diff --git a/src/components/Layout/DefaultLayout/DefaultAxis.js b/src/components/Layout/DefaultLayout/DefaultAxis.js
index 387299871..abc482bdd 100644
--- a/src/components/Layout/DefaultLayout/DefaultAxis.js
+++ b/src/components/Layout/DefaultLayout/DefaultAxis.js
@@ -1,8 +1,3 @@
-import {
-    DIMENSION_TYPE_DATA_ELEMENT,
-    DIMENSION_TYPE_ORGANISATION_UNIT,
-    DIMENSION_TYPE_PERIOD,
-} from '@dhis2/analytics'
 import { useDroppable } from '@dnd-kit/core'
 import { SortableContext } from '@dnd-kit/sortable'
 import cx from 'classnames'
@@ -11,12 +6,7 @@ import React from 'react'
 import { useSelector, useDispatch } from 'react-redux'
 import { acSetUiOpenDimensionModal } from '../../../actions/ui.js'
 import { getAxisName } from '../../../modules/axis.js'
-import { DIMENSION_TYPE_STATUS } from '../../../modules/dimensionConstants.js'
-import { extractDimensionIdParts } from '../../../modules/utils.js'
-import {
-    OUTPUT_TYPE_ENROLLMENT,
-    OUTPUT_TYPE_TRACKED_ENTITY,
-} from '../../../modules/visualization.js'
+import { getDimensionsWithSuffix } from '../../../modules/utils.js'
 import { sGetMetadata } from '../../../reducers/metadata.js'
 import {
     sGetUiDraggingId,
@@ -29,76 +19,6 @@ import Chip from '../Chip.js'
 import { DropZone } from './DropZone.js'
 import styles from './styles/DefaultAxis.module.css'
 
-export const getDimensionsWithSuffix = ({
-    dimensionIds,
-    metadata,
-    inputType,
-}) => {
-    const dimensions = dimensionIds.map((id) => {
-        const { dimensionId, programStageId, programId } =
-            extractDimensionIdParts(id, inputType)
-        const dimension = {
-            ...metadata[id],
-            dimensionId,
-            programStageId,
-            programId,
-        }
-        return dimension
-    })
-
-    if (
-        [OUTPUT_TYPE_ENROLLMENT, OUTPUT_TYPE_TRACKED_ENTITY].includes(inputType)
-    ) {
-        const dimensionsWithSuffix = dimensions.map((dimension) => {
-            if (
-                [
-                    DIMENSION_TYPE_DATA_ELEMENT,
-                    DIMENSION_TYPE_ORGANISATION_UNIT,
-                    DIMENSION_TYPE_STATUS,
-                    DIMENSION_TYPE_PERIOD,
-                ].includes(dimension.dimensionType)
-            ) {
-                const duplicates = dimensions.filter(
-                    (d) =>
-                        d.dimensionId === dimension.dimensionId &&
-                        d !== dimension &&
-                        ((dimension.programId && d.programId) ||
-                            (dimension.programStageId && d.programStageId))
-                )
-
-                if (duplicates.length > 0) {
-                    const sameProgramId = duplicates.find(
-                        (dup) => dup.programId === dimension.programId
-                    )
-                    const thirdPartyDuplicates = duplicates
-                        .filter((dup) => dup.programId !== dimension.programId)
-                        .find((dpid) =>
-                            duplicates.find(
-                                (dup) =>
-                                    dup.programStageId !==
-                                        dpid.programStageId &&
-                                    dup.programId === dpid.programId
-                            )
-                        )
-
-                    if (sameProgramId || thirdPartyDuplicates) {
-                        dimension.suffix =
-                            metadata[dimension.programStageId].name
-                    } else {
-                        dimension.suffix = metadata[dimension.programId].name
-                    }
-                }
-            }
-
-            return dimension
-        })
-
-        return dimensionsWithSuffix
-    }
-
-    return dimensions
-}
-
 const DefaultAxis = ({ axisId, className }) => {
     const lastDropZoneId = getDropzoneId(axisId, LAST)
     const { over, setNodeRef } = useDroppable({
diff --git a/src/components/Visualization/useAnalyticsData.js b/src/components/Visualization/useAnalyticsData.js
index 927b608a9..565d91765 100644
--- a/src/components/Visualization/useAnalyticsData.js
+++ b/src/components/Visualization/useAnalyticsData.js
@@ -31,12 +31,14 @@ import { isAoWithTimeDimension } from '../../modules/timeDimensions.js'
 import {
     extractDimensionIdParts,
     formatDimensionId,
+    getDimensionsWithSuffix,
 } from '../../modules/utils.js'
 import {
     OUTPUT_TYPE_ENROLLMENT,
     OUTPUT_TYPE_EVENT,
     OUTPUT_TYPE_TRACKED_ENTITY,
     getHeadersMap,
+    headersMap,
 } from '../../modules/visualization.js'
 
 const analyticsApiEndpointMap = {
@@ -279,31 +281,54 @@ const fetchLegendSets = async ({ legendSetIds, dataEngine }) => {
     return legendSets
 }
 
-const extractHeaders = (analyticsResponse) =>
-    analyticsResponse.headers.map((header, index) => {
+const extractHeaders = (analyticsResponse, outputType) => {
+    const dimensionIds = analyticsResponse.headers.map((header) => {
+        const { dimensionId, programStageId, programId } =
+            extractDimensionIdParts(header.name, outputType)
+        const idMatch = Object.keys(headersMap).find(
+            (key) => headersMap[key] === dimensionId
+        )
+
+        return formatDimensionId({
+            dimensionId: idMatch || dimensionId,
+            programStageId,
+            programId,
+            outputType,
+        })
+    })
+
+    const dimensionsWithSuffix = getDimensionsWithSuffix({
+        dimensionIds,
+        metadata: analyticsResponse.metaData.items,
+        inputType: outputType,
+    })
+
+    const labels = dimensionsWithSuffix.map(({ name, suffix, id }) => ({
+        id,
+        label: suffix ? `${name}, ${suffix}` : name,
+    }))
+
+    const headers = analyticsResponse.headers.map((header, index) => {
         const result = { ...header, index }
         const { dimensionId, programId, programStageId } =
-            extractDimensionIdParts(header.name)
-        if (
-            programStageId &&
-            analyticsResponse.headers.filter((h) =>
-                h.name.includes(dimensionId)
-            ).length > 1
-        ) {
-            result.column += ` - ${analyticsResponse.metaData.items[programStageId].name}`
-        } else {
-            if (
-                programId &&
-                analyticsResponse.headers.filter((h) =>
-                    h.name.includes(dimensionId)
-                ).length > 1
-            ) {
-                result.column += ` - ${analyticsResponse.metaData.items[programId].name}`
-            }
-        }
+            extractDimensionIdParts(header.name, outputType)
+
+        result.column =
+            labels.find(
+                (label) =>
+                    label.id ===
+                    formatDimensionId({
+                        dimensionId,
+                        programId,
+                        programStageId,
+                        outputType,
+                    })
+            )?.label || result.column
 
         return result
     })
+    return headers
+}
 
 const extractRows = (analyticsResponse, headers) => {
     const filteredRows = []
@@ -390,7 +415,10 @@ const useAnalyticsData = ({
                 visualization,
                 displayProperty,
             })
-            const headers = extractHeaders(analyticsResponse)
+            const headers = extractHeaders(
+                analyticsResponse,
+                visualization.outputType
+            )
             const rows = extractRows(analyticsResponse, headers)
             const rowContext = extractRowContext(analyticsResponse)
             const pager = analyticsResponse.metaData.pager
diff --git a/src/modules/tableValues.js b/src/modules/tableValues.js
index b705313a6..b6282715e 100644
--- a/src/modules/tableValues.js
+++ b/src/modules/tableValues.js
@@ -60,23 +60,23 @@ const getHeaderText = ({ stageOffset, column } = {}) => {
     }
 
     if (Number.isInteger(stageOffset)) {
-        let postfix
+        let repetitionSuffix
 
