
-关系始终包括两个实体，并且这些实体可以包括“跟踪的实体实例”，“注册”和“事件”，以及这些的任意组合。请注意，当前应用程序中并非所有这些组合都可用。
+Relationships always include two entities, and these entities can include Tracked Entity Instances, Enrollments and Events, and any combination of these. Note that not all of these combinations are available in the current apps.
另外，关系可以定义为单向或双向。当前唯一的功能差异是这些功能需要不同级别的创建权限。单向关系要求用户对“从”实体具有数据写访问权限，而对“至”实体具有数据读访问权限，而双向关系则要求双方都具有数据写访问权限。
@@ -15154,10 +15180,10 @@ For more information about configuration and the meaning of 'From constraint' an
跟踪的实体。跟踪的实体属性可以在之间共享
程式。
-### 创建或编辑跟踪的实体属性 { #create_tracked_entity_attribute }
+### Create or edit a tracked entity attribute { #create_tracked_entity_attribute }
1. Open the **Maintenance** app and click **Program** \> **Tracked
- 实体属性**。
+ entity attribute**.
2. 点击添加按钮。
@@ -15177,9 +15203,9 @@ For more information about configuration and the meaning of 'From constraint' an
|性格匹配|
| ------------- | ---------------- |
- | \\ d |数字|
+ | \\d | digit |
| \\ x |小写字母|
- | \\ X |大写字母|
+ | \\X | capital letter |
| \\ w |任何字母数字字符|
例如，该模式可用于在数据元素的输入字段中根据需要显示连字符。例如“ \ d \ d \ d- \ d \ d \ d- \ d \ d \ d，
@@ -15258,7 +15284,7 @@ For more information about configuration and the meaning of 'From constraint' an
TextPattern部分以获取有关其工作原理的更多信息。
- **组织单位**：被跟踪实体的值
- 属性不得在同一单位部门中重复。
+ attribute must not duplicate in the same organisation unit.
11. Select **Inherit** to registry a new entity for relationship with an
可用实体，所有继承实体的实体属性值
@@ -15278,7 +15304,7 @@ For more information about configuration and the meaning of 'From constraint' an
### 创建或编辑跟踪的实体类型 { #create_tracked_entity }
1. Open the **Maintenance** app and click **Program** \> **Tracked
- 实体类型**。
+ entity type**.
2. 点击添加按钮或一个已经存在的**已跟踪实体
类型**。
@@ -15296,7 +15322,7 @@ For more information about configuration and the meaning of 'From constraint' an
type** in a *global search*. See [Configure
Search](#configure_search) for more information.
-7. （可选）输入**要跟踪的实体实例的最大数量
+7. (Optional) Enter a **Maximum number of tracked entity instances to
返回搜索**。这指定了被跟踪实体的数量
实例将在*全局搜索*中返回。请参阅[配置
Search](#configure_search) for more information.
@@ -15343,10 +15369,10 @@ For more information about configuration and the meaning of 'From constraint' an
- 唯一组。每个唯一程序属性一组。独特
属性不能与程序中的其他程序属性组合
- 搜索。搜索结果只能是0或1个跟踪实体
+ search. The result from the search can only be 0 or 1 tracked entity
实例。
- - 非唯一组。该组包含所有非唯一程序
+ - Non-unique group. This group contains all non-unique program
属性，并可以在一个属性中组合多个属性
搜索。
@@ -15379,7 +15405,7 @@ TET属性可搜索。唯一的TET属性将始终是
2. 打开一个跟踪实体类型
-3. 如果TET没有属性，请添加一个
+3. If the TET has no attributes, add one
4. 将属性设置为可搜索
@@ -15395,8 +15421,8 @@ TET属性可搜索。唯一的TET属性将始终是
可以为TET搜索设置两个限制
- 搜索所需的最少属性数量：此属性
- 定义必须输入多少个非唯一属性
- 才能执行搜索。
+ defines how many of the non-unique attributes that must be entered
+ before a search can be performed.
@@ -15417,7 +15443,7 @@ TET属性可搜索。唯一的TET属性将始终是
2. 点击一个用户
-3. 打开**分配搜索组织单位**
+3. Open **Assign search organisation units**
4. 选择组织单位
@@ -15459,7 +15485,7 @@ TET属性可搜索。唯一的TET属性将始终是
3. 点击**确认**。
-## 更改元数据对象的共享设置 { #change-sharing-settings-for-metadata-objects }
+## Change sharing settings for metadata objects { #change-sharing-settings-for-metadata-objects }
您可以为元数据对象分配不同的共享设置，例如
示例组织单位和跟踪的实体属性。这些分享
@@ -15491,7 +15517,7 @@ TET属性可搜索。唯一的TET属性将始终是
- **只能查看**：访问组可以查看对象。
- - **禁止访问**（仅适用于**公共访问**）：公众
+ - **No access** (only applicable to **Public access**): The public
将无法访问该对象。
5. 更改您要访问的访问组的数据共享设置
@@ -15501,28 +15527,28 @@ TET属性可搜索。唯一的TET属性将始终是
为对象。
- **可以查看数据**：访问组可以查看以下数据：
- 目的。
+ object.
- **无访问权限**：访问组将无法访问以下数据：
物体。
6. 点击**关闭**。
-## 显示元数据对象的详细信息 { #display-details-of-metadata-objects }
+## Display details of metadata objects { #display-details-of-metadata-objects }
1. Open the **Maintenance** app and find the type of metadata object
- 您想查看。
+ you want to view.
2. In the object list, click the options menu and select **Show
细节**。
-## 翻译元数据对象 { #translate-metadata-objects }
+## Translate metadata objects { #translate-metadata-objects }
-DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
-示例数据元素，数据元素组，指标，指标组
-或组织单位。您可以将这些元素转换为任意数量的
-语言环境。地区代表特定的地理，政治或
-文化区。
+DHIS2 provides functionality for translations of database content, for
+example data elements, data element groups, indicators, indicator groups
+or organisation units. You can translate these elements to any number of
+locales. A locale represents a specific geographical, political, or
+cultural region.
> **Tip**
>
@@ -15539,7 +15565,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
> If you want to translate an organisation unit level, click
> directly on the **Translate** icon next to each list item.
-3. 选择一个语言环境。
+3. Select a locale.
4. 输入**名称**、**简称**和**说明**。
@@ -15549,7 +15575,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
# 管理用户，用户角色和用户组 { #manage_user_role_group }
-## 关于用户管理 { #about_user_userrole }
+## About user management { #about_user_userrole }
多个用户可以同时访问DHIS2，每个用户可以拥有
不同的当局。您可以微调这些权限，以便
@@ -15557,7 +15583,7 @@ DHIS2提供了用于翻译数据库内容的功能，
报告。
- 您可以创建尽可能多的用户，用户角色和用户组
- 需要。
+ need.
- 您可以为用户组或个人分配特定权限
通过用户角色的用户。
@@ -15609,7 +15635,7 @@ DHIS2中的用户与组织单位相关联。你应该
为地区记录员创建用户帐户时，应
将他/她工作的地区指定为组织单位。
-分配的组织单位会影响用户如何使用DHIS2：
+The assigned organisation unit affects how the user can use DHIS2:
- 在**数据输入**应用中，用户只能输入
与她关联的组织单位和组织单位
@@ -15639,8 +15665,8 @@ DHIS2中的用户与组织单位相关联。你应该
### 关于用户角色 { #about-user-roles }
-DHIS2中的用户角色是一组权限。权威是指
-执行一项或多项特定任务的权限。
+A user role in DHIS2 is a group of authorities. An authority means the
+permission to perform one or more specific tasks.
用户角色可以包含创建新数据元素，进行更新的权限
组织单位或查看报告。
@@ -15656,7 +15682,7 @@ DHIS2中的用户角色是一组权限。权威是指
您想允许卫生计划人员仅输入以下数据
他们相关的数据输入表格。
-建议：
+Recommendations:
- 为组织内的每个职位创建一个用户角色。
@@ -15689,7 +15715,7 @@ reports](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_push_report.html)
2. 为每个职位创建大约一个用户角色。
-3. 创建用户。
+3. Create users.
4. 将用户角色分配给用户。
@@ -15716,7 +15742,7 @@ reports](https://docs.dhis2.org/master/en/user/html/manage_push_report.html)
2. 选择是否要填写所有个人用户
信息，或通过电子邮件邀请用户完成其余的
- 用户信息：
+ user information:
- **使用用户详细信息创建帐户**
如果您想输入的所有登录详细信息，请选择此选项。
@@ -15768,7 +15794,7 @@ days, after that the invitation becomes invalid.
您可以选择将DHIS2用户界面的固定元素翻译成的语言。
5. 选择一种**数据库语言**。
-您可以选择实现提供的语言
+You can select a language into which implementation-supplied
项目已在数据库中翻译，例如数据元素
名称或组织单位级别的名称。
@@ -15783,10 +15809,10 @@ days, after that the invitation becomes invalid.
have access to the district's data, as well as all of the facilities
contained within the district.
-8. （可选）选择**数据输出和分析组织单位**。
+8. (Optional) Select **Data output and analysis organisation units**.
数据输出和分析组织单位控制
-用户可以在哪些组织单位中查看汇总数据
-分析应用程序，例如**数据透视表**和**GIS**应用程序。你
+which organisation units the user can view aggregated data in the
+analytics apps, for example the **Pivot Table** and **GIS** apps. You
可以将任意数量的数据输出和分析组织单位分配给
用户。
用户将有权访问广告联盟的所有子单位部门
@@ -15878,14 +15904,14 @@ expiration date for a user
2. 在列表中，单击相关用户的菜单图标，然后选择
**个人资料**。
-### 按组织单位过滤用户 { #filter-users-by-organisation-unit }
+### Filter users by organisation unit { #filter-users-by-organisation-unit }
您可以查看已分配给特定用户的所有用户
组织单位。
1. 打开**用户**应用，然后单击**用户**。
-2. 在用户列表上方，点击**组织单位**过滤器
+2. Above the user list, click on the **Organisation Unit** filter
输入。
3. 将出现一个弹出窗口，您可以在其中选择组织单位
@@ -15925,7 +15951,7 @@ expiration date for a user
4. 点击**保存**。
-#### 密码要求 { #password-requirements }
+#### Password requirements { #password-requirements }
创建新密码时，以下规则适用。密码必须：
@@ -15933,7 +15959,7 @@ expiration date for a user
- Not contain more than 34 characters.
- - 包含至少一个特殊字符（非字母数字字符）。
+ - Contain at least one special character (non-alphanumeric character).
- Contain at least one UPPERCASE character.
@@ -16000,14 +16026,14 @@ The person owning the user account will receive an email with instructions for h
1. 打开**用户**应用，然后单击**用户角色**。
-2. 点击**添加新**。
+2. Click **Add new**.
3. 输入一个**名称**，例如"超级用户"或"管理员用户"。
4. 输入**说明**。
5. 在**权限**部分中，选择您想要的权
- 赋予用户角色。您也可以使用上方的过滤器输入
+ give to the user role. You can also use the filter inputs above the
授权部分以搜索特定的授权。
6. 点击**添加**。
@@ -16048,9 +16074,9 @@ The person owning the user account will receive an email with instructions for h
设置**。
3. （可选）搜索用户组并选择它，然后单击
- 加号图标。用户组已添加到列表中。
+ plus icon. The user group is added to the list.
-4. （可选）选择**外部访问（不登录）**。
+4. (Optional) Select **External access (without login)**.
Note that this only gives access when no user is logged in. To give
access also to logged in users, you must also allow **Public access**.
@@ -16058,7 +16084,7 @@ The person owning the user account will receive an email with instructions for h
5. 更改要修改的用户组的设置。
- **没有**
- **可以查看**：用户组中的每个人都可以查看对象
- - **可以编辑和查看**：用户组中的每个人都可以查看和编辑对象
+ - **Can edit and view**: Everyone in the user group can view and edit the object
6. 点击**保存**。
@@ -16066,7 +16092,7 @@ The person owning the user account will receive an email with instructions for h
### 创建一个用户组 { #create_usergroup }
-1. 打开**用户**应用，然后单击**用户组**。
+1. Open the **Users** app and click **User group**.
2. 点击**添加新**。
@@ -16091,7 +16117,7 @@ The person owning the user account will receive an email with instructions for h
1. 打开**用户**应用，然后单击**用户组**。
-2. 在列表中，单击相关的用户组，然后选择**离开
+2. In the list, click the relevant user group and select **Leave
组**。
### Edit user group { #edit-user-group }
@@ -16554,7 +16580,7 @@ to logged in users—to give them access, you must also allow
您可以在其中单击右上角的“添加新”。
仪表板模块中的每个人都可以创建用户组。
-## 元数据共享和访问控制 { #metadata-sharing-and-access-control }
+## Metadata sharing and access control { #metadata-sharing-and-access-control }
支持元数据共享的对象是指标，指标
组，指标组集，数据字典，数据集，程序，标准
@@ -16700,9 +16726,9 @@ Table: Data sharing for single event programs
2. 数据集与“数据：可以捕获数据”共享
-3. 数据元素与“元数据：可以查看”共享
+3. Data Element is shared with "Metadata: Can View"
-4. 所选数据集使用的所有类别选项均与
+4. All Category Options used by selected Data Set are shared with
“数据：可以捕获数据”
> **注意**
@@ -16724,7 +16750,7 @@ Table: Data sharing for data sets
# Configure DHIS2 Maps { #gis_creating }
-## 语境 { #gis_creating_context }
+## Context { #gis_creating_context }
Setting up DHIS2 Maps simply means storing coordinates for the organisation
units you want to show on the map in the database. Coordinates are often
@@ -16858,9 +16884,9 @@ either). As _uid_ is the only guaranteed-to-be-unique identifier it is
the most robust choice. However, as matching on name is usually easier
(given that the name is already part of your data).
-简要查看标识符，并将其与
-数据库中的相应值。如果它们看起来相当不错，
-现在是时候在import-export模块中进行预览了。
+Have a brief look at the identifiers and compare them to the
+corresponding values in the database. If they seem to match fairly good,
+it is about time to do a preview in the import-export module.
Go to the **Import/Export app** and click **Org Unit geometry import**.
Select the GeoJSON file and how you want to match the GeoJSON features to
@@ -16944,7 +16970,7 @@ command.
您将在shapefile所在的文件夹中找到创建的GML文件。
-第3步-准备GML文件
+Step 3 - Prepare the GML file
不幸的是，GML文件尚未准备好导入。在其中打开
强大的文本编辑器，例如Geany（Linux）或Notepad ++（Windows）。 GML是
@@ -17032,8 +17058,8 @@ above the list.
利用DHIS2 GIS中的地理数据。如果没有，请检查日志
寻找提示并查找常见错误，例如：
-\-名称在GML文件中重复。数据库中的名称列为
-唯一，并且不接受两个具有相同名称的组织单位。
+\- Name duplicates in the GML file. The name column in the database is
+unique and does not accept two organisation units with the same name.
\-数据库中organizationalunit表中的“ shortname”列
varchar定义太小。将其增加到100。
@@ -17087,7 +17113,7 @@ varchar定义太小。将其增加到100。
句号类型，例如从每月一次到季度一次，或者每天一次
每月。每个数据值有一个周期，而那个周期有一个周期
期间类型。例如。一月，二月和三月的数据值
- 2009年，所有月度类型可以汇总到
+ 2009, all of the monthly period type can be aggregated together to
2009年第一季度和期间类型的汇总数据值
季刊。
@@ -17095,15 +17121,15 @@ varchar定义太小。将其增加到100。
##### 什么加在一起 { #what-is-added-together }
-数据（原始）可以在任何组织级别（例如，在
-2级国家医院，5级卫生机构或
-级别4的PHC更大。这因国家/地区而异，但是DHIS2是
-灵活地允许在任何地方进行数据输入或数据导入
-水平。这意味着自己生子的性行为可以
-注册数据，有时与其子单元使用相同的数据元素。
-DHIS2中聚合的基本规则是*所有原始数据都是
-汇总在一起*，表示在第5级设施上注册的数据
-被添加到第4级为PHC注册的数据中。
+Data (raw) can be registered at any organisational level, e.g. at
+national hospital at level 2, a health facility at level 5, or at a
+bigger PHC at level 4. This varies form country to country, but DHIS2 is
+flexible in allowing data entry or data import to take place at any
+level. This means that orgunits that themselves have children can
+register data, sometimes the same data elements as their children units.
+The basic rule of aggregation in DHIS2 is that *all raw data is
+aggregated together*, meaning data registered at a facility on level 5
+is added to the data registered for a PHC at level 4.
用户/系统管理员/设计者应确保没有
正在进行重复的数据输入，例如在处输入的数据
@@ -17146,7 +17172,7 @@ DHIS2中聚合的基本规则是*所有原始数据都是
两个数字的平均值。 “聚合”下的更多详细信息
运营商的。
-#### 集合维度 { #dimensions-of-aggregation }
+#### Dimensions of aggregation { #dimensions-of-aggregation }
##### 组织单位和级别 { #organisational-units-and-levels }
@@ -17171,13 +17197,13 @@ DHIS2中聚合的基本规则是*所有原始数据都是
##### 期 { #period }
-句点用于表示与数据关联的“何时”维度
-价值观。数周至数月，数月不等的数据可以轻松汇总
-到季度，从季度到年份。 DHIS2使用已知的规则
-这些不同的间隔包含在其他间隔中
-实例2010年第一季度已知包含2010年1月，2010年2月
-（2010年3月），以便汇总较小时间间隔的数据，
-例如个星期，例如更长的时间间隔几个月。
+Periods are used to represent the 'when' dimension associated with data
+values. Data can easily be aggregated from weeks to months, from months
+to quarters, and from quarters to years. DHIS2 uses known rules of how
+these different intervals are contained within other intervals (for
+instance Quarter 1 2010 is known to contain January 2010, February 2010
+an March 2010) in order to aggregate data from smaller time intervals,
+e.g. weeks, into longer time intervals, e.g. months.
##### 数据元素和类别 { #data-elements-and-categories }
@@ -17296,7 +17322,7 @@ OU4，DataElement，时间段，值（塞拉利昂，博，巴迪贾，Ngelehun
BCG \ <1，2010年1月1日，32）这种格式可以使例如枢
表或其他OLAP工具将数据汇总到层次结构中。
-### 报告表 { #reportTable }
+### Report tables { #reportTable }
报告表是定义的，交叉列表的报告，可以用作
进一步报告的基础，例如Excel数据透视表或简单地
@@ -17344,10 +17370,10 @@ BCG \ <1，2010年1月1日，32）这种格式可以使例如枢
-如果您交叉链接指标和组织单位，则该列
-该表的标题将显示“ \ \ <组织
-unit \>“。现在句点将列为行。有关的信息，请参见屏幕截图
-澄清：
+If you cross-tab on indicators and organisation units, the column
+headers of the table will say "\ \". Now the periods will be listed as rows. See screenshot for
+clarification:
@@ -17375,7 +17401,7 @@ unit \>“。现在句点将列为行。有关的信息，请参见屏幕截图
-**指标/数据元素**
+**Indicators/Data elements**
在这里，选择要包含的数据元素/指标
那个报告。使用群组过滤器可以更轻松地找到自己
@@ -17385,10 +17411,10 @@ unit \>“。现在句点将列为行。有关的信息，请参见屏幕截图
**数据集**
-在这里，选择要包括在报告中的数据集。
-包含数据集将为您提供有关数据完整性的数据
-给定集合，而不是其数据元素上的数据。双击您要的项目
-想要包含或使用按钮。
+Here you select the data sets that you want to include in the report.
+Including a data set will give you data on the data completeness of the
+given set, not data on its data elements. Double click on the items you
+want to include, or use the buttons.
### 选择报告参数 { #selecting_reporting_params }
@@ -17453,13 +17479,13 @@ unit \>“。现在句点将列为行。有关的信息，请参见屏幕截图
从年初开始直到选定的
报告月份。
- - *去年的月份/季度*：
+ - *Months/Quarters last year*:
相对于去年的每月或每季度，这将提供一个价值
到报告月份。这非常适合标准的每月或
需要列出所有月份/季度的季度报告。
- 仍然没有数据的期间将为空，但将始终保留
- 相同的列名。
+ Periods that still have no data will be empty, but will always keep
+ the same column name.
- *去年：*
@@ -17476,12 +17502,12 @@ unit \>“。现在句点将列为行。有关的信息，请参见屏幕截图
（=“报告月份”）和三个月的累计值
在2010年到目前为止选择的指标（=到目前为止为“今年”）。
-因此，我们最终将为每个组织单位使用六个值：
-“指标A，2010年5月”，“指标B，2010年5月”，“指标C，2010年5月”，
-“ 2010年迄今的指标A”，“ 2010年迄今的指标B”和
-“指标C到2010年为止”。
+Thus, we will end up with six values for each of the organisation units:
+"Indicator A May 2010", "Indicator B May 2010" "Indicator C May 2010",
+"Indicator A so far in 2010", "Indicator B so far in 2010" and
+"Indicator C so far in 2010".
-**报告参数**
+**Report parameters**
报告参数使报告随着时间的推移更加通用和可重用
和不同的组织单位。这些参数将在以下情况时弹出
@@ -17490,7 +17516,7 @@ unit \>“。现在句点将列为行。有关的信息，请参见屏幕截图
有四个可能的报告参数，您可以选择无，全部或
任何组合。
- - *报告月份：*
+ - *Reporting month:*
这决定了系统选择时使用哪个月份
相对时期。如果未选中该框，则用户不会
@@ -17635,16 +17661,16 @@ element / indicator和orgunit使更高级的报表设计变得非常
和麻疹覆盖率，包括上个月和累计
一年中到目前为止的报道。
-总而言之，通过结合交叉制表功能，相对
-期间和报告表参数，您应该具有支持的工具
-大多数报告场景。如果没有，我们将很高兴收到
-有关进一步改进报表的建议。就像已经
-提到，我们已经开始研究更多的细粒度参数
-期间维度为“报告月份”不足，或者
-至少在诸如季刊
-报告。
+All in all, by combining the functionality of cross tabbing, relative
+periods and report table parameters you should have a tool to support
+most report scenarios. If not, we would be very happy to receive
+suggestions to further improvements to report tables. As already
+mentioned, we have started to look at more fine-grained parameters for
+the period dimension as the 'Reporting month' does not cover enough, or
+at least is not intuitive enough, when it comes to e.g. quarterly
+reports.
-## 报告表结果 { #reporting_table_outcomes }
+## Report table outcome { #reporting_table_outcomes }
运行报告表时，系统将计算以下值：
指定的指标/数据元素/数据集，枪支和时期。的
@@ -17664,11 +17690,11 @@ element / indicator和orgunit使更高级的报表设计变得非常
-**五个下载按钮**
+**The five download buttons**
- *以Excel格式下载：*
- 下载可以在Excel中打开的生成的Excel文件。
+ Downloads a generated Excel file you can open in Excel.
- *下载为CSV：*
@@ -17676,8 +17702,8 @@ element / indicator和orgunit使更高级的报表设计变得非常
** S **分开的** V ** alue。这是一个文本文件，文件结尾
.csv。文件中的每一行对应表中的一行，而
列之间用半冒号（;）分隔。该文件可以是
- 在文本编辑器以及电子表格程序（例如
- 作为Excel）。
+ opened in a text editor as well as in a spread sheet program (such
+ as Excel).
- *下载为PDF：*
@@ -17690,7 +17716,7 @@ element / indicator和orgunit使更高级的报表设计变得非常
下载“样式化” PDF文件。除了在
表格布局，此文件还显示一个图表，显示
来自所有选定期间和父期间的汇总数据
- 为报告表选择的组织单位。该报告是
+ organisation unit chosen for the report table. The report is
使用Jasper报表引擎生成的。
- *下载为JRXML：*
@@ -17732,7 +17758,7 @@ Jasper iReport Designer是用于创建可以使用的报告的工具
iReport Designer可以编辑报告的布局。
4. 然后，可以将编辑后的报告上载到DHIS2，以用作
- 标准报告。
+ standard report.
如果要在iReport的设计过程中预览报告，则可以
实际上必须将文件上传到DHIS2才能看到它的外观。
@@ -17760,16 +17786,16 @@ Jasper iReport Designer软件。
#### 编辑报告 { #editing-the-report }
-现在您可以编辑报告的布局了。主要的iReport
-窗口由左侧的“报告检查器”组成，报告文档
-在中间，右上角有一个“ Palette”区域，
-右下角的“属性”区域。 “报告检查器”
-用于选择和检查各种特性
-报告，并在检查器中选择一个项目时，“属性”
-面板更改为显示与选择有关的属性。的
-“调色板”用于添加各种元素，例如文字框，图像
-和图表到
-文件。
+You are now ready to edit the layout of the report. The main iReport
+window consists of a "Report Inspector" to the left, the report document
+in the middle, a "Palette" area on the upper right hand side and a
+"Properties" area on the lower right hand side. The "Report Inspector"
+are used for selecting and examining the various properties of the
+report, and when selecting an item in the inspector, the "Properties"
+panel changes to display properties relating to the selection. The
+"Palette" is used for adding various elements, e.g. text boxes, images
+and charts to the
+document.
@@ -17815,9 +17841,9 @@ iReport文档分为七个主要区域，按布局划分
-调整乐队高度的另一种方法是在
-“报表检查器”，然后在
-右下角的“详细信息1-属性”区域。
+The other way to adjust the band height is to select a band in the
+"Report Inspector", and then adjust the "Band height" value in the
+"Detail 1 - properties" area in the lower right corner.
@@ -17860,7 +17886,7 @@ iReport中有两种文本类型：“文本标签”和“文本字段”
- 通过双击文本框
- - 通过使用属性中的静态文本属性
+ - By using the Static text properties in the Properties
面板
@@ -17919,7 +17945,7 @@ java.lang.Double：
-### 过滤表行 { #filtering-the-table-rows }
+### Filtering the table rows { #filtering-the-table-rows }
从DHIS2导出的默认表中，有一些行
离开桌子可能会更好，而有些则可能
@@ -17967,14 +17993,14 @@ $ F {organisation_unit_is_parent} .equals（“否”）
#### 在表格底部放置“参数组织单位” { #putting-the-param-organisation-unit-at-the-bottom-of-the-table }
-而不是从表中删除“参数组织单位”
-完全可以将其放在广告素材的底部（或顶部）
-表。这可以通过使用
-下一节，然后选择首先排序
-“ organization \ _unit \ _is \ _parent”。其他排序选项可以添加到
-除此之外，例如列出参数
-组织单位在表格的底部，其他
-上面按字母顺序列出的组织单位。
+Instead of removing the "param organisation unit" from the table
+entirely, it is also possible to put it at the bottom (or top) of the
+table. This is done by using the sort functionality explained in the
+next section, and choosing to sort first by
+"organisation\_unit\_is\_parent". Other sorting options can be added in
+addition to this, for example to make a list where the param
+organisation unit is at the bottom of the table, with the other
+organisation units listed alphabetically above it.
