From 3d8b2b88a9388e5ec8c1667d7c46d1094729465f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jan-Gerke Salomon <jgs.salomon@gmail.com>
Date: Wed, 25 Oct 2023 13:32:33 +0200
Subject: [PATCH] fix(de form fields): make text translatable

---
 src/pages/dataElements/form/DataElementFormFields.tsx | 11 +++--------
 1 file changed, 3 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/src/pages/dataElements/form/DataElementFormFields.tsx b/src/pages/dataElements/form/DataElementFormFields.tsx
index dfa3f5da..13e4231a 100644
--- a/src/pages/dataElements/form/DataElementFormFields.tsx
+++ b/src/pages/dataElements/form/DataElementFormFields.tsx
@@ -190,14 +190,9 @@ export function DataElementFormFields() {
                     {i18n.t('Aggregation levels')}
                 </StandardFormSectionTitle>
                 <StandardFormSectionDescription>
-                    By default, the aggregation will start at the lowest
-                    assigned organisation unit. If you for example select
-                    &quot;Chiefdom&quot;, it means that &quot;Chiefdom&quot;,
-                    &quot;District&quot; and &quot;National&quot; aggregates use
-                    &quot;Chiefdom&quot; (the highest aggregation level
-                    available) as the data source, and PHU data will not be
-                    included. PHU will still be available for the PHU level, but
-                    not included in the aggregations to the levels above.
+                    {i18n.t(
+                        'By default, the aggregation will start at the lowest assigned organisation unit. If you for example select "Chiefdom", it means that "Chiefdom", "District" and "National" aggregates use "Chiefdom" (the highest aggregation level available) as the data source, and PHU data will not be included. PHU will still be available for the PHU level, but not included in the aggregations to the levels above.'
+                    )}
                 </StandardFormSectionDescription>
 
                 <StandardFormField>