diff --git a/i18n/cs.po b/i18n/cs.po
index 367119c09..4e7ea0aad 100644
--- a/i18n/cs.po
+++ b/i18n/cs.po
@@ -28,10 +28,10 @@ msgid "Calculation"
 msgstr "Výpočet"
 
 msgid "No calculations found"
-msgstr ""
+msgstr "Nenalezeny žádné výpočty"
 
 msgid "Calculations can be created in the Data Visualizer app."
-msgstr ""
+msgstr "Výpočty lze vytvářet v aplikaci Data Visualizer."
 
 msgid "Classification"
 msgstr "Klasifikace"
@@ -445,7 +445,7 @@ msgid "Program indicator is required"
 msgstr "Je vyžadován indikátor programu"
 
 msgid "Calculation is required"
-msgstr ""
+msgstr "Je vyžadován výpočet"
 
 msgid "Period is required"
 msgstr "Období je vyžadováno"
@@ -1305,7 +1305,7 @@ msgid "You don't have access to this layer data"
 msgstr "K datům této vrstvy nemáte přístup"
 
 msgid "The event filter is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "Filtr událostí není podporován"
 
 msgid "An unknown error occurred while reading layer data"
 msgstr "Při čtení dat vrstvy došlo k neznámé chybě"