diff --git a/i18n/nl.po b/i18n/nl.po index 8b8ffb25f..7468dc629 100644 --- a/i18n/nl.po +++ b/i18n/nl.po @@ -1,15 +1,15 @@ # # Translators: # Cherise Beek , 2021 -# Rica, 2022 # Charel van den Elsen, 2023 +# Rica, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: i18next-conv\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-06T07:28:33.146Z\n" "PO-Revision-Date: 2020-12-22 22:13+0000\n" -"Last-Translator: Charel van den Elsen, 2023\n" +"Last-Translator: Rica, 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" "zeker dat u dit dashboard definitief wilt verwijderen?" msgid "Exit Print preview" -msgstr "" +msgstr "Verlaat Printvoorbeeld" msgid "Print preview" msgstr "Afdrukvoorbeeld" @@ -63,7 +63,7 @@ msgid "Show more" msgstr "Laat meer zien" msgid "Show less" -msgstr "" +msgstr "Toon minder" msgid "No dashboards found. Use the + button to create a new dashboard." msgstr "" @@ -104,6 +104,8 @@ msgid "" "Use A4 landscape paper size and default margin settings in the browser print" " dialog" msgstr "" +"Gebruik liggende A4-papierformaat en standaard marge-instelling in het " +"printdialoog van de browser" msgid "{{count}} selected" msgid_plural "{{count}} selected" @@ -114,7 +116,7 @@ msgid "Remove" msgstr "Verwijderen" msgid "Delete item" -msgstr "" +msgstr "Verwijder artikel" msgid "This item has been shortened to fit on one page" msgstr "Dit item is ingekort om op één pagina te passen" @@ -126,7 +128,7 @@ msgid "See all messages" msgstr "Bekijk alle berichten" msgid "Item type \"{{type}}\" not supported" -msgstr "" +msgstr "Artikeltype \"{{type}}\" niet ondersteund" msgid "Filters applied" msgstr "Filters toegepast"