#### 隐藏其他行 { #hiding-other-rows }
@@ -18025,8 +18051,8 @@ $ F {organisation_unit_is_parent} .equals（“否”）
-将会出现“报告查询”窗口。单击排序选项
-按钮。
+A Report query window will appear. Click on the Sort options
+button.
@@ -18040,33 +18066,33 @@ $ F {organisation_unit_is_parent} .equals（“否”）
-单击确定-关闭-确定以关闭三个窗口。该表现在应该
-被排序。
+Click OK - Close - OK to close the three windows. The table should now
+be sorted.
### 更改指标/数据元素名称 { #changing-indicatordata-element-names }
-默认情况下，DHIS2的报告使用短名称作为指标
-以及报表和图表中的数据元素。在某些情况下，这些不是
-对于第三方总是非常有意义的，但是通过一些工作，他们可以
-通过iReport提供自定义名称。例如，如果您
-正在以指标为行，句号为列的报告，或者
-用于具有
-指标。
+By default, the reports from DHIS2 uses the short names for indicators
+and data elements in reports and charts. In some cases these are not
+always very meaningful for third parties, but with some work they can be
+given custom names through iReport. This is useful for example if you
+are making a report with indicators as rows and periods as column, or
+for charts with
+indicators.
-要更改指标或数据元素的名称，我们必须对其进行编辑
-«表达式»或公式，例如通过右键单击文本框并
-选择编辑表达式以调出表达式
-编辑。
+To change the names of an indicator or data element, we have to edit its
+«expression» or formula, for example by right clicking the text box and
+choosing Edit expression to bring up the Expression
+editor.
-接下来，我们必须插入一些Java代码。在以下示例中，我们
-将用其适当的名称代替三个指标的简称
-名称。该代码搜索短名称，然后将其替换为
-正确的名称。
+Next, we have to insert some Java code. In the following example, we
+will be replacing the shortname of three indicators with their proper
+names. The code searches for the shortname, and then replaces it with a
+proper name.
@@ -18145,9 +18171,9 @@ $ f {September} + $ f {2010年10月} + $ f {2010年11月}
-接下来，我们创建报告组。转到报告检查器，右
-点击报告名称（默认为dpt），然后选择添加报告
-组。
+Next, we create out Report group. Go to the report inspector, right
+click on the report name (dpt is the default) and choose Add Report
+Group.
@@ -18162,11 +18188,11 @@ $ f {September} + $ f {2010年10月} + $ f {2010年11月}
-下一步是选择是否要一个单独的组
-每个报告组的页眉和组页脚区域。在这种情况下，我们
-选择同时包含两者。单击完成，然后会出现乐队
-在里面
-报告。
+The next step is to select whether or not we want a separate Group
+header and Group footer band for each report group. In this case, we
+choose to include both. Click Finish, and the group bands should appear
+in the
+report.
@@ -18237,12 +18263,12 @@ iReport，右键单击它并选择图表
-将出现一个窗口。默认情况下，Filter表达式被填充为
-仅显示上级组织单位的数据。如果
-由于某些原因您不希望这样做，只需删除文本中的文本
-框。在这种情况下，我们不需要过滤器，因为我们正在制作图表
-显示跨地区的比较。要继续，请单击详细信息
-标签。
+A window will appear. By default, the Filter expression is filled in so
+that only data for the parent organisation unit will be displayed. If
+for some reason you do not want this, simply delete the text in the text
+box. In this case we do NOT want the filter, as we are making a chart
+showing a comparison across districts. To continue, click the details
+tab.
@@ -18304,9 +18330,9 @@ iReport，您还可以在其中编辑
-将出现“表达式编辑器”窗口，您可以在其中输入标题。
-请注意，标题必须用引号引起来，如下所示
-下面。
+The Expression editor window will appear, where you can enter the title.
+Note that the title must be in quotes, as shown
+below.
@@ -18387,17 +18413,17 @@ iReport，您还可以在其中编辑
-在值表达式中，我们添加第一个的实际数据值
-指示符。再次使用表达式编辑器执行此操作。当我们
-完成后，窗口应该看起来像下面的窗口，只有不同的窗口
-根据的名称
-指示符。
+In the value expression, we add the actual data values for our first
+indicator. Use the Expression editor again to do this. When we are
+finished, the window should look like the one below, only with different
+names according to the
+indicator.
-然后，您可以单击确定关闭窗口。按照相同的步骤添加
-另一个系列
-指标。
+You can then Click OK to close the window. Follow the same steps to add
+a series for the other
+indicators.
@@ -18486,7 +18512,7 @@ DHIS2配置文件（hibernate.properties）。点击“保存”。你有
- Organisationunit \ _name-报告组织单位的名称
- - Organisationunit \ _level-报告组织单位的级别
+ - organisationunit\_level - level of the reporting organisation unit
- Organisationunit \ _level \ _column-相应列的名称
在\ _orgunitstructure资源表中
@@ -18527,16 +18553,16 @@ DHIS2配置文件（hibernate.properties）。点击“保存”。你有
注意如何在查询中使用所有参数，以及SQL连接
DHIS2数据库中的资源表。
-\-最后，回到“添加新报告”屏幕，我们单击“使用JDBC”
-数据源”。这使您可以选择任何相对期间和报告
-报告的参数。相对时期是相对于今天的
-日期。报告参数将在创建报告和
-可以动态选择组织单位和期间
-在运行时用于您的报告。对于上面的示例，我们必须
-在相关期间下选择“报告月份”，然后选择“报告”
-报告参数下的“月份”和“组织单位”。点击保存。
-会将您重定向到报告列表，您可以在此处单击绿色
-报告旁边的“创建”图标以进行呈现。
+\- Finally, back in the add new report screen, we click on "Use JDBC
+data source". This enables you to select any relative period and report
+parameters for your report. Relative periods are relative to today's
+date. Report parameters will cause a prompt during report creation and
+makes it possible to dynamically select organisation units and periods
+to use for your report during runtime. For the example above, we must
+select "reporting month" under relative periods and both "reporting
+month" and "organisation unit" under report parameters. Click save. This
+will redirect you to the list of reports, where you can click the green
+"create" icon next to your report to render it.
## 设计基于HTML的标准报告 { #designing-html-based-standard-reports }
@@ -18562,7 +18588,7 @@ DHIS2数据库中的资源表。
报告中的JavaScript。
- 选择报告参数-这些参数将在JavaScript中提供
- 您的报告。
+ your report.
报告模板，您可以在选择报告类型后下载该模板，
是开发基于HTML的标准报告的有用起点。
@@ -18570,8 +18596,8 @@ DHIS2数据库中的资源表。
和报告中的CSS。 JavaScript和CSS可以很容易地包含在内
标准脚本和样式标签。
-如果在创建标准报告时选择了相对期间，
-可以像这样在JavaScript中访问它们：
+If you selected relative periods when creating the standard report you
+can access these in JavaScript like this:
var period = dhis2.report.periods; //具有句点标识符的数组
var period = period [0];
@@ -18675,7 +18701,7 @@ Table: Analytics settings
Table: Server settings
-| Setting | 描述 |
+| Setting | Description |
|---|---|
| **Number of database server CPUs** | Sets the number of CPU cores of your database server.
This allows the system to perform optimally when the database is hosted on a different server than the application server, since analytics in DHIS2 scales linearly with the number of available cores. |
| **System notifications email address** | Defines the email address which will receive system notifications.
Notifications about failures in processes such as analytics table generation will be sent here. This is useful for application monitoring. |
@@ -18693,7 +18719,7 @@ Table: Limit settings
-## 外观设置 { #system_appearance_settings }
+## Appearance settings { #system_appearance_settings }
@@ -18741,7 +18767,7 @@ Table: Email settings
Table: Access settings
-| Setting | 描述 |
+| Setting | Description |
|---|---|
| **Self registration account user role** | Defines which user role should be given to self-registered user accounts.
To enable self-registration of users: select any user role from the list. A link to the self-registration form will be displayed on the login page.
**Note**
To enable self-registration, you must also select a **Self registration account organisation unit**.
To disable self-registration of users: select **Disable self registration**. |
| **Self registration account organisation unit** | Defines which organisation unit should be associated with self-registered users.
**Note**
To enable self-registration, you must also select a **Self registration account user role**. |
@@ -18761,7 +18787,7 @@ Table: Access settings
Table: Calendar settings
-| Setting | 描述 |
+| Setting | Description |
|---|---|
| **Calendar** | Defines which calendar the system will use.
The system supports the following calendars: Coptic, Ethiopian, Gregorian, Islamic (Lunar Hijri), ISO 8601, Julian, Nepali, Persian (Solar Hijri) and Thai.
This is a system wide setting. It is not possible to have multiple calendars within a single DHIS2 instance.
[Refer here for more information about the difference between Gregorian and ISO 8601.](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601#Week_dates) |
| **Date format** | Defines which date format the system will use. |
@@ -18813,7 +18839,7 @@ Table: Synchronization settings
| **Best effort** | A type of metadata version which decides how the importer on local instance(s) will handle the metadata version.
*Best effort* means that if the metadata import encounters missing references (for example missing data elements on a data element group import) it ignores the errors and continues the import. |
| **Atomic** | A type of metadata version which decides how the importer on local instance(s) will handle the metadata version.
*Atomic* means all or nothing - the metadata import will fail if any of the references do not exist. |
-## OAuth2客户端 { #system_oauth2_settings }
+## OAuth2 clients { #system_oauth2_settings }
您可以在 **系统设置 **中创建，编辑和删除OAuth2客户端
应用程序。
@@ -18833,7 +18859,7 @@ Table: Synchronization settings
| **Refresh token** | TBA |
| **Authorization code** | TBA |
-5. 输入**重定向URI **。如果您有多个URI，请使用
+5. Enter **Redirect URIs**. If you've multiple URIs, separate them with
一条线。
## System update notification { #system_update_notification_settings }
@@ -19029,7 +19055,7 @@ Group Set (the group set 'Type' are nearly universally relevant). If you
have the relevant group sets, go to Maintenance -\> OrgUnit Groups to
review each OrgUnit identified and add the relevant Group allocation.
-### 组织单位违反必修课 { #organisation-units-violating-compulsory-group-sets }
+### Organisation units violating compulsory group sets { #organisation-units-violating-compulsory-group-sets }
These organisation units have not been assigned to the any organisation
unit group within one of the *compulsory* organisation unit group sets.
@@ -19046,7 +19072,7 @@ check. Allocate all organisation units to exactly one compulsory group.
一些组织单元已分配给同一组织单元组集的多个组织单元组。所有组集都被定义为互斥的，意味着一个组织单元*只能*属于该组集中的*一个*组织单元组。请转到组织单元->组织单元组以查看完整性检查中识别出的每个组织单元。从除了应分配给它的组织单元之外的所有组中移除该组织单元。
-### 没有组集的组织单位组 { #organisation-unit-groups-without-group-sets }
+### Organisation unit groups without group sets { #organisation-unit-groups-without-group-sets }
此处列出的组织单位组尚未分配给
组集。转到维护->组织单位->组织单位
@@ -19119,7 +19145,7 @@ Report will highlight all the **Program rule actions** which have ProgramRuleAct
Table: Data maintenance functions in the Data Administration app
-| 功能 | 描述 |
+| 功能 | Description |
|---|---|
| Clear analytics tables | Completely empties the analytics tables. These tables are used to generate aggregate data for the pivot tables, GIS and reports. |
| Remove zero data values | Removes zero data values from the database. Values registered for data elements with aggregation operator average is not removed, as such values will be significant when aggregating the data, contrary to values registered for data elements with aggregation operator sum.
Reducing the number of data values will improve system performance. |
@@ -19171,7 +19197,7 @@ DHIS2。资源表的重新生成只能执行一次
(analytics_rs_organisationunitgroupsetstructure)
下表提供有关哪些组织单位是
- 组织单位组的成员。桌子有一排
+ members of which organisation unit group sets. The table has one row
对于每个组织单位，每个组织单位一列
组集和组织单位组的名称作为值。
@@ -19179,7 +19205,7 @@ DHIS2。资源表的重新生成只能执行一次
该表提供有关哪些数据元素是
成员属于哪个类别。该表的每个数据都有一行
- 元素，每个类别一列，并且类别名称
+ element, one column for each category and the names of the category
选项作为值。
- Data element category option combo name (analytics_rs_categoryoptioncomboname)
@@ -19212,7 +19238,7 @@ DHIS2。资源表的重新生成只能执行一次
- 数据元素类别选项组合
(analytics_rs_dataelementcategoryoptioncombo)
- 该表提供了数据元素与所有可能元素之间的映射
+ This table provides a mapping between data elements and all possible
类别选项组合。
- Data set organisation unit category (analytics_rs_datasetorganisationunitcategory)
@@ -19241,7 +19267,7 @@ re-process.
2. 选择要跳过的分析过程部分：
- - **跳过资源表的生成**
+ - **Skip generation of resource tables**
- **跳过汇总数据和完整性数据的生成**
@@ -19358,14 +19384,14 @@ DHIS2. With this statistics you can answers questions such as:
- **收藏夹**：提供已被收藏的收藏夹数量
随着时间的推移创建并存储在系统中。
- - **用户**：提供有效数量以及总数
- 随着时间的流逝。
+ - **Users**: Provides the number of active as well as total number
+ of users over time.
- - **热门收藏夹**：显示系统中查看最多的收藏夹
+ - **Top favorites**: Shows the most viewed favorites in the system
按类型。
- **数据值**：提供存储在其中的数据值的数量
- 随着时间的流逝。
+ the system over time.
5. 点击**更新**。
@@ -19398,7 +19424,7 @@ DHIS2. With this statistics you can answers questions such as:
要将新密钥添加到数据存储管理器中的现有名称空间，
-1. 选择要向其添加键的名称空间。
+1. Select the namespace you want to add a key to.
2. Click the options menu, and click **New key**.
@@ -19420,7 +19446,7 @@ DHIS2. With this statistics you can answers questions such as:
使用左上角的搜索工具搜索名称空间和
关键如下：
- - 输入名称空间名称，后跟** \＃**和要搜索的键名
+ - Enter a namespace name followed by **\#** and the key name to search
命名空间中的特定键。
- 输入** \＃**，然后输入密钥名称以搜索密钥
@@ -19776,7 +19802,7 @@ synchronization is supported.
If default values do not fit your purpose, own page size can be specified via
parameter in particular sync job in Scheduler app.
-### 元数据同步调度 { #scheduling_metadata_sync }
+### Metadata Synchronization Scheduling { #scheduling_metadata_sync }
DHIS2 provides a feature for synchronizing meta data from a remote instance to a
local instance of DHIS2. This can be useful when you have deployed multiple
@@ -20022,16 +20048,16 @@ connectivity, or through email where there is limited Internet
connectivity. DHIS2 provides robust import-export functionality to
fulfil these needs.
-要访问导入/导出应用，请在顶部标题栏中搜索
-进出口。导入/导出应用程序提供了许多服务详细信息
-可以在下面找到。
+To access the Import/Export app, search in the top header bar for
+Import/Export. Import/Export app offers a number of services details for
+which can be found below.
-## 汇入资料 { #importing_data }
+## Importing data { #importing_data }
-### 导入进度记录器 { #import_progress_logger }
+### Import progress logger { #import_progress_logger }
No matter what you import ("Data", "Events", "Org unit geometry", "Metadata" or "Tracked entity" data), you can always view the progress of the import by looking at the "Job Summary" at the top of the page.
@@ -20116,7 +20142,7 @@ DXF2格式目前支持匹配两个标识符，即
3. Select the appropriate settings for:
- 战略
- - 预热缓存
+ - Preheat cache
4. 如果要调整以下一项或多项，请单击**高级选项**。
the following settings before importing:
@@ -20268,7 +20294,7 @@ clicking on Tracked entity import.
- 识别码
- 导入报告模式
- - 预热模式
+ - Preheat mode
- 导入策略
- 原子模式
- 合并模式
@@ -20303,7 +20329,7 @@ clicking on Tracked entity import.
-1. 选择您要导出的对象列表。
+1. Choose the list of objects you would like to export.
2. Select a format: *JSON*
@@ -20468,7 +20494,7 @@ You can export tracked entities in JSON, or CSV format.
- 按上次更新日期筛选
- Filter by assigned user
- - 包括已删除
+ - Include deleted
- 数据元素ID方案
- 事件ID方案
- 组织单位ID方案
@@ -20500,7 +20526,7 @@ This page allows you to see the progress of all the imports you have
started this session. You can see the list of all jobs on the left
side and details about a specific selected job on the right.
-### 按导入作业类型过滤 { #filtering-by-import-job-type }
+### Filtering by import job type { #filtering-by-import-job-type }
@@ -20604,14 +20630,14 @@ central instance and not with end points of the local instance.
## 工作流程 { #workflow }
-1. 在中央实例上，配置元数据版本控制。你应该
+1. On the central instance, configure metadata versioning. You should
一旦中央实例包含元数据，请执行此操作。
-2. 将本地实例连接到中央实例。
+2. Connect local instance(s) to the central instance.
3. 在本地实例上，配置自动同步。
-## 在中央实例上配置元数据版本控制 { #configure-metadata-versioning-on-central-instance }
+## Configure metadata versioning on central instance { #configure-metadata-versioning-on-central-instance }
> **注意**
>
@@ -20627,7 +20653,7 @@ central instance and not with end points of the local instance.
>仅具有此特定权限的用户。
1. On the central instance, open the **System Settings** app and click
- **同步**。
+ **Synchronization**.
2. Go to the **Metadata versioning** section and select **Enable
元数据的版本控制
@@ -20657,7 +20683,7 @@ central instance and not with end points of the local instance.
> successfully import the metadata version of type ATOMIC.
5. Click **Create new version**. The new version is added to the
- 版本表。
+ versioning table.
## 将本地实例连接到中央实例 { #connect-local-instance-to-central-instance }
@@ -20689,7 +20715,7 @@ central instance and not with end points of the local instance.
用户界面和API。
唯一可能禁用此选项的时间是
- 同步具有以下内容的基本实体，例如数据元素
+ synchronizing basic entities, for example data elements, that have
在DHIS2版本之间没有变化。
5. （可选）配置电子邮件通知以通知用户有关
@@ -20732,7 +20758,7 @@ central instance and not with end points of the local instance.
>重设这些密码。
1. On the local instance, open the **Data Administration** app and
- 点击**计划**。
+ click **Scheduling**.
2. In the **Metadata Synchronization** section, select **Enabled**.
@@ -20768,7 +20794,7 @@ central instance and not with end points of the local instance.
| Master version | The latest version in the system. |
| Version | Name of the version. The name is automatically generated by system. |
| When | The timestamp of the metadata version creation at the central instance. |
-| 类型 | Type of metadata version. |
+| Type | Type of metadata version. |
当system是* local instance *时，您会在
版本控制
@@ -20783,14 +20809,14 @@ central instance and not with end points of the local instance.
| Last sync attempt | If the last sync attempt is a failure, this will be displayed. |
| Version | Name of the version. The name is automatically generated by system. |
| When | The timestamp of the metadata version creation at the central instance. |
-| 类型 | Type of metadata version. |
+| Type | Type of metadata version. |
| Last sync | Timestamp of when the last sync happened for this version in this system. |
## 参考信息：元数据同步配置参数 { #reference-information-metadata-synchronization-configuration-parameters }
-执行元数据同步的过程称为元数据
-同步任务。该任务在同步以下内容之前执行一系列步骤
-元数据：
+The process which performs metadata synchronization is called Metadata
+Sync Task. This task performs a series of steps before syncing of
+metadata:
- 从本地推送数据（聚合数据和匿名事件数据）
实例到中央实例。
@@ -20866,7 +20892,7 @@ DHIS2数据库通过他们的移动设备。
Pre，Blackberry（v5和v6），Firefox移动版，iOS设备（iPhone）
和Android设备。该客户端没有离线支持，并且
需要有效的GPRS / 3G连接。不需要新的
- 在手机上安装应用程序以支持新功能，但是
+ application installation on the phone to support new features, but
确实需要稳定的数据连接才能使用。这个解决方案是
[基于移动浏览器的数据输入]（＃mobile_web_based）中进行了介绍
@@ -20877,7 +20903,7 @@ DHIS2数据库通过他们的移动设备。
手机。支持离线数据输入，并且不需要
在手机上安装特殊客户端的任何操作。
- - J2ME GPRS / 3G客户端
+ - J2ME GPRS/3G client
DHIS-mobile包含两个独立的J2ME客户端，它们支持
GPRS / EDGE / 3G作为一种传输机制。一个客户支持设施
@@ -20885,7 +20911,7 @@ DHIS2数据库通过他们的移动设备。
程序跟踪。这些客户端分为单独的应用程序
使部署更容易。一些卫生工作者可能同时患有
手机上安装的应用程序。这两个客户端都支持
- 脱机存储数据并在支持J2ME的设备上工作（功能
+ offline-storage of data and work on J2ME enabled devices (feature
手机）。 。？\>
需要有效的GPRS / 3G连接才能将数据发送到
@@ -20915,7 +20941,7 @@ DHIS2数据库通过他们的移动设备。
-登录后，有功能列表：
+After logging in, there are the list of functions:
@@ -20962,7 +20988,7 @@ Message reply is available. User can send feedback message in Messages.
输入汇总数据。请参见以下示例：
**步骤1：从
- 清单**
+ list**
@@ -20989,8 +21015,8 @@ Message reply is available. User can send feedback message in Messages.
2. **Tracking:** **Find/Add Person, Visit Schedule, Person
- 注册，
- 匿名**
+ Registration,
+ Anonymous**
@@ -21010,7 +21036,7 @@ Message reply is available. User can send feedback message in Messages.
然后将显示该人的所有信息
- - 步骤3：选择下一个程序阶段以输入
+ - Step 3: choose the next program stage for entering the
数据
@@ -21055,7 +21081,7 @@ Message reply is available. User can send feedback message in Messages.
- 所有活动计划：所有已注册受益人的列表，
- 已注册，尚未完成/完成一个/许多程序。
+ enrolled, not yet finish/complete a/many program.
- 单
事件：
@@ -21064,7 +21090,7 @@ Message reply is available. User can send feedback message in Messages.
2.3：**人员注册：**注册新人员
- - 步骤1：个人输入
+ - Step 1: Entry personal
信息
@@ -21145,7 +21171,7 @@ Message reply is available. User can send feedback message in Messages.
这是桌面版本的GUI（需要大量内存
（用于加载），不建议在普通移动设备上使用。该示例
- DHIS2演示（来自
+ DHIS2 Demo (from
[dhis2.org](dhis2.org))
@@ -21172,7 +21198,7 @@ Message reply is available. User can send feedback message in Messages.
通常会有以下两种类型的活动：
- \ +“当前活动计划”：受益者列表
+ \+ "Current Activity Plan": the list of the beneficiaries
已注册，已注册，尚未完成/完成一个/许多程序，并且
至少有一个程序阶段可供数据输入。
@@ -21197,7 +21223,7 @@ Message reply is available. User can send feedback message in Messages.
您还可以查看收款人的信息（ID，性别，
点击“详细信息”（位于
清单
- 出现）
+ appeared)
@@ -21228,7 +21254,7 @@ Message reply is available. User can send feedback message in Messages.
收款人是时，会出现“成功保存”消息
创建/注册
- 成功。
+ successfully.
@@ -21267,8 +21293,8 @@ Message reply is available. User can send feedback message in Messages.
- 显示的数字是未读邮件。点击查看
- 邮件列表（未读邮件为粗体和深蓝色
+ The number showed is the unread messages. Click on that to view the
+ list of the messages (the unread messages are in bold and dark blue
颜色）：
@@ -21284,7 +21310,7 @@ Message reply is available. User can send feedback message in Messages.
- （将会被更新）
+ (will be updated)
6. **Settings:** User-information (e.g.: First-name, Surname, Phone
号码，电子邮件）和界面
@@ -21293,7 +21319,7 @@ Message reply is available. User can send feedback message in Messages.
这是用于设置用户帐户/访问权限和
- 界面语言。单击“保存”以完成设置，请参阅
+ interface language. Click on "SAVE" for completing the settings, see
这个例子
下面：
@@ -21313,12 +21339,12 @@ Message reply is available. User can send feedback message in Messages.
发送新的反馈后，消息（反馈）将是
- 在“消息”下列出以供进一步关注
+ listed under "Messages" for further following
向上。
-8. **登出：**登出
+8. **Logout:** to log out the
应用
@@ -21378,19 +21404,19 @@ DHIS2的常规版本。
请遵循以下步骤。
- 为您设置的数据集设置“可用于移动报告”标志
- 想要报告：在* Maintenance-\> DataSet *-\> * Edit *下标记
+ want reported: Under *Maintenance-\>DataSet*-\>*Edit* mark the
“可用于移动报告”复选框并保存。
- - 为移动用户创建用户角色。选择
+ - Create a user role for the mobile user. Select
*维护->用户->用户角色->添加新*。添加用户角色名称
和说明。为角色添加所需的数据集。手机
用户角色至少需要具有DHIS2 Web API的特权。
- 通过单击“保存”来保存用户角色。
+ Save the user role by clicking "Save".
