From df0c23eb39a35c4acac3b51c99bc5b1bc6d9b419 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dhis2-bot <apps@dhis2.org>
Date: Wed, 28 Feb 2024 07:49:00 +0000
Subject: [PATCH] fix(translations): sync translations from transifex (v35)

---
 i18n/es_419.po |  6 +++---
 i18n/pt_BR.po  | 37 +++++++++++++++++++------------------
 2 files changed, 22 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/i18n/es_419.po b/i18n/es_419.po
index dcd662ec7..5df9d5d8b 100644
--- a/i18n/es_419.po
+++ b/i18n/es_419.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Jaime Bosque <jaime.bosque@dhis2.org>, 2022
-# Enzo Nicolas Rossi <enzo@dhis2.org>, 2023
+# Enzo Nicolas Rossi <enzo@dhis2.org>, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-16T13:29:38.750Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-22 22:18+0000\n"
-"Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <enzo@dhis2.org>, 2023\n"
+"Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <enzo@dhis2.org>, 2024\n"
 "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/es_419/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgid "Strategy"
 msgstr ""
 
 msgid "Program"
-msgstr ""
+msgstr "Programa"
 
 msgid "Tracked entity type"
 msgstr ""
diff --git a/i18n/pt_BR.po b/i18n/pt_BR.po
index 13ab90c3a..b64fb0a80 100644
--- a/i18n/pt_BR.po
+++ b/i18n/pt_BR.po
@@ -1,16 +1,17 @@
 # 
 # Translators:
-# phil_dhis2, 2020
+# Philip Larsen Donnelly, 2020
 # Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2020
 # Oscar Mesones Lapouble <oscar.lapouble@gmail.com>, 2021
+# Thiago Rocha, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-16T13:29:38.750Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-22 22:18+0000\n"
-"Last-Translator: Oscar Mesones Lapouble <oscar.lapouble@gmail.com>, 2021\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/pt_BR/)\n"
+"Last-Translator: Thiago Rocha, 2024\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -24,7 +25,7 @@ msgid "Basic options"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid date"
-msgstr ""
+msgstr "Data inválida"
 
 msgid "Start date must be before end date"
 msgstr ""
@@ -186,13 +187,13 @@ msgid "Include only entities with follow-up status"
 msgstr ""
 
 msgid "JSON"
-msgstr ""
+msgstr "JSON"
 
 msgid "CSV"
-msgstr ""
+msgstr "CSV"
 
 msgid "XML"
-msgstr ""
+msgstr "XML"
 
 msgid "ADX"
 msgstr ""
@@ -428,7 +429,7 @@ msgid "Data capture organisation units associated with the current user"
 msgstr ""
 
 msgid "Capture"
-msgstr ""
+msgstr "Captura"
 
 msgid "All organisation units in the system"
 msgstr ""
@@ -494,10 +495,10 @@ msgid "Active"
 msgstr "Activo"
 
 msgid "Completed"
-msgstr ""
+msgstr "Concluído"
 
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelado"
 
 msgid "Include only entities with status"
 msgstr ""
@@ -546,7 +547,7 @@ msgid "Program"
 msgstr "Programa"
 
 msgid "Tracked entity type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de entidade rastreada"
 
 msgid "Filter by"
 msgstr ""
@@ -591,7 +592,7 @@ msgid "Recreate job"
 msgstr ""
 
 msgid "In progress"
-msgstr ""
+msgstr "Em andamento"
 
 msgid "Job details"
 msgstr ""
@@ -618,7 +619,7 @@ msgid "Log"
 msgstr ""
 
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "Tempo"
 
 msgid "Message"
 msgstr "Mensagem"
@@ -648,7 +649,7 @@ msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Criado"
 
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
@@ -660,7 +661,7 @@ msgid "Updated"
 msgstr ""
 
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 msgid "Details by type"
 msgstr ""
@@ -729,7 +730,7 @@ msgid "Job overview"
 msgstr ""
 
 msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Visão geral"
 
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
@@ -877,13 +878,13 @@ msgid "Data"
 msgstr "Dados"
 
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Evento"
 
 msgid "GML"
 msgstr ""
 
 msgid "Metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Metadados"
 
 msgid "TEI"
 msgstr ""