From b3fb58f8261e583322f2ca14a89197fdb1e0107b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: YLefrais Date: Fri, 9 Feb 2024 10:29:45 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?mise=20=C3=A0=20jour=20des=20traductions?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- LIBStick.py | 2 +- locale/LIBStick.pot | 262 ++++++++++++++++++++++------------ locale/en/LC_MESSAGES/en.mo | Bin 5675 -> 6683 bytes locale/en/LC_MESSAGES/en.po | 264 ++++++++++++++++++++++------------ locale/es/LC_MESSAGES/es.mo | Bin 5589 -> 6643 bytes locale/es/LC_MESSAGES/es.po | 264 ++++++++++++++++++++++------------ locale/fr/LC_MESSAGES/fr.mo | Bin 398 -> 398 bytes locale/fr/LC_MESSAGES/fr.po | 276 ++++++++++++++++++++++++------------ locale/it/LC_MESSAGES/it.mo | Bin 5516 -> 6509 bytes locale/it/LC_MESSAGES/it.po | 264 ++++++++++++++++++++++------------ 10 files changed, 864 insertions(+), 468 deletions(-) diff --git a/LIBStick.py b/LIBStick.py index e357f2e..3407b77 100755 --- a/LIBStick.py +++ b/LIBStick.py @@ -4399,7 +4399,7 @@ def ouvre_fenetre_change_tree_label_L_ACP(event): textvariable=label_L_ACP, foreground="black") entree_label_L_ACP.pack(ipadx=0, ipady=0) buttonFont = font.Font(family='Helvetica', size=30) - bouton_label_L_ACP = tk.Button(frame_label_L_ACP, text="Valider", font=buttonFont, width=200, height=100, + bouton_label_L_ACP = tk.Button(frame_label_L_ACP, text=_("Valider"), font=buttonFont, width=200, height=100, command=validation_label_L_ACP) # bouton_label_L_ACP = ttk.Button(frame_label_L_ACP, text="Valider", font=buttonFont, width=200, height=100, # command=validation_label_L_ACP) diff --git a/locale/LIBStick.pot b/locale/LIBStick.pot index cddca16..6ebcfe5 100644 --- a/locale/LIBStick.pot +++ b/locale/LIBStick.pot @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LIBStick v2.0\n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-12 10:20+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-09 09:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-07 15:31+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -11,377 +11,453 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 3.1.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.4\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-SearchPath-0: LIBStick.py\n" "X-Poedit-SearchPath-1: LIBStick_ACP.py\n" -#: LIBStick.py:156 LIBStick.py:4234 +#: LIBStick.py:179 LIBStick.py:4677 msgid "Attention !" msgstr "" -#: LIBStick.py:157 +#: LIBStick.py:180 msgid "Veuillez redémarrer LIBStick pour retrouver les paramètres par défaut." msgstr "" -#: LIBStick.py:459 +#: LIBStick.py:494 msgid "Choisissez un fichier spectre" msgstr "" -#: LIBStick.py:4235 +#: LIBStick.py:4402 +msgid "Valider" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:4475 +msgid "Lambda (nm) :" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:4476 +msgid "Delta (nm) :" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:4477 +msgid "Seuil (> I rela.) :" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:4499 LIBStick.py:4847 +msgid "NIST LIBS" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:4678 msgid "Pas d'informations pour cet élément." msgstr "" -#: LIBStick.py:4381 +#: LIBStick.py:4828 msgid "Ferme" msgstr "" -#: LIBStick.py:4390 +#: LIBStick.py:4838 msgid "Neutres" msgstr "" -#: LIBStick.py:4394 +#: LIBStick.py:4842 msgid "Ions +" msgstr "" -#: LIBStick.py:4399 +#: LIBStick.py:4852 msgid "I relative >= 10%" msgstr "" -#: LIBStick.py:4403 +#: LIBStick.py:4856 msgid "1% <= I relative < 10%" msgstr "" -#: LIBStick.py:4407 +#: LIBStick.py:4860 msgid "I relative < 1%" msgstr "" -#: LIBStick.py:4544 +#: LIBStick.py:4997 msgid "LIBStick pré-traitements" msgstr "" -#: LIBStick.py:4545 +#: LIBStick.py:4998 msgid "LIBStick extraction" msgstr "" -#: LIBStick.py:4546 +#: LIBStick.py:4999 msgid "LIBStick comparaison" msgstr "" -#: LIBStick.py:4547 +#: LIBStick.py:5000 msgid "LIBStick ACP" msgstr "" -#: LIBStick.py:4558 LIBStick.py:4786 LIBStick.py:4982 LIBStick.py:5264 -#: LIBStick.py:5501 +#: LIBStick.py:5014 LIBStick.py:5291 LIBStick.py:5489 LIBStick.py:5773 +#: LIBStick.py:6011 msgid "Fichier" msgstr "" -#: LIBStick.py:4559 +#: LIBStick.py:5015 msgid "Sauvegarde des paramètres actuels" msgstr "" -#: LIBStick.py:4561 +#: LIBStick.py:5017 msgid "Restaure les paramètres par défaut au prochain démarrage" msgstr "" -#: LIBStick.py:4562 +#: LIBStick.py:5019 msgid "Quitter" msgstr "" -#: LIBStick.py:4563 +#: LIBStick.py:5021 msgid "Redémarrer" msgstr "" -#: LIBStick.py:4565 +#: LIBStick.py:5024 msgid "Traitement" msgstr "" -#: LIBStick.py:4567 LIBStick.py:4572 LIBStick.py:4577 +#: LIBStick.py:5026 LIBStick.py:5031 LIBStick.py:5036 LIBStick.py:5041 msgid "Echelle log y" msgstr "" -#: LIBStick.py:4570 LIBStick.py:5095 +#: LIBStick.py:5029 LIBStick.py:5603 msgid "Extraction" msgstr "" -#: LIBStick.py:4575 +#: LIBStick.py:5034 msgid "Comparaison" msgstr "" -#: LIBStick.py:4580 +#: LIBStick.py:5039 LIBStick.py:6061 +msgid "ACP" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5044 msgid "Outils" msgstr "" -#: LIBStick.py:4582 +#: LIBStick.py:5046 msgid "Zoom auto en y" msgstr "" -#: LIBStick.py:4583 +#: LIBStick.py:5047 +msgid "Graduations" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5049 +msgid "Pas multiple de 10" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5051 +msgid "Pas multiple de 5" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5053 +msgid "Pas multiple de 2" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5055 +msgid "Pas multiple de 1" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5059 +msgid "Espacement mini 100 pixels" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5061 +msgid "Espacement mini 50 pixels" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5063 +msgid "Espacement mini 20 pixels" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5067 +msgid "Recherche d'éléments" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5069 +msgid "Tableau périodique" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5073 msgid "Fenetre principale premier plan" msgstr "" -#: LIBStick.py:4587 +#: LIBStick.py:5077 msgid "Langue au prochain démarage" msgstr "" -#: LIBStick.py:4589 +#: LIBStick.py:5079 msgid "Français" msgstr "" -#: LIBStick.py:4591 +#: LIBStick.py:5081 msgid "Anglais" msgstr "" -#: LIBStick.py:4593 +#: LIBStick.py:5083 msgid "Espagnol" msgstr "" -#: LIBStick.py:4595 +#: LIBStick.py:5085 msgid "Italien" msgstr "" -#: LIBStick.py:4599 +#: LIBStick.py:5088 msgid "Style au prochain démarage" msgstr "" -#: LIBStick.py:4601 +#: LIBStick.py:5090 msgid "Couleur de LIBStick" msgstr "" -#: LIBStick.py:4707 LIBStick.py:5469 +#: LIBStick.py:5135 +msgid "Aide" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5136 +msgid "Aide (F1)" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5138 +msgid "A propos de LIBStick" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5210 LIBStick.py:5979 msgid "Borne inf :" msgstr "" -#: LIBStick.py:4708 LIBStick.py:5470 +#: LIBStick.py:5211 LIBStick.py:5980 msgid "Borne sup :" msgstr "" -#: LIBStick.py:4720 +#: LIBStick.py:5223 msgid "Filtre :" msgstr "" -#: LIBStick.py:4721 +#: LIBStick.py:5224 msgid "Taille :" msgstr "" -#: LIBStick.py:4722 +#: LIBStick.py:5225 msgid "Ordre :" msgstr "" -#: LIBStick.py:4723 +#: LIBStick.py:5226 msgid "Dérivée :" msgstr "" -#: LIBStick.py:4735 LIBStick.py:4760 +#: LIBStick.py:5238 LIBStick.py:5263 msgid "Aucun" msgstr "" -#: LIBStick.py:4747 +#: LIBStick.py:5250 msgid "Fond :" msgstr "" -#: LIBStick.py:4748 +#: LIBStick.py:5251 msgid "Itérations :" msgstr "" -#: LIBStick.py:4788 +#: LIBStick.py:5293 msgid "Visualisation" msgstr "" -#: LIBStick.py:4819 +#: LIBStick.py:5324 msgid "" "Appliquer sur\n" "tous les fichiers\n" "du répertoire" msgstr "" -#: LIBStick.py:4825 +#: LIBStick.py:5330 msgid "" "Sauvegarde du\n" "fond continu" msgstr "" -#: LIBStick.py:4829 +#: LIBStick.py:5334 msgid "Executer" msgstr "" -#: LIBStick.py:4833 +#: LIBStick.py:5338 msgid "Spectre : " msgstr "" -#: LIBStick.py:4931 +#: LIBStick.py:5436 msgid "Première borne inf (nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:4932 +#: LIBStick.py:5437 msgid "Première borne sup (nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:4933 +#: LIBStick.py:5438 msgid "Seconde borne inf (nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:4934 +#: LIBStick.py:5439 msgid "Seconde borne sup (nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:4958 +#: LIBStick.py:5463 msgid "Seconde extraction" msgstr "" -#: LIBStick.py:4962 LIBStick.py:5242 +#: LIBStick.py:5467 LIBStick.py:5749 msgid "Reset" msgstr "" -#: LIBStick.py:4985 LIBStick.py:5266 +#: LIBStick.py:5492 LIBStick.py:5775 msgid "Exécute" msgstr "" -#: LIBStick.py:4992 LIBStick.py:5273 +#: LIBStick.py:5499 LIBStick.py:5782 msgid "Sortie 2D" msgstr "" -#: LIBStick.py:4998 LIBStick.py:5280 +#: LIBStick.py:5505 LIBStick.py:5789 msgid "Sortie 3D" msgstr "" -#: LIBStick.py:5017 LIBStick.py:5020 +#: LIBStick.py:5524 LIBStick.py:5527 msgid "Position x (nm) : " msgstr "" -#: LIBStick.py:5019 LIBStick.py:5022 +#: LIBStick.py:5526 LIBStick.py:5529 msgid "Position y (n° de spectre) : " msgstr "" -#: LIBStick.py:5048 +#: LIBStick.py:5555 msgid "" "Image brute\n" "spectres non\n" "normalisés" msgstr "" -#: LIBStick.py:5053 +#: LIBStick.py:5561 msgid "" "Spectre inclus\n" "dans spectre\n" "moyen" msgstr "" -#: LIBStick.py:5078 +#: LIBStick.py:5587 msgid "Du spectre n° :" msgstr "" -#: LIBStick.py:5079 +#: LIBStick.py:5588 msgid "Au spectre n° :" msgstr "" -#: LIBStick.py:5099 +#: LIBStick.py:5609 msgid "" "Moyenne des\n" "spectres \n" "normalisés" msgstr "" -#: LIBStick.py:5208 +#: LIBStick.py:5717 msgid "Numérateur borne inf (nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:5210 +#: LIBStick.py:5718 msgid "Numérateur borne sup (nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:5212 +#: LIBStick.py:5719 msgid "Dénominateur borne inf (nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:5214 +#: LIBStick.py:5720 msgid "Dénominateur borne sup( nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:5238 +#: LIBStick.py:5744 msgid "Dénominateur ?" msgstr "" -#: LIBStick.py:5321 +#: LIBStick.py:5830 msgid "" "Normalisation\n" "des spectres" msgstr "" -#: LIBStick.py:5334 +#: LIBStick.py:5844 msgid "Statistiques" msgstr "" -#: LIBStick.py:5340 +#: LIBStick.py:5851 msgid "" "\n" "Position x (nm) : " msgstr "" -#: LIBStick.py:5342 +#: LIBStick.py:5852 msgid "" "Position y \n" "(n° de spectre) : " msgstr "" -#: LIBStick.py:5366 LIBStick.py:5526 +#: LIBStick.py:5876 LIBStick.py:6036 msgid "n°" msgstr "" -#: LIBStick.py:5367 LIBStick.py:5527 +#: LIBStick.py:5877 LIBStick.py:6037 msgid "Nom du spectre" msgstr "" -#: LIBStick.py:5368 +#: LIBStick.py:5878 msgid "Rapport zone1/zone2" msgstr "" -#: LIBStick.py:5528 +#: LIBStick.py:6038 msgid "Utlisé pour l'ACP :" msgstr "" -#: LIBStick.py:5529 +#: LIBStick.py:6039 msgid "Label :" msgstr "" -#: LIBStick.py:5540 +#: LIBStick.py:6050 msgid "Spectres normalisés" msgstr "" -#: LIBStick.py:5545 +#: LIBStick.py:6056 msgid "Centré reduit" msgstr "" -#: LIBStick.py:5549 -msgid "ACP" -msgstr "" - -#: LIBStick.py:5553 +#: LIBStick.py:6065 msgid "+ ind. supp." msgstr "" -#: LIBStick.py:5557 +#: LIBStick.py:6069 msgid "Ouvre" msgstr "" -#: LIBStick.py:5561 +#: LIBStick.py:6073 msgid "Sauve" msgstr "" -#: LIBStick.py:5565 +#: LIBStick.py:6077 msgid "Dimensions : " msgstr "" -#: LIBStick.py:5585 +#: LIBStick.py:6097 msgid "Même echelle x et y" msgstr "" -#: LIBStick.py:5589 +#: LIBStick.py:6101 msgid "Diag. éboulis" msgstr "" -#: LIBStick.py:5607 +#: LIBStick.py:6120 +msgid "Diag. plotly" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:6123 msgid "" "Enregistrer \n" "facteurs \n" diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/en.mo b/locale/en/LC_MESSAGES/en.mo index 4da859726f5c0db783711948841e69c00b3c8fee..41a5ddf69b0cc34dd92e58e907729bafb577ce7f 100644 GIT binary patch literal 6683 zcmb7|dyE}b9mkJK6|NOUTR|Rj3Y4~#yWQRL+){Ac-G!yycI|F!!3Uka_jGsY+?jD6 zrCT&UB8iv~CBXy;fAEjO8befKh|xr0|G^j^n5c;w4M8-9L}LspCZM11+;bn>Ef^>L z-OtRKGv}P&>zv>Acke#q%Z4jKE<_%9i!o|g`!;^Kj+|x8dtd<9!V#1efKS>bv+H=0e=ZK-yh&R;mc5Zu3=K~5~%ra;z#}Wz>DE+@O-!k-v=M? zd;*@y^Ru4ML54KH_RlXueg79I{my2Qvco#4?=FOIg&QHJFjqplnrooew+o&F55UV{ z6RQ8cP~&_FYMl>4{+X}xBYmHQvdgnj>-{ZM|9?RBe+^3CwLENqTcEz%1GSDLQ2p3N4LUHyvdk-P~ZKC#Y*4bL+SAnRR1^gQvJ_?%DeSYdYlh6?`7~(c%^Tj zhMMnosQwH7x#f8`WJ%^;sCgcS(&w8{`g{+{ZqGs4;SZjFgBtfW&$V>c^Z5`{n$7NZ^xO&M zpIxx>A5`2PhMM;dsC6ELnB3eA6_58p_4_*1_)kK8|6R{#Au5|+c>Wn`{#T*;uj4^> zxDYBIuYii1F(^A8f$~=l)&G+a)yzFmar?06w>^Ib)$b)J{r(Q6-z(6<*PzC|7~^SO z!%)u?p0{~M(9-@XsQh~r@~QcO=dYl~{R@;m{tjiIH6*9zUk^3^MQ{te6srFelzs=G zg)!t)^F`0cpvL z|EzDnAL0u0Ak;Wdz-!<#lwbZ0HO`qBTX}RYB<)NS(RDMT{MmzSM`SBqHzEOY6w&yH z5$W?$WD>a?X(3vxuB~mD1*mm=47nbWt%i}0ApIB1GTV?Dq>68NEi!=YK<+>eAd1lu zq;u`#M)4_Kbje5ZzjW?gn6~oCAvljT5ZTZoF>)KCtB$-Gk$*pk=u++;L^dGulS6ck zBOj{nIGa63J#T`SAy*(*BC_{x3LHR%78x?DvOZ(F8h~nZHqWyge(WThC z4w*(ij3`!h&9z}dc&ESbhhnDx!u@8gvXt|!43^> zG@~}nk~GO})7ia~yJm{8amyWKmo8)2tX3pt zZX=i5qhVtqbXi_&mNr{nN?leYVa5PO;o@pp8_Z~F^VBtp%-Q&vZ`ctU8f9#DC0XoP z=}}tR_bizE-F(PUEVx;Qh1tE3gn5|f?xZc_&U~E#&F-X?1{n)X;_5!hgScQ_(^(id z!Zcuww3m@9vlW_-xu^)d!OU0~%n#T!N{VRFKP)fJ@fCXOT^6)j&NesoHMU%wWAt3+ z9y?XPvE`*WX@zl6Xxf|1%ICSR-tyOJUt);O*1ycc39B(B9t)(UXq@)E15GftfoAU}d@PL!&RYx{a=WGE-yuBNgxhX-CAW-geh@Ms1B`e8C=ygysG7DbDB-B+q7tFo3+m{ zzBfX(DfYcT?Q6y9^5dv>iYcZ~dC@h*2icvJ2nT{RO|rtCOky{*O~1qDfZUWJ)vn?7 z&uMNuoTTMGcZGh7pk!8UrrOC`%a6;Ax>s}@4a(v)5mSZCOi&(oruv-^GSroK`^O+X zOC@}Nm$G(L+15zdo#WEXIPUoL6s1=-cUA5*_a(uME5pcczR{mB1K8TkV2;q);jzx$ zcJBNMz<$}eWrvPRPL6=g^q#7mWx# zZEuhlb!-vmR0T;kVrgM_VkfH4x}eqfJi_#~smZDF-jqX3w3`4Tr|YweDU%dL#5T70 zFy3L=*)l?V=fT;D`gOg2n(L^`>f><(pTzSc_PV*Ss7*&@7DV+49G#EYIISM@ox?jg zG4y8V=GbmvpWm{hcDQ~s=L@^G);pcJW?0zm16R@BeyHyXa+e0h!iXIh*jD}Py_<0X z`8dtn`e4s!1L@*vyA1WZ+`*ZkZm&~mksIlN%B|Nev?wHsu9wX8?oo4#i_+?+U1E(> zVukraRbnmLBB=#YM4_V{A&hH=vz*3F1Pu*59jTBD3L7(s+rAQr$k$(@R67xlcLlY{e7-Ug2!xrSs&|en zDV3>>G9wLoAE<+WSMvo9f2Y>wx{2eZB~)79>}vfddUv+VI{S(xqJ zyP2xq(O%Xmc*<6-s(6~D97&HZs^WYkmn}T%12QMTJE2HpRrEBvCC{nZG3}}%r(p|~ zJ!U36*)DTB*>+IFDe}l%HjdFo!=?OHt*VBh`Tv09ol0jT8&q|M^Fd!DOQ5<9=CxCG mGn%SoKC!Ya2Ugc}Rq^TAH}Y;V)6Opbb2PzXW;qkpVW6j?~r%s>>$p#}XRL@bE@h_uY!pWpok9`?PjbAI>y&hI>Y ze|IMqo~}*)l%GE2C_Tgs;-AURCGqwnd{Ay?I9Gt{*4igW~LrchPkxoqZZI+ z_Mj&6Dysh>EJu$F;m(Az)C*LyxbU@oaTV2Z95wU1s1-i2?=$E;g?1FV)S=Qc$+e{EqW7vy?mk*)`|;$5f}zlDt9KEmmE8g+)>p!#1$ z^}B_d;O`j2bhhV7EJZH4Ueu1g!iSP~Acy_$pTt>kK{uw8vRYXjHPcE|#}?EMwBc;* zKuvfLYT*5tjt8xM*gS^(xl?>-yf07_zJi+Y4@oN8iV4&}56lRer1o@Fa#dTq8I=@bDHKF7!DmueIP%HQgwYB$A15aUgN}dALL`spb z+&omSEVJ*op&qycb>D8Y54E#zn#WNO{uJq-beE_o>%T*t?H%OLP2w&MScqZPqmn5w zyUbmveg{wsIf7cqdzio>)OcT7dkmHAzhaSo>arMJGpaz{xCFJrR@A_2Q3G$rYTS+nB%+)DPE~`7>&qyQo~rCL?7GbyVdzhv&N*D)e#dP-pZ!YC`)^TYngJy%#~2<@4Q?cs5iB@7n#XY|q4HP?*KG!vuk){@Qb)`obly#b&as_%xIAhN zy?!cs%@V{aVjZEQQ|7BQr*I8sJw8F`w_~wg+aP<1O?F|qsWViDD%+nS77_d`gsGSRmvg{JbFcY7bKmesqSgL<^m24TT|-k{(3l7smIjM!8XEmj-uG!iec*TIf1K9c zzQWHg_{#rVaL(T^+`)je{L$F^zP6~-_ZOY?FBK2_Sp0&&6Mx I rela.) :" +msgstr "Limit (> I rela.) :" + +#: LIBStick.py:4499 LIBStick.py:4847 +msgid "NIST LIBS" +msgstr "NIST LIBS" + +#: LIBStick.py:4678 msgid "Pas d'informations pour cet élément." msgstr "No information for this element." -#: LIBStick.py:4381 +#: LIBStick.py:4828 msgid "Ferme" msgstr "Close" -#: LIBStick.py:4390 +#: LIBStick.py:4838 msgid "Neutres" msgstr "Neutral" -#: LIBStick.py:4394 +#: LIBStick.py:4842 msgid "Ions +" msgstr "Ions +" -#: LIBStick.py:4399 +#: LIBStick.py:4852 msgid "I relative >= 10%" msgstr "I relative >= 10%" -#: LIBStick.py:4403 +#: LIBStick.py:4856 msgid "1% <= I relative < 10%" msgstr "1% <= I relative < 10%" -#: LIBStick.py:4407 +#: LIBStick.py:4860 msgid "I relative < 1%" msgstr "I relative < 1%" -#: LIBStick.py:4544 +#: LIBStick.py:4997 msgid "LIBStick pré-traitements" msgstr "LIBStick pre-treatment" -#: LIBStick.py:4545 +#: LIBStick.py:4998 msgid "LIBStick extraction" msgstr "LIBStick extraction" -#: LIBStick.py:4546 +#: LIBStick.py:4999 msgid "LIBStick comparaison" msgstr "LIBStick comparison" -#: LIBStick.py:4547 +#: LIBStick.py:5000 msgid "LIBStick ACP" msgstr "LIBStick PCA" -#: LIBStick.py:4558 LIBStick.py:4786 LIBStick.py:4982 LIBStick.py:5264 -#: LIBStick.py:5501 +#: LIBStick.py:5014 LIBStick.py:5291 LIBStick.py:5489 LIBStick.py:5773 +#: LIBStick.py:6011 msgid "Fichier" msgstr "File" -#: LIBStick.py:4559 +#: LIBStick.py:5015 msgid "Sauvegarde des paramètres actuels" msgstr "Saving the current settings" -#: LIBStick.py:4561 +#: LIBStick.py:5017 msgid "Restaure les paramètres par