Localize Widget - accident_count_by_day_night

[atalyaalon]

Widget ID
accident_count_by_day_night

Widget Fields
Fields in Widget to localize: day_night

Additional context
Graph is not localized properly
DO NOT LOCALIZE SEGMENT NAME, that's a different issue

Example for widget data localizeaion
Check out the localize_items code in this widget: most_severe_accidents_table_widget

Flask Babel
For updating messages.pot with all strings for translation - use the following commands:

1. Go to anyway container: docker exec -it anyway bash
2. Perform the following updates inside anyway container:

• pybabel extract -F babel.cfg -o messages.pot .
• For updating existing po files with new strings: pybabel update -i messages.pot -d translations
• Update manually the translations: modify translation files - po files per language.
• For compiling pybabel mo files use: pybabel compile -d translations
  It's important to compile the files for the transations to take place
  Make sure to add all po, mo and pot files to pull request

[atalyaalon]

Itamar this is blocked by #2532