- 创建一个将由客户端用于登录的用户
*维护->用户->用户->添加新*。填写所有必填项
详细信息，请记住密码必须至少为8位数字
- 长，包含一个大写字母和一个数字。分配所需的
+ long, contain one capital letter,and one digit. Assign the desired
上一步中创建的用户的用户角色。
> **Important**
@@ -21423,13 +21449,13 @@ DHIS2的常规版本。
#### 表格排序 { #sorting-of-forms }
-默认情况下，数据元素将根据全局排序进行排序
-在DHIS2中分配。如果使用节，则按节的特定排序
-订单将被使用。在某些情况下，当不使用节时，数据
-元素可能在多个数据集中使用，并且在方式上存在冲突
-应该在单个数据集中排序。为此工作
-情况是将整个数据集包装在一个部分中（请注意，
-仅在数据元素具有相同的类别选项组合时才有效）
+By default, data elements will be sorted according to the global sorting
+assigned in DHIS2. If sections are used, their section specific sorting
+order will be used. In some cases, when sections are not used, a data
+element might be used in multiple data sets, and conflict in the way it
+should be sorted in individual data sets. A work around for this
+situation is to wrap the whole dataset in one section (note that this
+will only work if the data elements have the same category option combo)
#### 数据集的版本控制 { #versioning-of-data-sets }
@@ -21445,7 +21471,7 @@ DHIS2的常规版本。
- 在数据集中创建/编辑/删除部分
- - 排序部分顺序
+ - Sort Section Order
- 更新数据元素（影响许多相关的数据集）
@@ -21504,9 +21530,9 @@ Download the jar packages from the DHIS2 homepage:
可达，然后重试。
- 用户名或密码无效：用户名或密码为
- 不正确的
+ incorrect
- - 应用程序无权访问受限API：
+ - Application not authorized to access restricted APIs : The
可以联系服务器，但是用户没有
访问移动报告模块所需的权限
@@ -21534,7 +21560,7 @@ Download the jar packages from the DHIS2 homepage:
*注意*：如果卫生工作者负责这两个设施
报告和社区报告，DHIS2服务器将发送所有表格
设施报告和社区报告在移动设备上以及
- 移动设备，屏幕上会选择是否显示设备
+ mobile, there will be a screen to choose whether displaying Facility
报告或社区报告。
*错误*：
@@ -21546,7 +21572,7 @@ Download the jar packages from the DHIS2 homepage:
- PIN码：输入四位数的PIN码。
- 重新初始化命令：此功能将清除手机上的所有数据
- 然后从登录屏幕开始，输入用户名和密码。
+ and we start from the login screen with username and password.
- 错误：无效的PIN：如果用户输入了无效的PIN，则他们
将需要输入正确的PIN或重新初始化应用程序
@@ -21574,7 +21600,7 @@ Download the jar packages from the DHIS2 homepage:
3. 填写值：选择期间后，可以显示表格
- 有两种模式，具体取决于
+ in two modes, depending on the
- 带有部分的表格
@@ -21598,7 +21624,7 @@ Download the jar packages from the DHIS2 homepage:
完成数据输入后，用户可以选择保存数据
本地电话上或直接将数据上传到DHIS2
- 服务器。
+ server.
@@ -21646,7 +21672,7 @@ Download the jar packages from the DHIS2 homepage:
- 月度表格：2个月（当月和上个月）
- - 季度表格：2个季度（当前和上一个季度）
+ - Quarterly Forms: 2 quarters (current and previous quarter)
- 年度表格：2年（当前和前一年）
@@ -21654,7 +21680,7 @@ Download the jar packages from the DHIS2 homepage:
如果表单已完成，则用户可以在其上查看表单
电话，但他们无法对该表单进行任何后续编辑。每
- 该字段显示为灰色，并且对于编辑无效。
+ field is greyed out and inactive for editing.
4. 重新编辑填写好的表格
@@ -21662,20 +21688,20 @@ Download the jar packages from the DHIS2 homepage:
服务器，则可以通过点击“编辑”按钮来实现。他们是
假设数据集尚未锁定，则允许执行此操作
有关时期。如果他们尝试上传数据，则用户
- 系统会通知您该数据集已被锁定，但尚未锁定
+ will be informed that the dataset has been locked, and it is not
可以上传数据。
-5. 更新表格：
+5. Update Forms:
此功能用于在手机和手机上同步表格
服务器。输入PIN后自动触发该过程
数。
注意：检查和下载更新的表单过程在
- 背景。完成后，显示提示询问用户是否
+ background. After finished, prompt is displayed to ask user whether
刷新表单列表或留在原处。
6. 多国语言支持：
@@ -21684,7 +21710,7 @@ Download the jar packages from the DHIS2 homepage:
（图形用户界面）和内容的语言（表格）。
表单必须在服务器上翻译，否则为默认语言
- 用来。
+ is used.
首次登录的默认语言是英语。更改语言
设置菜单将同时影响界面和内容。
@@ -21707,7 +21733,7 @@ Download the jar packages from the DHIS2 homepage:
- 数据已在手机上输入，但未出现在服务器上
- 通常在用户在手机上输入数据时发生，但不能
+ This usually occurs when users enter data on the phone, but cannot
将其发送到服务器。这可能是由于
电话，电话信用不足或覆盖范围不足。通常
显示错误消息，如下所示。
@@ -21770,7 +21796,7 @@ Table: Common Parameters
| Code Value Separator | 串 | To provide custom code value separator. Default is "=" |
| Field Separator | 串 | To provide custom field separator. Default is "|" |
| Reply message if no codes are sent (only the command) | 串 | To provide message if no code is found in SMS text input. Default is "Parameter missing" |
-| Wrong format message | 串 | To provide message if command is not formatted correctly. Command should be formatted as per code value separator. This message will also be sent back if any mandatory parameter is missing. |
+| Wrong format message | String | To provide message if command is not formatted correctly. Command should be formatted as per code value separator. This message will also be sent back if any mandatory parameter is missing. |
| No user message | 串 | To provide message if sending phone number is not registered in DHIS2. |
| User belong to more than one OrgUnit message | 串 | Certain SMS command types require user ( retrieved from sending phone number ) to be associated with only one organization unit. This message can be configured to be sent back in case that requirement is not fullfilled. |
| Success Message | 串 | To provide message that will be sent upon successful completion of the process. |
@@ -21781,7 +21807,7 @@ SMS命令基本上由其解析器类型定义。换句话说，
每个SMS命令都有一个唯一的解析器来解析纯文本SMS，然后
结果将用于该SMS命令的目的。
-#### 用于报告数据的SMS命令 { #sms-command-for-reporting-data }
+#### SMS Command for Reporting Data { #sms-command-for-reporting-data }
为了报告数据，例如数据集（聚合），我们使用SMS
具有KEY \ _VALUE \ _PARSER（用于电话的纯文本）的命令，或
@@ -21803,12 +21829,12 @@ J2ME \ _PARSER（用于j2me
或**报告vo.2 | vn.5 | a.2 | b.6 | z.3 | x.1 **
-此外，在SMS文本输入中，可以这样指定orgUnit ** org
-orgUnitCode **如果在SMS中未指定orgUnit，则将检索用户
-首先从发送电话号码开始，然后从该用户发送orgUnit。如
-就PeriodType而言，应以这种格式指定
-“ ddMM”，例如3108，但如果未指定，则使用PeriodType
-将从附加到SMSCommand的DataSet中检索
+Moreover in SMS text input, orgUnit can be specified like this **org
+orgUnitCode** If no orgUnit is specified in SMS then user is retrieved
+first from the sending phoneNumber and then orgUnit from that user. As
+far as PeriodType is concerned it should be specified in this format
+"ddMM" for example 3108, but in case its not specified then PeriodType
+will be retrieved from DataSet attached to SMSCommand
使用J2ME \ _PARSER，您不需要准备那些SMS文本，因为
J2ME将完成这项工作
@@ -21862,7 +21888,7 @@ this.**programstage bcgd=1,opvd=2,wght=34**
其余行为与其他命令相同。如果用户不
提供这些参数，然后将使用默认参数。
-#### 短信命令，用于警报，注册 { #sms-command-for-alerting-registering }
+#### SMS Command for Alerting, Registering { #sms-command-for-alerting-registering }
为了提醒用户，我们使用具有ALERT \ _PARSER的SMS命令
（用于电话的纯文本）或UNlocated \ _PARSER（用于j2me应用程序）。
@@ -21913,7 +21939,7 @@ SMS服务是用于发送/接收SMS的常规服务。任何
- 配置短信网关
-#### 配置短信网关 { #configure-sms-gateway }
+#### Configure SMS Gateway { #configure-sms-gateway }
There are five different types of Gateways supported by SMS Service. SMS
can be sent if any one of the gateway is configured. If more than one
@@ -21948,20 +21974,20 @@ Table: Gateway Configuration Parameters
| Parameter | BulkSMS Gateway | Clickatell Gateway | Generic HTTP Gateway | SMPP网关 | 描述 |
|---|---|---|---|---|---|
-| Gateway Name | 可选的 | 可选的 | 可选的 | 可选的 | Used as gateway identity. Default name will be stored in case this parameter is not configured. Its use is recommended |
+| Gateway Name | 可选的 | Optional | 可选的 | 可选的 | Used as gateway identity. Default name will be stored in case this parameter is not configured. Its use is recommended |
| User Name | 需要 | Optional (if token is used) | 需要 | 需要 | Used for API authentication |
| 密码 | 需要 | Optional (if token is used) | 需要 | 需要 | Used for API authentication |
-| Auth-Token | 不适用 | Optional (if password is used) | 不适用 | 不适用 | Used for API authentication |
+| Auth-Token | N/A | Optional (if password is used) | 不适用 | 不适用 | Used for API authentication |
| URL Template | 不适用 | 不适用 | 需要 | 需要 | Url Tempalte is only required in case of GenericHttpGateway . For example "http://smsgatewa1.com" |
| Headers | 不适用 | 不适用 | 可选的 | 不适用 | Header option can be checked to send selected parameter as http header. For example username/password/token can be sent in http header. |
| useGet | 不适用 | 不适用 | 可选的 | 不适用 | HTTP POST method is used by default for posting data toward gateway. But in certain cases if HTTP GET method is required for doing so then useGet parameter can be set to true. Default value for useGet is false. |
-| systemType | 不适用 | 不适用 | 不适用 | 需要 | SystemType parameter is required for SMPP gateway. Default value is 'cp' |
+| systemType | 不适用 | N/A | 不适用 | 需要 | SystemType parameter is required for SMPP gateway. Default value is 'cp' |
| typeOfNumber | 不适用 | 不适用 | 不适用 | 需要 | TypeOfNumber parameter is required for SMPP gateway. Default value is 'UNKNOWN'. Other possible values are UNKNOWN, INTERNATIONAL, NATIONAL, NETWORK_SPECIFIC, SUBSCRIBER_NUMBER, ALPHANUMERIC and ABBREVIATED |
-| numberPlanIndicator | 不适用 | 不适用 | 不适用 | 需要 | NumberPlanIndicator parameter is required for SMPP gateway. Default value is UNKNOWN. Other possible values are UNKNOWN, ISDN, DATA, TELEX, LAND_MOBILE, NATIONAL, PRIVATE, ERMES, INTERNET and WAP |
-| bindType | 不适用 | 不适用 | 不适用 | 需要 | BindType parameter is required for SMPP gateway. Default value is TX. Other possible values are BIND_TX, BIND_RX and BIND_TRX |
-| compressed | 不适用 | 不适用 | 不适用 | 可选的 | Compressed parameter is optional for SMPP gateway. Default value is false |
-| sendUrlParameters | 不适用 | 不适用 | 可选的 | 不适用 | 网关参数将附加 url 例如 `https://samplegateway.com/messages?apiKey={apiKey}&to={recipients},content={text},deliveryreport={dp}` |
-| contentType | 不适用 | 不适用 | 可选的 | 不适用 | The type in which data will be sent to sms gateway. Default is application/x-www-form-urlencoded. Other supported types are application/json, application/xml and text/plain |
+| numberPlanIndicator | 不适用 | N/A | 不适用 | 需要 | NumberPlanIndicator parameter is required for SMPP gateway. Default value is UNKNOWN. Other possible values are UNKNOWN, ISDN, DATA, TELEX, LAND_MOBILE, NATIONAL, PRIVATE, ERMES, INTERNET and WAP |
+| bindType | 不适用 | 不适用 | 不适用 | Required | BindType parameter is required for SMPP gateway. Default value is TX. Other possible values are BIND_TX, BIND_RX and BIND_TRX |
+| compressed | 不适用 | 不适用 | 不适用 | Optional | Compressed parameter is optional for SMPP gateway. Default value is false |
+| sendUrlParameters | 不适用 | 不适用 | Optional | 不适用 | 网关参数将附加 url 例如 `https://samplegateway.com/messages?apiKey={apiKey}&to={recipients},content={text},deliveryreport={dp}` |
+| contentType | N/A | 不适用 | Optional | 不适用 | The type in which data will be sent to sms gateway. Default is application/x-www-form-urlencoded. Other supported types are application/json, application/xml and text/plain |
| configurationTemplate | 不适用 | 不适用 | 可选的 | 不适用 | Generic configuration template can be used to provide the data in the form acceptable to external gateway. For example `username=${username}&password=${password}&to=${recipients}&countrycode=880&message=${text$}&messageid=0`. Json/xml template can also be provided. |
@@ -22045,10 +22071,10 @@ When editing commands, changing the parser type as well as the additional data
supplied when adding the command is not possible. The only way this is
currently possible is by creating a new command and deleting the old one.
-有某些对于所有SMS命令类型都通用的参数。
-如果用户使用这些参数，则在系统中配置默认值
-确实为这些参数提供了任何值，那么那些默认参数将
-使用。这是这些参数的列表
+There are certain parameters which are common to all SMS Command types.
+These parameters have default values configured in the system, if user
+does provide any value to these parameters then those default ones will
+be used. Here is the list of those parameters
These common fields are:
@@ -22298,7 +22324,7 @@ DHIS2中的数据值至少由以下三个维度描述：1）数据
请参见第34章：其他数据维度。
-| 组织单位 | 数据元素 | 期 | 值 |
+| Organisation Unit | 数据元素 | 期 | 值 |
|---|---|---|---|
| Gerehun CHC | Measles doses given | Dec-09 | 22 |
| Tugbebu CHP | Measles doses given | Dec-09 | 18 |
@@ -22337,7 +22363,7 @@ Measles immunisation.
Table: Example of detailed storage of data values when using data element categories "Place of Service" and "Age" (simplified for readability compared to the actual database table)
-| 组织单位 | 数据元素 | Place of service | 年龄 | 期 | 值 |
+| Organisation Unit | Data Element | Place of service | 年龄 | 期 | 值 |
|---|---|---|---|---|---|
| Gerehun CHC | Measles doses given | Fixed | \<1 y | Dec-09 | 12 |
| Gerehun CHC | Measles doses given | Outreach | \<1 y | Dec-09 | 4 |
@@ -22348,7 +22374,7 @@ Table: Example of detailed storage of data values when using data element catego
| Tugbebu CHP | Measles doses given | Fixed | \>1 y | Dec-09 | 3 |
| Tugbebu CHP | Measles doses given | Outreach | \>1 y | Dec-09 | 1 |
-### 数据元素组集 { #data-element-group-sets }
+### Data element group sets { #data-element-group-sets }
尽管上述数据元素类别及其选项
提供数据点的详细程度（分解）
@@ -22362,27 +22388,27 @@ Table: Example of detailed storage of data values when using data element catego
DHIS2中设置的数据元素组），其中“免疫”（或EPI）和
“营养”将是两个群体。
-扩展报告以包括来自其他程序或更大程序的数据
-健康数据的主题将意味着有更多的小组加入这样的小组
-维度，例如“疟疾”，“生殖健康”，“种群”。为了这
-例如，您将创建一个名为“ Programme”的数据元素组集
-（或您认为合适的任何名称），并代表不同的名称
-在这个维度上的程序，您将定义数据元素组
-被称为“ EPI”，“营养”，“疟疾”，“生殖健康”等，
-并将所有这些组添加到“程序”组集中。链接或标记
-数据元素“给定的麻疹剂量”必须达到这样的尺寸（以
-我们的示例）将其添加到“ EPI”组中。您向哪些组添加“麻疹
-剂量”不会影响医疗机构收集数据的方式，
-但为您的数据分析增加了更多可能性。所以对于组集
-尺寸分为三个层次；组集（例如“计划”），
-组（例如“ EPI”）和数据元素（例如“给定的麻疹剂量”）。
+Expanding the report to include data from other programs or larger
+themes of health data would mean more groups to such a group set
+dimension, like "Malaria", "Reproductive Health", "Stocks". For this
+example, you would create a data element group set called "Programme"
+(or whatever name you find appropriate), and to represent the different
+programmes in this dimension you would define data elements groups
+called "EPI", "Nutrition", "Malaria", "Reproductive health" and so on,
+and add all these groups to the "Programme" group set. To link or tag
+the data element "Measles doses given" to such a dimension you must (in
+our example) add it to the "EPI" group. Which groups you add "Measles
+doses given" to does not affect how health facilities collect the data,
+but adds more possibilities to your data analysis. So for the group set
+dimensions there are three levels; the group set (e.g. "Programme"), the
+group (e.g. "EPI"), and the data element (e.g. "Measles doses given").
指标可以分为指标组，然后进一步分为
指标组集（维度）与数据完全相同
元素。
-| 组织单位 | 数据元素 | Programme | 期 | 值 |
+| Organisation Unit | 数据元素 | Programme | 期 | 值 |
|---|---|---|---|---|
| Gerehun CHC | Measles doses given | EPI | Dec-09 | 22 |
| Gerehun CHC | Vitamin A given | Nutrition | Dec-09 | 16 |
@@ -22417,20 +22443,20 @@ as well as the facility level.
### 组织单位组集和组 { #organisation-unit-group-sets-and-groups }
-虽然设施级别通常是
-DHIS2中的分解，有多种方法可以灵活地组织组织
-通过使用组织单位将单位分解为任意数量的维度
-组和组集功能。例如，如果所有设施都
-指定为“社区卫生中心”或“地区
-医院，可以创建一个名为
-“类型”并添加具有上述类型名称的组。在
-为了使组集在分析中正常运行，每个
-组织单位应是一个小组的成员（强制性和
-排除）。换句话说，设施
-不应同时是“社区卫生中心”和“地区”
-医院”。
-
-#### 继承组织单位组集的值 { #inherit-the-values-of-an-organisation-unit-group-set }
+While facility level is typically the lowest geographical level for
+disaggregation in DHIS2, there are ways to flexibly group organisation
+units into any number of dimensions by using the organisation unit
+groups and group set functionality. As an example, if all facilities are
+given an official type like "Community health center" or "District
+Hospital, it is possible to create an organisation unit group set called
+"Type" and add groups with the names of the types mentioned above. In
+order for the group sets to function properly in analysis, each
+organisation unit should be a member of a single group (compulsory and
+exclusive) within a group set. Stated somewhat differently, a facility
+should not be both a "Community health center" as well as a "District
+hospital".
+
+#### Inherit the values of an organisation unit group set { #inherit-the-values-of-an-organisation-unit-group-set }
您可以通过继承来提高汇总数据的完整性
组织单位中“父”组织单位的设置
@@ -22454,7 +22480,7 @@ organisation unit group for every local council, and finally link all
facilities to their corresponding local council group.
-| District | OrgUnit Type | 数据元素 | 期 | 值 |
+| District | OrgUnit Type | 数据元素 | Period | 值 |
|---|---|---|---|---|
| Bo | CHC | Measles doses given | Dec-09 | 121 |
| Bo | CHP | Measles doses given | Dec-09 | 98 |
@@ -22490,7 +22516,7 @@ facilities to their corresponding local council group.
1. 日常
2. 每周：系统支持各种每周期间类型，包括
- 周一，周三，周四，周六和周日为开学日的第一天
+ Monday, Wednesday, Thursday, Saturday and Sunday as the first day of
星期。您通过配置为使用
所需的每周期间类型。分析引擎将归因于
到一个月的每周数据，其中包含四天或以上的时间
@@ -22509,7 +22535,7 @@ facilities to their corresponding local council group.
8. 每年：这是一个日历年。
-9. 4月财政年度：从4月1日开始的财政年度期间，
+9. Financial April: Financial year period beginning on April 1st and
于明年3月31日结束
10. 财政年度：从7月1日开始的财政年度，
@@ -22539,7 +22565,7 @@ facilities to their corresponding local council group.
建议对所有组织单位使用相同的期间类型
尽可能使用相同的数据元素。
-### 相对时期 { #relative-periods }
+### Relative periods { #relative-periods }
除了上一节中介绍的固定期间类型外，
DHIS2还支持在分析模块中使用相对时间段。
@@ -22750,15 +22776,15 @@ PHU /社区）比发病率高。
- 底部图中使用的“数据元素”字段显示每个
诊断为三个要素；一项跟进，一项新的跟进
推荐。这是在其中定义数据元素的方式
- DHIS2，因为这对于聚合有意义。你不想
+ DHIS2, as this makes sense for aggregation. You would not like to
汇总的跟进和新的，因此这些没有作为
类别，重点是简化汇总和
分解。
- - 取而代之的是“诊断”组集，将这三个
+ - The "diagnosis" group set has instead been made to lump these three
（跟踪，新推荐），然后可以使用
- 另一组，即所谓的“发病率”。这个
- 允许我们像两个图中的第一个一样组织数据，
+ another group set, namely the one called "morbiditymortality". This
+ allows us to organize the data as in the first of the two figures,
每行只有一次诊断，而新的是一组
后续，推荐为行。
@@ -22795,7 +22821,7 @@ PHU /社区）比发病率高。
- 数据元素未与
发病率分组保持空白。因此，在这种情况下，我们
- 如果我们从
+ would get a nice table if we excluded the data element from the
桌子，刚诊断出来，小组确定了发病率，
如前图所示
@@ -22880,7 +22906,7 @@ DHIS2。
- 在设计维度时，请牢记数据用途，而不是数据收集。
这意味着在收集时分解数据值
应该容易地沿各个维度进行汇总，例如
- 加起来是有意义的总数。
+ adding up to a meaningful total.
- 尽可能重复使用尺寸，因为这样可以提高功能
比较分类数据（例如年龄段，固定/外展，
@@ -22900,7 +22926,7 @@ DHIS2。
类别选项，例如各个类别选项的总和
产生一个连贯的总数。
- - 不同级别的尺寸； 1）分类和2）分组。
+ - Different levels of dimensions; 1) disaggregation and 2) grouping.
分解维度决定了您如何收集以及如何详细
您会存储数据，因此请仔细计划。组维度为
更加灵活，即使在数据之后也可以更改和添加
@@ -23003,12 +23029,12 @@ PHU仍在分娩”，“社区活产中复杂的分娩”，
“社区死胎中的复杂分娩”，“
PHU”，“社区低出生体重”和“分娩后给予LLITN”。
-** NAT-NATAL CARE表**此表很简单，我们使用了相同的表
-方法与ANC表相同。第一个列出了3个数据元素
-列，然后将其链接到称为“固定/外展”的类别组合。
-对这些数据元素重新使用相同的固定/扩展类别将启用
-使用ANC数据和其他数据进行固定/外展分析
-同一类别。
+**POST-NATAL CARE table** This table is simple and we used the same
+approach as for the ANC table. 3 data elements listed in the first
+column and then link these to the catcombo called "fixed/outreach".
+Reusing the same category fixed/outreach for these data elements enables
+analysis on fixed/outreach together with ANC data and other data using
+the same category.
** TT表**此表比以前的表复杂一些
我们决定使用“ TT1”，“ TT2” ...“ TT5”作为数据元素
@@ -23038,31 +23064,31 @@ TT位置类别中的位置可以更轻松地获得总分
给出了TT1..TT5疫苗，这是最重要的数字和最
经常用于数据分析的值。
-**早孕和晚期妊娠并发症及分娩**
-将这两张表合二为一，并说明原因。这两个表是一个
-有点令人困惑，而不是最好的设计。最重要的数据来了
-这些表中是怀孕并发症和孕产妇
-死亡人数。这些数据元素包含有关导致问题的更多详细信息
-并发症或死亡（两个表格的第一列），以及
-死亡地点（在PHU或社区），以及并发症的结果
-（如果不是死亡的话）可以是“在PHU管理”或“
-我们决定为这两个表创建两个数据元素。
-“妊娠并发症”和“孕产妇死亡”两类
-组合，每个数据元素一个。对于怀孕
-并发症数据元素还有两个附加维度，
-并发症的原因（合并后第一列的列表
-两个表格）和结果（由PHU或“已转介”管理），因此这些是
-组成该类别组合的类别和选项。对于
-“孕产妇死亡”数据元素同类别与不同
-使用原因，然后使用另一类死亡地点（在PHU中
-或在社区中）。这样，两个数据元素可以共享一个类别
-这样很容易得出怀孕总数
-并发症和产妇死亡。虽然清单上的并发症
-您可以看到纸质表格分为两个（早工和晚工）
-那例如第2和第3个月的疟疾列在早期，
-但实际上是在怀孕后期。没有明确的
-区分早期和晚期并发症的形式，因此
-我们放弃了尝试在数据库中做出这种区分。
+**Complications of early and late pregnancy and labour tables** We treat
+these two tables as one, and will explain why. These two tables are a
+bit confusing and not the best design. The most important data coming
+out of these tables are the pregnancy complications and the maternal
+deaths. These data elements contain further detail on the cause of the
+complication or death (the first column in both tables), as well as a
+place of death (in PHU or community), and an outcome of the complication
+(when its not a death) that can be either "Managed at PHU" or "
+Referred". We decided to create two data elements for these two tables;
+"Pregnancy complications", and "Maternal Deaths", and two category
+combinations, one for each of the data elements. For the Pregnancy
+Complications data element there are two additional dimensions, the
+cause of the complication (the combined list of the first column in the
+two tables) and the outcome (managed at PHU or Referred), so these are
+the categories and options that make up that category combination. For
+the "Maternal deaths" data element the same category with the different
+causes are used and then another category for the place of death (in PHU
+or In community). This way the two data elements can share one category
+and it will be easy to derive the total number of pregnancy
+complications and maternal deaths. While the list of complications on
+the paper form is divided into two (early and late/labour) you can see
+that e.g. the malaria in 2nd and 3rd trimester are listed under early,
+but in fact are for a later phase of the pregnancy. There is no clear
+divide between early and late complications in the form, and therefore
+we gave up trying to make this distinction in the database.
**计划生育服务表**此表有2个维度，
计划生育方法（避孕方法）以及客户是新客户还是新客户
@@ -23081,15 +23107,15 @@ TT位置类别中的位置可以更轻松地获得总分
2. 为每个表标识描述数据字段的维
-3. 确定关键维度，最有意义的维度是
+3. Identify the key dimension, the one that makes most sense to look at
孤立地（当其他人崩溃时，总结）。这是
您的数据元素维度，起点和核心
多维模型（子数据集）。数据元素维可以
如果两个或更多个维度的合并更有意义，
数据分析。关键是要确定哪个构成最多
- 当其他维度崩溃时，要独自看待。
+ sense to look at alone when the other dimensions are collapsed.