défaut au prochain démarrage" msgstr "Restores default settings at next startup" -#: LIBStick.py:4562 +#: LIBStick.py:5019 msgid "Quitter" msgstr "Quit" -#: LIBStick.py:4563 +#: LIBStick.py:5021 msgid "Redémarrer" msgstr "Restart" -#: LIBStick.py:4565 +#: LIBStick.py:5024 msgid "Traitement" msgstr "Treatment" -#: LIBStick.py:4567 LIBStick.py:4572 LIBStick.py:4577 +#: LIBStick.py:5026 LIBStick.py:5031 LIBStick.py:5036 LIBStick.py:5041 msgid "Echelle log y" msgstr "Log scale y" -#: LIBStick.py:4570 LIBStick.py:5095 +#: LIBStick.py:5029 LIBStick.py:5603 msgid "Extraction" msgstr "Extraction" -#: LIBStick.py:4575 +#: LIBStick.py:5034 msgid "Comparaison" msgstr "Comparison" -#: LIBStick.py:4580 +#: LIBStick.py:5039 LIBStick.py:6061 +msgid "ACP" +msgstr "PCA" + +#: LIBStick.py:5044 msgid "Outils" msgstr "Tools" -#: LIBStick.py:4582 +#: LIBStick.py:5046 msgid "Zoom auto en y" msgstr "Auto Zoom in y" -#: LIBStick.py:4583 +#: LIBStick.py:5047 +msgid "Graduations" +msgstr "Graduations" + +#: LIBStick.py:5049 +msgid "Pas multiple de 10" +msgstr "Step multiple of 10" + +#: LIBStick.py:5051 +msgid "Pas multiple de 5" +msgstr "Step multiple of 5" + +#: LIBStick.py:5053 +msgid "Pas multiple de 2" +msgstr "Step multiple of 2" + +#: LIBStick.py:5055 +msgid "Pas multiple de 1" +msgstr "Step multiple of 1" + +#: LIBStick.py:5059 +msgid "Espacement mini 100 pixels" +msgstr "Min. spacing 100 pixels" + +#: LIBStick.py:5061 +msgid "Espacement mini 50 pixels" +msgstr "Min. spacing 50 pixels" + +#: LIBStick.py:5063 +msgid "Espacement mini 20 pixels" +msgstr "Min. spacing 20 pixels" + +#: LIBStick.py:5067 +msgid "Recherche d'éléments" +msgstr "Search elements" + +#: LIBStick.py:5069 +msgid "Tableau périodique" +msgstr "Periodic table" + +#: LIBStick.py:5073 msgid "Fenetre principale premier plan" msgstr "Main window foreground" -#: LIBStick.py:4587 +#: LIBStick.py:5077 msgid "Langue au prochain démarage" msgstr "Language at next start-up" -#: LIBStick.py:4589 +#: LIBStick.py:5079 msgid "Français" msgstr "French" -#: LIBStick.py:4591 +#: LIBStick.py:5081 msgid "Anglais" msgstr "English" -#: LIBStick.py:4593 +#: LIBStick.py:5083 msgid "Espagnol" msgstr "Spanish" -#: LIBStick.py:4595 +#: LIBStick.py:5085 msgid "Italien" msgstr "Italian" -#: LIBStick.py:4599 +#: LIBStick.py:5088 msgid "Style au prochain démarage" msgstr "Style at next start-up" -#: LIBStick.py:4601 +#: LIBStick.py:5090 msgid "Couleur de LIBStick" msgstr "Colour of LIBStick" -#: LIBStick.py:4707 LIBStick.py:5469 +#: LIBStick.py:5135 +msgid "Aide" +msgstr "Help" + +#: LIBStick.py:5136 +msgid "Aide (F1)" +msgstr "Help (F1)" + +#: LIBStick.py:5138 +msgid "A propos de LIBStick" +msgstr "About LIBStick" + +#: LIBStick.py:5210 LIBStick.py:5979 msgid "Borne inf :" msgstr "Lower limit :" -#: LIBStick.py:4708 LIBStick.py:5470 +#: LIBStick.py:5211 LIBStick.py:5980 msgid "Borne sup :" msgstr "Upper limit :" -#: LIBStick.py:4720 +#: LIBStick.py:5223 msgid "Filtre :" msgstr "Filter :" -#: LIBStick.py:4721 +#: LIBStick.py:5224 msgid "Taille :" msgstr "Size :" -#: LIBStick.py:4722 +#: LIBStick.py:5225 msgid "Ordre :" msgstr "Order :" -#: LIBStick.py:4723 +#: LIBStick.py:5226 msgid "Dérivée :" msgstr "Derivation :" -#: LIBStick.py:4735 LIBStick.py:4760 +#: LIBStick.py:5238 LIBStick.py:5263 msgid "Aucun" msgstr "None" -#: LIBStick.py:4747 +#: LIBStick.py:5250 msgid "Fond :" msgstr "Background :" -#: LIBStick.py:4748 +#: LIBStick.py:5251 msgid "Itérations :" msgstr "Iterations :" -#: LIBStick.py:4788 +#: LIBStick.py:5293 msgid "Visualisation" msgstr "Visualization" -#: LIBStick.py:4819 +#: LIBStick.py:5324 msgid "" "Appliquer sur\n" "tous les fichiers\n" @@ -198,7 +274,7 @@ msgstr "" "all files in\n" "the directory" -#: LIBStick.py:4825 +#: LIBStick.py:5330 msgid "" "Sauvegarde du\n" "fond continu" @@ -207,59 +283,59 @@ msgstr "" "continuous\n" "background" -#: LIBStick.py:4829 +#: LIBStick.py:5334 msgid "Executer" msgstr "Execute" -#: LIBStick.py:4833 +#: LIBStick.py:5338 msgid "Spectre : " msgstr "Spectrum : " -#: LIBStick.py:4931 +#: LIBStick.py:5436 msgid "Première borne inf (nm)" msgstr "First lower limit (nm)" -#: LIBStick.py:4932 +#: LIBStick.py:5437 msgid "Première borne sup (nm)" msgstr "First upper limit (nm)" -#: LIBStick.py:4933 +#: LIBStick.py:5438 msgid "Seconde borne inf (nm)" msgstr "Second lower limit (nm)" -#: LIBStick.py:4934 +#: LIBStick.py:5439 msgid "Seconde borne sup (nm)" msgstr "Second upper limit (nm)" -#: LIBStick.py:4958 +#: LIBStick.py:5463 msgid "Seconde extraction" msgstr "Second extraction" -#: LIBStick.py:4962 LIBStick.py:5242 +#: LIBStick.py:5467 LIBStick.py:5749 msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: LIBStick.py:4985 LIBStick.py:5266 +#: LIBStick.py:5492 LIBStick.py:5775 msgid "Exécute" msgstr "Execute" -#: LIBStick.py:4992 LIBStick.py:5273 +#: LIBStick.py:5499 LIBStick.py:5782 msgid "Sortie 2D" msgstr "2D output" -#: LIBStick.py:4998 LIBStick.py:5280 +#: LIBStick.py:5505 LIBStick.py:5789 msgid "Sortie 3D" msgstr "3D output" -#: LIBStick.py:5017 LIBStick.py:5020 +#: LIBStick.py:5524 LIBStick.py:5527 msgid "Position x (nm) : " msgstr "Position x (nm) : " -#: LIBStick.py:5019 LIBStick.py:5022 +#: LIBStick.py:5526 LIBStick.py:5529 msgid "Position y (n° de spectre) : " msgstr "Position y (spectrum number) : " -#: LIBStick.py:5048 +#: LIBStick.py:5555 msgid "" "Image brute\n" "spectres non\n" @@ -269,7 +345,7 @@ msgstr "" "unnormalized\n" "spectra" -#: LIBStick.py:5053 +#: LIBStick.py:5561 msgid "" "Spectre inclus\n" "dans