diff --git a/i18n/i18n_app_es.properties b/i18n/i18n_app_es.properties
index 79b78fc88..e8a4e18e8 100644
--- a/i18n/i18n_app_es.properties
+++ b/i18n/i18n_app_es.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-tracker_capture=Registro de informaci\u00f3n de seguimiento
+tracker_capture=Tracker Capture - Registro de datos individuales
 online_notification=Est\u00e1 conectado
 offline_notification=Est\u00e1s desconectado
 login_failed=El acceso fall\u00f3, por favor revise su nombre de usuario y contrase\u00f1a e intente nuevamente