Call graph should have higher information density

[tlatoza]

Most of the space in the call graph view is blank, empty space which communicates no useful information to the user.

The space between rows should be reduced. Nodes in the call graph should be dynamically sized relative to content. The padding for nodes should be reduced, but not entirely eliminated.