         if (stageOffset === 0) {
-            postfix = i18n.t('most recent')
+            repetitionSuffix = i18n.t('most recent')
         } else if (stageOffset === 1) {
-            postfix = i18n.t('oldest')
+            repetitionSuffix = i18n.t('oldest')
         } else if (stageOffset > 1) {
-            postfix = i18n.t('oldest {{repeatEventIndex}}', {
+            repetitionSuffix = i18n.t('oldest {{repeatEventIndex}}', {
                 repeatEventIndex: `+${stageOffset - 1}`,
             })
         } else if (stageOffset < 0) {
-            postfix = i18n.t('most recent {{repeatEventIndex}}', {
+            repetitionSuffix = i18n.t('most recent {{repeatEventIndex}}', {
                 repeatEventIndex: stageOffset,
             })
         }
 
-        return `${column} (${postfix})`
+        return `${column} (${repetitionSuffix})`
     }
 
     return column
diff --git a/src/modules/utils.js b/src/modules/utils.js
index 2db92faa8..2aa06c991 100644
--- a/src/modules/utils.js
+++ b/src/modules/utils.js
@@ -1,5 +1,14 @@
+import {
+    DIMENSION_TYPE_DATA_ELEMENT,
+    DIMENSION_TYPE_ORGANISATION_UNIT,
+    DIMENSION_TYPE_PERIOD,
+} from '@dhis2/analytics'
 import { useState, useEffect, useRef } from 'react'
-import { OUTPUT_TYPE_TRACKED_ENTITY } from './visualization.js'
+import { DIMENSION_TYPE_STATUS } from './dimensionConstants.js'
+import {
+    OUTPUT_TYPE_ENROLLMENT,
+    OUTPUT_TYPE_TRACKED_ENTITY,
+} from './visualization.js'
 
 const DEFAULT_USER_INPUT_DELAY = 500
 
@@ -63,3 +72,73 @@ export const extractDimensionIdParts = (id, inputType) => {
             repetitionIndex.substring(0, repetitionIndex.indexOf(']')),
     }
 }
+
+export const getDimensionsWithSuffix = ({
+    dimensionIds,
+    metadata,
+    inputType,
+}) => {
+    const dimensions = dimensionIds.map((id) => {
+        const { dimensionId, programStageId, programId } =
+            extractDimensionIdParts(id, inputType)
+        const dimension = {
+            ...metadata[id],
+            dimensionId,
+            programStageId,
+            programId,
+        }
+        return dimension
+    })
+
+    if (
+        [OUTPUT_TYPE_ENROLLMENT, OUTPUT_TYPE_TRACKED_ENTITY].includes(inputType)
+    ) {
+        const dimensionsWithSuffix = dimensions.map((dimension) => {
+            if (
+                [
+                    DIMENSION_TYPE_DATA_ELEMENT,
+                    DIMENSION_TYPE_ORGANISATION_UNIT,
+                    DIMENSION_TYPE_STATUS,
+                    DIMENSION_TYPE_PERIOD,
+                ].includes(dimension.dimensionType)
+            ) {
+                const duplicates = dimensions.filter(
+                    (d) =>
+                        d.dimensionId === dimension.dimensionId &&
+                        d !== dimension &&
+                        ((dimension.programId && d.programId) ||
+                            (dimension.programStageId && d.programStageId))
+                )
+
+                if (duplicates.length > 0) {
+                    const sameProgramId = duplicates.find(
+                        (dup) => dup.programId === dimension.programId
+                    )
+                    const thirdPartyDuplicates = duplicates
+                        .filter((dup) => dup.programId !== dimension.programId)
+                        .find((dpid) =>
+                            duplicates.find(
+                                (dup) =>
+                                    dup.programStageId !==
+                                        dpid.programStageId &&
+                                    dup.programId === dpid.programId
+                            )
+                        )
+
+                    if (sameProgramId || thirdPartyDuplicates) {
+                        dimension.suffix =
+                            metadata[dimension.programStageId].name
+                    } else {
+                        dimension.suffix = metadata[dimension.programId].name
+                    }
+                }
+            }
+
+            return dimension
+        })
+
+        return dimensionsWithSuffix
+    }
+
+    return dimensions
+}