spectre\n" @@ -280,15 +356,15 @@ msgstr "" "in average\n" "spectrum" -#: LIBStick.py:5078 +#: LIBStick.py:5587 msgid "Du spectre n° :" msgstr "From spectrum :" -#: LIBStick.py:5079 +#: LIBStick.py:5588 msgid "Au spectre n° :" msgstr "To spectrum :" -#: LIBStick.py:5099 +#: LIBStick.py:5609 msgid "" "Moyenne des\n" "spectres \n" @@ -298,27 +374,27 @@ msgstr "" "normalized \n" "spectra" -#: LIBStick.py:5208 +#: LIBStick.py:5717 msgid "Numérateur borne inf (nm)" msgstr "Numerator lower limit (nm)" -#: LIBStick.py:5210 +#: LIBStick.py:5718 msgid "Numérateur borne sup (nm)" msgstr "Numerator upper limit (nm)" -#: LIBStick.py:5212 +#: LIBStick.py:5719 msgid "Dénominateur borne inf (nm)" msgstr "Denominator lower limit (nm)" -#: LIBStick.py:5214 +#: LIBStick.py:5720 msgid "Dénominateur borne sup( nm)" msgstr "Denominator upper limit (nm)" -#: LIBStick.py:5238 +#: LIBStick.py:5744 msgid "Dénominateur ?" msgstr "Denominator ?" -#: LIBStick.py:5321 +#: LIBStick.py:5830 msgid "" "Normalisation\n" "des spectres" @@ -326,11 +402,11 @@ msgstr "" "Standardization\n" "of spectra" -#: LIBStick.py:5334 +#: LIBStick.py:5844 msgid "Statistiques" msgstr "Statistics" -#: LIBStick.py:5340 +#: LIBStick.py:5851 msgid "" "\n" "Position x (nm) : " @@ -338,7 +414,7 @@ msgstr "" "\n" "Position x (nm) : " -#: LIBStick.py:5342 +#: LIBStick.py:5852 msgid "" "Position y \n" "(n° de spectre) : " @@ -346,63 +422,63 @@ msgstr "" "Position y \n" "(spectrum number) : " -#: LIBStick.py:5366 LIBStick.py:5526 +#: LIBStick.py:5876 LIBStick.py:6036 msgid "n°" msgstr "n°" -#: LIBStick.py:5367 LIBStick.py:5527 +#: LIBStick.py:5877 LIBStick.py:6037 msgid "Nom du spectre" msgstr "Name of the spectrum" -#: LIBStick.py:5368 +#: LIBStick.py:5878 msgid "Rapport zone1/zone2" msgstr "Zone1/zone2 ratio" -#: LIBStick.py:5528 +#: LIBStick.py:6038 msgid "Utlisé pour l'ACP :" msgstr "Used for PCA :" -#: LIBStick.py:5529 +#: LIBStick.py:6039 msgid "Label :" msgstr "Label :" -#: LIBStick.py:5540 +#: LIBStick.py:6050 msgid "Spectres normalisés" msgstr "Standardised spectra" -#: LIBStick.py:5545 +#: LIBStick.py:6056 msgid "Centré reduit" msgstr "Reduced centered" -#: LIBStick.py:5549 -msgid "ACP" -msgstr "PCA" - -#: LIBStick.py:5553 +#: LIBStick.py:6065 msgid "+ ind. supp." msgstr "+ supp.ind." -#: LIBStick.py:5557 +#: LIBStick.py:6069 msgid "Ouvre" msgstr "Open" -#: LIBStick.py:5561 +#: LIBStick.py:6073 msgid "Sauve" msgstr "Save" -#: LIBStick.py:5565 +#: LIBStick.py:6077 msgid "Dimensions : " msgstr "Dimensions : " -#: LIBStick.py:5585 +#: LIBStick.py:6097 msgid "Même echelle x et y" msgstr "Same scale x and y" -#: LIBStick.py:5589 +#: LIBStick.py:6101 msgid "Diag. éboulis" msgstr "Scree diagram" -#: LIBStick.py:5607 +#: LIBStick.py:6120 +msgid "Diag. plotly" +msgstr "Plotly diag." + +#: LIBStick.py:6123 msgid "" "Enregistrer \n" "facteurs \n" diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/es.mo b/locale/es/LC_MESSAGES/es.mo index 41348a3b67363113ebded4ff65e70bdd84faef52..9a341975a3fbde77cdfe687cbe1a25787eafc041 100644 GIT binary patch literal 6643 zcmai&dyHIF9mkKzLq9z&7-7PF^+oij$P<-8;IlH|ubMJ5; zOSk_hi4QP_L=%jOB+_64OVWsG2*j8W8O78XV~j+_SQDc$J`xg9{6~zR@4aVsW@lTu z+24HbIp^Mc&hK}Azu)<_r!PJCal`chat)Hb(-?L9^n8A}?1jc$2G_ug;8ys4xC>qm z?}fZ#B6u!LAb;i|elCCy!vXjxd^da%z8C%wo(Es`{lE46GrWZUH{iAKoJ#qgg<8i( zsCC@txfkmB!|-AlLVf=s_#XHOlwRNPd>(2YzkquFH2g69JG=^B#NY?vO`fChU9|7> ztV13(P2WBW_5Q<9`W%PS`)NP^9Vk=22vNzr1o<~SB|dSj^PABB4Ut5AA>3$B6RhkEZc)H>dPdj2ga`<=&2(*JVL zLC-s(o^w#^YC`Fm!5iT*sP!L*m%@|2{fg(Weg9vf?DQ7=5WJR2uY@~14?@ioLFu&s z+m|-|AJcol^9j;ZT7qqYFz=;cQYvcAMyMe)P6nzWv8d1 z>~soZ8gm+64gUu9{slOf{NZY-_pXO}eh_N?V{igaLR2+hhb+x}8!Apt!h`QH<^`zt zE@pAun(JV(ZukM(cS1cs3pLLiWC`X$sCgcS1MpF(b-oDoy&w7U*L?pUJYR>}r~g33 z)g>sS_clVh%r@Vi^t>0!?sHIjBv9Y~oNqr4^_{0Ye*k6I-$Q-(FHm-S6Uq-Swcb}ee-3xjehq5ptXmL^(J_^le>QyRJDz`hEiW7{YXB2sw=O zUYO5Rk-HJ;Azim382hv5Cd_jJ-MGb%50A<4 Eqy;VNF zANe?%gtdF5h<>e8Ar; zM{Y;!Rj*J7UcS8%Fg3o93<7 zfZ23|-Lcb7*u*u0EL?DQhut)EgBi80ByPp2tvfq8v1>XDYY&*w-BV^Xth?gJuG_O| zy%~+>8$py%fdGFbXowaI0C_o?TW&TX4ofbX#ZrU=l90mmI2&*N(VG!`VhWZx_vYl(_jY z#ZHN>%mp<~mD&m$)VN7IGoH4Bnq!%nWhEioIAmMlQP)UU4Go`lWb2BN`6zCf@uRMm zXD;C;OPCfTaNAx|r`h8or=4phVN?rS0jq5#uF0Nb$RJ`oY4TL*2C$)rN6el$stZXF zwV#&%+@1vW90$a}W~DRU(A&OcXW^X_&0yZy*@P8Tyzitoila&tC(VHUYA^8_ZPo@e zkTzJX;!+)ct!ARGuN5RiLC&nok4jF>_A}Z>-OD@Xf;>Be#}qCz9pnqn6u z-fs||xdOiTk-RdeXsg8}+$cBGjyqoMQ+j3hvdW$Ao*KLcWh#ejp-clVJt`2RpL)%8SY~3(Kg0D;lX;wwUDCPK$lMzb~IfwjG zopC|4r#)iHGkYiYj(4Zr#6-Js3nH~Tv)E#ijC~#?afi`%OTJ2Q*qsMw_Ec}~KBu|n zTv8p6YFIj&AF(&jhFN8*ktac;x`*vcM{Lw8n(5Br?VJM|*|{#VYslW~w^#0|-p;8( zF4lUdVpk6{yLn&>{bi%ND@a`{$c~KIfq}u|uRAvF0-|h+(dtmwXalXqN?GgF!uH8C z6gxpZtYOQb(O>YyzThFCZH;4#ZK{*WJNs^?c8{7-3Ji=?3xl59vi_N%{?TDGO8HYG zfCHPw^*F6GD4n#>aDf{aRV?4EQ~A_TI*iTB$483~veq@`4)!q61FnpT*sdKh`!H=D z#b&a7qRA@w zP+Ciz>lQ+eZ8l>r)f6k2KIY0=sLl+OLOrcUSDAtGY&p{?+AWV#3!x&VP+AKbft@TW zq1$tkAI2`KpqSiQ6hVR2UKLeP7~5w1L=-mTvI=USpbR31^be{II@_2kq296fcU21! zws{tGYN67W%bkY^q#z2q#gHPN%BV@gP&E`&ye0{6kCvWM);^1x;|C1?5C%D~fy#UFzD2 z3tJY0eVvqks*19J0x-&$Z@fs}S+J@wa!OKKF}_1Fb@Hh8imH{Rn7w3#0N?D&vl3Z%ZVuAfpN zxoE`Pq1`Q156B3!NtiIBJrXP`dUdW9(-sFdlM>W8rOKqZsFUQg-zzF5rJ%A>>hCLR zrM}LhTI%a7>!otK?mzrg5S4wZnAU2Rj_%6^Q)j$ym{^}G9l6IcWeE56cS{GIs{zFl z)uBqIpeU7sVY4e|=aOaRRU{QVPhj-k6=f375%yFpbKyM4h&Lb`RCjYqre|>>pCL>q zQ>^}mDkZ$+K>1IqASsHZxKky?lu4vtlItpU`vy3IMwh&T4CdC zc2eO)zH$lizzG>pH8le=-H1w*no9#rK-CoL!=>MnV|~fQc1^JnbHPHKY~&Cs_OScE d1?A%;XH~mzw~fm+lMl^q(bQ}oM~|M`>3{y7n{@yH delta 2099 zcmX}te`r-@9LMpmo2J|D+}*soJKg5|u{E93d-tPsw`ps-Y2|*nnv$W2h+<Cj5A8MqZqGt4Y*uZQUpW}KIIqYjr8o&iC#Bp4ScTnw~ zqMpy!