From b293fa508913f47778c65da138c6d58d7f65e222 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dhis2-bot Date: Sat, 24 Aug 2024 22:42:35 +0000 Subject: [PATCH] fix(translations): sync translations from transifex (master) --- i18n/ar.po | 23 +-- i18n/cs.po | 27 +-- i18n/es.po | 23 +-- i18n/fr.po | 23 +-- i18n/id.po | 23 +-- i18n/lo.po | 173 ++++++++++-------- i18n/nl.po | 84 +++++---- i18n/ro.po | 84 +++++---- i18n/si.po | 523 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------- i18n/zh.po | 33 ++-- 10 files changed, 628 insertions(+), 388 deletions(-) diff --git a/i18n/ar.po b/i18n/ar.po index a5c6263a9a..4bb4146a90 100644 --- a/i18n/ar.po +++ b/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: i18next-conv\n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-08T11:49:13.423Z\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-10T10:42:21.141Z\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-27 07:31+0000\n" "Last-Translator: Viktor Varland , 2024\n" "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/ar/)\n" @@ -494,18 +494,6 @@ msgstr "يحتوي على نص" msgid "Yes" msgstr "نعم" -msgid "mm/dd/yyyy" -msgstr "mm/dd/yyyy" - -msgid "Years" -msgstr "السنوات" - -msgid "Months" -msgstr "الأشهر" - -msgid "Days" -msgstr "‏‏الأيام" - msgid "Uploading file" msgstr "تحميل ملف" @@ -1487,6 +1475,12 @@ msgstr "تاريخ التقرير" msgid "Please select a valid event" msgstr "" +msgid "You do not have access to create events in this stage" +msgstr "" + +msgid "This stage can only have one event" +msgstr "" + msgid "New {{ eventName }} event" msgstr "" @@ -1502,9 +1496,6 @@ msgstr "" msgid "Go to full {{ eventName }}" msgstr "" -msgid "This stage can only have one event" -msgstr "" - msgid "Events could not be retrieved. Please try again later." msgstr "" diff --git a/i18n/cs.po b/i18n/cs.po index b9ed690a2f..9248d56299 100644 --- a/i18n/cs.po +++ b/i18n/cs.po @@ -1,14 +1,14 @@ # # Translators: # Philip Larsen Donnelly, 2024 -# Jiří Podhorecký, 2024 +# Jiří Podhorecký , 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: i18next-conv\n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-08T11:49:13.423Z\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-10T10:42:21.141Z\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-27 07:31+0000\n" -"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2024\n" +"Last-Translator: Jiří Podhorecký , 2024\n" "Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -496,18 +496,6 @@ msgstr "Obsahuje text" msgid "Yes" msgstr "Ano" -msgid "mm/dd/yyyy" -msgstr "mm/dd/yyyy" - -msgid "Years" -msgstr "Let" - -msgid "Months" -msgstr "Měsíce" - -msgid "Days" -msgstr "Dnů" - msgid "Uploading file" msgstr "Nahrávání souboru" @@ -1535,6 +1523,12 @@ msgstr "Datum zprávy" msgid "Please select a valid event" msgstr "Vyberte prosím platnou událost" +msgid "You do not have access to create events in this stage" +msgstr "" + +msgid "This stage can only have one event" +msgstr "Tato fáze může mít pouze jednu událost" + msgid "New {{ eventName }} event" msgstr "Nová událost {{ eventName }}" @@ -1550,9 +1544,6 @@ msgstr "Resetovat seznam" msgid "Go to full {{ eventName }}" msgstr "Přejít na celou {{ eventName }}" -msgid "This stage can only have one event" -msgstr "Tato fáze může mít pouze jednu událost" - msgid "Events could not be retrieved. Please try again later." msgstr "Události se nepodařilo načíst. Prosím zkuste to znovu později." diff --git a/i18n/es.po b/i18n/es.po index 5084c4372b..c876e8fa4f 100644 --- a/i18n/es.po +++ b/i18n/es.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: i18next-conv\n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-08T11:49:13.423Z\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-10T10:42:21.141Z\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-27 07:31+0000\n" "Last-Translator: Viktor Varland , 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/es/)\n" @@ -514,18 +514,6 @@ msgstr "Contiene texto" msgid "Yes" msgstr "Si" -msgid "mm/dd/yyyy" -msgstr "mm / dd / aaaa" - -msgid "Years" -msgstr "Años" - -msgid "Months" -msgstr "Meses" - -msgid "Days" -msgstr "Días" - msgid "Uploading file" msgstr "Subiendo archivo" @@ -1580,6 +1568,12 @@ msgstr "Fecha de reporte" msgid "Please select a valid event" msgstr "Seleccione un evento válido" +msgid "You do not have access to create events in this stage" +msgstr "" + +msgid "This stage can only have one event" +msgstr "Esta etapa solo puede tener un evento" + msgid "New {{ eventName }} event" msgstr "Nuevo evento {{ eventName }}" @@ -1595,9 +1589,6 @@ msgstr "Resetear lista" msgid "Go to full {{ eventName }}" msgstr "Ir a {{ eventName }} completado" -msgid "This stage can only have one event" -msgstr "Esta etapa solo puede tener un evento" - msgid "Events could not be retrieved. Please try again later." msgstr "" "No se pudieron recuperar los eventos. Por favor, inténtelo de nuevo más " diff --git a/i18n/fr.po b/i18n/fr.po index 7e797409ee..cb371ad974 100644 --- a/i18n/fr.po +++ b/i18n/fr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: i18next-conv\n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-08T11:49:13.423Z\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-10T10:42:21.141Z\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-27 07:31+0000\n" "Last-Translator: Yayra Gomado , 2024\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/fr/)\n" @@ -513,18 +513,6 @@ msgstr "Contient le texte" msgid "Yes" msgstr "Oui" -msgid "mm/dd/yyyy" -msgstr "mm/jj/aaaa" - -msgid "Years" -msgstr "Années" - -msgid "Months" -msgstr "Mois" - -msgid "Days" -msgstr "Jours" - msgid "Uploading file" msgstr "Téléchargement du fichier" @@ -1548,6 +1536,12 @@ msgstr "Date du rapport" msgid "Please select a valid event" msgstr "Veuillez sélectionner un événement valide" +msgid "You do not have access to create events in this stage" +msgstr "" + +msgid "This stage can only have one event" +msgstr "Ce stade ne peut avoir qu'un seul événement" + msgid "New {{ eventName }} event" msgstr "Nouvel événement {{ eventName }}" @@ -1563,9 +1557,6 @@ msgstr "Réinitialiser la liste" msgid "Go to full {{ eventName }}" msgstr "Aller à l'intégralité de {{ eventName }}" -msgid "This stage can only have one event" -msgstr "Ce stade ne peut avoir qu'un seul événement" - msgid "Events could not be retrieved. Please try again later." msgstr "" "Les événements n'ont pas pu être récupérés. Veuillez réessayer plus tard." diff --git a/i18n/id.po b/i18n/id.po index a0b5495800..85a7841d2d 100644 --- a/i18n/id.po +++ b/i18n/id.