diff --git a/translations/da.po b/translations/da.po
index 43ce54f7c..52a57ee57 100644
--- a/translations/da.po
+++ b/translations/da.po
@@ -4361,11 +4361,6 @@ msgctxt "advanced search"
 msgid "remove @title from favorites list"
 msgstr "Fjern @title fra huskeliste"
 
-#: 
-msgctxt "advanced search"
-msgid "showing @items-shown out of @hitcount results"
-msgstr "Viser @items-shown ud af @hitcount resultater"
-
 #: 
 msgctxt "advanced search"
 msgid "show more"
@@ -4396,3 +4391,8 @@ msgctxt "Patron page"
 msgid "Loading..."
 msgstr "Henter..."
 
+#: 
+msgctxt "advanced search"
+msgid "Showing @itemsShown out of @hitcount elements"
+msgstr "Viser @itemsShown ud af @hitcount elementer"
+