diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index e665b4ac71..09c141ae37 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,11 @@
+## [34.6.109](https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/compare/v34.6.108...v34.6.109) (2023-10-03)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **translations:** sync translations from transifex (34.x) ([8e46244](https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/commit/8e46244b4df2049c296996354ec51c2302e019a3))
+* **translations:** sync translations from transifex (34.x) ([3b04a37](https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/commit/3b04a37357fa7caf3fd7aa6a64024f5c55c54302))
+
 ## [34.6.108](https://github.com/dhis2/data-visualizer-app/compare/v34.6.107...v34.6.108) (2023-07-04)
 
 
diff --git a/package.json b/package.json
index 87a57c558f..f3bfef7c96 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -30,5 +30,5 @@
     "workspaces": [
         "packages/*"
     ],
-    "version": "34.6.108"
+    "version": "34.6.109"
 }
diff --git a/packages/app/package.json b/packages/app/package.json
index ef08961307..4311dc32a0 100644
--- a/packages/app/package.json
+++ b/packages/app/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "name": "data-visualizer-app",
-    "version": "34.6.108",
+    "version": "34.6.109",
     "description": "DHIS2 Data Visualizer app",
     "license": "BSD-3-Clause",
     "private": true,
@@ -18,7 +18,7 @@
         "@dhis2/d2-ui-core": "^7.0.4",
         "@dhis2/d2-ui-file-menu": "^7.1.6",
         "@dhis2/d2-ui-interpretations": "^7.3.1",
-        "@dhis2/data-visualizer-plugin": "34.6.108",
+        "@dhis2/data-visualizer-plugin": "34.6.109",
         "@dhis2/ui-core": "*",
         "@material-ui/core": "^3.1.2",
         "@material-ui/icons": "^3.0.1",
diff --git a/packages/plugin/package.json b/packages/plugin/package.json
index 07ef8604e0..58958e47ec 100644
--- a/packages/plugin/package.json
+++ b/packages/plugin/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "name": "@dhis2/data-visualizer-plugin",
-    "version": "34.6.108",
+    "version": "34.6.109",
     "description": "DHIS2 Data Visualizer plugin",
     "main": "./build/cjs/lib.js",
     "module": "./build/es/lib.js",