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: i18next-conv\n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-08T11:49:13.423Z\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-10T10:42:21.141Z\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-27 07:31+0000\n" "Last-Translator: Viktor Varland , 2024\n" "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/id/)\n" @@ -501,18 +501,6 @@ msgstr "Berisi teks" msgid "Yes" msgstr "Iya" -msgid "mm/dd/yyyy" -msgstr "mm/dd/yyyy" - -msgid "Years" -msgstr "Tahun" - -msgid "Months" -msgstr "Bulan" - -msgid "Days" -msgstr "Hari" - msgid "Uploading file" msgstr "Mengunggah file" @@ -1493,6 +1481,12 @@ msgstr "Tanggal pelaporan" msgid "Please select a valid event" msgstr "" +msgid "You do not have access to create events in this stage" +msgstr "" + +msgid "This stage can only have one event" +msgstr "" + msgid "New {{ eventName }} event" msgstr "" @@ -1508,9 +1502,6 @@ msgstr "Mengatur ulang daftar" msgid "Go to full {{ eventName }}" msgstr "" -msgid "This stage can only have one event" -msgstr "" - msgid "Events could not be retrieved. Please try again later." msgstr "" diff --git a/i18n/lo.po b/i18n/lo.po index 14790e04fc..da0a57c457 100644 --- a/i18n/lo.po +++ b/i18n/lo.po @@ -3,16 +3,16 @@ # Philip Larsen Donnelly, 2022 # Saysamone Sibounma, 2023 # Somkhit Bouavong , 2024 -# Namwan Chanthavisouk, 2024 # Thuy Nguyen , 2024 # Viktor Varland , 2024 +# Namwan Chanthavisouk, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: i18next-conv\n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-08T11:49:13.423Z\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-10T10:42:21.141Z\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-27 07:31+0000\n" -"Last-Translator: Viktor Varland , 2024\n" +"Last-Translator: Namwan Chanthavisouk, 2024\n" "Language-Team: Lao (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/lo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,6 +33,8 @@ msgid "" "A possible reason for this is that the browser or mode (e.g. privacy mode) " "is not supported. See log for details." msgstr "" +"ເຫດຜົນທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນຍ້ອນບຣາວເຊີ ຫຼື ຮູບແບບ (ເຊັ່ນ: ຮູບແບບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ) " +"ບໍ່ໄດ້ຖືກຮອງຮັບ. ເບິ່ງລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ." msgid "" "You opened another version of the Capture App in the same domain. Currently," @@ -40,6 +42,10 @@ msgid "" " domain). Please refresh this page if you would like to use this version " "again, but be aware that this will close other versions." msgstr "" +"ທ່ານໄດ້ເປີດໃຊ້ເວີຊັນອື່ນຂອງແອັບ Capture ໃນໂດເມນດຽວກັນ. ໃນປັດຈຸບັນ, ແອັບ " +"Capture ພຽງແຕ່ຮອງຮັບການໃຊ້ງານໃນເວີຊັນດຽວກັນ (ໃນໂດເມນດຽວກັນ). " +"ກະ​ລຸ​ນາ​ໂຫຼດ​ຫນ້າ​ນີ້​ຄືນ​ໃຫມ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ນໍາ​ໃຊ້​ເວີຊັນນີ້​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ​," +" ແຕ່​ລະວັງໄວ້ວ່າມັນຈະ​ປິດ​ເວີຊັນ​ອື່ນ​." msgid "More" msgstr "ເພີ່ມເຕີມ" @@ -84,10 +90,10 @@ msgid "This value is validating" msgstr "ຄ່ານີ້ກຳລັງກວດສອບຢູ່" msgid "Async field update failed" -msgstr "" +msgstr "ການອັບເດດຊ່ອງການເຊື່ອມຂໍ້ມູນແມ່ນລົ້ມເຫລວ" msgid "A value is required" -msgstr "" +msgstr "ຕ້ອງຕື່ມຄ່າ" msgid "Please provide a valid number" msgstr "ກະລຸນາລະບຸເບີໂທທີ່ຖືກຕ້ອງ" @@ -108,7 +114,7 @@ msgid "Please provide a valid date" msgstr "ກະລຸນາລະບຸວັນທີໃຫ້ຖືກຕ້ອງ" msgid "A date in the future is not allowed" -msgstr "" +msgstr "ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຕື່ມວັນທີໃນອະນາຄົດ" msgid "Please provide a valid date and time" msgstr "ກະລຸນາລະບຸວັນທີ ແລະ ເວລາໃຫ້ຖືກຕ້ອງ" @@ -171,7 +177,7 @@ msgid "Please select {{categoryName}}" msgstr "ກະລຸນາເລືອກ {{categoryName}}" msgid "A future date is not allowed" -msgstr "" +msgstr "ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີວັນທີໃນອະນາຄົດ" msgid "Saving a new enrollment in {{programName}} in {{orgUnitName}}." msgstr "ບັນທຶກການລົງທະບຽນໃໝ່ໃນ {{programName}} ໃນ {{orgUnitName}} ." @@ -218,7 +224,7 @@ msgstr "ບັນທຶກໃສ່ {{programName}} ໃນ {{orgUnitName}}" msgid "" "This is not an event program or the metadata is corrupt. See log for " "details." -msgstr "" +msgstr "ນີ້ບໍ່ແມ່ນໂປແກຣມເຫດການ ຫຼື ຂໍ້ມູນເມຕາເສຍຫາຍ. ເບິ່ງລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ." msgid "This event" msgstr "ເຫດການນີ້" @@ -237,7 +243,7 @@ msgid "Completed" msgstr "ສໍາເລັດແລ້ວ" msgid "Please add or cancel note before saving the event" -msgstr "" +msgstr "ກະລຸນາເພີ່ມ ຫຼື ຍົກເລີກຂໍ້ຄວາມກ່ອນບັນທຶກເຫດການ" msgid "Save and add another" msgstr "ບັນທຶກ ແລະ ເພີ່ມອີກ" @@ -488,18 +494,6 @@ msgstr "ໃສ່ຂໍ້ຄວາມ" msgid "Yes" msgstr "ແມ່ນ" -msgid "mm/dd/yyyy" -msgstr "ເດືອນ/ວັນ/ປີ" - -msgid "Years" -msgstr "ປີ" - -msgid "Months" -msgstr "ເດືອນ" - -msgid "Days" -msgstr "ມື້" - msgid "Uploading file" msgstr "ກຳລັງອັບໂຫຼດເອກະສານ" @@ -609,7 +603,7 @@ msgid "Program doesn't exist" msgstr "ບໍ່ມີໂປແກຼມ" msgid "Selected program is invalid for selected organisation unit" -msgstr "" +msgstr "ໂປແກຣມທີ່ເລືອກໄວ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງກັບຫົວໜ່ວຍອົງການຈັດຕັ້ງ" msgid "Online" msgstr "ມີການເຊື່ອມຕໍ່" @@ -624,13 +618,13 @@ msgid "Add note" msgstr "ຂຽນບັນທຶກລົງ" msgid "You don't have access to write notes" -msgstr "" +msgstr "ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນການຂຽນຂໍ້ຄວາມ" msgid "Write note" -msgstr "" +msgstr "ຂຽນຂໍ້ຄວາມ" msgid "was blanked out and hidden by your last action" -msgstr "" +msgstr "ແມ່ນວ່າງເປົ່າ ແລະ ຖືກເຊື່ອງໄວ້ໂດຍການເຄື່ອນໄຫວລ່າສຸດຂອງທ່ານ" msgid "Notice" msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນ" @@ -652,27 +646,36 @@ msgid "" "functionality in Capture is ongoing and will be added in upcoming app " "releases." msgstr "" +"ໂດຍການຄລິກເລືອກເຂົ້າທາງລຸ່ມນີ້, ທ່ານຈະເລີ່ມໃຊ້ກະດານຂ່າວລົງທະບຽນໃໝ່ໃນແອັບ " +"Capture ສຳລັບໂປແກຣມຕິດຕາມນີ້. ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນໜ້າທີ່ຫຼັກຈາກການຕິດຕາມ Capture " +"ແມ່ນຍັງບໍ່ໄດ້ເພີ່ມເຂົ້າເທື່ອ, ລວມທັງເຊື່ອມໂຍງ ແລະ ການສົ່ງຕໍ່. " +"ການເຮັດວຽກກ່ຽວກັບໜ້າທີ່ຫຼັກຈາກການຕິດຕາມນີ້ໃນ Capture ແມ່ນກໍາລັງດໍາເນີນຢູ່ " +"ແລະ ຈະຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນແອັບໃໝ່." msgid "" "The core team appreciates any feedback on this new functionality which is " "currently being beta tested, please report any issues and feedback in the " "DHIS2 JIRA project." msgstr "" +"ທີມງານເຮົາຂໍຂອບໃຈສຳລັບຄໍາຕິຊົມກ່ຽວກັບຫນ້າທີ່ໃຫມ່ນີ້ທີ່ກໍາລັງຖືກທົດສອບຢູ່ໃນເບຕ້າ," +" ກະລຸນາລາຍງານບັນຫາ ແລະ ຄໍາຕິຊົມໃນໂຄງການ DHIS2 JIRA." msgid "" "Click the button below to opt-in to the new enrollment dashboard " "functionality in the Capture app (beta) for this Tracker program for all " "users." msgstr "" +"ຄລິກທີ່ປຸ່ມຂ້າງລຸ່ມເພື່ອເລືອກເຂົ້າໃຊ້ໜ້າທີ່ການລົງທະບຽນໃໝ່ຂອງກະດານຂ່າວໃນແອັບ " +"Capture (ເບຕ້າ) ສຳລັບໂປແກຣມການຕິດຕາມນີ້ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດ." msgid "Yes, opt in" -msgstr "" +msgstr "ຕົກລົງ, ເລືອກເຂົ້າ" msgid "Stop using new Enrollment dashboard for {{programName}}" msgstr "ຢຸດໃຊ້ກະດານຂ່າວການລົງທະບຽນໃໝ່ໃນ {{programName}}" msgid "Opt out for {{programName}}" -msgstr "" +msgstr "ເລືອກອອກສຳລັບ {{programName}}" msgid "Enrollment with id \"{{enrollmentId}}\" does not exist" msgstr "ລົງທະບຽນດ້ວຍໄອດີ \" {{enrollmentId}} \" ແມ່ນບໍ່ພົບ" @@ -707,10 +710,10 @@ msgid "Make referral" msgstr "ສ້າງເປັນໂຕອ້າງອີງ" msgid "No available program stages" -msgstr "" +msgstr "ບໍ່ພົບຂັ້ນໂປແກຣມ" msgid "Program stage not found" -msgstr "" +msgstr "ບໍ່ພົບຂັ້ນໂປແກຣມ" msgid "" "Choose a program to add new or see existing enrollments for " @@ -777,7 +780,7 @@ msgid "There was an error loading the page" msgstr "ພົບຂໍ້ຜິດພາດໃນການໂຫຼດໜ້ານີ້" msgid "Choose an organisation unit to start reporting" -msgstr "" +msgstr "ເລືອກຫົວໜ່ວຍການຈັດຕັ້ງເພື່ອເລີ່ມລາຍງານ" msgid "Program stage is invalid" msgstr "ຂັ້ນຕອນໂປແກຼມບໍ່ຖືກຕ້ອງ" @@ -813,6 +816,8 @@ msgid "" "The category option is not valid for the selected organisation unit. Please " "select a valid combination." msgstr "" +"ຕົວເລືອກໃນໝວດໝູ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງສຳລັບຫົວໜ່ວຍການຈັດຕັ້ງ. " +"ກະລຸນາເລືອກທີ່ອັນທີ່ຖືກຕ້ອງ." msgid "Please select {{category}}." msgstr "ກະລຸນາເລືອກ {{category}} ." @@ -830,6 +835,8 @@ msgid "" "You don't have access to create a {{trackedEntityName}} in the current " "selections" msgstr "" +"ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງເພື່ອສ້າງ {{trackedEntityName}} " +"ກັບຕົວເລືອກປັດຈຸບັນ" msgid "Choose the {{missingCategories}} to start reporting" msgstr "ເລືອກ {{missingCategories}} ເພື່ອເລີ່ມການລາຍງານ" @@ -917,7 +924,7 @@ msgid "Edit event" msgstr "ແກ້ໄຂເຫດການ" msgid "View changelog" -msgstr "" +msgstr "ເບິ່ງບັນທຶກການປ່ຽນແປງ" msgid "Event details" msgstr "ລາຍລະອຽດເຫດການ" @@ -983,7 +990,7 @@ msgid "Loading" msgstr "ກໍາລັງໂຫຼດ" msgid "An error occurred while loading the form" -msgstr "" +msgstr "ພົບບັນຫາໃນລະຫວ່າງການໂຫຼດຟອມ" msgid "Possible duplicates found" msgstr "ພົບການຊໍ້າກັນທີ່ເປັນໄປໄດ້" @@ -1004,7 +1011,7 @@ msgid "No results found for " msgstr "ບໍ່ພົບຜົນໄດ້ຮັບ" msgid "Choose an organisation unit" -msgstr "" +msgstr "ເລືອກຫົວໜ່ວຍການຈັດຕັງ" msgid "Clear selection" msgstr "ລົບການເລືອກ" @@ -1016,7 +1023,7 @@ msgid "Search for a program" msgstr "ຄົ້ນຫາໂປແກຼມ" msgid "Some programs are being filtered by the chosen organisation unit" -msgstr "" +msgstr "ບາງໂປແກຣມກໍາລັງຖືກກັ່ນຕອງໂດຍຫົວໜ່ວຍການຈັດຕັ້ງທີ່ເລືອກ" msgid "Show all programs" msgstr "ສະແດງໂປແກຼມທັງໝົດ" @@ -1102,11 +1109,12 @@ msgstr "ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ຊື່​ທີ່​ບັນ​ທ msgid "Saved lists offer quick access to your most used views in a program." msgstr "" +"ບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ບັນທຶກໄວ້ແມ່ນໃຊ້ສຳລັບການກວດເບິ່ງຄືນແບບເລັ່ງລັດສຳລັບຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານເບິ່ງຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂປແກຣມ." msgid "" "There are no saved lists in this program yet, create one using the button " "below." -msgstr "" +msgstr "ບໍ່ມີລາຍຊື່ທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນໂປຣແກຣມນີ້ເທື່ອ, ກົດສ້າງໂດຍໃຊ້ປຸ່ມລຸ່ມນີ້." msgid "Create saved list" msgstr "ສ້າງບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ບັນທຶກໄວ້" @@ -1121,7 +1129,7 @@ msgid "Search for a {{trackedEntityName}} in {{programName}}" msgstr "ຊອກຫາ {{trackedEntityName}} ໃນ {{programName}}" msgid "No tracked entity types available" -msgstr "" +msgstr "ບໍ່ມີປະເພດບາຍບຸກຄົນທີ່ສາມາດຕິດຕາມໄດ້" msgid "Assigned to" msgstr "ມອບໝາຍໃຫ້" @@ -1150,7 +1158,7 @@ msgstr "ເຫດຜົນໃນການກວດສອບການລົງທ msgid "" "Describe the reason you are checking for enrollments in this protected " "program" -msgstr "" +msgstr "ອະທິບາຍເຫດຜົນທີ່ທ່ານກໍາລັງກວດສອບການລົງທະບຽນໃນໂປແກຣມທີ່ຖືກປ້ອງກັນນີ້" msgid "Check for enrollments" msgstr "ກວດສອບການລົງທະບຽນ" @@ -1159,6 +1167,8 @@ msgid "" "You must provide a reason to check for enrollments in this protected " "program. All activity will be logged." msgstr "" +"ທ່ານຕ້ອງໃຫ້ເຫດຜົນໃນການກວດສອບການລົງທະບຽນໃນໂປແກຣມທີ່ຖືກປ້ອງກັນນີ້. " +"ການເຄື່ອນໄຫວທັງໝົດຈະຖືກບັນທຶກ." msgid "Enrollment actions" msgstr "ການປະຕິບັດການລົງທະບຽນ" @@ -1188,6 +1198,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to delete this enrollment? This will permanently " "remove the current enrollment." msgstr "" +"ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລົບການລົງທະບຽນນີ້? " +"ເຊິ່ງນີ້ຈະລົບບການລົງທະບຽນປັດຈຸບັນອອກຢ່າງຖາວອນ." msgid "Yes, delete enrollment." msgstr "ຕົກລົງ, ລົບການລົງທະບຽນ." @@ -1205,7 +1217,7 @@ msgid "An error occurred while transferring ownership" msgstr "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ໂອນສິດ" msgid "Existing dates for auto-generated events will not be updated." -msgstr "" +msgstr "ວັນທີທີ່ມີຢູ່ແລ້ວສໍາລັບເຫດການທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດຈະບໍ່ຖືກອັບເດດ." msgid "Latitude" msgstr "ເສັ້ນຂະໜານ" @@ -1220,7 +1232,7 @@ msgid "Coordinates" msgstr "ປະສານງານ" msgid "Delete polygon" -msgstr "" +msgstr "ລົບຮູບຫຼາຍຫຼ່ຽມ" msgid "Close without saving" msgstr "ປິດໂດຍບໍ່ບັນທຶກ" @@ -1258,7 +1270,7 @@ msgid "Incident date" msgstr "ວັນທີເດືອນປີທີ່ເຫດການເກີດຂື້ນ" msgid "Enrollment widget could not be loaded. Please try again later" -msgstr "" +msgstr "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດລາຍການການລົງທະບຽນໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ" msgid "Follow-up" msgstr "ຕິດຕາມ" @@ -1279,7 +1291,7 @@ msgid "Add area" msgstr "ເພີ່ມພື້ນທີ່" msgid "Please add or cancel the note before saving the event" -msgstr "" +msgstr "ກະລຸນາເພີ່ມ ຫຼື ຍົກເລີກຂໍ້ຄວາມກ່ອນບັນທຶກເຫດການ" msgid "organisation unit could not be retrieved. Please try again later." msgstr "ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນຫົວໜ່ວຍອົງການຈັດຕັ້ງໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ." @@ -1291,13 +1303,13 @@ msgid "program or stage is invalid" msgstr "ໂປແກຼມ ຫຼື ຂັ້ນຕອນບໍ່ຖືກຕ້ອງ" msgid "Notes about this enrollment" -msgstr "" +msgstr "ຂໍ້ຄວາມກ່ຽວກັບການລົງທະບຽນນີ້" msgid "Write a note about this enrollment" -msgstr "" +msgstr "ຂຽນຂໍ້ຄວາມກ່ຽວກັບການລົງທະບຽນນີ້" msgid "This enrollment doesn't have any notes" -msgstr "" +msgstr "ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມໃນການລົງທະບຽນນີ້" msgid "Error" msgstr "ເກີດການຜິດພາດ" @@ -1306,7 +1318,7 @@ msgid "Warning" msgstr "ແຈ້ງເຕືອນ" msgid "stage not found in rules execution" -msgstr "" +msgstr "ບໍ່ພົບຂັ້ນຕອນໃນການປະຕິບັດກົດລະບຽບ" msgid "Delete event" msgstr "ລືບກໍລະນີອອກ" @@ -1327,13 +1339,13 @@ msgid "Back to all stages and events" msgstr "ກັບໄປທຸກຂັ້ນຕອນ ແລະ ເຫດການ" msgid "Notes about this event" -msgstr "" +msgstr "ຂໍ້ຄວາມກ່ຽວກັບເຫດການນີ້" msgid "Write a note about this event" -msgstr "" +msgstr "ຂຽນຂໍ້ຄວາມກ່ຽວກັບເຫດການນີ້" msgid "This event doesn't have any notes" -msgstr "" +msgstr "ບໍ່ມີຂໍຄວາມໃນເຫດການນີ້" msgid "Schedule date info" msgstr "ຂໍ້ມູນຕາຕະລາງວັນທີ" @@ -1373,10 +1385,10 @@ msgid "Schedule date / Due date" msgstr "ວັນທີຕາຕະລາງ / ວັນຄົບກໍານົດ" msgid "Event notes" -msgstr "" +msgstr "ຂໍ້ຄວາມຂອງເຫດການ" msgid "Write a note about this scheduled event" -msgstr "" +msgstr "ຂຽນຂໍ້ຄວາມກ່ຽວກັບເຫດການທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ນີ້" msgid "Save note" msgstr "ບັນທຶກ" @@ -1386,6 +1398,9 @@ msgid "" "information about this enrollment, use the Edit button in the in the " "Enrollment box on this dashboard" msgstr "" +"ປ່ຽນຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ {{trackedEntityName}} ນີ້. " +"ເພື່ອປ່ຽນຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການລົງທະບຽນນີ້, " +"ໃຫ້ໃຊ້ປຸ່ມແກ້ໄຂໃນປ່ອງການລົງທະບຽນຢູ່ໃນກະດານຂ່າວ" msgid " Loading..." msgstr "ກຳລັງໂຫຼດ..." @@ -1422,6 +1437,9 @@ msgid "" "permanently remove the {{trackedEntityTypeName}} and all its associated " "enrollments and events in all programs." msgstr "" +"ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລົບ {{trackedEntityTypeName}} ນີ້? ນີ້ຈະເປັນການລົບ " +"{{trackedEntityTypeName}} ແລະ ການລົງທະບຽນ ແລະ " +"ເຫດການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງໝົດອອກຢ່າງຖາວອນໃນທຸກໂປແກຣມ." msgid "There was a problem deleting the {{trackedEntityTypeName}}" msgstr "ມີບັນຫາໃນການລຶບ {{trackedEntityTypeName}}" @@ -1430,13 +1448,13 @@ msgid "Yes, delete {{trackedEntityTypeName}}" msgstr "ຕົກລົງ, ລຶບ {{trackedEntityTypeName}}" msgid "Profile widget could not be loaded. Please try again later" -msgstr "" +msgstr "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດລາຍການຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ" msgid "{{trackedEntityTypeName}} profile" msgstr "{{trackedEntityTypeName}} ລາຍລະອຽດສ່ວນຕົວ" msgid "tracked entity instance" -msgstr "" +msgstr "ຕິດຕາມຕົວຢ່າງລາຍບຸກຄົນ" msgid "Link to an existing {{linkableStageLabel}}" msgstr "ເຊື່ອມຫາ {{linkableStageLabel}} ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ" @@ -1445,13 +1463,13 @@ msgid "Choose a {{linkableStageLabel}}" msgstr "ເລືອກ {{linkableStageLabel}}" msgid "{{ linkableStageLabel }} is not repeatable" -msgstr "" +msgstr "{{ linkableStageLabel }} ແມ່ນບໍ່ສາມາດເຮັດຊ້ຳໄດ້" msgid "{{ linkableStageLabel }} has no linkable events" -msgstr "" +msgstr "{{ linkableStageLabel }} ບໍ່ມີເຫດການທີ່ສາມາດເຊື່ອມໂຍງໄດ້" msgid "Ambiguous relationships, contact system administrator" -msgstr "" +msgstr "ການເຊື່ອມໂຍງບໍ່ຊັດເຈນ, ຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບ" msgid "" "Enter {{linkableStageLabel}} details in the next step after completing this " @@ -1475,6 +1493,12 @@ msgstr "ວັນທີລາຍງານ" msgid "Please select a valid event" msgstr "ກະລຸນາເລືອກເຫດການທີ່ຖືກຕ້ອງ" +msgid "You do not have access to create events in this stage" +msgstr "" + +msgid "This stage can only have one event" +msgstr "ຂັ້ນຕອນນີ້ສາມາດມີເຫດການດຽວເທົ່ານັ້ນ" + msgid "New {{ eventName }} event" msgstr "ເຫດການໃໝ່ {{ eventName }}" @@ -1485,13 +1509,10 @@ msgid "Show {{ rest }} more" msgstr "ສະແດງ {{ rest }} ເພີ່ມເຕີມ" msgid "Reset list" -msgstr "" +msgstr "ເຮັດລາຍຊື່ຄືນໃໝ່" msgid "Go to full {{ eventName }}" -msgstr "" - -msgid "This stage can only have one event" -msgstr "ຂັ້ນຕອນນີ້ສາມາດມີເຫດການດຽວເທົ່ານັ້ນ" +msgstr "ໄປທີ່ {{ eventName }} ແບບເຕັມ" msgid "Events could not be retrieved. Please try again later." msgstr "ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນເຫດການໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ." @@ -1510,16 +1531,16 @@ msgid "Stages and Events" msgstr "ຂັ້ນຕອນ ແລະ ເຫດການ" msgid "An error occurred while loading the widget." -msgstr "" +msgstr "ເກີດຄວາມຜິດພາດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ໂຫຼດລາຍການ." msgid "View linked event" -msgstr "" +msgstr "ເບິ່ງເຫດການທີ່ເຊື່ອມໂຍງ" msgid "Scheduled" msgstr "ຕາມເວລາທີ່ກໍານົດ" msgid "Changelog" -msgstr "" +msgstr "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງ" msgid "No changes to display" msgstr "ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງທີ່ຈະສະແດງ" @@ -1632,43 +1653,43 @@ msgid "Working list could not be updated" msgstr "ລາຍຊື່ເຮັດວຽກບໍ່ສາມາດອັບເດດໄດ້" msgid "an error occurred loading the working lists" -msgstr "" +msgstr "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການໂຫຼດລາຍການວຽກ" msgid "an error occurred loading Tracked entity instance lists" -msgstr "" +msgstr "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການໂຫຼດລາຍການຕົວຢ່າງການຕິດຕາມລາຍບຸກຄົນ" msgid "Update view" -msgstr "" +msgstr "ອັບເດດມຸມມອງ" msgid "Save current view..." -msgstr "" +msgstr "ບັນທຶກມຸມມອງປັດຈຸບັນ..." msgid "Save current view as..." -msgstr "" +msgstr "ບັນທຶກມຸມມອງປັດຈຸບັນເປັນ..." msgid "Delete view" -msgstr "" +msgstr "ລົບມຸມມອງ" msgid "Share view..." -msgstr "" +msgstr "ແບ່ງປັນມຸມມອງ..." msgid "Do you really want to delete the '{{templateName}}' view?" -msgstr "" +msgstr "ທ່ານຕ້ອງການລົບມຸມມອງ '{{templateName}}' ແທ້ບໍ່?" msgid "Confirm" msgstr "Confirm" msgid "Save As view" -msgstr "" +msgstr "ບັນທຶກເປັນເບິ່ງ" msgid "View name" -msgstr "" +msgstr "ເບິ່ງຊື່" msgid "Show Less" -msgstr "" +msgstr "ສະແດງໜ້ອຍ" msgid "Show All" -msgstr "" +msgstr "ສະແດງທັງໝົດ" msgid "Download as JSON" msgstr "Download as JSON" @@ -1677,7 +1698,7 @@ msgid "Download as CSV" msgstr "ດາວໂຫຼດເປັນ CSV" msgid "Download with current filters" -msgstr "" +msgstr "ດາວໂຫຼດດ້ວຍຕົວກອງປັດຈຸບັນ" msgid "An error has occured. See log for details" msgstr "" diff --git a/i18n/nl.po b/i18n/nl.po index 23b1bd9508..1af9d52450 100644 --- a/i18n/nl.po +++ b/i18n/nl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: i18next-conv\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-28T11:23:02.970Z\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-10T10:42:21.141Z\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-27 07:31+0000\n" "Last-Translator: Charel van den Elsen, 2024\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/nl/)\n" @@ -47,6 +47,9 @@ msgstr "" "gebruiken, maar houd er rekening mee dat hierdoor andere versies worden " "gesloten." +msgid "More" +msgstr "Meer" + msgid "View {{programName}} dashboard" msgstr "Bekijk het {{programName}}-dashboard" @@ -384,17 +387,11 @@ msgstr "Geregistreerde persoon" msgid "validation failed" msgstr "validatie mislukt" -msgid "Errors" -msgstr "Fouten" - -msgid "Feedback" -msgstr "Feedback" - -msgid "Indicators" -msgstr "Indicatoren" +msgid "No feedback for this event yet" +msgstr "" -msgid "Warnings" -msgstr "Waarschuwingen" +msgid "No indicator output for this event yet" +msgstr "" msgid "Generate new event" msgstr "Nieuw evenement genereren" @@ -506,18 +503,6 @@ msgstr "Bevat tekst" msgid "Yes" msgstr "Ja" -msgid "mm/dd/yyyy" -msgstr "mm/dd/jjjj" - -msgid "Years" -msgstr "Jaren" - -msgid "Months" -msgstr "Maanden" - -msgid "Days" -msgstr "Dagen" - msgid "Uploading file" msgstr "Bestand uploaden" @@ -584,6 +569,9 @@ msgstr "Kolommen om in tabel weer te geven" msgid "Column" msgstr "Kolom" +msgid "Visible" +msgstr "" + msgid "Update" msgstr "Bijwerken" @@ -817,12 +805,6 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden bij het laden van de pagina" msgid "Choose an organisation unit to start reporting" msgstr "" -msgid "No feedback for this event yet" -msgstr "" - -msgid "No indicator output for this event yet" -msgstr "" - msgid "Program stage is invalid" msgstr "Programmafase is ongeldig" @@ -853,6 +835,11 @@ msgstr "Stadium" msgid "Registered events" msgstr "Geregistreerde evenementen" +msgid "" +"The category option is not valid for the selected organisation unit. Please " +"select a valid combination." +msgstr "" + msgid "Please select {{category}}." msgstr "Selecteer {{category}}." @@ -971,6 +958,18 @@ msgstr "" "Als u deze pagina verlaat, worden alle selecties die u voor een nieuwe " "relatie hebt gemaakt, verwijderd" +msgid "Errors" +msgstr "Fouten" + +msgid "Feedback" +msgstr "Feedback" + +msgid "Indicators" +msgstr "Indicatoren" + +msgid "Warnings" +msgstr "Waarschuwingen" + msgid "Show all events" msgstr "Toon alle evenementen" @@ -1013,6 +1012,12 @@ msgid "The enrollment event data could not be found" msgstr "" "De gegevens van de inschrijvingsgebeurtenis konden niet worden gevonden" +msgid "Loading" +msgstr "" + +msgid "An error occurred while loading the form" +msgstr "" + msgid "Possible duplicates found" msgstr "Mogelijke duplicaten gevonden" @@ -1531,6 +1536,12 @@ msgstr "Rapporteer datum" msgid "Please select a valid event" msgstr "" +msgid "You do not have access to create events in this stage" +msgstr "" + +msgid "This stage can only have one event" +msgstr "Deze fase kan maar één evenement hebben" + msgid "New {{ eventName }} event" msgstr "Nieuwe {{ eventName }} evenement" @@ -1546,9 +1557,6 @@ msgstr "Lijst resetten" msgid "Go to full {{ eventName }}" msgstr "Ga naar volledige {{ eventName }}" -msgid "This stage can only have one event" -msgstr "Deze fase kan maar één evenement hebben" - msgid "Events could not be retrieved. Please try again later." msgstr "" "Gebeurtenissen kunnen niet worden opgehaald. Probeer het later opnieuw." @@ -1567,6 +1575,15 @@ msgstr "{{ scheduledEvents }} gepland" msgid "Stages and Events" msgstr "stadiums en evenementen" +msgid "An error occurred while loading the widget." +msgstr "" + +msgid "View linked event" +msgstr "" + +msgid "Scheduled" +msgstr "Gepland" + msgid "Changelog" msgstr "" @@ -1734,9 +1751,6 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden. Zie logboek voor details" msgid "Scheduled{{ escape }} due {{ time }}" msgstr "Gepland{{ escape }} vanwege {{ time }}" -msgid "Scheduled" -msgstr "Gepland" - msgid "Overdue{{ escape }} due {{ time }}" msgstr "Te laat{{ escape }} vanwege {{ time }}" diff --git a/i18n/ro.po b/i18n/ro.po index d39a7acaf0..3b2ff70faf 100644 --- a/i18n/ro.po +++ b/i18n/ro.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: i18next-conv\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-28T11:23:02.970Z\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-10T10:42:21.141Z\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-27 07:31+0000\n" "Last-Translator: Valeriu Plesca , 2024\n" "Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/ro/)\n" @@ -44,6 +44,9 @@ msgstr "" " să utilizați din nou această versiune, dar rețineți că aceasta va închide " "alte versiuni." +msgid "More" +msgstr "" + msgid "View {{programName}} dashboard" msgstr "" @@ -373,17 +376,11 @@ msgstr "Persoană înregistrată" msgid "validation failed" msgstr "validarea a eșuat" -msgid "Errors" -msgstr "Erori" - -msgid "Feedback" -msgstr "Feedback" - -msgid "Indicators" -msgstr "Indicatori" +msgid "No feedback for this event yet" +msgstr "" -msgid "Warnings" -msgstr "Avertizări" +msgid "No indicator output for this event yet" +msgstr "" msgid "Generate new event" msgstr "" @@ -495,18 +492,6 @@ msgstr "Conține text" msgid "Yes" msgstr "Da" -msgid "mm/dd/yyyy" -msgstr "mm/dd/yyyy" - -msgid "Years" -msgstr "Ani" - -msgid "Months" -msgstr "Luni" - -msgid "Days" -msgstr "Zile" - msgid "Uploading file" msgstr "Încărcare fișier" @@ -573,6 +558,9 @@ msgstr "Coloane pentru afișare în tabel" msgid "Column" msgstr "Coloană" +msgid "Visible" +msgstr "Vizibil" + msgid "Update" msgstr "Actualizare" @@ -780,12 +768,6 @@ msgstr "A apărut o eroare la încărcarea paginii" msgid "Choose an organisation unit to start reporting" msgstr "" -msgid "No feedback for this event yet" -msgstr "" - -msgid "No indicator output for this event yet" -msgstr "" - msgid "Program stage is invalid" msgstr "Etapa programului este nevalidă" @@ -816,6 +798,11 @@ msgstr "" msgid "Registered events" msgstr "Evenimente înregistrate" +msgid "" +"The category option is not valid for the selected organisation unit. Please " +"select a valid combination." +msgstr "" + msgid "Please select {{category}}." msgstr "Selectați {{category}}." @@ -931,6 +918,18 @@ msgid "" "relationship" msgstr "" +msgid "Errors" +msgstr "Erori" + +msgid "Feedback" +msgstr "Feedback" + +msgid "Indicators" +msgstr "Indicatori" + +msgid "Warnings" +msgstr "Avertizări" + msgid "Show all events" msgstr "Afișarea tuturor evenimentelor" @@ -973,6 +972,12 @@ msgstr "" msgid "The enrollment event data could not be found" msgstr "" +msgid "Loading" +msgstr "" + +msgid "An error occurred while loading the form" +msgstr "" + msgid "Possible duplicates found" msgstr "S-au găsit posibile duplicate" @@ -1464,6 +1469,12 @@ msgstr "Data raportului" msgid "Please select a valid event" msgstr "" +msgid "You do not have access to create events in this stage" +msgstr "" + +msgid "This stage can only have one event" +msgstr "Această etapă poate avea un singur eveniment" + msgid "New {{ eventName }} event" msgstr "Eveniment nou {{ eventName }}" @@ -1479,9 +1490,6 @@ msgstr "Resetare listă" msgid "Go to full {{ eventName }}" msgstr "Accesare {{ eventName }} complet" -msgid "This stage can only have one event" -msgstr "Această etapă poate avea un singur eveniment" - msgid "Events could not be retrieved. Please try again later." msgstr "" @@ -1500,6 +1508,15 @@ msgstr "" msgid "Stages and Events" msgstr "Etape și Evenimente" +msgid "An error occurred while loading the widget." +msgstr "" + +msgid "View linked event" +msgstr "" + +msgid "Scheduled" +msgstr "" + msgid "Changelog" msgstr "" @@ -1665,9 +1682,6 @@ msgstr "" msgid "Scheduled{{ escape }} due {{ time }}" msgstr "" -msgid "Scheduled" -msgstr "" - msgid "Overdue{{ escape }} due {{ time }}" msgstr "" diff --git a/i18n/si.po b/i18n/si.po index 13abf7e784..996801aea5 100644 --- a/i18n/si.po +++ b/i18n/si.po @@ -1,13 +1,13 @@ # # Translators: -# Malinda Wijeratne, 2023 +# Malinda Wijeratne, 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: i18next-conv\n" -"POT-Creation-Date: 2023-09-04T07:07:59.195Z\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-10T10:42:21.141Z\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-27 07:31+0000\n" -"Last-Translator: Malinda Wijeratne, 2023\n" +"Last-Translator: Malinda Wijeratne, 2024\n" "Language-Team: Sinhala (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/si/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,6 +36,9 @@ msgid "" "again, but be aware that this will close other versions." msgstr "" +msgid "More" +msgstr "තව" + msgid "View {{programName}} dashboard" msgstr "" @@ -72,10 +75,6 @@ msgstr "" msgid "error" msgstr "" -msgid "" -"Plugins are not yet available - Please contact your system administrator" -msgstr "" - msgid "This value is validating" msgstr "" @@ -151,6 +150,18 @@ msgstr "" msgid "Enrollment" msgstr "" +msgid "Complete event" +msgstr "" + +msgid "{{ stageName }} - Basic info" +msgstr "" + +msgid "{{ stageName }} - Assignee" +msgstr "" + +msgid "{{ stageName }} - Status" +msgstr "" + msgid "Please select {{categoryName}}" msgstr "" @@ -169,13 +180,19 @@ msgstr "" msgid "Metadata error. see log for details" msgstr "" +msgid "{{ stageName }} - Details" +msgstr "" + +msgid "{{ stageName }} - {{ sectionName }}" +msgstr "" + msgid "Assigned user" msgstr "" msgid "Search for user" msgstr "" -msgid "Complete event" +msgid "Notes" msgstr "" msgid "Basic info" @@ -184,9 +201,6 @@ msgstr "" msgid "Status" msgstr "" -msgid "Comments" -msgstr "" - msgid "Relationships" msgstr "" @@ -215,7 +229,7 @@ msgstr "" msgid "Completed" msgstr "" -msgid "Please add or cancel comment before saving the event" +msgid "Please add or cancel note before saving the event" msgstr "" msgid "Save and add another" @@ -298,6 +312,30 @@ msgstr "" msgid "An error has occurred. See log for details" msgstr "" +msgid "{{programStageName}} completed" +msgstr "" + +msgid "" +"Would you like to complete the enrollment and all active events as well?" +msgstr "" + +msgid "{{count}} event in {{programStageName}}" +msgid_plural "{{count}} event in {{programStageName}}" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +msgid "Yes, complete enrollment and events" +msgstr "" + +msgid "Complete enrollment only" +msgstr "" + +msgid "Would you like to complete the enrollment?" +msgstr "" + +msgid "Complete enrollment" +msgstr "" + msgid "A duplicate exists (but there were some errors, see log for details" msgstr "" @@ -323,16 +361,10 @@ msgstr "" msgid "validation failed" msgstr "" -msgid "Errors" -msgstr "" - -msgid "Feedback" +msgid "No feedback for this event yet" msgstr "" -msgid "Indicators" -msgstr "" - -msgid "Warnings" +msgid "No indicator output for this event yet" msgstr "" msgid "Generate new event" @@ -445,18 +477,6 @@ msgstr "" msgid "Yes" msgstr "ඔව්" -msgid "mm/dd/yyyy" -msgstr "" - -msgid "Years" -msgstr "අවුරුදු" - -msgid "Months" -msgstr "මාස" - -msgid "Days" -msgstr "දින" - msgid "Uploading file" msgstr "" @@ -508,6 +528,9 @@ msgstr "" msgid "suggestions could not be retrieved" msgstr "" +msgid "No results found" +msgstr "" + msgid "No items to display" msgstr "" @@ -520,6 +543,9 @@ msgstr "" msgid "Column" msgstr "" +msgid "Visible" +msgstr "" + msgid "Update" msgstr "" @@ -559,7 +585,7 @@ msgstr "" msgid "Program doesn't exist" msgstr "" -msgid "Selected program is invalid for selected registering unit" +msgid "Selected program is invalid for selected organisation unit" msgstr "" msgid "Online" @@ -571,13 +597,13 @@ msgstr "" msgid "Syncing" msgstr "" -msgid "Add comment" +msgid "Add note" msgstr "" -msgid "You don't have access to write comments" +msgid "You don't have access to write notes" msgstr "" -msgid "Write comment" +msgid "Write note" msgstr "" msgid "was blanked out and hidden by your last action" @@ -625,26 +651,25 @@ msgstr "" msgid "Opt out for {{programName}}" msgstr "" +msgid "Enrollment with id \"{{enrollmentId}}\" does not exist" +msgstr "" + msgid "Tracked entity instance with id \"{{teiId}}\" does not exist" msgstr "" -msgid "" -"There is an error while opening this enrollment. Please enter a valid url." +msgid "Program with id \"{{programId}}\" does not exist" msgstr "" msgid "" "An error occurred while fetching enrollments. Please enter a valid url." msgstr "" -msgid "Enrollment Dashboard" +msgid "No feedback for this enrollment yet" msgstr "" msgid "No indicator output for this enrollment yet" msgstr "" -msgid "No feedback for this enrollment yet" -msgstr "" - msgid "Quick actions" msgstr "" @@ -722,19 +747,10 @@ msgstr "" msgid "There was an error opening the Page" msgstr "" -msgid "Enrollment{{escape}} New Event" -msgstr "" - msgid "There was an error loading the page" msgstr "" -msgid "Choose a registering unit to start reporting" -msgstr "" - -msgid "There are no feedbacks for this event" -msgstr "" - -msgid "There are no indicators for this event" +msgid "Choose an organisation unit to start reporting" msgstr "" msgid "Program stage is invalid" @@ -764,19 +780,12 @@ msgstr "" msgid "Stage" msgstr "" -msgid "Enrollment{{escape}} View Event" -msgstr "" - -msgid "Enrollment{{escape}} Edit Event" -msgstr "" - -msgid "The enrollment event data could not be found" -msgstr "" - -msgid "There are no feedback for this event" +msgid "Registered events" msgstr "" -msgid "Registered events" +msgid "" +"The category option is not valid for the selected organisation unit. Please " +"select a valid combination." msgstr "" msgid "Please select {{category}}." @@ -791,8 +800,10 @@ msgstr "" msgid "Please select an organisation unit." msgstr "" -msgid "New" -msgstr "නව" +msgid "" +"You don't have access to create a {{trackedEntityName}} in the current " +"selections" +msgstr "" msgid "Choose the {{missingCategories}} to start reporting" msgstr "" @@ -800,8 +811,8 @@ msgstr "" msgid "Save as new" msgstr "" -msgid "View enrollment" -msgstr "" +msgid "New" +msgstr "නව" msgid "Create for" msgstr "" @@ -879,6 +890,9 @@ msgstr "" msgid "Edit event" msgstr "" +msgid "View changelog" +msgstr "" + msgid "Event details" msgstr "" @@ -887,16 +901,16 @@ msgid "" "relationship" msgstr "" -msgid "No one is assigned to this event" +msgid "Errors" msgstr "" -msgid "Assign" +msgid "Feedback" msgstr "" -msgid "Event assigned to {{name}}" +msgid "Indicators" msgstr "" -msgid "Feedbacks" +msgid "Warnings" msgstr "" msgid "Show all events" @@ -911,10 +925,42 @@ msgstr "" msgid "Organisation unit could not be loaded" msgstr "" -msgid "Possible duplicates found" +msgid "Dashboard" msgstr "" -msgid "No results found" +msgid "Edit Event" +msgstr "" + +msgid "View Event" +msgstr "" + +msgid "Selected program" +msgstr "" + +msgid "Search {{uniqueAttrName}}" +msgstr "" + +msgid "Search by attributes" +msgstr "" + +msgid "Fill in at least {{count}} attribute to search" +msgid_plural "Fill in at least {{count}} attribute to search" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +msgid "Could not retrieve metadata. Please try again later." +msgstr "" + +msgid "The enrollment event data could not be found" +msgstr "" + +msgid "Loading" +msgstr "" + +msgid "An error occurred while loading the form" +msgstr "" + +msgid "Possible duplicates found" msgstr "" msgid "An error occurred loading possible duplicates" @@ -932,10 +978,7 @@ msgstr "" msgid "No results found for " msgstr "" -msgid "Registering unit" -msgstr "" - -msgid "Choose a registering unit" +msgid "Choose an organisation unit" msgstr "" msgid "Clear selection" @@ -947,7 +990,7 @@ msgstr "" msgid "Search for a program" msgstr "" -msgid "Some programs are being filtered by the chosen registering unit" +msgid "Some programs are being filtered by the chosen organisation unit" msgstr "" msgid "Show all programs" @@ -975,9 +1018,6 @@ msgstr "" msgid "Search by {{name}}" msgstr "" -msgid "Search by attributes" -msgstr "" - msgid "all programs" msgstr "" @@ -1029,12 +1069,6 @@ msgstr "" msgid "Results found" msgstr "" -msgid "Selected program" -msgstr "" - -msgid "Search {{uniqueAttrName}}" -msgstr "" - msgid "Saved lists in this program" msgstr "" @@ -1049,16 +1083,34 @@ msgstr "" msgid "Create saved list" msgstr "" -msgid "New {{trackedEntityName}} in {{programName}}" +msgid "Create new in another program" +msgstr "" + +msgid "Create new event" msgstr "" msgid "Search for a {{trackedEntityName}} in {{programName}}" msgstr "" -msgid "To work with the selected program," +msgid "No tracked entity types available" msgstr "" -msgid "open the Tracker Capture app" +msgid "Assigned to" +msgstr "" + +msgid "You don't have access to edit this assignee" +msgstr "" + +msgid "Edit" +msgstr "වෙනස් කරන්න" + +msgid "No one is assigned to this event" +msgstr "" + +msgid "You don't have access to assign an assignee" +msgstr "" + +msgid "Assign" msgstr "" msgid "This program is protected" @@ -1080,9 +1132,6 @@ msgid "" "program. All activity will be logged." msgstr "" -msgid "Save comment" -msgstr "" - msgid "Enrollment actions" msgstr "" @@ -1121,9 +1170,57 @@ msgstr "" msgid "Mark for follow-up" msgstr "" +msgid "Transfer" +msgstr "" + +msgid "An error occurred while transferring ownership" +msgstr "" + msgid "Existing dates for auto-generated events will not be updated." msgstr "" +msgid "Latitude" +msgstr "" + +msgid "Longitude" +msgstr "" + +msgid "Set coordinates" +msgstr "" + +msgid "Coordinates" +msgstr "" + +msgid "Delete polygon" +msgstr "" + +msgid "Close without saving" +msgstr "" + +msgid "Finish drawing before saving" +msgstr "" + +msgid "Set area" +msgstr "" + +msgid "" +"Transferring enrollment ownership from {{ownerOrgUnit}} to " +"{{newOrgUnit}}{{escape}}" +msgstr "" + +msgid "" +"You will lose access to the enrollment when transferring ownership to " +"{{organisationUnit}}." +msgstr "" + +msgid "Transfer Ownership" +msgstr "" + +msgid "" +"Choose the organisation unit to which enrollment ownership should be " +"transferred." +msgstr "" + msgid "Enrollment date" msgstr "" @@ -1142,19 +1239,16 @@ msgstr "" msgid "Owned by {{ownerOrgUnit}}" msgstr "" -msgid "Last updated {{date}}" -msgstr "" - msgid "Cancelled" msgstr "" -msgid "Comments about this enrollment" +msgid "Add coordinates" msgstr "" -msgid "Write a comment about this enrollment" +msgid "Add area" msgstr "" -msgid "This enrollment doesn't have any comments" +msgid "Please add or cancel the note before saving the event" msgstr "" msgid "organisation unit could not be retrieved. Please try again later." @@ -1166,21 +1260,21 @@ msgstr "" msgid "program or stage is invalid" msgstr "" -msgid "Error" -msgstr "දෝෂය" - -msgid "Warning" -msgstr "අවවාදය" - -msgid "Comments about this event" +msgid "Notes about this enrollment" msgstr "" -msgid "Write a comment about this event" +msgid "Write a note about this enrollment" msgstr "" -msgid "This event doesn't have any comments" +msgid "This enrollment doesn't have any notes" msgstr "" +msgid "Error" +msgstr "දෝෂය" + +msgid "Warning" +msgstr "අවවාදය" + msgid "stage not found in rules execution" msgstr "" @@ -1202,6 +1296,15 @@ msgstr "" msgid "Back to all stages and events" msgstr "" +msgid "Notes about this event" +msgstr "" + +msgid "Write a note about this event" +msgstr "" + +msgid "This event doesn't have any notes" +msgstr "" + msgid "Schedule date info" msgstr "" @@ -1212,12 +1315,24 @@ msgid "" "The scheduled date matches the suggested date, but can be changed if needed." msgstr "" +msgid "The scheduled date is {{count}} days {{position}} the suggested date." +msgid_plural "" +"The scheduled date is {{count}} days {{position}} the suggested date." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + msgid "after" msgstr "" msgid "before" msgstr "" +msgid "There are {{count}} scheduled event in {{orgUnitName}} on this day." +msgid_plural "" +"There are {{count}} scheduled event in {{orgUnitName}} on this day." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + msgid "" "Scheduling an event in {{stageName}} for {{programName}} in {{orgUnitName}}" msgstr "" @@ -1228,10 +1343,13 @@ msgstr "" msgid "Schedule date / Due date" msgstr "" -msgid "Event comments" +msgid "Event notes" msgstr "" -msgid "Write a comment about this scheduled event" +msgid "Write a note about this scheduled event" +msgstr "" + +msgid "Save note" msgstr "" msgid "" @@ -1264,18 +1382,74 @@ msgstr "" msgid "Fix errors in the form to continue." msgstr "" -msgid "Profile widget could not be loaded. Please try again later" +msgid "You do not have access to delete this {{trackedEntityTypeName}}" msgstr "" -msgid "{{TETName}} profile" +msgid "Delete {{trackedEntityTypeName}}" msgstr "" -msgid "Edit" -msgstr "වෙනස් කරන්න" +msgid "" +"Are you sure you want to delete this {{trackedEntityTypeName}}? This will " +"permanently remove the {{trackedEntityTypeName}} and all its associated " +"enrollments and events in all programs." +msgstr "" + +msgid "There was a problem deleting the {{trackedEntityTypeName}}" +msgstr "" + +msgid "Yes, delete {{trackedEntityTypeName}}" +msgstr "" + +msgid "Profile widget could not be loaded. Please try again later" +msgstr "" + +msgid "{{trackedEntityTypeName}} profile" +msgstr "" msgid "tracked entity instance" msgstr "" +msgid "Link to an existing {{linkableStageLabel}}" +msgstr "" + +msgid "Choose a {{linkableStageLabel}}" +msgstr "" + +msgid "{{ linkableStageLabel }} is not repeatable" +msgstr "" + +msgid "{{ linkableStageLabel }} has no linkable events" +msgstr "" + +msgid "Ambiguous relationships, contact system administrator" +msgstr "" + +msgid "" +"Enter {{linkableStageLabel}} details in the next step after completing this " +"{{currentStageLabel}}." +msgstr "" + +msgid "Enter details now" +msgstr "" + +msgid "Link to an existing" +msgstr "" + +msgid "Scheduled date" +msgstr "" + +msgid "Report date" +msgstr "" + +msgid "Please select a valid event" +msgstr "" + +msgid "You do not have access to create events in this stage" +msgstr "" + +msgid "This stage can only have one event" +msgstr "" + msgid "New {{ eventName }} event" msgstr "" @@ -1291,14 +1465,13 @@ msgstr "" msgid "Go to full {{ eventName }}" msgstr "" -msgid "This stage can only have one event" -msgstr "" - msgid "Events could not be retrieved. Please try again later." msgstr "" -msgid "{{ totalEvents }} events" -msgstr "" +msgid "{{ count }} event" +msgid_plural "{{ count }} event" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" msgid "{{ overdueEvents }} overdue" msgstr "" @@ -1309,28 +1482,97 @@ msgstr "" msgid "Stages and Events" msgstr "" -msgid "Working list could not be loaded" +msgid "An error occurred while loading the widget." msgstr "" -msgid "Download as JSON" +msgid "View linked event" msgstr "" -msgid "Download as XML" +msgid "Scheduled" msgstr "" -msgid "Download as CSV" +msgid "Changelog" msgstr "" -msgid "Download with current filters" +msgid "No changes to display" msgstr "" -msgid "Download data..." +msgid "Created" msgstr "" -msgid "an error occurred loading working lists" +msgid "Deleted" msgstr "" -msgid "Assigned to" +msgid "Date" +msgstr "දිනය" + +msgid "User" +msgstr "" + +msgid "Data item" +msgstr "" + +msgid "Change" +msgstr "" + +msgid "New {{trackedEntityTypeName}} relationship" +msgstr "" + +msgid "Missing implementation step" +msgstr "" + +msgid "Go back without saving relationship" +msgstr "" + +msgid "New Relationship" +msgstr "" + +msgid "Link to an existing {{tetName}}" +msgstr "" + +msgid "An error occurred while adding the relationship" +msgstr "" + +msgid "" +"Something went wrong while loading relationships. Please try again later." +msgstr "" + +msgid "{{trackedEntityTypeName}} relationships" +msgstr "" + +msgid "Delete relationship" +msgstr "" + +msgid "" +"Deleting the relationship is permanent and cannot be undone. Are you sure " +"you want to delete this relationship?" +msgstr "" + +msgid "Yes, delete relationship" +msgstr "" + +msgid "An error occurred while deleting the relationship." +msgstr "" + +msgid "To open this relationship, please wait until saving is complete" +msgstr "" + +msgid "Type" +msgstr "" + +msgid "Created date" +msgstr "" + +msgid "Program stage name" +msgstr "" + +msgid "Working list could not be loaded" +msgstr "" + +msgid "Download data..." +msgstr "" + +msgid "an error occurred loading working lists" msgstr "" msgid "Registration Date" @@ -1342,6 +1584,9 @@ msgstr "" msgid "Enrollment status" msgstr "" +msgid "Follow up" +msgstr "" + msgid "Choose a program stage to filter by {{label}}" msgstr "" @@ -1396,13 +1641,19 @@ msgstr "" msgid "Show All" msgstr "" -msgid "An error has occured. See log for details" +msgid "Download as JSON" msgstr "" -msgid "Scheduled{{ escape }} due {{ time }}" +msgid "Download as CSV" msgstr "" -msgid "Scheduled" +msgid "Download with current filters" +msgstr "" + +msgid "An error has occured. See log for details" +msgstr "" + +msgid "Scheduled{{ escape }} due {{ time }}" msgstr "" msgid "Overdue{{ escape }} due {{ time }}" @@ -1462,11 +1713,11 @@ msgstr "" msgid "Error editing the event, the changes made were not saved" msgstr "" -msgid "Set coordinate" +msgid "Error updating the Assignee" msgstr "" -msgid "Date" -msgstr "දිනය" +msgid "Set coordinate" +msgstr "" msgid "Time" msgstr "" @@ -1486,12 +1737,6 @@ msgstr "" msgid "Page {{currentPage}}" msgstr "" -msgid "Delete polygon" -msgstr "" - -msgid "Set area" -msgstr "" - msgid "Area on map saved" msgstr "" diff --git a/i18n/zh.po b/i18n/zh.po index c38f86a638..8058b5a3eb 100644 --- a/i18n/zh.po +++ b/i18n/zh.po @@ -1,16 +1,16 @@ # # Translators: # Philip Larsen Donnelly, 2024 -# easylin , 2024 # 晓东 林 <13981924470@126.com>, 2024 # Viktor Varland , 2024 +# easylin , 2024 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: i18next-conv\n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-08T11:49:13.423Z\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-10T10:42:21.141Z\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-27 07:31+0000\n" -"Last-Translator: Viktor Varland , 2024\n" +"Last-Translator: easylin , 2024\n" "Language-Team: Chinese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/zh/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -481,18 +481,6 @@ msgstr "包含文本" msgid "Yes" msgstr "是" -msgid "mm/dd/yyyy" -msgstr "mm/dd/yyyy" - -msgid "Years" -msgstr "年" - -msgid "Months" -msgstr "月" - -msgid "Days" -msgstr "天" - msgid "Uploading file" msgstr "上传文件" @@ -976,7 +964,7 @@ msgid "Loading" msgstr "载入" msgid "An error occurred while loading the form" -msgstr "" +msgstr "加载表格时发生错误" msgid "Possible duplicates found" msgstr "发现可能的重复" @@ -1464,6 +1452,12 @@ msgstr "报告日期" msgid "Please select a valid event" msgstr "请选择一个有效的事件" +msgid "You do not have access to create events in this stage" +msgstr "" + +msgid "This stage can only have one event" +msgstr "这个阶段只能有一个事件" + msgid "New {{ eventName }} event" msgstr "新的 {{ eventName }} 事件" @@ -1479,9 +1473,6 @@ msgstr "重置列表" msgid "Go to full {{ eventName }}" msgstr "转到完整的{{ eventName }}" -msgid "This stage can only have one event" -msgstr "这个阶段只能有一个事件" - msgid "Events could not be retrieved. Please try again later." msgstr "无法检索事件。请稍后再试。" @@ -1499,10 +1490,10 @@ msgid "Stages and Events" msgstr "阶段与活动" msgid "An error occurred while loading the widget." -msgstr "" +msgstr "加载小部件时发生错误。" msgid "View linked event" -msgstr "" +msgstr "查看链接事件" msgid "Scheduled" msgstr "已经调度"