From 1c4e3778ceea3ff363d36e1294e3be22354f05b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: danmaq <info@danmaq.com>
Date: Wed, 12 Jun 2024 19:37:28 +0900
Subject: [PATCH] Revert "feat: improved the profile"

This reverts commit 9f5268002d0acee20a8b032917f1ca684023b013.
---
 src/intl/locales/ja.json | 7 +++----
 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/intl/locales/ja.json b/src/intl/locales/ja.json
index 5f9df2c..b97befc 100644
--- a/src/intl/locales/ja.json
+++ b/src/intl/locales/ja.json
@@ -128,10 +128,9 @@
             "role": "CIO / Sales engineer",
             "name": "ITARU Tsuchida",
             "skill": [
-              "宅建建物取引士",
-              "ギークハウス品川代表",
-              "組み込みや画像処理に長年従事",
-              "IEEE 等の査読付き論文 2 本 (画像処理分野)"
+              "北陸先端技術科学工科大学院出身",
+              "組み込み半導体技術に長年従事",
+              "ギークハウス品川"
             ]
           },
           {