%EZyo3KPn-9beU974_LJzR!Es0YsZ-^Y<9vm3Y=r@W86g-l=l ztU(Q=0X3l%R$&Vk;UUz7Kg6J%%2!n4IOhEk)zM$5k^YMuHjinj!x*M;vA^!cG8TZ)4w-L%UG}>?>gX)o_p-n(;AI79U3q;413D3IF>&fBz5f zf2bVDqE{tx4E0SZR_Ri(4 z>NtwJUy546O4Q!BqbAhh?e+KfpxPfm#%@7B6%ISfX%&8kdT2?rJ1S=ONRV%J1R9?zp z9o}`QebtAj#^2L6))QL27JqMsDqqnDN<}$WuKj<7N++Q`2@?)qBvkY*P+3E4CYBM6 zgi3b?d&9fYt36jjDu+}W2<`tiLjNa}q}7Bge>2cGM)9%mw5jQ&jw)>=Dz?DU--S+56w7xdcSevY?NG6(+ z8)_1DZaO-dom`uAHwuqtceS>-fuc!waKSnEPOQ)U9{YaIf&POZ>~pi?#V)B Ya!ZPb-FL-5yNmH5*Hg061tmxR2f I rela.) :" +msgstr "Umbral (> I rela.) :" + +#: LIBStick.py:4499 LIBStick.py:4847 +msgid "NIST LIBS" +msgstr "NIST LIBS" + +#: LIBStick.py:4678 msgid "Pas d'informations pour cet élément." msgstr "No hay información para este elemento." -#: LIBStick.py:4381 +#: LIBStick.py:4828 msgid "Ferme" msgstr "Cerrar" -#: LIBStick.py:4390 +#: LIBStick.py:4838 msgid "Neutres" msgstr "Neutral" -#: LIBStick.py:4394 +#: LIBStick.py:4842 msgid "Ions +" msgstr "Iones +" -#: LIBStick.py:4399 +#: LIBStick.py:4852 msgid "I relative >= 10%" msgstr "I relativo >= 10%" -#: LIBStick.py:4403 +#: LIBStick.py:4856 msgid "1% <= I relative < 10%" msgstr "1% <= I relativo < 10%" -#: LIBStick.py:4407 +#: LIBStick.py:4860 msgid "I relative < 1%" msgstr "I relativo < 1%" -#: LIBStick.py:4544 +#: LIBStick.py:4997 msgid "LIBStick pré-traitements" msgstr "LIBStick pre-tratamientos" -#: LIBStick.py:4545 +#: LIBStick.py:4998 msgid "LIBStick extraction" msgstr "LIBStick Extracción" -#: LIBStick.py:4546 +#: LIBStick.py:4999 msgid "LIBStick comparaison" msgstr "LIBStick Comparación" -#: LIBStick.py:4547 +#: LIBStick.py:5000 msgid "LIBStick ACP" msgstr "LIBStick ACP" -#: LIBStick.py:4558 LIBStick.py:4786 LIBStick.py:4982 LIBStick.py:5264 -#: LIBStick.py:5501 +#: LIBStick.py:5014 LIBStick.py:5291 LIBStick.py:5489 LIBStick.py:5773 +#: LIBStick.py:6011 msgid "Fichier" msgstr "Archivo" -#: LIBStick.py:4559 +#: LIBStick.py:5015 msgid "Sauvegarde des paramètres actuels" msgstr "Guardar la configuración actual" -#: LIBStick.py:4561 +#: LIBStick.py:5017 msgid "Restaure les paramètres par défaut au prochain démarrage" msgstr "Restaurar la configuración por defecto en el próximo inicio" -#: LIBStick.py:4562 +#: LIBStick.py:5019 msgid "Quitter" msgstr "Salida" -#: LIBStick.py:4563 +#: LIBStick.py:5021 msgid "Redémarrer" msgstr "Reiniciar" -#: LIBStick.py:4565 +#: LIBStick.py:5024 msgid "Traitement" msgstr "Procesando" -#: LIBStick.py:4567 LIBStick.py:4572 LIBStick.py:4577 +#: LIBStick.py:5026 LIBStick.py:5031 LIBStick.py:5036 LIBStick.py:5041 msgid "Echelle log y" msgstr "Escala Log y" -#: LIBStick.py:4570 LIBStick.py:5095 +#: LIBStick.py:5029 LIBStick.py:5603 msgid "Extraction" msgstr "Extracción" -#: LIBStick.py:4575 +#: LIBStick.py:5034 msgid "Comparaison" msgstr "Comparación" -#: LIBStick.py:4580 +#: LIBStick.py:5039 LIBStick.py:6061 +msgid "ACP" +msgstr "PCA" + +#: LIBStick.py:5044 msgid "Outils" msgstr "Herramientas" -#: LIBStick.py:4582 +#: LIBStick.py:5046 msgid "Zoom auto en y" msgstr "Zoom automático en y" -#: LIBStick.py:4583 +#: LIBStick.py:5047 +msgid "Graduations" +msgstr "Graduaciones" + +#: LIBStick.py:5049 +msgid "Pas multiple de 10" +msgstr "Paso múltiplo de 10" + +#: LIBStick.py:5051 +msgid "Pas multiple de 5" +msgstr "Paso múltiplo de 5" + +#: LIBStick.py:5053 +msgid "Pas multiple de 2" +msgstr "Paso múltiplo de 2" + +#: LIBStick.py:5055 +msgid "Pas multiple de 1" +msgstr "Paso múltiplo de 1" + +#: LIBStick.py:5059 +msgid "Espacement mini 100 pixels" +msgstr "Espacio mínimo 100 píxeles" + +#: LIBStick.py:5061 +msgid "Espacement mini 50 pixels" +msgstr "Espacio mínimo 50 píxeles" + +#: LIBStick.py:5063 +msgid "Espacement mini 20 pixels" +msgstr "Espacio mínimo 20 píxeles" + +#: LIBStick.py:5067 +msgid "Recherche d'éléments" +msgstr "Buscar elementos" + +#: LIBStick.py:5069 +msgid "Tableau périodique" +msgstr "Tabla periódica" + +#: LIBStick.py:5073 msgid "Fenetre principale premier plan" msgstr "Ventana principal en primer plano" -#: LIBStick.py:4587 +#: LIBStick.py:5077 msgid "Langue au prochain démarage" msgstr "Lengua en el próximo inicio" -#: LIBStick.py:4589 +#: LIBStick.py:5079 msgid "Français" msgstr "Francés" -#: LIBStick.py:4591 +#: LIBStick.py:5081 msgid "Anglais" msgstr "Inglés" -#: LIBStick.py:4593 +#: LIBStick.py:5083 msgid "Espagnol" msgstr "Español" -#: LIBStick.py:4595 +#: LIBStick.py:5085 msgid "Italien" msgstr "Italiano" -#: LIBStick.py:4599 +#: LIBStick.py:5088 msgid "Style au prochain démarage" msgstr "Estilo en el próximo inicio" -#: LIBStick.py:4601 +#: LIBStick.py:5090 msgid "Couleur de LIBStick" msgstr "Color del LIBStick" -#: LIBStick.py:4707 LIBStick.py:5469 +#: LIBStick.py:5135 +msgid "Aide" +msgstr "Asistencia" + +#: LIBStick.py:5136 +msgid "Aide (F1)" +msgstr "Asistencia (F1)" + +#: LIBStick.py:5138 +msgid "A propos de LIBStick" +msgstr "por cierto del LIBStick" + +#: LIBStick.py:5210 LIBStick.py:5979 msgid "Borne inf :" msgstr "Límite inf:" -#: LIBStick.py:4708 LIBStick.py:5470 +#: LIBStick.py:5211 LIBStick.py:5980 msgid "Borne sup :" msgstr "Límite sup:" -#: LIBStick.py:4720 +#: LIBStick.py:5223 msgid "Filtre :" msgstr "Filtro:" -#: LIBStick.py:4721 +#: LIBStick.py:5224 msgid "Taille :" msgstr "Tamaño:" -#: LIBStick.py:4722 +#: LIBStick.py:5225 msgid "Ordre :" msgstr "Orden:" -#: LIBStick.py:4723 +#: LIBStick.py:5226 msgid "Dérivée :" msgstr "Derivado:" -#: LIBStick.py:4735 LIBStick.py:4760 +#: LIBStick.py:5238 LIBStick.py:5263 msgid "Aucun" msgstr "Ninguno" -#: LIBStick.py:4747 +#: LIBStick.py:5250 