-4. 对于所有其他/其他维度，请确定其选项，然后
+4. For all other/additional dimensions identify their options, and come
以及尺寸及其选项的解释性名称。
5. 这些其他维度中的每一个都是数据元素类别
@@ -23346,13 +23372,13 @@ attribute categories.
## 关系类型 { #relationship_model_relationship_type }
-关系类型是关系具有的属性的定义。
-关系始终包含两个方面，分别称为“从”和“到”，以及
-每边可以包含哪些实体由关系确定
-类型。确定每个属性可以包含的属性称为
-约束，分别来自fromConstraint和toConstraint。这些约束是
-在以后处理数据时很重要，以了解之间的关系
-可以也不能包含。
+A Relationship Type is the definition of the properties a relationship have.
+Relationships always consists of two sides, referred to as "from" and "to", and
+what entities can be contained for each side is determined by the Relationship
+Type. The properties that determine what each can contain are called
+constraints, fromConstraint and toConstraint respectively. These constraints are
+significant when working with the data later, to understand what a relationship
+can and cannot contain.
关系类型中定义的每个约束都包含几个
属性。主要属性是关系实体，它决定什么
@@ -23680,9 +23706,9 @@ although you will need to ensure that Java Script is enabled.
密码？”链接。您必须已将您的电子邮件地址和
服务器必须正确配置为发送电子邮件。
-如果要创建自己的帐户（和服务器管理员
-允许），只需点击“创建帐户”并按照说明进行操作
-提供。
+If you want to create your own account (and the server administrator
+allows this), simply click "Create an account" and follow the directions
+provided.
登录DHIS2后，请参考本节中的特定部分。
可用的不同功能的手册。
@@ -23721,7 +23747,7 @@ which you are trying to collect data form.
4 \。定义验证规则
-5 \。定义指标
+5\. Define indicators
6 \。定义报告表和设计报告
@@ -23923,24 +23949,24 @@ DHIS2有一个用于表单设计器的内置HTML编辑器（FcK编辑器）
### 验证规则 { #validation-rules }
-设置完系统的数据输入部分并开始
-收集数据，然后有时间定义有助于质量的数据质量检查
-以提高所收集数据的质量。您可以添加尽可能多的
-您喜欢的验证规则，这些规则由左和右组成
-副表达式又由数据元素组成，带有
-双方之间的运算符。典型规则是将小计与
-总的东西。例如。如果您有两个数据元素“艾滋病毒检测
-”和“艾滋病毒检测结果呈阳性”，那么您知道
-表格（同一时期和组织单位）的总数
-测试必须始终等于或高于肯定测试的数量。
-这些规则应该是绝对规则，这意味着它们是
-数学上正确，而不仅仅是假设或“大部分时间
-正确”。可以在填写每个表格后在数据输入中运行规则，
-或同时处理多种形式的批量处理，例如
-适用于上一个报告月份的所有设施。结果
-测试将列出所有违规行为以及每个方面的详细值
-发生违规的表达式可以很容易地返回
-进行数据输入并更正值。
+Once you have set up the data entry part of the system and started to
+collect data then there is time to define data quality checks that help
+to improve the quality of the data being collected. You can add as many
+validation rules as you like and these are composed of left and right
+side expressions that again are composed of data elements, with an
+operator between the two sides. Typical rules are comparing subtotals to
+totals of something. E.g. if you have two data elements "HIV tests
+taken" and "HIV test result positive" then you know that in the same
+form (for the same period and organisational unit) the total number of
+tests must always be equal or higher than the number of positive tests.
+These rules should be absolute rules meaning that they are
+mathematically correct and not just assumptions or "most of the time
+correct". The rules can be run in data entry, after filling each form,
+or as a more batch like process on multiple forms at the same time, e.g.
+for all facilities for the previous reporting month. The results of the
+tests will list all violations and the detailed values for each side of
+the expression where the violation occurred to make it easy to go back
+to data entry and correct the values.
### 指标 { #indicators }
@@ -24066,7 +24092,7 @@ improvement Here's what a typical scorecard looks like:
搜索字段。
2. Go to **Data** in the pane on the left side and select
- 列表中的**指标**。
+ **Indicators** in the list.
3. Select an **Indicator group** such as “ANC” in the second list.
@@ -24079,14 +24105,14 @@ improvement Here's what a typical scorecard looks like:
工作区
6. Go to **Periods** and select a period for which you want to display
- 数据。在这个“交通灯”示例中，我们将使用相对时间段
+ data. In this “traffic light” example, we’ll use the relative period
section. In **Quarters**, select **This quarter**and **Last
quarter**. Clear any other checkboxes and click **Update**.
7. Go to **Organisation Units** in the same left side pane, and click
- 齿轮按钮旁边的箭头。
+ the arrow next to the gear button.
8. 选择**选择级别**。
@@ -24147,12 +24173,12 @@ improvement Here's what a typical scorecard looks like:
## 使用TextPattern { #working-with-textpattern }
-DHIS2版本2.29中引入了TextPattern，作为一种定义
-包含变量，生成的值和原始文本的模式
-然后可以生成一个文本值。当前用例
-TextPattern是为跟踪的实体自动生成的属性，
-您要在其中生成例如基于特定ID的唯一ID的位置
-模式。
+TextPattern was introduced in DHIS2 version 2.29, as a way of defining a
+pattern that includes variables, generated values and raw text, which
+then could be generated into a text value. The current use-case for
+TextPattern is automatically generated attributes for tracked entities,
+where you want to generate for example unique ids based on a specific
+pattern.
本指南将涵盖与之相关的基本和高级主题
TextPattern，但主要侧重于如何定义TextPatterns
@@ -24190,14 +24216,14 @@ Table: Parameter formats
| Text format | The text format allows for some basic text manipulation. Leaving the format empty will return the value unmodified, but using "^", "." and "\$", you can modify the value before it is returned. Each "." represents a character, while "^" represents the start of the text and "\$" represents the end. When using formats, the input value must be at least the same length as the format. | ORG_UNIT_CODE(....) → OSLO
ORG_UNIT_CODE(..) → OS
ORG_UNIT_CODE(..\$) → LO
ORG_UNIT_CODE(^...\$) → OSLO
^....\$ will require the input value to be exactly 4 characters. |
| Generation format | The generation format accepts a combination of one or more of he following characters: "#", "X", "x" and "\*". They respectively represent a number(0-9), an uppercase letter (A-Z), a lowercase letter(a-z) or any of the above(0-9,a-z,A-Z). The SEQUENTIAL segment only accepts "#", since it will only generate numbers. The number of characters in the format decides the size of the value generated. Using just one "#" will in other words only allow for 10 values (0-9), while "###" will allow for 1000 values (000-999). SEQUENTIAL generated values have leading zeroes, so the length of the generated value will always match the format length. | RANDOM(X###) → A123
RANDOM(\*\*\*\*) → 1AbC
SEQUENTIAL(###) → 001
SEQUENTIAL(######) → 000001 |
-有关格式的一些重要注意事项：
+A few important things to note regarding the formats:
- 日期格式用途非常广泛，但是请注意哪个日期或时间
您正在使用的组件。使用小于一天的组件（对于
即使可用，也不建议使用小时或秒）。
- 文本格式可以标记输入的开始和结束
- 值，但实际上“ ^ ...”和“ ...”将给出完全相同的值
+ value, but "^..." and "..." will in reality give exactly the same
结果。您唯一想使用“ ^”的时间是
强制输入值的长度。例如，“ ^ .... $”将
接受OSLO，因为它的开始和结束之间是4个字符，但是
@@ -24219,12 +24245,12 @@ Table: Parameter formats
ORG_UNIT_CODE（...）+“-” + CURRENT_DATE（yyyyww）+“-” + SEQUENTIAL（#####）
-此模式将有99999个可能的值（基于SEQUENTIAL。00000
-从1）开始就从未使用过。另外，剩下的图案
-每个产生价值的组织单位都会改变
-（ORG \ _UNIT \ _CODE）和每周（CURRENT \ _DATE（yyyyww）
-年和周）。这实际上意味着每个新的一周，每个组织
-单位将具有可以使用的99999个新值。
+This pattern will have 99999 possible values (based on SEQUENTIAL. 00000
+is never used since we start at 1). In addition, the remaining pattern
+will change for each different organisation unit generating values
+(ORG\_UNIT\_CODE) and for each week (CURRENT\_DATE(yyyyww) represents
+year and week). That effectively means every new week, each organisation
+unit will have 99999 new values they can use.
“ ABC_” + RANDOM（****）
@@ -24241,10 +24267,10 @@ TextPattern的一种用例是生成唯一的ID。在这个部分
我们将介绍与设计相关的准则和常见问题
用于ID的TextPatterns。
-ID不得包含敏感信息或包含以下内容的信息：
-组合可以识别一个人。 TextPattern当前不
-支持使用此类值的细分受众群，但可能会在
-未来。
+An id should never contain sensitive information, or information that in
+combination can identify an individual. TextPattern does not currently
+support segments that uses these kind of values, but might do so in the
+future.
以下列表突出显示了一些特定于TextPattern的内容
设计id的TextPattern时需要考虑的限制：
@@ -24255,23 +24281,23 @@ ID不得包含敏感信息或包含以下内容的信息：
将需要在其中存在一个生成的细分
TextPattern。
- - TextPattern在整个系统中是唯一的，但仅适用于
+ - A TextPattern is unique in the entire system, but only for the
使用它的对象。换句话说，如果您有一个追踪实体
TextPattern的属性，由多个Tracked实体使用（非
被误认为是跟踪的实体实例），生成的所有值
将使用该属性在所有跟踪的实体之间共享。这个
也表示如果您有两个跟踪的实体属性，
相同的TextPattern语法，每个属性都将能够生成
- 因为唯一性基于属性，所以彼此具有相同的值。
+ same value as the other, since uniqueness is based on the attribute.
- SEQUENTIAL段位于实施编号中，从
1，对每个值加1，然后依次递增直到没有更多值
- 可用。但是，实际上，您很可能最终会
+ are available. However, in reality you will most likely end up with
用户生成和保留从未使用过的值时的差距，或者
如果用户发送的值中SEQUENTIAL段的值较高
- 值比服务器上记录的值大。
+ value than recorded on the server.
- 当前的实现依赖于用户客户端发送
存储新值时，TextPattern中包含的值。那
@@ -24310,10 +24336,10 @@ TextPattern可以产生。
组织单位代码将使您的价值观在每个不同的领域都独一无二
组织单位，这意味着您是否具有以下文本模式：
- ORG_UNIT_CODE（）+“-” + RANDOM（＃）
+ ORG_UNIT_CODE() + "-" + RANDOM(#)
-此模式将为您提供10种不同的唯一值
-组织单位。
+This pattern will give you 10 unique values for each different
+organisation unit.
#### 计算生成段的容量 { #calculating-capacity-for-generated-segments }
@@ -24358,10 +24384,10 @@ TextPattern可以产生。
### 随机细分以及为什么应避免使用 { #random-segments-and-why-you-should-avoid-it }
-在TextPattern中使用随机段会产生隐藏的成本
-长期运行，但这并不意味着您永远不要使用它。这个部分
-将突出显示使用随机片段的问题，并建议何时
-可能更适合使用它。
+There is a hidden cost of using the random segment in TextPattern in the
+long run, but that does not mean you should never use it. This section
+will highlight the problems of using the random segment and suggest when
+it might be more appropriate to use it.
本节是由上一代的问题引起的
策略，您只有随机生成。过了一会儿，实例
@@ -24385,7 +24411,7 @@ TextPattern是跟踪的实体属性。在本节中，我们将
描述TextPattern数据输入的不同方式，特别是
用于跟踪的实体属性。
-#### 使用TextPattern验证值 { #validation-of-values-using-textpattern }
+#### Validation of values using TextPattern { #validation-of-values-using-textpattern }
默认情况下，使用以下命令将所有值发送到服务器以获取元数据
TextPattern，将被验证。如果需要，可以跳过验证，但是
@@ -24399,7 +24425,7 @@ TextPattern，将被验证。如果需要，可以跳过验证，但是
- 纯文本段必须完全匹配
- 文本段的值必须至少与格式字符串一样长。
- 如果同时存在“ ^”和“ $”，则该值必须与确切的值匹配
+ If both "^" and "$" is present, the value must match the exact
长度。
- 生成的细分值必须与格式完全匹配，字符顺序为
@@ -24451,10 +24477,10 @@ GIS等）。如果调度处于活动状态，则
自上次分析以来输入的新数据
进程运行了，将变得可见。
-您可以通过选择手动触发分析过程
-在主菜单中选择“报告”->“分析”，然后按“开始导出”
-按钮。请注意，该过程可能需要大量时间
-取决于数据库中的数据量。
+You can trigger the analytics process manually by selecting
+Reports-\>Analytics from the main menu and pressing the "Start export"
+button. Note, the process may take a significant amount of time
+depending on the amount of data in your database.
其他可能影响数据可见性的因素包括：
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/zh_CN/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/zh_CN/.cache_timestamp
index c661407cd..607f23bf1 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/zh_CN/.cache_timestamp
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/zh_CN/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-08-01T21:31:52Z
\ No newline at end of file
+2024-08-02T21:29:33Z
\ No newline at end of file
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/zh_TW/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/zh_TW/.cache_timestamp
index c943d2575..25d32b677 100644
--- a/projects/dhis2-single-page-docs/zh_TW/.cache_timestamp
+++ b/projects/dhis2-single-page-docs/zh_TW/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-08-01T21:32:00Z
\ No newline at end of file
+2024-08-02T21:29:36Z
\ No newline at end of file
diff --git a/projects/docs-full-site/ar/.cache_timestamp b/projects/docs-full-site/ar/.cache_timestamp
index 7cd7c4fc6..0ba2f5c6d 100644
--- a/projects/docs-full-site/ar/.cache_timestamp
+++ b/projects/docs-full-site/ar/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-08-01T21:21:28Z
\ No newline at end of file
+2024-08-02T21:19:35Z
\ No newline at end of file
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/.cache_timestamp b/projects/docs-full-site/cs/.cache_timestamp
index 42d166f2b..94b8aab83 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/.cache_timestamp
+++ b/projects/docs-full-site/cs/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-08-01T21:21:32Z
\ No newline at end of file
+2024-08-02T21:19:38Z
\ No newline at end of file
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__audit-md b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__audit-md
index 2f8aa746c..62fb989c5 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__audit-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__audit-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/audit.md"
revision_date: '2023-06-23'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Vývoj
+- DHIS core version 2.41
---
# Audit { #audit }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-approval-md b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-approval-md
index 259486ada..806a6f713 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/data-approval.md"
revision_date: '2022-02-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Vývoj
+- DHIS core version 2.41
---
# Schválení dat { #data-approval }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-md b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-md
index 7647d933f..5f77b9d2d 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/data.md"
revision_date: '2024-05-23'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Vývoj
+- DHIS core version 2.41
---
# Data { #data }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-validation-md b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-validation-md
index b8ab3cd5e..311befd2b 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-validation-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-validation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/data-validation.md"
revision_date: '2024-03-13'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Vývoj
+- DHIS core version 2.41
---
# Ověření dat { #data-validation }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__introduction-md b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__introduction-md
index b6f120ed6..e8737c81d 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__introduction-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__introduction-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/overview.md"
revision_date: '2023-02-09'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Vývoj
+- DHIS core version 2.41
---
# Přehled { #webapi }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-gist-md b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-gist-md
index 0947b6c89..de378c536 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-gist-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-gist-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/metadata-gist.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Vývoj
+- DHIS core version 2.41
---
# Metadata Gist API { #gist_api }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-md b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-md
index 81d41351e..eea6993f7 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/metadata.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Vývoj
+- DHIS core version 2.41
---
# Metadata { #metadata }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__scheduling-md b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__scheduling-md
index a7b2f0d08..fefcd45ba 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/scheduling.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Vývoj
+- DHIS core version 2.41
---
# Plánování { #webapi_scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__sharing-md b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__sharing-md
index e1ff12b06..bc78ce0a2 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__sharing-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__sharing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/sharing.md"
revision_date: '2022-02-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Vývoj
+- DHIS core version 2.41
---
# Sdílení { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__synchronization-md b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__synchronization-md
index 9fce2ccd1..e6ccfa7db 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/synchronization.md"
revision_date: '2024-02-09'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Vývoj
+- DHIS core version 2.41
---
# Synchronizace { #webapi_synchronization }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-235__ANDROID-APP-VERSION-230__release-notes-md b/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-235__ANDROID-APP-VERSION-230__release-notes-md
index ede37c863..8f5a46578 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-235__ANDROID-APP-VERSION-230__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-235__ANDROID-APP-VERSION-230__release-notes-md
@@ -2,9 +2,9 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/android-releases/2.3/ReleaseNote-2.3.0.md"
revision_date: '2020-11-03'
tags:
-- Android app version 2.3.0
- DHIS core version 2.35
- Implementace
+- Android app version 2.3.0
---
# Poznámka k vydání aplikace DHIS2 pro Android verze 2.3 { #dhis2-android-app-version-23-release-note }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__ANDROID-APP-VERSION-250__release-notes-md b/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__ANDROID-APP-VERSION-250__release-notes-md
index 79a9661c3..deff91f45 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__ANDROID-APP-VERSION-250__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__ANDROID-APP-VERSION-250__release-notes-md
@@ -3,8 +3,8 @@ edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/android-releases/
revision_date: '2021-11-24'
tags:
- Android app version 2.5.0
-- Implementace
- DHIS core verze 2.37
+- Implementace
---
# DHIS2 Android App version 2.5 Release Notes { #dhis2-android-app-version-25-release-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-238__ANDROID-APP-VERSION-260__release-notes-md b/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-238__ANDROID-APP-VERSION-260__release-notes-md
index 5d97e64fc..d9efa20b3 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-238__ANDROID-APP-VERSION-260__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-238__ANDROID-APP-VERSION-260__release-notes-md
@@ -2,9 +2,9 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/android-releases/2.6/ReleaseNote-2.6.0.md"
revision_date: '2022-04-18'
tags:
-- Android app version 2.6.0
- DHIS core version 2.38
- Implementace
+- Android app version 2.6.0
---
# DHIS2 Android App version 2.6 Release Notes { #dhis2-android-app-version-26-release-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANDROID-APP-VERSION-290__release-notes-md b/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANDROID-APP-VERSION-290__release-notes-md
index 2d7bf87c8..b401b76fb 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANDROID-APP-VERSION-290__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANDROID-APP-VERSION-290__release-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/2.9/android-releases/2.9/ReleaseNote-2.9.0.md"
revision_date: '2023-11-20'
tags:
-- Android app version 2.9.0
- DHIS základní verze 2.40
+- Android app version 2.9.0
- Implementace
---
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__release-notes-md b/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__release-notes-md
index e7b28b511..a31d80be3 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__release-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/releases/2.37/ReleaseNote-2.37.md"
revision_date: '2021-11-24'
tags:
-- Implementace
- DHIS core verze 2.37
+- Implementace
---
# DHIS version 2.37 Release Note { #dhis-version-237-release-note }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__upgrade-notes-md
index e8fc42144..45d91e566 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/releases/2.37/README.md"
revision_date: '2023-08-30'
tags:
-- Implementace
- DHIS core verze 2.37
+- Implementace
---
# 2.37 Upgrade Notes { #237-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md
index c06e227cf..d3a17e0d2 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-browsing.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Použití
+- App version 1.0
---
## Procházení Trasovače Akcí { #browsing-the-action-tracker }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md
index 7c76835da..ec348de42 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-introduction.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Použití
+- App version 1.0
---
# Propojený ovládací panel Trasovač Akcí a Demo server { #linked-action-tracker-dashboard-and-demo-server }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
index 56417bc20..b88fae515 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-maintenance.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Použití
+- App version 1.0
---
# Údržba aplikace Trasovač Akcí { #action-tracker-app-maintenance }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md
index 10b410739..b25bb75dd 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-action-planning.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Použití
+- App version 1.0
---
# Plánování akcí v Trasovači Akcí { #action-planning-in-action-tracker }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md
index 982fab17d..1af944d9e 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-action-tracking.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Použití
+- App version 1.0
---
# Trasování akcí v Trasovači Akcí { #action-tracking-in-action-tracker }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md
index 1ff9c533b..605b181a7 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-installation.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Instalace aplikace BNA { #installing-the-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md
index ae19a7ad8..12ed893e0 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-maintenance.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Údržba aplikace BNA { #bna-app-maintenance }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md
index bf72f851d..6fd72fe6d 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-analysis-and-interpretation.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Analýza a interpretace BNA { #bna-analysis-and-interpretation }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md
index 97d5104c4..b6f2b1745 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-architecture.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Architektura aplikace BNA { #bna-app-architecture }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md
index cabd0cd85..1058c5675 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bottleneck-analysis-dashboard-and-demo-server.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Ovládací panel analýzy úzkých míst BNA a Demo server { #bottleneck-analysis-dashboard-and-demo-server }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md
index a818c7e6d..dd23cef70 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/navigating-the-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Konfigurace intervencí aplikace BNA { #bna-app-interventions-configurations }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md
index 8c91568b2..cb74cf7ef 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/visualization-operations.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Vizualizační operace { #visualization-operations }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md
index 74550cefb..282b9097f 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/adopting-the-use-of-the-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Přijetí používání aplikace BNA { #adopting-the-use-of-the-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md
index 614f43d5f..3d247353a 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/capacity-building.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Budování kapacit { #capacity-building }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md
index fed1cdd83..a689d5dfd 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/end-user-training.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Školení koncových uživatelů { #end-user-training }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md
index 64c2e0c77..c3ebe62cb 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/guide-to-bna-app-implementation.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Průvodce implementací aplikace BNA { #guide-to-bna-app-implementation }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md
index 99dd056d6..06f547d4b 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/integration-concepts-for-the-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Koncepty integrace pro aplikaci BNA. { #integration-concepts-for-the-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md
index 2a60e5a85..89e39af40 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/opportunities-and-challenges.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Příležitosti a výzvy { #opportunities-and-challenges }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md
index d73244e0b..074db1aa0 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/planning-and-organising.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Plánování a organizace { #planning-and-organising }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md
index 7023e8fac..cf89cdfc3 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/setting-up-a-new-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Nastavení nové aplikace BNA { #setting-up-a-new-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md
index 13bc0bd1e..5f0b3a607 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-support-and-scale-up.md"
revision_date: '2022-03-22'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Podpora a rozšiřování aplikací BNA { #bna-app-support-and-scale-up }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md
index ff9ca569c..39a917d81 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/scale-up-and-sustainability.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Použití
+- App version 1.2.2
---
# Škálování a udržitelnost { #scale-up-and-sustainability }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md
index aba4ee369..3cd433398 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/grant-access-to-user.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Použití
+- App version 1.4.0
---
## 2.4 Grant Access to users { #24-grant-access-to-users }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md
index 5d6a6b919..104d25c52 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/interventions-and-indicators-configuration.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Použití
+- App version 1.4.0
---
## 2.2 Interventions and Indicators Configuration { #22-interventions-and-indicators-configuration }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md
index f085d47ab..2381f5025 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/maps-configuration.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Použití
+- App version 1.4.0
---
### 2.2.3 Map configuration { #223-map-configuration }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md
index 12ff31f1b..8de6b1117 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/bna-app-installation.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Použití
+- App version 1.4.0
---
# Chapter 2. Bottleneck Analysis App Administrators’ guide { #chapter-2-bottleneck-analysis-app-administrators-guide }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md
index a21267df0..f70bb3086 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/common/about-this-guide-bna1.4.0.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Použití
+- App version 1.4.0
---
# O této příručce { #about_this_guide_ }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md
index a0fbfb7ad..3e91df2ea 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/introduction-to-bna.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Použití
+- App version 1.4.0
---
# Chapter 1. Bottleneck Analysis App { #chapter-1-bottleneck-analysis-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md
index 4e69b4ae0..25fac8452 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/bna-analysis-and-interpretation.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Použití
+- App version 1.4.0
---
## 3.2 BNA Analysis and Interpretation { #32-bna-analysis-and-interpretation }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md
index 7ec54d8e1..6652ed136 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/bna-layout.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Použití
+- App version 1.4.0
---
# Chapter 3. Bottleneck Analysis App User guide { #chapter-3-bottleneck-analysis-app-user-guide }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md
index 686e59e75..21c5cb370 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/data-analystics.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Použití
+- App version 1.4.0
---
## 2.6 Standard data analytics { #26-standard-data-analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md
index 037bc269f..484bcfb91 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/map-view.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Použití
+- App version 1.4.0
---
Zobrazení mapy
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md
index 85a264995..cb1dc177e 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/metadata-package-development/blob/master/metadata/AEFI/immunisation_analysis_app_user_manual.md"
revision_date: '2021-03-18'
tags:
-- App version 1.0.3
- Použití
+- App version 1.0.3
---
# Uživatelská příručka k aplikaci pro analýzu imunizace DHIS2 { #user-manual-for-the-dhis2-immunisation-analysis-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md
index 18896bcea..836fc1224 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/about-this-guide.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Použití
+- App version 2.5.0
---
# About this guide { #about-this-guide }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md
index 3666f2aba..e5c22c3b3 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/accessing-and-translating-scorecard.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Použití
+- App version 2.5.0
---
# Accessing and translating the Scorecard { #accessing-and-translating-the-scorecard }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md
index 51cb190e7..d92c58ab1 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/accessing-scorecard-app.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Použití
+- App version 2.5.0
---
# Login DHIS2 system { #login-dhis2-system }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md
index 29aa352cd..77485a627 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/creating-scorecard.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Použití
+- App version 2.5.0
---
## Creating the Scorecard { #creating-the-scorecard }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md
index 9da64f611..2869c25a6 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/introduction-to-scorecard.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Použití
+- App version 2.5.0
---
# Introduction to the Scorecard App { #introduction-to-the-scorecard-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md
index b5f559243..fe88fb351 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/saving-configurations.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Použití
+- App version 2.5.0
---
## Saving configuration and load the scorecard { #saving-configuration-and-load-the-scorecard }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md
index e95d4f49c..d16145581 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/scorecard-app-architecture.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Použití
+- App version 2.5.0
---
# Scorecard App architecture { #scorecard-app-architecture }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md
index 843c68b21..30d8fe956 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/support-and-maintanace-options.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Použití
+- App version 2.5.0
---
# Scorecard App Built-in Support and Maintenance Options { #scorecard-app-built-in-support-and-maintenance-options }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md
index a7f26994c..3d063e474 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/viewing-scorecard.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Použití
+- App version 2.5.0
---
# Viewing the Scorecard App Analysis outputs { #viewing-the-scorecard-app-analysis-outputs }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
index 7ce9e8536..5e1f8d881 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-maintenance.md"
revision_date: '2024-02-27'
tags:
-- App version 2.0
- Použití
+- App version 2.0
---
If a Standalone action tracker application is taking too long to load, and you’re not on a slow network, make sure you have cleared your browser cache.
