diff --git a/i18n/i18n_app_es.properties b/i18n/i18n_app_es.properties
index 6bd1498f0..79b78fc88 100644
--- a/i18n/i18n_app_es.properties
+++ b/i18n/i18n_app_es.properties
@@ -146,7 +146,7 @@ dashboard=Tablero
 home=Inicio
 back=Atr\u00e1s
 enrollment=Inscripci\u00f3n
-enrolling_orgunit=Inscribiendo unidad organizativa
+enrolling_orgunit=Unidad organizativa que realiz\u00f3 la inscripci\u00f3n
 delete_enrollment=Borrar inscripci\u00f3n
 cancel_enrollment=Cancelar inscripci\u00f3n
 complete_enrollment=Completar inscripci\u00f3n