diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 559e7b14c..ba7ac8bbf 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,10 @@
+## [2.4.70](https://github.com/dhis2/analytics/compare/v2.4.69...v2.4.70) (2023-07-13)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **translations:** sync translations from transifex (2.4.x) ([a249e27](https://github.com/dhis2/analytics/commit/a249e27fa3d24b24341e4c461677b70c2ec65e57))
+
 ## [2.4.69](https://github.com/dhis2/analytics/compare/v2.4.68...v2.4.69) (2023-07-04)
 
 
diff --git a/package.json b/package.json
index a695446fa..2d84fcc2c 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "name": "@dhis2/analytics",
-    "version": "2.4.69",
+    "version": "2.4.70",
     "main": "./build/index.js",
     "repository": "git@github.com:dhis2/analytics.git",
     "author": "Jennifer Jones Arnesen <jennifer@dhis2.org>",