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md
index 078f5a7bc..d22d196f0 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-architecture-and-installation.md"
revision_date: '2024-02-22'
tags:
-- App version 2.0
- Použití
+- App version 2.0
---
The Standalone Action Tracker Application is built on an architecture that eases user interactions by having a design concept that promotes the user to follow their intuition complemented with high performance that considers the lowest internet connection scenarios with descriptive notification messages if the user misses a step along the way.
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md
index 1731bdbcf..11dd74159 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-browsing.md"
revision_date: '2024-02-23'
tags:
-- App version 2.0
- Použití
+- App version 2.0
---
The Standalone Action Tracker App can be found in the Apps menu. if the application has not yet been installed in your DHIS2 instance or the installation has issues, refer to the installation instructions (Section 3.5) of this documentation for further guidance, or contact the DHIS2 administrator for your instance.
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md
index 938b9caa1..7d80c9e4f 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-introduction.md"
revision_date: '2024-02-22'
tags:
-- App version 2.0
- Použití
+- App version 2.0
---
# Introduction to the Standalone Action Tracker App { #introduction-to-the-standalone-action-tracker-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md
index 6d3c21a75..ea03ce2ac 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-configuration.md"
revision_date: '2024-02-27'
tags:
-- App version 2.0
- Použití
+- App version 2.0
---
The Standalone Action Tracker App includes a module for administrators to configure key metadata for the normal user. The administration configurable options include:-
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index a7e9f0b9a..e87220bb9 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.38/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- Použití
- DHIS core version 2.38
+- Použití
---
# Použití aplikace Tracker Capture { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index 9b2e64894..9459244ed 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index 761f490d0..4d14caabc 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# DHIS2 Často kladené otázky { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index f02cba5a6..3f7e0a3e3 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Slovník DHIS2 { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index 184234e5d..ae68e65b2 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Výukové programy DHIS2 { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index 874b8f494..efecd4ae5 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/managing-dashboards.md"
revision_date: '2021-10-22'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Správa ovládacích panelů { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index e4c80853e..d29d309ae 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-visualizer.md"
revision_date: '2022-01-20'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Použití aplikace Data Visualizer { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index 86817b23b..bbb6bb7d8 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Použití aplikace Vizualizér událostí { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index 44cfb0324..294abd92c 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md
index 43a2bcfd5..fca4f5107 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-maps-app.md"
revision_date: '2022-09-13'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Použití aplikace Mapy { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md
index 03c0c5d40..a0770e718 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Funkce hlášení v aplikaci pro přehledy { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md
index e1f9a4687..de953cb13 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Schválení dat { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md
index b8f273134..42749fe9a 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index eeaafcd81..ec2ed23e3 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index 3567bd0eb..d5a576387 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Použití aplikace Zadávání dat { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index 3658b1c03..b1f867cb5 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Kontrola kvality dat { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index 4ab37e7ba..e396c0bda 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# O sdílení objektů { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
index d683bf1fd..72348ee52 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/configure-the-gis-app.md"
revision_date: '2022-10-23'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Configure DHIS2 Maps { #gis_creating }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index 483a12df6..1eb3595f0 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Konfigurace programů v aplikaci Údržba { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index 99662a899..b66b263f3 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Nakonfigurujte funkčnost sestavy { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index 7cab6e326..5d802bb18 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2022-09-13'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Nastavení systému { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index 0393d6709..efaead558 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Uživatelské oprávnění { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index 1964102d8..be469c5f3 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Spravujte uživatele, uživatelské role a skupiny uživatelů { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index f7eda30be..1e6c4ef98 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-16'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Použití aplikace Výměna dat { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index c33442d91..f88a62d89 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2022-10-23'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Aplikace Import / export { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index 8faadb0a0..ae9e47552 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Konfigurace SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index 437e5fc52..3140391c4 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Správa dat { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index ebb9aafe8..2fe1257b4 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Správce datového úložiště { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index acaf400d4..e55a5069d 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index 7540172dc..60ef71256 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Mobilní IT { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index 702daf2c7..0c16d34f5 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2022-03-19'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Plánování { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
index e7f38e7f0..c3a262aab 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/usage-analytics-app/blob/master/docs/user/visualize-usage-statistics.md"
revision_date: '2021-08-25'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Vizualizujte statistiky využití { #using_usage_analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index 2765387cc..aaf3571a1 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Použití aplikace Capture { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index 72a0adb27..569ad76c6 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Použití aplikace Event Capture { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index b9ba4601b..b8fceb080 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Použití aplikace Tracker Capture { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
index 8e89fb704..376279a12 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/about-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-11-18'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# O dimenzích dat { #data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index bdf6831cc..3b2f71281 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Další dimenze dat { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index e9ddedb57..5bf6c8993 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Zprávy { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index abd8c12bd..77d479911 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS základní verze 2.39
- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
---
# Osobní přístupové tokeny { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index 98997496f..8a46f2a01 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index 8fe1620c5..f63b977db 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# DHIS2 Často kladené otázky { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index 8f7b97d62..868760dba 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Slovník DHIS2 { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index e013f8a7c..5c112a3c8 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Výukové programy DHIS2 { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
index 6d035520d..e9fcb5af1 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Poznámky k vydání a upgradu { #release-and-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index 743eb486e..ac5e05d77 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dashboard-app/blob/master/docs/dashboards.md"
revision_date: '2023-06-09'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Správa ovládacích panelů { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index 54c04dc6f..b99e81cc6 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/blob/master/docs/data-visualizer.md"
revision_date: '2024-04-11'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Použití aplikace Data Visualizer { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md
index 55bd2e70d..b259e8023 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-event-reports-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Použití aplikace Hlášení o události { #event_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index aee3d97d6..e0e6bce4a 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Použití aplikace Vizualizér událostí { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index 1588a814f..ad00fe632 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md
index fc7a06906..a12ca8b11 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/maps-app/blob/master/docs/maps.md"
revision_date: '2024-07-31'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Použití aplikace Mapy { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md
index 140c48fe1..6095602c0 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Funkce hlášení v aplikaci pro přehledy { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md
index 61e17c54d..5214d499d 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Schválení dat { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md
index ab6e54b78..fe4da5ddb 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index b5a32ccc0..4f1c7800d 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index 35774fc73..b2c37a882 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Použití aplikace Zadávání dat { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index 66e8171a6..3b550d085 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Kontrola kvality dat { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index c6e5e9039..5ae1de328 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# O sdílení objektů { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
index 75993639e..9ca945ce5 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-metadata.md"
revision_date: '2023-07-20'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Nakonfigurujte metadata { #maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index e27782279..4a2f17c46 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Konfigurace programů v aplikaci Údržba { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index 4504167ac..04254ef9b 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Nakonfigurujte funkčnost sestavy { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index 06705b1e2..e1b0d919d 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2024-01-25'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Nastavení systému { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index 995da5e76..da23afae3 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Uživatelské oprávnění { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index 4dd8bb44c..babeab16a 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Spravujte uživatele, uživatelské role a skupiny uživatelů { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index f2bc4c78f..e7cd0ac9c 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Použití aplikace Výměna dat { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index 624d942ba..da53f95f9 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2022-10-23'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Aplikace Import / export { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
index 679ec2846..b9d73ab68 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-metadata-synchronizing.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Konfigurace synchronizace metadat { #metadata_sync }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index 9f3409801..c42415e1c 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Konfigurace SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index 9d0765bdc..3c62886a9 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Správa dat { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index ed8c8c783..4602e8590 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Správce datového úložiště { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index de7ac6029..13b9a9a17 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index ed7f23268..bc61b8593 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Mobilní IT { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index 6bf94887e..b2ddb2225 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2022-03-19'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Plánování { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
index 57e9bdde7..29b93e652 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/usage-analytics-app/blob/master/docs/user/visualize-usage-statistics.md"
revision_date: '2021-08-25'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Vizualizujte statistiky využití { #using_usage_analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index 404805113..0d277b49f 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Použití aplikace Capture { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index 59eba32dd..092f41485 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Použití aplikace Event Capture { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index deb89f892..697a8b761 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Použití aplikace Tracker Capture { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index a99e6fd5d..1a81ea50f 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Další dimenze dat { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
index 2a1174a98..c18bdd894 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/relationship-model.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Vztahový model { #relationship_model }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index 533af8aad..b29af872f 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Zprávy { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index de2335a1c..9caa21330 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS základní verze 2.40
- Použití
+- DHIS základní verze 2.40
---
# Osobní přístupové tokeny { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index a926c1d75..918e22036 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index 6ecdd5c28..c8c79bce1 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# DHIS2 Často kladené otázky { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index 43f1de65a..3d792c6de 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Slovník DHIS2 { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index 22809706f..49aac097e 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Výukové programy DHIS2 { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
index 0b93363a3..c712d94dc 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Poznámky k vydání a upgradu { #release-and-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index 6c6712ad8..2a155eb8c 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dashboard-app/blob/master/docs/dashboards.md"
revision_date: '2023-06-09'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Správa ovládacích panelů { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index 11844e121..468799fe3 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/blob/master/docs/data-visualizer.md"
revision_date: '2024-04-11'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Použití aplikace Data Visualizer { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md
index feb9528d1..070eea840 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-event-reports-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Použití aplikace Hlášení o události { #event_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index 569dffd51..409488539 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Použití aplikace Vizualizér událostí { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index c856f19a5..0ceab01df 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md
index b7ec902f5..23264ad42 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/maps-app/blob/master/docs/maps.md"
revision_date: '2024-07-31'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Použití aplikace Mapy { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md
index cd469d2f4..e5f72e43a 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Funkce hlášení v aplikaci pro přehledy { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md
index 5a6dab5ca..c68b6c223 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Schválení dat { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md
index f72c7129f..01311194b 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index efd8c2166..eb7745ce3 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index 8e8bb4118..e28bb9405 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Použití aplikace Zadávání dat { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index 1d1573b84..c9e54f040 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Kontrola kvality dat { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index 164b836e3..3eddcc2ac 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# O sdílení objektů { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
index f3dc2211b..9093dbab7 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-the-gis-app.md"
revision_date: '2024-04-05'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Configure DHIS2 Maps { #gis_creating }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
index 524ad04e1..3709512b1 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-metadata.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Nakonfigurujte metadata { #maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index 7b83f6d0f..48251d3bf 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Konfigurace programů v aplikaci Údržba { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index c6671d6de..8d0093878 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Nakonfigurujte funkčnost sestavy { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index 68c7718f6..e5747e8ef 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Nastavení systému { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index 401d1292a..8e6e04943 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Uživatelské oprávnění { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index a0188d9ef..edf8ec7dd 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Spravujte uživatele, uživatelské role a skupiny uživatelů { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index fceb679ad..8acedcc1e 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Použití aplikace Výměna dat { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index 36b2f04ec..8d841fde5 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2024-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Aplikace Import / export { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
index 23aeeab28..b8f993362 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-metadata-synchronizing.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Konfigurace synchronizace metadat { #metadata_sync }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index ebbe4532c..c56756b54 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Konfigurace SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index 39074dce4..1eee26179 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Správa dat { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index 43dd9affb..2ee4d924b 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Správce datového úložiště { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index 1509c636e..1f6057e82 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index 71a26030a..8cb6374b3 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Mobilní IT { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index 33aacfe13..0969c376d 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2024-05-27'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Plánování { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
index 6df6851c3..0e5690148 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/usage-analytics-app/blob/master/docs/user/visualize-usage-statistics.md"
revision_date: '2021-08-25'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Vizualizujte statistiky využití { #using_usage_analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index 498ed7dd3..ddb5e6c39 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Použití aplikace Capture { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index b92c1da36..34e58a03f 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Použití aplikace Event Capture { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index 5d2f00b41..1b75a884d 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Použití aplikace Tracker Capture { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
index 87a6e1a4e..64dbbf8a6 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/about-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-11-18'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# O dimenzích dat { #data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index 02eb3fcc8..5edd4117b 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Další dimenze dat { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
index 419e15fa1..b549b70ca 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/relationship-model.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Vztahový model { #relationship_model }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index f0d59c5c6..c60691232 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Zprávy { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index 9cef82508..df481a720 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Osobní přístupové tokeny { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
index 74a3c476d..7f0623e48 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
revision_date: '2021-10-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Použití
+- DHIS core version 2.41
---
# Nastavte předvolby uživatelského účtu { #user_account_preferences }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index edf288d38..52a822485 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index 71e83e543..fcab6866b 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2024-06-07'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# DHIS2 Často kladené otázky { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index 6ce71742d..1b9f6853d 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Slovník DHIS2 { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index 6a80a62ca..1f7559455 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Výukové programy DHIS2 { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index 19b375c55..152cfcaf0 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dashboard-app/blob/master/docs/dashboards.md"
revision_date: '2023-06-09'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Správa ovládacích panelů { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index 723eb73d6..4909dd156 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/blob/master/docs/data-visualizer.md"
revision_date: '2024-04-11'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Použití aplikace Data Visualizer { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md
index 9c2e5e2ac..f751a5e74 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-event-reports-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Použití aplikace Hlášení o události { #event_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index 683f59975..90f3e11d0 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Použití aplikace Vizualizér událostí { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index 920acf5c2..0b4728cf4 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md
index 1f92c639f..e15bbd3c4 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/maps-app/blob/master/docs/maps.md"
revision_date: '2024-07-31'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Použití aplikace Mapy { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__reports-md
index d69d383d8..0c912f9f8 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Funkce hlášení v aplikaci pro přehledy { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md
index 544bae39b..cf2dc1dae 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Schválení dat { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__data-approval-md
index da136f9a5..4db844049 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index 059d58982..d28cdd6eb 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index 995f4ca61..b38ae3e1c 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2024-06-18'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Použití aplikace Zadávání dat { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index b0378c825..6098c3698 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Kontrola kvality dat { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index a04b4ea1a..c27350a7f 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# O sdílení objektů { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
index 2964e5897..86e4aa565 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-the-gis-app.md"
revision_date: '2024-04-05'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Configure DHIS2 Maps { #gis_creating }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
index becce7714..bbcdd326a 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-metadata.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Nakonfigurujte metadata { #maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index 77551eb25..55aeb5f67 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-06-18'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Konfigurace programů v aplikaci Údržba { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index 61740a247..1627731ee 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Nakonfigurujte funkčnost sestavy { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index d13ee02b0..6d7fed935 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Nastavení systému { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index 813135fe4..f21a7e5e8 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Uživatelské oprávnění { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index 6ddee3839..75bd6389e 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Spravujte uživatele, uživatelské role a skupiny uživatelů { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index 69d79e9df..42376b0a4 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-14'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Použití aplikace Výměna dat { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index a74d2d372..e50bafe69 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2024-03-21'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Aplikace Import / export { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
index bbf0873a8..7c59f30fe 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-metadata-synchronizing.md"
revision_date: '2024-05-28'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Konfigurace synchronizace metadat { #metadata_sync }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index 1baa7d93b..e3b6a9362 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Konfigurace SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index 5ec5f7f44..2bf6e8cc8 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Správa dat { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index b1c5bf440..eeb5b3861 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Správce datového úložiště { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index 2839df5e7..240f1262c 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index a66e9e375..92dd071d4 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Mobilní IT { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index 5376d2bea..3b82f8ecb 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2024-05-27'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Plánování { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
index d8a86a331..14d7662cd 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/usage-analytics-app/blob/master/docs/user/visualize-usage-statistics.md"
revision_date: '2021-08-25'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Vizualizujte statistiky využití { #using_usage_analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index 24a554dc6..02d344033 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Použití aplikace Capture { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index 5ffa08119..56eb2d23f 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Použití aplikace Event Capture { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index b58e4ec07..68785c60c 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Použití aplikace Tracker Capture { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
index 0556c3d21..e6636295d 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/about-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-11-18'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# O dimenzích dat { #data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index ae5867e5a..1f1d48d8e 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Další dimenze dat { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index d6fbc83cf..6093c03a2 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Zprávy { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index 83c953641..4676f6d8e 100644
--- a/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/cs/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
- Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
---
# Osobní přístupové tokeny { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/.cache_timestamp b/projects/docs-full-site/es_419/.cache_timestamp
index c4bc4a16c..b492437c7 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/.cache_timestamp
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-08-01T21:22:40Z
\ No newline at end of file
+2024-08-02T21:20:43Z
\ No newline at end of file
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__audit-md b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__audit-md
index 1894c6f66..d7721dc65 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__audit-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__audit-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/audit.md"
revision_date: '2023-06-23'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Desarrollar
+- DHIS core version 2.41
---
# Audit { #audit }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-approval-md b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-approval-md
index f578c1214..f5e38b08d 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/data-approval.md"
revision_date: '2022-02-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Desarrollar
+- DHIS core version 2.41
---
# Data approval { #data-approval }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-md b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-md
index 0bf90a1db..7473e1fd2 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/data.md"
revision_date: '2024-05-23'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Desarrollar
+- DHIS core version 2.41
---
# Data { #data }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-validation-md b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-validation-md
index 72c951fff..007dc32a6 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-validation-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-validation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/data-validation.md"
revision_date: '2024-03-13'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Desarrollar
+- DHIS core version 2.41
---
# Data validation { #data-validation }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__introduction-md b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__introduction-md
index 786550be5..cf051237d 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__introduction-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__introduction-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/overview.md"
revision_date: '2023-02-09'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Desarrollar
+- DHIS core version 2.41
---
# Overview { #webapi }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-gist-md b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-gist-md
index 8f6a3f8e2..fb5fb1a0b 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-gist-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-gist-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/metadata-gist.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Desarrollar
+- DHIS core version 2.41
---
# Metadata Gist API { #gist_api }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-md b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-md
index 35adfceab..4c2ff76e9 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/metadata.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Desarrollar
+- DHIS core version 2.41
---
# Metadata { #metadata }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__scheduling-md b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__scheduling-md
index 87fbe2a2c..34e892565 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/scheduling.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Desarrollar
+- DHIS core version 2.41
---
# Scheduling { #webapi_scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__sharing-md b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__sharing-md
index cdeb89c52..c3944df71 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__sharing-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__sharing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/sharing.md"
revision_date: '2022-02-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Desarrollar
+- DHIS core version 2.41
---
# Compartir { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__synchronization-md b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__synchronization-md
index 8ecacba3c..aecf46714 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/synchronization.md"
revision_date: '2024-02-09'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Desarrollar
+- DHIS core version 2.41
---
# Sincronización { #webapi_synchronization }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-235__ANDROID-APP-VERSION-230__release-notes-md b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-235__ANDROID-APP-VERSION-230__release-notes-md
index f5788556f..c215ee346 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-235__ANDROID-APP-VERSION-230__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-235__ANDROID-APP-VERSION-230__release-notes-md
@@ -2,9 +2,9 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/android-releases/2.3/ReleaseNote-2.3.0.md"
revision_date: '2020-11-03'
tags:
-- Android app version 2.3.0
- DHIS core version 2.35
- Implementar
+- Android app version 2.3.0
---
# DHIS2 Android App version 2.3 Release Note { #dhis2-android-app-version-23-release-note }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__ANDROID-APP-VERSION-250__release-notes-md b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__ANDROID-APP-VERSION-250__release-notes-md
index 217ece780..12f3da29c 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__ANDROID-APP-VERSION-250__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__ANDROID-APP-VERSION-250__release-notes-md
@@ -3,8 +3,8 @@ edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/android-releases/
revision_date: '2021-11-24'
tags:
- Android app version 2.5.0
-- Implementar
- DHIS core version 2.37
+- Implementar
---
# DHIS2 Android App version 2.5 Release Notes { #dhis2-android-app-version-25-release-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-238__ANDROID-APP-VERSION-260__release-notes-md b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-238__ANDROID-APP-VERSION-260__release-notes-md
index 832788916..06494a71a 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-238__ANDROID-APP-VERSION-260__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-238__ANDROID-APP-VERSION-260__release-notes-md
@@ -2,9 +2,9 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/android-releases/2.6/ReleaseNote-2.6.0.md"
revision_date: '2022-04-18'
tags:
-- Android app version 2.6.0
- DHIS core version 2.38
- Implementar
+- Android app version 2.6.0
---
# DHIS2 Android App version 2.6 Release Notes { #dhis2-android-app-version-26-release-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANDROID-APP-VERSION-290__release-notes-md b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANDROID-APP-VERSION-290__release-notes-md
index 01717350e..4faf2c7aa 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANDROID-APP-VERSION-290__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANDROID-APP-VERSION-290__release-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/2.9/android-releases/2.9/ReleaseNote-2.9.0.md"
revision_date: '2023-11-20'
tags:
-- Android app version 2.9.0
- DHIS core version 2.40
+- Android app version 2.9.0
- Implementar
---
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__release-notes-md b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__release-notes-md
index ad0e52bb7..5c5e2dae4 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__release-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/releases/2.37/ReleaseNote-2.37.md"
revision_date: '2021-11-24'
tags:
-- Implementar
- DHIS core version 2.37
+- Implementar
---
# DHIS version 2.37 Release Note { #dhis-version-237-release-note }
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__upgrade-notes-md
index 619a9b4c6..5db91ad33 100644
--- a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/releases/2.37/README.md"
revision_date: '2023-08-30'
tags:
-- Implementar
- DHIS core version 2.37
+- Implementar
---
# 2.37 Upgrade Notes { #237-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/fr/.cache_timestamp b/projects/docs-full-site/fr/.cache_timestamp
index ccee4259c..34f35f396 100644
--- a/projects/docs-full-site/fr/.cache_timestamp
+++ b/projects/docs-full-site/fr/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-08-01T21:24:59Z
\ No newline at end of file
+2024-08-02T21:21:26Z
\ No newline at end of file
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/.cache_timestamp b/projects/docs-full-site/pt/.cache_timestamp
index 304dbca3a..5a811d4ea 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/.cache_timestamp
+++ b/projects/docs-full-site/pt/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-08-01T21:26:00Z
\ No newline at end of file
+2024-08-02T21:21:33Z
\ No newline at end of file
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md
index c92cdbf3f..832536960 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-browsing.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Usar
+- App version 1.0
---
## Navegando no Action Tracker { #browsing-the-action-tracker }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md
index 900c8ba9c..12c44e7d5 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-introduction.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Usar
+- App version 1.0
---
# Painel de controle do Action Tracker e servidor de demonstração vinculados { #linked-action-tracker-dashboard-and-demo-server }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
index d679fd9ae..04ebbf15b 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-maintenance.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Usar
+- App version 1.0
---
# Manutenção do aplicativo Action Tracker { #action-tracker-app-maintenance }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md
index d09f1c32d..febe45108 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-action-planning.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Usar
+- App version 1.0
---
# Planejamento de ação no rastreador de ação { #action-planning-in-action-tracker }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md
index 3a929e13f..ea958260c 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-action-tracking.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Usar
+- App version 1.0
---
# Rastreamento de ação no rastreador de ação { #action-tracking-in-action-tracker }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md
index d97005ce4..e7bdf02bc 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-installation.md"
revision_date: '09-09-2021'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Instalando o App BNA { #installing-the-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md
index 8e1f2439b..a8b2cd39e 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-maintenance.md"
revision_date: '09-09-2021'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Manutenção do Aplicativo BNA { #bna-app-maintenance }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md
index 77e08970f..2d87f0e90 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-analysis-and-interpretation.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Análise e Interpretação BNA { #bna-analysis-and-interpretation }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md
index 55dd70fd3..7f4b5d1cd 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-architecture.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Arquitetura do aplicativo BNA { #bna-app-architecture }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md
index 8621c8db8..d16764268 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bottleneck-analysis-dashboard-and-demo-server.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Painel de análise de gargalo e servidor de demonstração { #bottleneck-analysis-dashboard-and-demo-server }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md
index 8ce166974..cee0a9dba 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/navigating-the-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Configurações de intervenções do App BNA { #bna-app-interventions-configurations }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md
index 9c26a67d9..7d24023a9 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/visualization-operations.md"
revision_date: '09-09-2021'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Operações de visualização { #visualization-operations }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md
index 382db11f6..8a7d6978a 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/adopting-the-use-of-the-bna-app.md"
revision_date: '09-09-2021'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Adoção da utilização da App BNA { #adopting-the-use-of-the-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md
index 125f650b1..d07657608 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/capacity-building.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Capacitação { #capacity-building }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md
index b326a06a0..47e4d03bf 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/end-user-training.md"
revision_date: '09-09-2021'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Treinamento de usuário final { #end-user-training }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md
index dd5a70418..eb773c4f5 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/guide-to-bna-app-implementation.md"
revision_date: '09-09-2021'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Guia para implementação de aplicativos BNA { #guide-to-bna-app-implementation }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md
index b48575a5c..5105b9f21 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/integration-concepts-for-the-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Conceitos de Integração para a App BNA. { #integration-concepts-for-the-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md
index 0da84be39..f29d5d215 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/opportunities-and-challenges.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Oportunidades e desafios { #opportunities-and-challenges }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md
index 317c8daa4..8a5ae8a81 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/planning-and-organising.md"
revision_date: '09-09-2021'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Planejando e organizando { #planning-and-organising }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md
index 7377f6833..c4269f31e 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/setting-up-a-new-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Configurando um novo aplicativo BNA { #setting-up-a-new-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md
index e0beb5898..9eb289abf 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-support-and-scale-up.md"
revision_date: '2022-03-22'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# BNA App Support e Scale-up { #bna-app-support-and-scale-up }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md
index 2e47aa297..1d47b5ab5 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/scale-up-and-sustainability.md"
revision_date: '09-09-2021'
tags:
-- App version 1.2.2
- Usar
+- App version 1.2.2
---
# Ampliação e sustentabilidade { #scale-up-and-sustainability }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md
index f0048f0c5..4f92c7846 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/grant-access-to-user.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Usar
+- App version 1.4.0
---
## 2.4 Grant Access to users { #24-grant-access-to-users }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md
index 460a66978..9f4d1b9c5 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/interventions-and-indicators-configuration.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Usar
+- App version 1.4.0
---
## 2.2 Interventions and Indicators Configuration { #22-interventions-and-indicators-configuration }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md
index d600df3cf..6669e1fbd 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/maps-configuration.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Usar
+- App version 1.4.0
---
### 2.2.3 Map configuration { #223-map-configuration }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md
index d5cb29b6f..4a1baf088 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/bna-app-installation.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Usar
+- App version 1.4.0
---
# Chapter 2. Bottleneck Analysis App Administrators’ guide { #chapter-2-bottleneck-analysis-app-administrators-guide }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md
index 78e859866..0ba734f8a 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/common/about-this-guide-bna1.4.0.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Usar
+- App version 1.4.0
---
# Sobre este guião { #about_this_guide_ }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md
index 08faa4cf3..de54813c6 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/introduction-to-bna.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Usar
+- App version 1.4.0
---
# Chapter 1. Bottleneck Analysis App { #chapter-1-bottleneck-analysis-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md
index 4833960dd..e783a47cf 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/bna-analysis-and-interpretation.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Usar
+- App version 1.4.0
---
## 3.2 BNA Analysis and Interpretation { #32-bna-analysis-and-interpretation }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md
index b2d0de3ce..e995879ef 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/bna-layout.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Usar
+- App version 1.4.0
---
# Chapter 3. Bottleneck Analysis App User guide { #chapter-3-bottleneck-analysis-app-user-guide }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md
index 10b448890..1367685df 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/data-analystics.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Usar
+- App version 1.4.0
---
## 2.6 Standard data analytics { #26-standard-data-analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md
index dfd238f76..b3d2c6f03 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/map-view.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Usar
+- App version 1.4.0
---
Map View
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md
index 97b625859..91f3adbb9 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/metadata-package-development/blob/master/metadata/AEFI/immunisation_analysis_app_user_manual.md"
revision_date: '2021-03-18'
tags:
-- App version 1.0.3
- Usar
+- App version 1.0.3
---
# User Manual for the DHIS2 Immunisation Analysis App { #user-manual-for-the-dhis2-immunisation-analysis-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md
index 149969c4b..0e1eb0d30 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/about-this-guide.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Usar
+- App version 2.5.0
---
# About this guide { #about-this-guide }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md
index e0e6c7234..191b2f938 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/accessing-and-translating-scorecard.md"
revision_date: '04-10-2021'
tags:
-- App version 2.5.0
- Usar
+- App version 2.5.0
---
# Accessing and translating the Scorecard { #accessing-and-translating-the-scorecard }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md
index aca1cc990..6dbbaa366 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/accessing-scorecard-app.md"
revision_date: '04-10-2021'
tags:
-- App version 2.5.0
- Usar
+- App version 2.5.0
---
# Login DHIS2 system { #login-dhis2-system }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md
index d0cfef949..573489988 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/creating-scorecard.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Usar
+- App version 2.5.0
---
## Creating the Scorecard { #creating-the-scorecard }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md
index 6b5396dbe..56f5cc280 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/introduction-to-scorecard.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Usar
+- App version 2.5.0
---
# Introduction to the Scorecard App { #introduction-to-the-scorecard-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md
index 34a492f47..f780f76ab 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/saving-configurations.md"
revision_date: '04-10-2021'
tags:
-- App version 2.5.0
- Usar
+- App version 2.5.0
---
## Saving configuration and load the scorecard { #saving-configuration-and-load-the-scorecard }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md
index ab50f57b1..94079ea02 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/scorecard-app-architecture.md"
revision_date: '04-10-2021'
tags:
-- App version 2.5.0
- Usar
+- App version 2.5.0
---
# Scorecard App architecture { #scorecard-app-architecture }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md
index a512e349b..bbf2f2ea6 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/support-and-maintanace-options.md"
revision_date: '04-10-2021'
tags:
-- App version 2.5.0
- Usar
+- App version 2.5.0
---
# Scorecard App Built-in Support and Maintenance Options { #scorecard-app-built-in-support-and-maintenance-options }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md
index 37e8238b6..aaf9c8236 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/viewing-scorecard.md"
revision_date: '04-10-2021'
tags:
-- App version 2.5.0
- Usar
+- App version 2.5.0
---
# Viewing the Scorecard App Analysis outputs { #viewing-the-scorecard-app-analysis-outputs }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
index 167e3fac7..e3cc4c087 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-maintenance.md"
revision_date: '2024-02-27'
tags:
-- App version 2.0
- Usar
+- App version 2.0
---
If a Standalone action tracker application is taking too long to load, and you’re not on a slow network, make sure you have cleared your browser cache.