msgid "Fond :" msgstr "Fondo:" -#: LIBStick.py:4748 +#: LIBStick.py:5251 msgid "Itérations :" msgstr "Iteraciones:" -#: LIBStick.py:4788 +#: LIBStick.py:5293 msgid "Visualisation" msgstr "Visualización" -#: LIBStick.py:4819 +#: LIBStick.py:5324 msgid "" "Appliquer sur\n" "tous les fichiers\n" @@ -197,7 +273,7 @@ msgstr "" "los archivos en\n" " el directorio" -#: LIBStick.py:4825 +#: LIBStick.py:5330 msgid "" "Sauvegarde du\n" "fond continu" @@ -205,59 +281,59 @@ msgstr "" "Registrar\n" "fondo continuo" -#: LIBStick.py:4829 +#: LIBStick.py:5334 msgid "Executer" msgstr "Ejecutar" -#: LIBStick.py:4833 +#: LIBStick.py:5338 msgid "Spectre : " msgstr "Espectro: " -#: LIBStick.py:4931 +#: LIBStick.py:5436 msgid "Première borne inf (nm)" msgstr "Primer límite inf (nm)" -#: LIBStick.py:4932 +#: LIBStick.py:5437 msgid "Première borne sup (nm)" msgstr "Primer límite sup (nm)" -#: LIBStick.py:4933 +#: LIBStick.py:5438 msgid "Seconde borne inf (nm)" msgstr "Segundo límite inf (nm)" -#: LIBStick.py:4934 +#: LIBStick.py:5439 msgid "Seconde borne sup (nm)" msgstr "Segundo límite sup (nm)" -#: LIBStick.py:4958 +#: LIBStick.py:5463 msgid "Seconde extraction" msgstr "Segunda extracción" -#: LIBStick.py:4962 LIBStick.py:5242 +#: LIBStick.py:5467 LIBStick.py:5749 msgid "Reset" msgstr "Reiniciar" -#: LIBStick.py:4985 LIBStick.py:5266 +#: LIBStick.py:5492 LIBStick.py:5775 msgid "Exécute" msgstr "Ejecutar" -#: LIBStick.py:4992 LIBStick.py:5273 +#: LIBStick.py:5499 LIBStick.py:5782 msgid "Sortie 2D" msgstr "Salida 2D" -#: LIBStick.py:4998 LIBStick.py:5280 +#: LIBStick.py:5505 LIBStick.py:5789 msgid "Sortie 3D" msgstr "Salida 3D" -#: LIBStick.py:5017 LIBStick.py:5020 +#: LIBStick.py:5524 LIBStick.py:5527 msgid "Position x (nm) : " msgstr "Posición x (nm) : " -#: LIBStick.py:5019 LIBStick.py:5022 +#: LIBStick.py:5526 LIBStick.py:5529 msgid "Position y (n° de spectre) : " msgstr "Posición y (# de espectro): " -#: LIBStick.py:5048 +#: LIBStick.py:5555 msgid "" "Image brute\n" "spectres non\n" @@ -267,7 +343,7 @@ msgstr "" "espectros no\n" "normalizados" -#: LIBStick.py:5053 +#: LIBStick.py:5561 msgid "" "Spectre inclus\n" "dans spectre\n" @@ -277,15 +353,15 @@ msgstr "" "en el espectro\n" "promedio" -#: LIBStick.py:5078 +#: LIBStick.py:5587 msgid "Du spectre n° :" msgstr "Desde el espectro #:" -#: LIBStick.py:5079 +#: LIBStick.py:5588 msgid "Au spectre n° :" msgstr "Hasta el espectro #:" -#: LIBStick.py:5099 +#: LIBStick.py:5609 msgid "" "Moyenne des\n" "spectres \n" @@ -295,27 +371,27 @@ msgstr "" "espectros \n" "normalizados" -#: LIBStick.py:5208 +#: LIBStick.py:5717 msgid "Numérateur borne inf (nm)" msgstr "Numerador límite inf. (nm)" -#: LIBStick.py:5210 +#: LIBStick.py:5718 msgid "Numérateur borne sup (nm)" msgstr "Numerador límite sup. (nm)" -#: LIBStick.py:5212 +#: LIBStick.py:5719 msgid "Dénominateur borne inf (nm)" msgstr "Denominador límite inf. (nm)" -#: LIBStick.py:5214 +#: LIBStick.py:5720 msgid "Dénominateur borne sup( nm)" msgstr "Denominador límite sup. (nm)" -#: LIBStick.py:5238 +#: LIBStick.py:5744 msgid "Dénominateur ?" msgstr "Denominador ?" -#: LIBStick.py:5321 +#: LIBStick.py:5830 msgid "" "Normalisation\n" "des spectres" @@ -323,11 +399,11 @@ msgstr "" "Normalización\n" "de los espectros" -#: LIBStick.py:5334 +#: LIBStick.py:5844 msgid "Statistiques" msgstr "Estadísticas" -#: LIBStick.py:5340 +#: LIBStick.py:5851 msgid "" "\n" "Position x (nm) : " @@ -335,7 +411,7 @@ msgstr "" "\n" "Posición x (nm) : " -#: LIBStick.py:5342 +#: LIBStick.py:5852 msgid "" "Position y \n" "(n° de spectre) : " @@ -343,63 +419,63 @@ msgstr "" "Posición y \n" "(# de espectro) : " -#: LIBStick.py:5366 LIBStick.py:5526 +#: LIBStick.py:5876 LIBStick.py:6036 msgid "n°" msgstr "n°" -#: LIBStick.py:5367 LIBStick.py:5527 +#: LIBStick.py:5877 LIBStick.py:6037 msgid "Nom du spectre" msgstr "Nombre del espectro" -#: LIBStick.py:5368 +#: LIBStick.py:5878 msgid "Rapport zone1/zone2" msgstr "Ratio zona1/zona2" -#: LIBStick.py:5528 +#: LIBStick.py:6038 msgid "Utlisé pour l'ACP :" msgstr "Utizado para PCA:" -#: LIBStick.py:5529 +#: LIBStick.py:6039 msgid "Label :" msgstr "Etiqueta:" -#: LIBStick.py:5540 +#: LIBStick.py:6050 msgid "Spectres normalisés" msgstr "Espectros normalizados" -#: LIBStick.py:5545 +#: LIBStick.py:6056 msgid "Centré reduit" msgstr "Centrado reducido" -#: LIBStick.py:5549 -msgid "ACP" -msgstr "PCA" - -#: LIBStick.py:5553 +#: LIBStick.py:6065 msgid "+ ind. supp." msgstr "+ ind. adicional" -#: LIBStick.py:5557 +#: LIBStick.py:6069 msgid "Ouvre" msgstr "Abrir" -#: LIBStick.py:5561 +#: LIBStick.py:6073 msgid "Sauve" msgstr "Guardar" -#: LIBStick.py:5565 +#: LIBStick.py:6077 msgid "Dimensions : " msgstr "Dimensiones: " -#: LIBStick.py:5585 +#: LIBStick.py:6097 msgid "Même echelle x et y" msgstr "Misma escala x e y" -#: LIBStick.py:5589 +#: LIBStick.py:6101 msgid "Diag. éboulis" msgstr "Diag. scree" -#: LIBStick.py:5607 +#: LIBStick.py:6120 +msgid "Diag. plotly" +msgstr "Diag. plotly" + +#: LIBStick.py:6123 msgid "" "Enregistrer \n" "facteurs \n" diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.mo b/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.mo index 180abf796332856f5029521c075ce820097ecb33..4fa0d74c5328e0136e06d9081db1007e05efec47 100644 GIT binary patch delta 81 zcmeBU?qi-%z-yvwV5DncsbFAfWo$mNwtun%qmH3_YF=tlVo83Hl|n#%YD#8_g0Y?n cSA;HvqwADdoLZ1rl3}Hwr>74_lQS7r0oD2!)