diff --git a/app/controllers/Jobs.java b/app/controllers/Jobs.java
index 6ade7ac..2f79ded 100644
--- a/app/controllers/Jobs.java
+++ b/app/controllers/Jobs.java
@@ -824,7 +824,7 @@ public void run() {
 								}
 								
 							} else {
-								Logger.debug("adding zip file: "+f.getName());
+								Logger.debug("adding normal file: "+f.getName());
 								
 								List<Map<String,Object>> jsonFileset = new ArrayList<Map<String,Object>>();
 								Map<String,Object> fileResult = new HashMap<String,Object>();
diff --git a/build.sbt b/build.sbt
index 5e1ff8e..cab88f3 100644
--- a/build.sbt
+++ b/build.sbt
@@ -47,7 +47,7 @@ com.typesafe.sbt.packager.SettingsHelper.makeDeploymentSettings(Universal, packa
 resolvers += "Sonatype OSS Releases" at "https://oss.sonatype.org/content/repositories/releases/"
 //resolvers += "Sonatype OSS Staging" at "https://oss.sonatype.org/content/repositories/staging/"
 resolvers += "Sonatype OSS Snapshots" at "https://oss.sonatype.org/content/repositories/snapshots"
-resolvers += "Local Maven Repository" at "file://"+Path.userHome.absolutePath+"/.m2/repository"
+resolvers += "Local Maven Repository" at Path.userHome.asFile.toURI.toURL+".m2/repository/"
 
 publishTo := {
   val nexus = "https://oss.sonatype.org/"