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md
index 3051edd34..2e90925ff 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-architecture-and-installation.md"
revision_date: '2024-02-22'
tags:
-- App version 2.0
- Usar
+- App version 2.0
---
The Standalone Action Tracker Application is built on an architecture that eases user interactions by having a design concept that promotes the user to follow their intuition complemented with high performance that considers the lowest internet connection scenarios with descriptive notification messages if the user misses a step along the way.
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md
index db9e35285..c7c4e3758 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-browsing.md"
revision_date: '2024-02-23'
tags:
-- App version 2.0
- Usar
+- App version 2.0
---
The Standalone Action Tracker App can be found in the Apps menu. if the application has not yet been installed in your DHIS2 instance or the installation has issues, refer to the installation instructions (Section 3.5) of this documentation for further guidance, or contact the DHIS2 administrator for your instance.
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md
index 5ff22d8e6..8a4e6fa55 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-introduction.md"
revision_date: '2024-02-22'
tags:
-- App version 2.0
- Usar
+- App version 2.0
---
# Introduction to the Standalone Action Tracker App { #introduction-to-the-standalone-action-tracker-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md
index 1397bca5a..cdb184b4b 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-configuration.md"
revision_date: '2024-02-27'
tags:
-- App version 2.0
- Usar
+- App version 2.0
---
The Standalone Action Tracker App includes a module for administrators to configure key metadata for the normal user. The administration configurable options include:-
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index 1af9558f0..199e12fc2 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.38/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- Usar
- DHIS core version 2.38
+- Usar
---
# Usando o aplicativo Tracker Capture { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index 5f29f5e7c..2df5d1901 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index 20515079d..9f1e51d88 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# DHIS2 Perguntas Freqüentes { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index c5dae71cb..a7bb34671 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Glossário DHIS2 { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index 01207a71d..45849afea 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Tutoriais DHIS2 { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
index 8e2cae436..069538d4c 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Notas de lançamento e atualização { #release-and-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index be469ae60..1abc56914 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/managing-dashboards.md"
revision_date: '2021-10-22'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Gerir painéis { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index feeed21d5..f0c857758 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-visualizer.md"
revision_date: '2022-01-20'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Usando o aplicativo Data Visualizer { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index 36d9c02bd..1093cca63 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Usando o aplicativo Event Visualizer { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index 3afbf42c0..49438aa61 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md
index 40842e8e4..07f07a5d6 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-maps-app.md"
revision_date: '2022-09-13'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Usando o aplicativo Maps { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md
index 5d81ff608..c567abf7e 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Funcionalidade de relatórios no aplicativo de relatórios { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md
index 50a1f43ff..5dabcbebd 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Data approval { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md
index b243dcd01..e57bdf320 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index 53e8b462d..401d7dc16 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index 334713c2c..f73b65524 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Usando o aplicativo de entrada de dados { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index 2552ef6be..bd0d43a82 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Controle de qualidade de dados { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index 3df429617..2b355ddfc 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Sobre o compartilhamento de objetos { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
index bb2776e8b..e7dac09f3 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/configure-the-gis-app.md"
revision_date: '2022-10-23'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Configure DHIS2 Maps { #gis_creating }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index ffc3d91c0..c0d1313a8 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Configure programas no aplicativo de manutenção { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index eb4d3d107..c3ecb4dba 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Configure a funcionalidade de relatório { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index 7df15dfe3..1a816c7ad 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2022-09-13'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Configurações do sistema { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index 71b05bf86..2e7b46c8c 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Autoridades do usuário { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index f424dbd73..3eb5af42a 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Gerenciar usuários, funções e grupos de usuários { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index 7312a2cdb..0cd46747b 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-16'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Using the Data Exchange app { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index 5c3e21611..0a6d4a6d3 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2022-10-23'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Importar / Exportar aplicativo { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index b77cdfe2f..59fc38736 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Configuring SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index e19a7a8f2..e522fb24b 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Administração de Dados { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index f180d74d5..6c9bc0f59 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Datastore Manager { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index b50812e64..457f782a7 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index 1a72844f7..22f703e4e 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Móvel { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index a282c43da..fbafa6efa 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2022-03-19'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Agendamento { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
index 2fd3a4738..e74396ca8 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/usage-analytics-app/blob/master/docs/user/visualize-usage-statistics.md"
revision_date: '2021-08-25'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Visualize estatísticas de uso { #using_usage_analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index dbfa06d59..2930f6be3 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Usando o aplicativo Capture { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index f0f721b2d..db3e16360 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Usando o aplicativo Event Capture { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index 731e81747..da30217c0 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Usando o aplicativo Tracker Capture { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
index 15759603c..38adbba8e 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/about-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-11-18'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Sobre dimensões de dados { #data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index a06f30ad6..b28a4a32e 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Dimensões de dados adicionais { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
index d0c837e51..a28cc29f1 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/relationship-model.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Modelo de relacionamento { #relationship_model }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index d0d899b5b..7a5382d31 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Mensagens { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index 05b09e240..12ed40929 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Personal access tokens { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
index 789ef186a..60c957571 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
revision_date: '2021-10-21'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Usar
+- DHIS core version 2.39
---
# Definir as preferências da conta do usuário { #user_account_preferences }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index 326f5da36..74f422cb0 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index 710e64a5b..57e03733d 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# DHIS2 Perguntas Freqüentes { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index 1fdbbd301..af58028f1 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Glossário DHIS2 { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index 3698ebf66..e961eef6e 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Tutoriais DHIS2 { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
index c92726691..16423dc8e 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Notas de lançamento e atualização { #release-and-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index e9a1d2241..bc18a9b20 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dashboard-app/blob/master/docs/dashboards.md"
revision_date: '2023-06-09'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Gerir painéis { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index 8ded6ce81..7a298b9df 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/blob/master/docs/data-visualizer.md"
revision_date: '2024-04-11'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Uso do aplicativo Data Visualizer { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md
index 7de73c005..3f385c736 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-event-reports-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Usando o aplicativo Relatórios de eventos { #event_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index 337ba3ec8..0ee7bfc5f 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Usando o aplicativo Event Visualizer { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index 0c1177c27..2b04c5a1c 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md
index 98d316ca3..b233297ba 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/maps-app/blob/master/docs/maps.md"
revision_date: '2024-07-31'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Usando o aplicativo Maps { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md
index 4377a7c4f..a605a2d8c 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Funcionalidade de relatórios no aplicativo de relatórios { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md
index 0666cbd2d..1369c8087 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Data approval { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md
index 64189df61..4a85a9e33 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index fd8ac4265..7c8ff1d1b 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index 675736440..707fc0e78 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Usando o aplicativo de entrada de dados { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index 82272362a..24de5796e 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Controle de qualidade de dados { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index 9465923dc..0871a3da2 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Sobre o compartilhamento de objetos { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
index 7ff7adf67..e33bd7771 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-metadata.md"
revision_date: '2023-07-20'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Configurar metadados { #maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index a58e8273e..7f2cb31a8 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Configure programas no aplicativo de manutenção { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index 293c61ff8..4f6d4e348 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Configure a funcionalidade de relatório { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index 6fd8c32d6..5dac190e0 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2024-01-25'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Configurações do sistema { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index 55471eaa4..a2ca9e91b 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Autoridades do usuário { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index e37c2ebee..d81ff928a 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Gerenciar usuários, funções e grupos de usuários { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index 353f4fd49..b2892f416 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Using the Data Exchange app { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index 761536290..630939365 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2022-10-23'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Importar / Exportar aplicativo { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
index 369376883..d0d2f4699 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-metadata-synchronizing.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Configure a sincronização de metadados { #metadata_sync }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index 52f315636..3fdbe1a2f 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Configuring SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index 9f907d086..87cab1b62 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Administração de Dados { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index d69457857..f95b09f4f 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Datastore Manager { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index 2456a1e12..09e46b81b 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index 4f3b3802a..3eb374813 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Móvel { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index 132a47e50..110ddb76e 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2022-03-19'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Agendamento { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
index 3633786a4..802e6115e 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/usage-analytics-app/blob/master/docs/user/visualize-usage-statistics.md"
revision_date: '2021-08-25'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Visualize estatísticas de uso { #using_usage_analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index 39e21444e..44d45cbe6 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Usando o aplicativo Capture { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index cb4024030..b04842e66 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Usando o aplicativo Event Capture { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index 681117b3e..a7445870b 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Usando o aplicativo Tracker Capture { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index 162bdb0d0..5387f1757 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Dimensões de dados adicionais { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
index c8e43ec71..2af73f3c4 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/relationship-model.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Modelo de relacionamento { #relationship_model }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index 36b331e03..088d15f45 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Mensagens { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index 14ebf2eba..2879095c9 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Personal access tokens { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
index bbd3284d6..573b847cf 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
revision_date: '2021-10-21'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Usar
+- DHIS core version 2.40
---
# Definir as preferências da conta do usuário { #user_account_preferences }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index 40f1b3837..73dfc958b 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index 145dc521c..08c38084b 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# DHIS2 Perguntas Freqüentes { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index 827aca6f2..1e0c6d6e7 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Glossário DHIS2 { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index 4a17d9dba..f271a1acf 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Tutoriais DHIS2 { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
index d470f4b96..092034558 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Notas de lançamento e atualização { #release-and-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index b35613f98..7fcf4e7a1 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dashboard-app/blob/master/docs/dashboards.md"
revision_date: '2023-06-09'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Gerir painéis { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index 9e1896c71..946e6194d 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/blob/master/docs/data-visualizer.md"
revision_date: '2024-04-11'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Uso do aplicativo Data Visualizer { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md
index 7b09e217f..4898d23b8 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-event-reports-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Usando o aplicativo Relatórios de eventos { #event_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index 53b5c69de..8e74f6050 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Usando o aplicativo Event Visualizer { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index 88bb52fe0..f06f44946 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md
index d9d3b59e8..6b9b58477 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/maps-app/blob/master/docs/maps.md"
revision_date: '2024-07-31'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Usando o aplicativo Maps { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md
index c185be12e..6748a73c9 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Funcionalidade de relatórios no aplicativo de relatórios { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md
index 5775cb022..ac1c455fd 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Data approval { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md
index eb2d75ad6..6dbbfe0d0 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index 83cee1c9a..77e97ab75 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index f1ce88e54..fe366c51c 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Usando o aplicativo de entrada de dados { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index ff581854c..43ad5d569 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Controle de qualidade de dados { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index c108d4fea..22e9c7690 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Sobre o compartilhamento de objetos { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
index b6d35aebe..e0b08b40f 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-the-gis-app.md"
revision_date: '2024-04-05'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Configure DHIS2 Maps { #gis_creating }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
index a912ca8f3..d091c92b8 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-metadata.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Configurar metadados { #maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index 50b7b6e33..5211f3cbb 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Configure programas no aplicativo de manutenção { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index 341138133..f934d6270 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Configure a funcionalidade de relatório { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index ee9d519ff..938205165 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Configurações do sistema { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index 2bc79f3a3..d41eef82f 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Autoridades do usuário { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index bec4cf48f..4b20626af 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Gerenciar usuários, funções e grupos de usuários { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index 69db13e31..dff53f5a4 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Using the Data Exchange app { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index 183aa6462..45dbb0a87 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2024-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Importar / Exportar aplicativo { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
index d0568ec08..86798d433 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-metadata-synchronizing.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Configure a sincronização de metadados { #metadata_sync }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index cfd884364..51a17482e 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Configuring SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index 3141f2883..9734504a5 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Administração de Dados { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index c0e69a06f..5c032bac7 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Datastore Manager { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index 600752d3f..e91defd33 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index fed0edef5..39e7629a4 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Móvel { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index 6f85907d9..3ed55865b 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2024-05-27'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Agendamento { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
index 0ea320b0b..b24f5bbb0 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/usage-analytics-app/blob/master/docs/user/visualize-usage-statistics.md"
revision_date: '2021-08-25'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Visualize estatísticas de uso { #using_usage_analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index 52ab6b3c5..8e6937f54 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Usando o aplicativo Capture { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index 2129b61a0..7046fcbf4 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Usando o aplicativo Event Capture { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index 589ed2da8..1f37ba1e8 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Usando o aplicativo Tracker Capture { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
index 3f829ad1e..ea92fab54 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/about-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-11-18'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Sobre dimensões de dados { #data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index 8198ec36b..a90b7c11d 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Dimensões de dados adicionais { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
index e120dc605..d5e9ab73b 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/relationship-model.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Modelo de relacionamento { #relationship_model }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index c519bd81a..691b3af2f 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Mensagens { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index 64c0367f5..7906daa99 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Personal access tokens { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
index 76a4febd7..e78af83d7 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
revision_date: '2021-10-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Usar
+- DHIS core version 2.41
---
# Definir as preferências da conta do usuário { #user_account_preferences }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index ae1d6b96f..c14f620a9 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index 79d208261..655569949 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2024-06-07'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# DHIS2 Perguntas Freqüentes { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index 82d3e8359..8f531f6a2 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Glossário DHIS2 { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index 5496a05a5..b1365816a 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Tutoriais DHIS2 { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
index 976a432be..b328a67cc 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Notas de lançamento e atualização { #release-and-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index 795bf7854..06895d779 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dashboard-app/blob/master/docs/dashboards.md"
revision_date: '2023-06-09'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Gerir painéis { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index 1f2488f93..33242e81d 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/blob/master/docs/data-visualizer.md"
revision_date: '2024-04-11'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Uso do aplicativo Data Visualizer { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md
index 9c756cb1d..1f950011f 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-event-reports-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Usando o aplicativo Relatórios de eventos { #event_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index 031bc6b40..dcf002b27 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Usando o aplicativo Event Visualizer { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index 17e1c0d0f..d4a7b6387 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md
index f888bc9e0..0e2bb976e 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/maps-app/blob/master/docs/maps.md"
revision_date: '2024-07-31'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Usando o aplicativo Maps { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__reports-md
index 29d829030..0e7b0adb7 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Funcionalidade de relatórios no aplicativo de relatórios { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md
index cbe7a4675..8f5d036ee 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Data approval { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__data-approval-md
index 08ae613cf..37eb24c84 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index 966839773..a941ab885 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index 2243fa450..da82224bc 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2024-06-18'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Usando o aplicativo de entrada de dados { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index b816e9311..3a0949faf 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Controle de qualidade de dados { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index 5877a64c5..659261835 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Sobre o compartilhamento de objetos { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
index 7e2e939e6..6a8f60eeb 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-the-gis-app.md"
revision_date: '2024-04-05'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Configure DHIS2 Maps { #gis_creating }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
index e1df15fb1..5ed71ae92 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-metadata.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Configurar metadados { #maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index b56ad3572..089fa9a07 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-06-18'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Configure programas no aplicativo de manutenção { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index 7f4bd4c31..992428044 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Configure a funcionalidade de relatório { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index 6230c95d7..51289a54d 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Configurações do sistema { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index b774c041f..ebddabd81 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Autoridades do usuário { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index 5bdebead4..4fd774164 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Gerenciar usuários, funções e grupos de usuários { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index 8045de7fd..a6068a78f 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Using the Data Exchange app { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index 7cafa9db8..2a629c755 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2024-03-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Importar / Exportar aplicativo { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
index 8e3fbc9db..ff0e70808 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-metadata-synchronizing.md"
revision_date: '2024-05-28'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Configure a sincronização de metadados { #metadata_sync }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index 8e06a8e05..0baa051fc 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Configuring SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index 9f0ad668a..68cec1e83 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Administração de Dados { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index f5debc5a2..5adadb13b 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Datastore Manager { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index b8e58e7c9..9d3919a50 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index 4e37ee1db..9bba11e39 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Móvel { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index 76760ed04..20373a891 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2024-05-27'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Agendamento { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
index 99e734cf8..acd75d749 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/usage-analytics-app/blob/master/docs/user/visualize-usage-statistics.md"
revision_date: '2021-08-25'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Visualize estatísticas de uso { #using_usage_analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index 7b6ee0db7..abb50c911 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Usando o aplicativo Capture { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index 4f70c82c8..f38aad7bd 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Usando o aplicativo Event Capture { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index 9a934e16f..22f4695bc 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Usando o aplicativo Tracker Capture { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
index 5035fa029..1cef6fc95 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/about-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-11-18'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Sobre dimensões de dados { #data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index f9a7bedf2..60816821e 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Dimensões de dados adicionais { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
index 8817abb81..7793bce52 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/relationship-model.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Modelo de relacionamento { #relationship_model }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index 58560974f..7499b7cb7 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Mensagens { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index b22dba41e..e40fad0ac 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Personal access tokens { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
index f5f348c57..c5f572be3 100644
--- a/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
+++ b/projects/docs-full-site/pt/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
revision_date: '2021-10-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Usar
+- DHIS core version master
---
# Definir as preferências da conta do usuário { #user_account_preferences }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/.cache_timestamp b/projects/docs-full-site/ru/.cache_timestamp
index 7ffb223f5..74a14b9cc 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/.cache_timestamp
+++ b/projects/docs-full-site/ru/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-08-01T21:27:41Z
\ No newline at end of file
+2024-08-02T21:22:31Z
\ No newline at end of file
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-235__ANDROID-APP-VERSION-230__release-notes-md b/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-235__ANDROID-APP-VERSION-230__release-notes-md
index 09f0daeb9..b273cc6c2 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-235__ANDROID-APP-VERSION-230__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-235__ANDROID-APP-VERSION-230__release-notes-md
@@ -2,9 +2,9 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/android-releases/2.3/ReleaseNote-2.3.0.md"
revision_date: '2020-11-03'
tags:
-- Android app version 2.3.0
- DHIS core version 2.35
- Осуществлять
+- Android app version 2.3.0
---
# DHIS2 Android App version 2.3 Release Note { #dhis2-android-app-version-23-release-note }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__ANDROID-APP-VERSION-250__release-notes-md b/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__ANDROID-APP-VERSION-250__release-notes-md
index 3df978887..e61761ece 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__ANDROID-APP-VERSION-250__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__ANDROID-APP-VERSION-250__release-notes-md
@@ -3,8 +3,8 @@ edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/android-releases/
revision_date: '2021-11-24'
tags:
- Android app version 2.5.0
-- Осуществлять
- DHIS core version 2.37
+- Осуществлять
---
# DHIS2 Android App version 2.5 Release Notes { #dhis2-android-app-version-25-release-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-238__ANDROID-APP-VERSION-260__release-notes-md b/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-238__ANDROID-APP-VERSION-260__release-notes-md
index aa34d58fd..99202e610 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-238__ANDROID-APP-VERSION-260__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-238__ANDROID-APP-VERSION-260__release-notes-md
@@ -2,9 +2,9 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/android-releases/2.6/ReleaseNote-2.6.0.md"
revision_date: '2022-04-18'
tags:
-- Android app version 2.6.0
- DHIS core version 2.38
- Осуществлять
+- Android app version 2.6.0
---
# DHIS2 Android App version 2.6 Release Notes { #dhis2-android-app-version-26-release-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANDROID-APP-VERSION-290__release-notes-md b/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANDROID-APP-VERSION-290__release-notes-md
index 00af71c83..d7f4227d5 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANDROID-APP-VERSION-290__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__ANDROID-APP-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANDROID-APP-VERSION-290__release-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/2.9/android-releases/2.9/ReleaseNote-2.9.0.md"
revision_date: '2023-11-20'
tags:
-- Android app version 2.9.0
- DHIS core version 2.40
+- Android app version 2.9.0
- Осуществлять
---
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__release-notes-md b/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__release-notes-md
index 580c98de9..da018a3ff 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__release-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__release-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/releases/2.37/ReleaseNote-2.37.md"
revision_date: '2021-11-24'
tags:
-- Осуществлять
- DHIS core version 2.37
+- Осуществлять
---
# DHIS version 2.37 Release Note { #dhis-version-237-release-note }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__upgrade-notes-md
index f8ee13ace..df7d84d22 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/IMPLEMENT__SOFTWARE-RELEASE-INFORMATION__DHIS2-CORE-RELEASES__DHIS-CORE-VERSION-237__upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-releases/blob/master/releases/2.37/README.md"
revision_date: '2023-08-30'
tags:
-- Осуществлять
- DHIS core version 2.37
+- Осуществлять
---
# 2.37 Upgrade Notes { #237-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md
index 29d883c27..363af6000 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-browsing.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Использовать
+- App version 1.0
---
## Browsing the Action Tracker { #browsing-the-action-tracker }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md
index 9e77d892e..c7ef71609 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-introduction.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Использовать
+- App version 1.0
---
# Linked Action Tracker Dashboard and Demo server { #linked-action-tracker-dashboard-and-demo-server }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
index 8cac218b6..6b57afb7a 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-maintenance.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Использовать
+- App version 1.0
---
# Action Tracker App Maintenance { #action-tracker-app-maintenance }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md
index aa79a2e33..50495adb7 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-action-planning.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Использовать
+- App version 1.0
---
# Action Planning in Action Tracker { #action-planning-in-action-tracker }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md
index 9b374ecd1..faccf5263 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-action-tracking.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- Использовать
+- App version 1.0
---
# Action Tracking in Action Tracker { #action-tracking-in-action-tracker }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md
index 9d5712b1d..155daf5da 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-installation.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# Installing the BNA App { #installing-the-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md
index f299832be..4b1b7046b 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-maintenance.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# BNA App Maintenance { #bna-app-maintenance }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md
index 58ed635ec..7303e89fe 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-analysis-and-interpretation.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# BNA Analysis and Interpretation { #bna-analysis-and-interpretation }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md
index 9bcb1a2ff..6424059e2 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-architecture.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# BNA App architecture { #bna-app-architecture }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md
index b0ada9c8a..46fe46ce5 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bottleneck-analysis-dashboard-and-demo-server.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# Bottleneck Analysis Dashboard and Demo server { #bottleneck-analysis-dashboard-and-demo-server }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md
index dcc2ec3ef..df019e998 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/navigating-the-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# BNA App interventions configurations { #bna-app-interventions-configurations }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md
index 67810e16c..b36e20c99 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/visualization-operations.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# Visualization operations { #visualization-operations }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md
index 9e562d5a9..95f178e30 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/adopting-the-use-of-the-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# Adopting the use of the BNA App { #adopting-the-use-of-the-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md
index 928528b34..739395fc1 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/capacity-building.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# Capacity building { #capacity-building }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md
index 2cb9ad72c..03c2dbcc4 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/end-user-training.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# End User training { #end-user-training }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md
index 37c7e7472..69872a06b 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/guide-to-bna-app-implementation.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# Guide to BNA App Implementation { #guide-to-bna-app-implementation }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md
index 1ff0b9d7c..9153cb594 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/integration-concepts-for-the-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# Integration Concepts for the BNA App. { #integration-concepts-for-the-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md
index 21fc131c0..648fb7cef 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/opportunities-and-challenges.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# Opportunities and Challenges { #opportunities-and-challenges }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md
index 12ec134ef..2fa490705 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/planning-and-organising.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# Planning and organising { #planning-and-organising }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md
index e8f753acd..a68da36ba 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/setting-up-a-new-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# Setting-up a new BNA App { #setting-up-a-new-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md
index c6ecaabd1..905d4ba01 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-support-and-scale-up.md"
revision_date: '2022-03-22'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# BNA App Support and Scale-up { #bna-app-support-and-scale-up }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md
index 17a83e516..8fbaaf97d 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/scale-up-and-sustainability.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- Использовать
+- App version 1.2.2
---
# Scale-up and sustainability { #scale-up-and-sustainability }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md
index 4892892f6..bc5135c7d 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/grant-access-to-user.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Использовать
+- App version 1.4.0
---
## 2.4 Grant Access to users { #24-grant-access-to-users }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md
index ff571e35f..542b67824 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/interventions-and-indicators-configuration.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Использовать
+- App version 1.4.0
---
## 2.2 Interventions and Indicators Configuration { #22-interventions-and-indicators-configuration }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md
index 676407f2f..4d50efd7d 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/maps-configuration.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Использовать
+- App version 1.4.0
---
### 2.2.3 Map configuration { #223-map-configuration }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md
index a583eca0b..551f92cc4 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/bna-app-installation.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Использовать
+- App version 1.4.0
---
# Chapter 2. Bottleneck Analysis App Administrators’ guide { #chapter-2-bottleneck-analysis-app-administrators-guide }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md
index b3f7caea7..da5b4df78 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/common/about-this-guide-bna1.4.0.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Использовать
+- App version 1.4.0
---
# About this guide { #about_this_guide_ }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md
index 85a593c33..6132a7668 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/introduction-to-bna.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Использовать
+- App version 1.4.0
---
# Chapter 1. Bottleneck Analysis App { #chapter-1-bottleneck-analysis-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md
index d906a186e..6c94f44ca 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/bna-analysis-and-interpretation.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Использовать
+- App version 1.4.0
---
## 3.2 BNA Analysis and Interpretation { #32-bna-analysis-and-interpretation }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md
index b6f34058d..698a84d6e 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/bna-layout.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Использовать
+- App version 1.4.0
---
# Chapter 3. Bottleneck Analysis App User guide { #chapter-3-bottleneck-analysis-app-user-guide }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md
index 2756c3a4d..83b70de2c 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/data-analystics.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Использовать
+- App version 1.4.0
---
## 2.6 Standard data analytics { #26-standard-data-analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md
index 661a481af..d9fb9cdb7 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/map-view.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- Использовать
+- App version 1.4.0
---
Map View
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md
index 1a2ad5471..18a90b574 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/metadata-package-development/blob/master/metadata/AEFI/immunisation_analysis_app_user_manual.md"
revision_date: '2021-03-18'
tags:
-- App version 1.0.3
- Использовать
+- App version 1.0.3
---
# User Manual for the DHIS2 Immunisation Analysis App { #user-manual-for-the-dhis2-immunisation-analysis-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md
index 7504a0a4b..8e2cedaaf 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/about-this-guide.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Использовать
+- App version 2.5.0
---
# About this guide { #about-this-guide }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md
index 59aabd77e..af7423f5b 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/accessing-and-translating-scorecard.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Использовать
+- App version 2.5.0
---
# Accessing and translating the Scorecard { #accessing-and-translating-the-scorecard }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md
index eba8461e9..5b610f401 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/accessing-scorecard-app.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Использовать
+- App version 2.5.0
---
# Login DHIS2 system { #login-dhis2-system }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md
index 05d6ac2d1..2597831aa 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/creating-scorecard.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Использовать
+- App version 2.5.0
---
## Creating the Scorecard { #creating-the-scorecard }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md
index 712d6525f..4bd04cd6c 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/introduction-to-scorecard.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Использовать
+- App version 2.5.0
---
# Introduction to the Scorecard App { #introduction-to-the-scorecard-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md
index 095602ad4..f35b5a4e4 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/saving-configurations.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Использовать
+- App version 2.5.0
---
## Saving configuration and load the scorecard { #saving-configuration-and-load-the-scorecard }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md
index 24c13ce20..1c994d2ab 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/scorecard-app-architecture.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Использовать
+- App version 2.5.0
---
# Scorecard App architecture { #scorecard-app-architecture }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md
index 4f0dca211..8c8646259 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/support-and-maintanace-options.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Использовать
+- App version 2.5.0
---
# Scorecard App Built-in Support and Maintenance Options { #scorecard-app-built-in-support-and-maintenance-options }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md
index 12ed8307f..b88e1494f 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/viewing-scorecard.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- Использовать
+- App version 2.5.0
---
# Viewing the Scorecard App Analysis outputs { #viewing-the-scorecard-app-analysis-outputs }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
index 25d55ecbb..a5f36267d 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-maintenance.md"
revision_date: '2024-02-27'
tags:
-- App version 2.0
- Использовать
+- App version 2.0
---
If a Standalone action tracker application is taking too long to load, and you’re not on a slow network, make sure you have cleared your browser cache.
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md
index 995b9aa9d..e44e0259c 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-architecture-and-installation.md"
revision_date: '2024-02-22'
tags:
-- App version 2.0
- Использовать
+- App version 2.0
---
The Standalone Action Tracker Application is built on an architecture that eases user interactions by having a design concept that promotes the user to follow their intuition complemented with high performance that considers the lowest internet connection scenarios with descriptive notification messages if the user misses a step along the way.
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md
index 428b608e1..8389a0e0f 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-browsing.md"
revision_date: '2024-02-23'
tags:
-- App version 2.0
- Использовать
+- App version 2.0
---
The Standalone Action Tracker App can be found in the Apps menu. if the application has not yet been installed in your DHIS2 instance or the installation has issues, refer to the installation instructions (Section 3.5) of this documentation for further guidance, or contact the DHIS2 administrator for your instance.
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md
index de6cb6a8a..f77448b9d 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-introduction.md"
revision_date: '2024-02-22'
tags:
-- App version 2.0
- Использовать
+- App version 2.0
---
# Introduction to the Standalone Action Tracker App { #introduction-to-the-standalone-action-tracker-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md
index 98ea8261e..cec40877c 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-configuration.md"
revision_date: '2024-02-27'
tags:
-- App version 2.0
- Использовать
+- App version 2.0
---
The Standalone Action Tracker App includes a module for administrators to configure key metadata for the normal user. The administration configurable options include:-
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index 45bc62d4d..e3053c545 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.38/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- Использовать
- DHIS core version 2.38
+- Использовать
---
# Using the Tracker Capture app { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index 82c3006f6..498e913e2 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index 51ce1268c..6b7a05ab4 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# DHIS2 Frequently Asked Questions { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index b223a45fb..75d9e7eab 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# DHIS2 Glossary { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index 5176eb20f..f9a1488cd 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# DHIS2 Tutorials { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
index 814b1570d..bb077ce43 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Release and upgrade notes { #release-and-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index bd643f5d1..d30dbc2b1 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/managing-dashboards.md"
revision_date: '2021-10-22'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Managing dashboards { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index eec3b0641..7c5668ca8 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-visualizer.md"
revision_date: '2022-01-20'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Using the Data Visualizer app { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index 3cefbfa71..eb302d2d3 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Using the Event Visualizer app { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index 664f1b3e0..bc0cfa36b 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md
index 48f8e3dc0..23448afdb 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-maps-app.md"
revision_date: '2022-09-13'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Using the Maps app { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md
index 562c8fed8..edf82fc50 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Reporting functionality in the reports app { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md
index 87a004942..2ef792342 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Data approval { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md
index 550a391ab..159d7a159 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index 632a634e2..c8687445f 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index ef53947ea..88d2d5a63 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Using the Data Entry app { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index 7391cea50..7f8dc09ea 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Control data quality { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index 31444679c..f04a34831 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# About sharing of objects { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
index 2eaf180d0..cdfa27290 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/configure-the-gis-app.md"
revision_date: '2022-10-23'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Configure DHIS2 Maps { #gis_creating }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index 5ab1dc17b..57746376e 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Configure programs in the Maintenance app { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index 065de4ffa..5ab9b0d68 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Configure report functionality { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index 394f787a8..b3e8a8901 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2022-09-13'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# System settings { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index d3ed54fe0..e13509bce 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# User authorities { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index ab2ec14bf..733c2eb33 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Manage users, user roles and user groups { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index 918df03a4..c855dfca0 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-16'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Using the Data Exchange app { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index 7c0e2942b..8a233478a 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2022-10-23'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Import/Export App { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index bd8ff9767..1c5dea55d 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Configuring SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index bc5bee39f..9526da350 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Data Administration { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index a64941b98..36e97d0a9 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Datastore Manager { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index 6baab624b..2925045ee 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index d8620f0af..a13babe13 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Mobile { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index 230f2fbea..a9b0517b5 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2022-03-19'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Scheduling { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
index f54a46745..1f1bf3bc6 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/usage-analytics-app/blob/master/docs/user/visualize-usage-statistics.md"
revision_date: '2021-08-25'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Visualize usage statistics { #using_usage_analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index 3fe9f8078..dd28d610e 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Using the Capture app { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index 1b7bd9485..3ad9d1569 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Using the Event Capture app { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index 1c4a653b6..c7831cae0 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Using the Tracker Capture app { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
index f81e5195c..15a411afc 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/about-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-11-18'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# About data dimensions { #data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index f39789bf6..0dd1d0d2e 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Additional data dimensions { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
index 08993b81f..29bb0f8ae 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/relationship-model.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Relationship model { #relationship_model }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index 81fe43e7d..ef2431005 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Messaging { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index a0c040ee3..eee45808c 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Personal access tokens { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
index 5203d779a..1df47dc24 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
revision_date: '2021-10-21'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- Использовать
+- DHIS core version 2.39
---
# Set user account preferences { #user_account_preferences }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index 4fd970130..487edd4a5 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index 45839e727..f8e2d9d33 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# DHIS2 Frequently Asked Questions { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index 483b4dc20..19cadb279 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# DHIS2 Glossary { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index e78e65b79..f2dee33ae 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# DHIS2 Tutorials { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
index 1033071e2..4bc9debfc 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Release and upgrade notes { #release-and-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index 19ac864e2..e3c1f38c2 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dashboard-app/blob/master/docs/dashboards.md"
revision_date: '2023-06-09'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Managing dashboards { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index 0747c2c1c..00943b9e6 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/blob/master/docs/data-visualizer.md"
revision_date: '2024-04-11'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Using the Data Visualizer app { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md
index ed6183bf8..a8c1e945e 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-event-reports-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Using the Event Reports app { #event_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index 56686c2ef..63fae162d 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Using the Event Visualizer app { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index 6ac3d9860..398d33682 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md
index ccdbf5d9e..585160d6c 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/maps-app/blob/master/docs/maps.md"
revision_date: '2024-07-31'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Using the Maps app { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md
index ba0fb911d..cbff26a94 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Reporting functionality in the reports app { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md
index aad8428b9..355809f29 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Data approval { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md
index 7d5c16207..37f3034d6 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index 4aec42489..781b71fc8 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index 829cae124..b1a2d1c5a 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Using the Data Entry app { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index 97f83d2c6..1e7422850 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Control data quality { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index 49bbdb36d..e40648ff9 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# About sharing of objects { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
index 48e4dc7ec..8a83abf64 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-metadata.md"
revision_date: '2023-07-20'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Configure metadata { #maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index 9336b00b7..5c060e535 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Configure programs in the Maintenance app { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index d38abdd22..7178774ee 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Configure report functionality { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index 6c8e57411..3cf42574f 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2024-01-25'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# System settings { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index 6ed6f14a0..44d405588 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# User authorities { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index dc25b0ce4..dc665c0c8 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Manage users, user roles and user groups { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index 459de2357..7247234d4 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Using the Data Exchange app { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index b753ca50d..ca647c0a5 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2022-10-23'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Import/Export App { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
index 74a5e81d1..9080152ce 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-metadata-synchronizing.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Configure metadata synchronizing { #metadata_sync }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index ce8e14960..63165c55d 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Configuring SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index effbbf448..eb362f58b 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Data Administration { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index e6cc27a73..578152f11 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Datastore Manager { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index 55c23fcc1..ec62a9bec 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index d5629703e..2f4a5513a 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Mobile { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index fd4bbdc65..bc1cc5772 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2022-03-19'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Scheduling { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
index 217145c65..2c3f8d71a 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/usage-analytics-app/blob/master/docs/user/visualize-usage-statistics.md"
revision_date: '2021-08-25'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Visualize usage statistics { #using_usage_analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index bc8857fb0..2eeb3c485 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Using the Capture app { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index 305462a42..4b12dfa35 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Using the Event Capture app { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index 448940bb1..638808f99 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Using the Tracker Capture app { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index 83405ef47..5c1a93a3d 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Additional data dimensions { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
index d79bfcf05..98ee96717 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/relationship-model.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Relationship model { #relationship_model }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index 033651958..3cbc42c64 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Messaging { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index bd8a61a84..6b501c178 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Personal access tokens { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
index aa70370d1..aeb208e1e 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
revision_date: '2021-10-21'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- Использовать
+- DHIS core version 2.40
---
# Set user account preferences { #user_account_preferences }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index 0e20528b9..0a198a9d1 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index cb7130215..826b7e6ed 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# DHIS2 Frequently Asked Questions { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index 4331e0b02..4970aa890 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# DHIS2 Glossary { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index 09a902817..f0c4a25a3 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# DHIS2 Tutorials { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
index e482b20c2..13d92a5e9 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Release and upgrade notes { #release-and-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index 3580a92c6..0bd631a51 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dashboard-app/blob/master/docs/dashboards.md"
revision_date: '2023-06-09'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Managing dashboards { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index d31598f6f..5db4ec8a2 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/blob/master/docs/data-visualizer.md"
revision_date: '2024-04-11'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Using the Data Visualizer app { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md
index 399cf443d..d7689421c 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-event-reports-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Using the Event Reports app { #event_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index 76a283d5a..23ae7616f 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Using the Event Visualizer app { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index edb1976dd..1bce94aef 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md
index 539397152..3f30b76c7 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/maps-app/blob/master/docs/maps.md"
revision_date: '2024-07-31'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Using the Maps app { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md
index 8ff7b6f2b..9d9e1e19a 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Reporting functionality in the reports app { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md
index 151338ba5..95478d0d4 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Data approval { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md
index cfe04401f..df62e36eb 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index 7b1ec651d..983cf4adc 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index 03916b3c0..ad65159c3 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Using the Data Entry app { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index 5f71408f6..b914d55a9 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Control data quality { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index 1c3113813..ade9a97e7 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# About sharing of objects { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
index 6ce3665ab..0ad1cc5ac 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-the-gis-app.md"
revision_date: '2024-04-05'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Configure DHIS2 Maps { #gis_creating }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
index 9d476de72..fd2b1c027 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-metadata.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Configure metadata { #maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index 2932b1be9..49d3c6368 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Configure programs in the Maintenance app { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index 1c6ab6604..bb63e94d8 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Configure report functionality { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index 6357bf9c5..78cd3550b 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# System settings { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index d5eaa5e0b..29f571687 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# User authorities { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index 964e4cf2c..3441178e2 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Manage users, user roles and user groups { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index 3909ef060..f9e8cf226 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Using the Data Exchange app { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index 5ef413e4a..9c9afb997 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2024-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Import/Export App { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
index ccc9cca24..eda53ca28 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-metadata-synchronizing.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Configure metadata synchronizing { #metadata_sync }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index 095dd9857..de8bd3b90 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Configuring SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index 6128c4215..88f3d7357 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Data Administration { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index 8456df8b1..527114593 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Datastore Manager { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index e36bbe294..f47685e94 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index d30b6d0d3..09f2ac277 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Mobile { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index e4705ef26..ca6d9ef17 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2024-05-27'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Scheduling { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
index 6147e907c..bfefd7c53 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/usage-analytics-app/blob/master/docs/user/visualize-usage-statistics.md"
revision_date: '2021-08-25'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Visualize usage statistics { #using_usage_analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index 083007090..f8798d3db 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Using the Capture app { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index 89a5d1f06..bbf170837 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Using the Event Capture app { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index e01ea9808..7cee24ef1 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Using the Tracker Capture app { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
index a26f30384..ae0c98394 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/about-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-11-18'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# About data dimensions { #data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index 07b835fb8..b68cfa3c6 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Additional data dimensions { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
index 33a5d44bb..cfa2b712f 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/relationship-model.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Relationship model { #relationship_model }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index 0c611a854..07e3b735b 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Messaging { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index 4a442c3be..3d05a998d 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Personal access tokens { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
index 9f3722eab..e82d3eb9f 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
revision_date: '2021-10-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Использовать
+- DHIS core version 2.41
---
# Set user account preferences { #user_account_preferences }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index d240517e3..fa2c354d9 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index 6aae25efa..ffe055450 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2024-06-07'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# DHIS2 Frequently Asked Questions { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index bba99cf04..b94c87cb6 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# DHIS2 Glossary { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index 7f9f74550..01b4be345 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# DHIS2 Tutorials { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
index 282caafe6..b1560c848 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Release and upgrade notes { #release-and-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index 54ed567ed..685af79b0 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dashboard-app/blob/master/docs/dashboards.md"
revision_date: '2023-06-09'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Managing dashboards { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index 353b3c612..3404a989c 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/blob/master/docs/data-visualizer.md"
revision_date: '2024-04-11'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Using the Data Visualizer app { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md
index 6a87d2411..32a49b369 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-event-reports-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Using the Event Reports app { #event_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index c0854d5c4..c3c06f063 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Using the Event Visualizer app { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index 095cc26e1..b60d406b8 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md
index b928fbfa8..010792771 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/maps-app/blob/master/docs/maps.md"
revision_date: '2024-07-31'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Using the Maps app { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__reports-md
index ab202eec6..02affac86 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Reporting functionality in the reports app { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md
index b44d8a5cb..ddbd84538 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Data approval { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__data-approval-md
index 419a225fa..1b99e3fe9 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index e88087290..941831bc7 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index a0decc726..9e0aa2f61 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2024-06-18'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Using the Data Entry app { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index 397b76d31..e2400e36b 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Control data quality { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index d0c9815b9..1bd112ce3 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# About sharing of objects { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
index 1fc652b49..dd72e9985 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-the-gis-app.md"
revision_date: '2024-04-05'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Configure DHIS2 Maps { #gis_creating }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
index b164a52d8..bb49fd0d7 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-metadata.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Configure metadata { #maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index 0f502a634..c81547d0f 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-06-18'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Configure programs in the Maintenance app { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index 335c6ef78..a2554ad99 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Configure report functionality { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index 9f289ea21..99de21dfe 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# System settings { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index 72b38cdd9..7ee1adcb4 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# User authorities { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index 3bc67765f..567e374d9 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Manage users, user roles and user groups { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index 0e6b2e71d..973bfd87c 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Using the Data Exchange app { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index 46b68df9d..3bbac50bb 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2024-03-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Import/Export App { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
index 276f791f5..be7f34332 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-metadata-synchronizing.md"
revision_date: '2024-05-28'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Configure metadata synchronizing { #metadata_sync }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index f371cb7e4..0346a963a 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Configuring SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index a919de599..b3f29d8c2 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Data Administration { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index d018ee200..615761dd5 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Datastore Manager { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index 00bc5c563..02b4cf167 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index aec6a8d3c..490549f23 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Mobile { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index 11dcc999a..3932bafcc 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2024-05-27'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Scheduling { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
index 81410bb6e..f912cb6b9 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/usage-analytics-app/blob/master/docs/user/visualize-usage-statistics.md"
revision_date: '2021-08-25'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Visualize usage statistics { #using_usage_analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index 811aa077e..90e167bc0 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Using the Capture app { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index ce82c026c..60584f858 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Using the Event Capture app { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index cf6a904a5..39a03d6d9 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Using the Tracker Capture app { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
index b5e2cda30..45e796e03 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/about-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-11-18'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# About data dimensions { #data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index cce545aac..2aed8eea8 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Additional data dimensions { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
index 4c808f81d..c489cefcb 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/relationship-model.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Relationship model { #relationship_model }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index 049d3b998..469a57230 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Messaging { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index a8804234e..8c8d81105 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Personal access tokens { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
index 40fc44a6c..2b24156f1 100644
--- a/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
+++ b/projects/docs-full-site/ru/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
revision_date: '2021-10-21'
tags:
-- DHIS core version master
- Использовать
+- DHIS core version master
---
# Set user account preferences { #user_account_preferences }
diff --git a/projects/docs-full-site/si/.cache_timestamp b/projects/docs-full-site/si/.cache_timestamp
index 30a88249a..fccc158bd 100644
--- a/projects/docs-full-site/si/.cache_timestamp
+++ b/projects/docs-full-site/si/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-08-01T21:28:50Z
\ No newline at end of file
+2024-08-02T21:23:27Z
\ No newline at end of file
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/.cache_timestamp b/projects/docs-full-site/zh/.cache_timestamp
index 9a739bcb5..58e9690d1 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/.cache_timestamp
+++ b/projects/docs-full-site/zh/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-08-01T21:28:52Z
\ No newline at end of file
+2024-08-02T21:23:28Z
\ No newline at end of file
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__audit-md b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__audit-md
index 0e0c4b88a..e355be2a3 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__audit-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__audit-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/audit.md"
revision_date: '2023-06-23'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Develop
+- DHIS core version 2.41
---
# 审核 { #audit }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-approval-md b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-approval-md
index 9e7d8fe72..cee8e7f38 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/data-approval.md"
revision_date: '2022-02-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Develop
+- DHIS core version 2.41
---
# 数据审批 { #data-approval }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-md b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-md
index 290a9ae28..03a275c03 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/data.md"
revision_date: '2024-05-23'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Develop
+- DHIS core version 2.41
---
# 数据 { #data }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-validation-md b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-validation-md
index e7f72da0f..ae7cdf043 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-validation-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__data-validation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/data-validation.md"
revision_date: '2024-03-13'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Develop
+- DHIS core version 2.41
---
# 数据验证 { #data-validation }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__introduction-md b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__introduction-md
index 5f400ce03..3e06d65a0 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__introduction-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__introduction-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/overview.md"
revision_date: '2023-02-09'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Develop
+- DHIS core version 2.41
---
# 总览 { #webapi }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-gist-md b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-gist-md
index 0378eecc2..438ec5be6 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-gist-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-gist-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/metadata-gist.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Develop
+- DHIS core version 2.41
---
# Metadata Gist API { #gist_api }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-md b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-md
index c31f7a589..34b5e9b47 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/metadata.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Develop
+- DHIS core version 2.41
---
# 元数据 { #metadata }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__scheduling-md b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__scheduling-md
index 84297c15d..68671c044 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/scheduling.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Develop
+- DHIS core version 2.41
---
# 排程 { #webapi_scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__sharing-md b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__sharing-md
index 78877a0b6..ecfbb73d6 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__sharing-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__sharing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/sharing.md"
revision_date: '2022-02-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Develop
+- DHIS core version 2.41
---
# 分享中 { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__synchronization-md b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__synchronization-md
index 5eb85c4ed..7843a87e8 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-241__synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/developer/web-api/synchronization.md"
revision_date: '2024-02-09'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- Develop
+- DHIS core version 2.41
---
# 同步化 { #webapi_synchronization }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md
index cea2cda82..a17352f14 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__browsing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-browsing.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- 使用
+- App version 1.0
---
## 浏览动作跟踪器 { #browsing-the-action-tracker }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md
index 0c8dd1745..4f8f1490d 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__DASHBOARD-AND-DEMO-SERVER__introduction-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-introduction.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- 使用
+- App version 1.0
---
# 链接的Action Tracker仪表板和演示服务器 { #linked-action-tracker-dashboard-and-demo-server }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
index 177730fcd..4eff74494 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-maintenance.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- 使用
+- App version 1.0
---
# Action Tracker应用维护 { #action-tracker-app-maintenance }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md
index eab476612..46007180e 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-planning-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-action-planning.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- 使用
+- App version 1.0
---
# 动作跟踪器中的动作计划 { #action-planning-in-action-tracker }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md
index f36c3d5b7..f16d01e6f 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-10__PLANNING-TRACKING-AND-ANALYZING-ACTIONS__action-tracking-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/action_tracker/at-app-action-tracking.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.0
- 使用
+- App version 1.0
---
# 动作跟踪器中的动作跟踪 { #action-tracking-in-action-tracker }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md
index 98c70a5a1..5f59c66f0 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__installation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-installation.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# 安装BNA应用程序 { #installing-the-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md
index 2166f381f..57c171f46 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INSTALLATION-AND-CONFIGURATION__maintenance-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-maintenance.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# BNA 应用程序维护 { #bna-app-maintenance }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md
index 2606928e1..bcc1538f9 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__analysis-and-interpretation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-analysis-and-interpretation.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# BNA 分析和解释 { #bna-analysis-and-interpretation }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md
index ab4883f91..2f2d89aa5 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__app-architecture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-architecture.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# BNA 应用架构 { #bna-app-architecture }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md
index daf588de8..6bf76278f 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__dashboard-and-demo-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bottleneck-analysis-dashboard-and-demo-server.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# 瓶颈分析仪表板和演示服务器{ #bottleneck-analysis-dashboard-and-demo-server }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md
index 58b3f6f26..f3b930d90 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__navigating-the-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/navigating-the-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# BNA 应用干预配置{ #bna-app-interventions-configurations }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md
index d3e664f1b..f8be9d386 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__INTRODUCTION-AND-USAGE__visualization-operations-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/visualization-operations.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# 可视化操作{ #visualization-operations }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md
index cf2c9010e..10d360f46 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__adopting-the-bna-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/adopting-the-use-of-the-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# 采用 BNA 应用程序{ #adopting-the-use-of-the-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md
index db5e6ac47..be993e1ea 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__capacity-building-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/capacity-building.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# 能力建设 { #capacity-building }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md
index d5b646d41..070c3caef 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__end-user-training-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/end-user-training.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# 最终用户培训 { #end-user-training }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md
index 6e4e25efb..a7499dd93 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__implementation-overview-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/guide-to-bna-app-implementation.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# BNA 应用实施指南 { #guide-to-bna-app-implementation }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md
index c641cf7b7..ef5ae93ff 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__integration-concepts-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/integration-concepts-for-the-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# BNA 应用程序的集成概念。 { #integration-concepts-for-the-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md
index 94ae825d2..c8e2a7daa 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__opportunities-and-challenges-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/opportunities-and-challenges.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# 机遇与挑战{ #opportunities-and-challenges }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md
index 20231ea3d..de4ef37fa 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__planning-and-organising-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/planning-and-organising.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# 规划和组织{ #planning-and-organising }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md
index 7aef100e2..65789eb28 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__setting-up-the-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/setting-up-a-new-bna-app.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# 设置新的 BNA 应用{ #setting-up-a-new-bna-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md
index 4e460baca..3b9d9306f 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__support-and-scale-up-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/bna-app-support-and-scale-up.md"
revision_date: '2022-03-22'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# BNA 应用程序支持和扩展{ #bna-app-support-and-scale-up }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md
index dde12d039..9c5212a17 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-122__USER-IMPLEMENTATION__sustainability-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna/scale-up-and-sustainability.md"
revision_date: '2021-09-09'
tags:
-- App version 1.2.2
- 使用
+- App version 1.2.2
---
# 扩大规模和可持续性{ #scale-up-and-sustainability }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md
index 83eed395e..f1cd1d71c 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__access-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/grant-access-to-user.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- 使用
+- App version 1.4.0
---
## 2.4 Grant Access to users { #24-grant-access-to-users }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md
index 464fd167f..779042358 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__interventions-and-indicators-configuration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/interventions-and-indicators-configuration.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- 使用
+- App version 1.4.0
---
## 2.2 Interventions and Indicators Configuration { #22-interventions-and-indicators-configuration }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md
index f2267d55f..d282ad18e 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__CONFIGURATION__map-configuration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/maps-configuration.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- 使用
+- App version 1.4.0
---
### 2.2.3 Map configuration { #223-map-configuration }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md
index 47bd351c6..0ad78cfca 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INSTALLATION__installation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/bna-app-installation.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- 使用
+- App version 1.4.0
---
# Chapter 2. Bottleneck Analysis App Administrators’ guide { #chapter-2-bottleneck-analysis-app-administrators-guide }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md
index f449f5759..02e6249c0 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__about-this-guide-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/common/about-this-guide-bna1.4.0.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- 使用
+- App version 1.4.0
---
# 关于本指南 { #about_this_guide_ }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md
index 05cb2b570..2d3350791 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__INTRODUCTION__introduction-to-bna-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/introduction-to-bna.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- 使用
+- App version 1.4.0
---
# Chapter 1. Bottleneck Analysis App { #chapter-1-bottleneck-analysis-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md
index 3ab0774f7..c1be7f271 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-analysis-and-interpretation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/bna-analysis-and-interpretation.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- 使用
+- App version 1.4.0
---
## 3.2 BNA Analysis and Interpretation { #32-bna-analysis-and-interpretation }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md
index 3189b9e11..143fe9f8c 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__bna-layout-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/bna-layout.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- 使用
+- App version 1.4.0
---
# Chapter 3. Bottleneck Analysis App User guide { #chapter-3-bottleneck-analysis-app-user-guide }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md
index 790ca7215..1f4cf5cb1 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__data-analysis-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/data-analystics.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- 使用
+- App version 1.4.0
---
## 2.6 Standard data analytics { #26-standard-data-analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md
index 7e5cffff7..5d32ee180 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__BOTTLENECK-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-140__USAGE__map-view-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/bna_v.1.4.0/map-view.md"
revision_date: '2022-12-20'
tags:
-- App version 1.4.0
- 使用
+- App version 1.4.0
---
Map View
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md
index 94686c0b6..d6e128453 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__IMMUNIZATION-ANALYSIS-APP__APP-VERSION-103__immunization-analysis-app-user-manual-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/metadata-package-development/blob/master/metadata/AEFI/immunisation_analysis_app_user_manual.md"
revision_date: '2021-03-18'
tags:
-- App version 1.0.3
- 使用
+- App version 1.0.3
---
# User Manual for the DHIS2 Immunisation Analysis App { #user-manual-for-the-dhis2-immunisation-analysis-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md
index c9a6db94c..eba7113c7 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__about-this-guide-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/about-this-guide.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- 使用
+- App version 2.5.0
---
# 关于本指南{ #about-this-guide }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md
index 8b40305ed..5b7a0e74e 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__accessing-and-transilating-scorecard-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/accessing-and-translated-scorecard.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- 使用
+- App version 2.5.0
---
# 访问和翻译记分卡{ #accessing-and-translating-the-scorecard }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md
index 7e78c9b02..0ed9737ea 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__browsing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/accessing-scorecard-app.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- 使用
+- App version 2.5.0
---
# 登录DHIS2系统{ #login-dhis2-system }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md
index dd1ed45ce..63f76cd11 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__creating-scorecard-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/creating-scorecard.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- 使用
+- App version 2.5.0
---
## 创建记分卡{ #creating-the-scorecard }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md
index 2fde2c8a9..0252adb37 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__introduction-to-the-scorecard-app-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/introduction-to-scorecard.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- 使用
+- App version 2.5.0
---
# 记分卡应用简介 { #introduction-to-the-scorecard-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md
index e89a17b90..8000796f4 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__saving-configurations-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/ saving-configurations.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- 使用
+- App version 2.5.0
---
## 保存配置并加载记分卡{ #saving-configuration-and-load-the-scorecard }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md
index abf98ac4d..aabe35610 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__scorecard-app-architecture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/scorecard-app-architecture.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- 使用
+- App version 2.5.0
---
# 记分卡应用架构{ #scorecard-app-architecture }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md
index 43e819a4e..f57bcca1b 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__support-and-maintenance-options-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/support-and-maintanace-options.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- 使用
+- App version 2.5.0
---
# 记分卡应用内置支持和维护选项{ #scorecard-app-built-in-support-and-maintenance-options }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md
index 60b210e18..8d7081dc3 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__INTERACTIVE-SCORECARD-APP__APP-VERSION-250__viewing-scorecard-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/scorecard-v2.5.0/src/commonmark/en/content/scorecard/viewing-scorecard.md"
revision_date: '2021-10-04'
tags:
-- App version 2.5.0
- 使用
+- App version 2.5.0
---
# 查看记分卡应用分析输出{ #viewing-the-scorecard-app-analysis-outputs }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
index e1930c634..5ec551d71 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__MAINTENANCE-AND-SUPPORT__maintenance-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-maintenance.md"
revision_date: '2024-02-27'
tags:
-- App version 2.0
- 使用
+- App version 2.0
---
If a Standalone action tracker application is taking too long to load, and you’re not on a slow network, make sure you have cleared your browser cache.
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md
index 3a2cc0f75..620c2893b 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__architecture-and-installation-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-architecture-and-installation.md"
revision_date: '2024-02-22'
tags:
-- App version 2.0
- 使用
+- App version 2.0
---
The Standalone Action Tracker Application is built on an architecture that eases user interactions by having a design concept that promotes the user to follow their intuition complemented with high performance that considers the lowest internet connection scenarios with descriptive notification messages if the user misses a step along the way.
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md
index 2ec2f1eed..e59f305e7 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__browsing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-browsing.md"
revision_date: '2024-02-23'
tags:
-- App version 2.0
- 使用
+- App version 2.0
---
The Standalone Action Tracker App can be found in the Apps menu. if the application has not yet been installed in your DHIS2 instance or the installation has issues, refer to the installation instructions (Section 3.5) of this documentation for further guidance, or contact the DHIS2 administrator for your instance.
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md
index 781612f85..652f0743f 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP-DEMO__introduction-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-introduction.md"
revision_date: '2024-02-22'
tags:
-- App version 2.0
- 使用
+- App version 2.0
---
# Introduction to the Standalone Action Tracker App { #introduction-to-the-standalone-action-tracker-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md
index 4da1c6739..79b0827d4 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__OPTIONAL-APPS__STANDALONE-ACTION-TRACKER-APP__APP-VERSION-20__STANDALONE-ACTION-TRACKER-CONFIGURATION__configuration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/hisptz/unicef-apps-docs/blob/master/src/commonmark/en/content/standalone_action_tracker/sat-app-configuration.md"
revision_date: '2024-02-27'
tags:
-- App version 2.0
- 使用
+- App version 2.0
---
The Standalone Action Tracker App includes a module for administrators to configure key metadata for the normal user. The administration configurable options include:-
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index 7f81e7f23..dded2b922 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-238__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.38/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- 使用
- DHIS core version 2.38
+- 使用
---
# 使用Tracker Capture应用 { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index 2e5fe2fd6..c015a1987 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index 58b6f83d2..bba328039 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# DHIS2常见问题 { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index aa9669198..679115ef9 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# DHIS2词汇表 { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index c9843fd33..dd993f813 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# DHIS2教程 { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
index 99edf1f14..91ff97b1b 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 发布和升级说明 { #release-and-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index a5e8d84ba..29d4de3a5 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/managing-dashboards.md"
revision_date: '2021-10-22'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 管理仪表板 { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index be5b5faa6..010026bed 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-visualizer.md"
revision_date: '2022-01-20'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 使用数据可视化器应用 { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index 91a8ef8a9..8441c2aa7 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 使用事件可视化器应用 { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index e12c4b5ac..877308b28 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md
index 3599d303c..07bc02391 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-maps-app.md"
revision_date: '2022-09-13'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 使用地图应用 { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md
index 2701e5f88..0325ef12c 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 报告应用程序中的报告功能 { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md
index 0c8f70620..b894cb817 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# Data approval { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md
index e89cbd97c..b2688629f 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index f0d36d566..eacd12dbe 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index 088483a82..1684590c6 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 使用数据输入应用 { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index 4140fbbb1..044fd1388 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 控制数据质量 { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index 320716cb2..c0611ffab 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 关于对象共享 { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
index 31efb4f33..1c3746af8 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/configure-the-gis-app.md"
revision_date: '2022-10-23'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# Configure DHIS2 Maps { #gis_creating }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index 5c2f213d8..6acba0566 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 配置报告功能 { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index 60137b024..a9f66a0c3 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2022-09-13'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 系统设置 { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index 53ec10671..22e8165b5 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 用户权限 { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index 756f328c9..c1626500e 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 管理用户，用户角色和用户组 { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index fced41c4d..931c2b977 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-16'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# Using the Data Exchange app { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index 646126a89..cc008d682 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2022-10-23'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 导入/导出应用 { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index e37ad36e9..0e6fb8cbe 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# Configuring SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index 80988f341..6154c34bb 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 资料管理 { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index bcd0e3aa2..1722bad91 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 数据存储管理器 { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index 4a0aab89e..06a1176cc 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index 55ff741b2..71b46b4e7 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 移动 { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index 8802520ce..85d736bff 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2022-03-19'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 排程 { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
index 248ef0b70..d2044dacc 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/usage-analytics-app/blob/master/docs/user/visualize-usage-statistics.md"
revision_date: '2021-08-25'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 可视化使用情况统计 { #using_usage_analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index 5bddec3f5..560ec19db 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 使用捕获应用 { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index 030bb05dd..95d29ef18 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 使用事件捕获应用 { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index 4454b93b7..f5a551c52 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 使用Tracker Capture应用 { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
index 6b3ab9b31..b19041fbf 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/about-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-11-18'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 关于数据维度 { #data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index 3d38b12fa..7916a6d8f 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 附加数据维度 { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
index 05abd14ea..ad5ef66a7 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/relationship-model.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 关系模型 { #relationship_model }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index 4fb2b59a2..c8087722f 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 讯息传递 { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index 981fdbd8f..8da462e93 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# Personal access tokens { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
index 8056e6271..14ff4270f 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
revision_date: '2021-10-21'
tags:
-- DHIS core version 2.39
- 使用
+- DHIS core version 2.39
---
# 设置用户帐户首选项 { #user_account_preferences }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index 657a076e0..caaa00218 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index 460b2143e..bb2714784 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# DHIS2常见问题 { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index 6cde342d6..6e79f689d 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# DHIS2词汇表 { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index 1e83a193a..87201dfab 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# DHIS2教程 { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
index be2e10da2..69dd685c6 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 发布和升级说明 { #release-and-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index 53f93d343..8a8ca71a8 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dashboard-app/blob/master/docs/dashboards.md"
revision_date: '2023-06-09'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 管理仪表板 { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index 78a6f0242..6d4512948 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/blob/master/docs/data-visualizer.md"
revision_date: '2024-04-11'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 使用数据可视化器应用 { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md
index c3ffd583e..054e00819 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-event-reports-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 使用事件报告应用 { #event_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index 079ce8e57..41b99dd12 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 使用事件可视化器应用 { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index d3fbc6504..ad509d96e 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md
index 17e83f50d..de4d446f9 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/maps-app/blob/master/docs/maps.md"
revision_date: '2024-07-31'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 使用地图应用 { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md
index fae7fd31e..0b29cbb58 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 报告应用程序中的报告功能 { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md
index 68291bf48..074423b43 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# Data approval { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md
index e484d3d0c..9d415051a 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index 7e48087f4..14cc4f782 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index 78ec06a59..845f7a57f 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 使用数据输入应用 { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index 0ce9dc038..c1fe95dc5 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 控制数据质量 { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index 9ccb834eb..3518dd01f 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 关于对象共享 { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
index 537e6e5fc..12b782857 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-metadata.md"
revision_date: '2023-07-20'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 配置元数据 { #maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index 409700b05..c93b562ac 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-07-12'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 在维护应用中配置程序 { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index 95a13d12f..d7b33fee9 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 配置报告功能 { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index cd5e9433f..37c6a75e3 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2024-01-25'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 系统设置 { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index 5dade7b47..7debfb28c 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 用户权限 { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index 20a65c897..8f54b9e66 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 管理用户，用户角色和用户组 { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index 316dc1c82..ff9d26b7b 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# Using the Data Exchange app { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index 7002880c4..f3cab156c 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2022-10-23'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 导入/导出应用 { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
index c964da70d..e8b3fbe36 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/configure-metadata-synchronizing.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 配置元数据同步 { #metadata_sync }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index b3a1eebe8..dd1097ecc 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# Configuring SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index 5f6ca3795..5ba77807c 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 资料管理 { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index 4255237f2..084281633 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 数据存储管理器 { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index d6d01e5ac..1165f7263 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index ba64292d3..45a8106dd 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 移动 { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index e6b37cde5..18d0216bd 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2022-03-19'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 排程 { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index dffe671f0..7417b76a1 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 使用捕获应用 { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index 420801392..802cf6c35 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 使用事件捕获应用 { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index 1bc466af0..171f6f1b1 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 使用Tracker Capture应用 { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index 3bd6b5741..b38007703 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 附加数据维度 { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
index 92eb543c3..7146ab9b1 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/relationship-model.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 关系模型 { #relationship_model }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index bac0fda9c..20a21b0fc 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 讯息传递 { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index dce3d1002..3e6868041 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.40/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# Personal access tokens { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
index e24f9dfd0..cada21dac 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
revision_date: '2021-10-21'
tags:
-- DHIS core version 2.40
- 使用
+- DHIS core version 2.40
---
# 设置用户帐户首选项 { #user_account_preferences }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index 6b59d7c52..ef788bd45 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# About demo server, D2 cluster and database design { #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index 2dce7b051..c3aaa7b43 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# DHIS2常见问题 { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
index 6238a81d7..183bfdd07 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-glossary-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/dhis2-glossary.md"
revision_date: '2021-07-13'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# DHIS2词汇表 { #dhis2_glossary }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index ead525f7e..9a3b63ca2 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# DHIS2教程 { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
index b55ebbee8..993d29c40 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 发布和升级说明 { #release-and-upgrade-notes }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index 9bd74d5cd..fb54f1f8c 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dashboard-app/blob/master/docs/dashboards.md"
revision_date: '2023-06-09'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 管理仪表板 { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index fd78efdcc..46627c354 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/blob/master/docs/data-visualizer.md"
revision_date: '2024-04-11'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 使用数据可视化器应用 { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md
index b5edb0cef..fe937e3bf 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-event-reports-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 使用事件报告应用 { #event_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index 9fc8fc63b..25e7c678c 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 使用事件可视化器应用 { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md
index 3865c7aaf..5dfa219bb 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/maps-app/blob/master/docs/maps.md"
revision_date: '2024-07-31'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 使用地图应用 { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md
index 664794372..cd73b6c4d 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__ANALYSING-DATA__reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-reporting-functionality.md"
revision_date: '2022-02-08'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 报告应用程序中的报告功能 { #using_the_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md
index 0e61fec09..99f7e657e 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# Data approval { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md
index a70ea2663..4bbabf7cd 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__APPROVING-DATA__data-approval-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/data-approval.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# Data approval overview { #data_approval_overview }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index 909becf79..1564ece6f 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index 7602c63be..43b59eb99 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 使用数据输入应用 { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index 211b6a740..d1a42bc10 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 控制数据质量 { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index 3f842219d..e83830a74 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 关于对象共享 { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
index 9e64af6de..252d15dd7 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-the-gis-app.md"
revision_date: '2024-04-05'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# Configure DHIS2 Maps { #gis_creating }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
index cf44ae57d..b028ae8ff 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-metadata.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 配置元数据 { #maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index 3bf5b4e68..650bc115f 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 在维护应用中配置程序 { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
index 42dd7da4a..312d92e14 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__report-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-report-functionality.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 配置报告功能 { #setting_up_reporting }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index 6596bb0c5..b98d58e11 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 系统设置 { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index 99ad5ed0e..2c4198a45 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 用户权限 { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index 662a0644f..fb749398c 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022-10-12'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 管理用户，用户角色和用户组 { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index b03d51488..2139652fe 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# Using the Data Exchange app { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index 50e56b6b3..37588bfc0 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2024-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 导入/导出应用 { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
index 72795b10c..c6e41f0af 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/configure-metadata-synchronizing.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 配置元数据同步 { #metadata_sync }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
index fdb39857f..1005a7914 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__configure-sms-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/sms-configuration.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# Configuring SMS { #sms-configuration-intro }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index 416187d1f..e7441dbe7 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 资料管理 { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
index fa2b60ddb..df6b972d3 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__datastore-manager-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/datastore-manager.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 数据存储管理器 { #datastore_manager_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
index eef87c234..765228b85 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__installing-applications-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/app-management-app/blob/master/docs/user/installing-apps.md"
revision_date: '2021-09-08'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
> **Caution**
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
index 7f90d87f7..83bb02176 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__mobile-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/mobile.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 移动 { #mobile }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index 7def58024..ed81ec4e5 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2024-05-27'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 排程 { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
index 4f354e83a..fd57e6fc9 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__MAINTAINING-THE-SYSTEM__visualize-usage-statistics-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/usage-analytics-app/blob/master/docs/user/visualize-usage-statistics.md"
revision_date: '2021-08-25'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 可视化使用情况统计 { #using_usage_analytics }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
index b43f5e456..a456cbc64 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/capture-app/blob/master/docs/user/using-the-capture-app.md"
revision_date: '2024-07-15'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 使用捕获应用 { #capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
index beebc3e6f..13bcd2101 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__event-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-event-capture-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 使用事件捕获应用 { #event_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
index 480c0448c..a8bce7a57 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__TRACKING-INDIVIDUAL-LEVEL-DATA__tracker-capture-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/using-the-tracker-capture-app.md"
revision_date: '2022-03-10'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 使用Tracker Capture应用 { #tracker_capture_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
index e417fbfe5..fd1d1e651 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__about-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/about-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-11-18'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 关于数据维度 { #data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index 6132afce3..1570053ca 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 附加数据维度 { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
index 86c3f6d60..d667de86a 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/relationship-model.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 关系模型 { #relationship_model }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
index 2a28aa142..25370ed68 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__messaging-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/messaging.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 讯息传递 { #messages }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index 9abb94c7c..f60ec8ef7 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.41/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# Personal access tokens { #personal_access_tokens }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
index 300c14661..73196f084 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-241__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
revision_date: '2021-10-21'
tags:
-- DHIS core version 2.41
- 使用
+- DHIS core version 2.41
---
# 设置用户帐户首选项 { #user_account_preferences }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
index 54c7ab1fb..0b56ce9ef 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__demo-server-live-package-and-database-design-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/about-demo-server-live-package-and-database-design.md"
revision_date: '2022-09-21'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 关于演示服务器、D2 集群和数据库设计{ #moare_about_dhis2_server_database }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
index d3a335a18..a86a77b37 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-frequently-asked-questions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/dhis2-frequently-asked-questions.md"
revision_date: '2024-06-07'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# DHIS2常见问题 { #dhis2-frequently-asked-questions }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
index 7e52f4e98..0576eb399 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__dhis2-tutorials-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/dhis2-tutorials.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# DHIS2教程 { #dhis2_tutorials }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md
index 0eab2a702..cd7ad204d 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__dashboards-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dashboard-app/blob/master/docs/dashboards.md"
revision_date: '2023-06-09'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 管理仪表板 { #dashboard }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
index 326aa8fa9..e65447657 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__data-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/blob/master/docs/data-visualizer.md"
revision_date: '2024-04-11'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 使用数据可视化器应用 { #data_visualizer }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md
index 1b040c31d..e7b1a62ad 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-reports-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-event-reports-app.md"
revision_date: '2021-06-14'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 使用事件报告应用 { #event_reports_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
index d2c388aa9..665d818d2 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__event-visualizer-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-event-visualizer-app.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 使用事件可视化器应用 { #event_visualizer_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md
index b37561fb1..0fd09d5b6 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__line-listing-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/line-listing-app/blob/master/docs/line_list.md"
revision_date: '2024-06-26'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# Using the Line Listing app { #using-the-line-listing-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md
index 3c046a8e4..56dbc9d2f 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ANALYSING-DATA__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/maps-app/blob/master/docs/maps.md"
revision_date: '2024-07-31'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 使用地图应用 { #using_maps }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md
index bc6499eef..aded653d6 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__APPROVING-DATA__approving-data-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/approval-app/blob/master/docs/user/approving_data.md"
revision_date: '2021-11-17'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# Data approval { #data_approval_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
index a1dfef09b..7fc6d38fc 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-beta-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-aggregate-data-entry-app.md"
revision_date: '2022-10-20'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# Data Entry (beta) app { #data-entry-beta-app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md
index 41039e6d7..868a4b091 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-entry-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/using-the-data-entry-app.md"
revision_date: '2024-06-18'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 使用数据输入应用 { #data_entry_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md
index d918385b9..f012c25fc 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__COLLECTING-DATA__data-quality-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/control-data-quality.md"
revision_date: '2021-11-04'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 控制数据质量 { #control_data_quality }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
index bb37cc123..fc6e5ea37 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__about-sharing-of-objects-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/about-sharing-of-objects.md"
revision_date: '2021-10-07'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 关于对象共享 { #sharing }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
index 7f426db20..90ae71d32 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__maps-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-the-gis-app.md"
revision_date: '2024-04-05'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 配置 DHIS2 映射 { #gis_creating }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
index 938843fe9..f0227445c 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__metadata-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-metadata.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 配置元数据 { #maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
index b984bd168..5621de871 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__programs-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-programs-in-the-maintenance-app.md"
revision_date: '2024-06-18'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 在维护应用中配置程序 { #configure_programs_in_maintenance_app }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
index 427051ee5..e4ffd7946 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__system-settings-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/system-settings.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 系统设置 { #settings }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
index 09b02434c..c2490fabf 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__user-authorities-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/user-authorities.md"
revision_date: '2024-05-21'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 用户权限 { #user_authorities }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
index 39e5a21a8..96403ae2a 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__CONFIGURING-THE-SYSTEM__users-roles-and-groups-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/manage-users-user-roles-and-user-groups.md"
revision_date: '2022年10月12日'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 管理用户，用户角色和用户组 { #manage_user_role_group }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
index cf00e727d..58887e6a6 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__data-exchange-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/data-exchange.md"
revision_date: '2023-02-14'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# Using the Data Exchange app { #data_exchange }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md
index 0df9ee5c7..04d9f745b 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__importexport-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/importexport-app.md"
revision_date: '2024-03-21'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 导入/导出应用 { #import_export }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
index 312d32831..a15941905 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__EXCHANGING-DATA__metadata-synchronization-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/configure-metadata-synchronizing.md"
revision_date: '2024-05-28'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 配置元数据同步 { #metadata_sync }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
index 08833881f..539e76137 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__data-administration-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/data-administration.md"
revision_date: '2024-07-04'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 资料管理 { #data_admin }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
index 4f8308f1b..7ab0f441f 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__MAINTAINING-THE-SYSTEM__scheduling-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/scheduling.md"
revision_date: '2024-05-27'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 排程 { #scheduling }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
index 8e8d1172e..1119fda15 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__additional-data-dimensions-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/additional-data-dimensions.md"
revision_date: '2021-08-17'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# 附加数据维度 { #additional_data_dimensions }
diff --git a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
index eb9d15598..bfe230405 100644
--- a/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
+++ b/projects/docs-full-site/zh/USE__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__personal-access-tokens-md
@@ -2,8 +2,8 @@
edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/personal-access-tokens.md"
revision_date: '2022-03-21'
tags:
-- DHIS核心 主版
- 使用
+- DHIS核心 主版
---
# Personal access tokens { #personal_access_tokens }