&Kwi delta 59 zcmeBU?qi-%z-y#y07MoFh6Yx~mJ@6H#UpgxQ}a@b5=-)ntP}$BQ&Tca6pZx@Ci^nV NPUd0MnViF@1OWb85a|E_ diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.po index be58e32..af26296 100644 --- a/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.po +++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.po @@ -1,365 +1,457 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LIBStick v2.0\n" -"POT-Creation-Date: 2022-02-08 10:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-02-08 10:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-09 09:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-09 09:37+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 3.0\n" -"X-Poedit-Basepath: ../../..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"X-Generator: Poedit 3.4\n" +"X-Poedit-Basepath: ../../..\n" "X-Poedit-SearchPath-0: LIBStick.py\n" -#: LIBStick.py:124 LIBStick.py:3010 +#: LIBStick.py:179 LIBStick.py:4677 msgid "Attention !" msgstr "" -#: LIBStick.py:124 +#: LIBStick.py:180 msgid "Veuillez redémarrer LIBStick pour retrouver les paramètres par défaut." msgstr "" -#: LIBStick.py:239 +#: LIBStick.py:494 msgid "Choisissez un fichier spectre" msgstr "" -#: LIBStick.py:3010 +#: LIBStick.py:4475 +msgid "Lambda (nm) :" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:4476 +msgid "Delta (nm) :" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:4477 +msgid "Seuil (> I rela.) :" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:4499 LIBStick.py:4847 +msgid "NIST LIBS" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:4678 msgid "Pas d'informations pour cet élément." msgstr "" -#: LIBStick.py:3132 +#: LIBStick.py:4828 msgid "Ferme" msgstr "" -#: LIBStick.py:3141 +#: LIBStick.py:4838 msgid "Neutres" msgstr "" -#: LIBStick.py:3144 +#: LIBStick.py:4842 msgid "Ions +" msgstr "" -#: LIBStick.py:3148 +#: LIBStick.py:4852 msgid "I relative >= 10%" msgstr "" -#: LIBStick.py:3151 +#: LIBStick.py:4856 msgid "1% <= I relative < 10%" msgstr "" -#: LIBStick.py:3154 +#: LIBStick.py:4860 msgid "I relative < 1%" msgstr "" -#: LIBStick.py:3277 +#: LIBStick.py:4997 msgid "LIBStick pré-traitements" msgstr "" -#: LIBStick.py:3278 +#: LIBStick.py:4998 msgid "LIBStick extraction" msgstr "" -#: LIBStick.py:3279 +#: LIBStick.py:4999 msgid "LIBStick comparaison" msgstr "" -#: LIBStick.py:3280 +#: LIBStick.py:5000 msgid "LIBStick ACP" msgstr "" -#: LIBStick.py:3290 LIBStick.py:3460 LIBStick.py:3649 LIBStick.py:3923 -#: LIBStick.py:4151 +#: LIBStick.py:5014 LIBStick.py:5291 LIBStick.py:5489 LIBStick.py:5773 +#: LIBStick.py:6011 msgid "Fichier" msgstr "" -#: LIBStick.py:3291 +#: LIBStick.py:5015 msgid "Sauvegarde des paramètres actuels" msgstr "" -#: LIBStick.py:3293 +#: LIBStick.py:5017 msgid "Restaure les paramètres par défaut au prochain démarrage" msgstr "" -#: LIBStick.py:3294 +#: LIBStick.py:5019 msgid "Quitter" msgstr "" -#: LIBStick.py:3296 +#: LIBStick.py:5021 +msgid "Redémarrer" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5024 msgid "Traitement" msgstr "" -#: LIBStick.py:3298 LIBStick.py:3758 +#: LIBStick.py:5026 LIBStick.py:5031 LIBStick.py:5036 LIBStick.py:5041 +msgid "Echelle log y" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5029 LIBStick.py:5603 msgid "Extraction" msgstr "" -#: LIBStick.py:3300 +#: LIBStick.py:5034 msgid "Comparaison" msgstr "" -#: LIBStick.py:3302 +#: LIBStick.py:5039 LIBStick.py:6061 +msgid "ACP" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5044 msgid "Outils" msgstr "" -#: LIBStick.py:3304 +#: LIBStick.py:5046 msgid "Zoom auto en y" msgstr "" -#: LIBStick.py:3305 +#: LIBStick.py:5047 +msgid "Graduations" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5049 +msgid "Pas multiple de 10" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5051 +msgid "Pas multiple de 5" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5053 +msgid "Pas multiple de 2" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5055 +msgid "Pas multiple de 1" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5059 +msgid "Espacement mini 100 pixels" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5061 +msgid "Espacement mini 50 pixels" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5063 +msgid "Espacement mini 20 pixels" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5067 +msgid "Recherche d'éléments" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5069 +msgid "Tableau périodique" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5073 msgid "Fenetre principale premier plan" msgstr "" -#: LIBStick.py:3309 +#: LIBStick.py:5077 msgid "Langue au prochain démarage" msgstr "" -#: LIBStick.py:3311 +#: LIBStick.py:5079 msgid "Français" msgstr "" -#: LIBStick.py:3313 +#: LIBStick.py:5081 msgid "Anglais" msgstr "" -#: LIBStick.py:3315 +#: LIBStick.py:5083 msgid "Espagnol" msgstr "" -#: LIBStick.py:3377 +#: LIBStick.py:5085 +msgid "Italien" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5088 +msgid "Style au prochain démarage" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5090 +msgid "Couleur de LIBStick" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5135 +msgid "Aide" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5136 +msgid "Aide (F1)" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5138 +msgid "A propos de LIBStick" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5210 LIBStick.py:5979 msgid "Borne inf :" msgstr "" -#: LIBStick.py:3378 +#: LIBStick.py:5211 LIBStick.py:5980 msgid "Borne sup :" msgstr "" -#: LIBStick.py:3390 +#: LIBStick.py:5223 msgid "Filtre :" msgstr "" -#: LIBStick.py:3391 +#: LIBStick.py:5224 msgid "Taille :" msgstr "" -#: LIBStick.py:3392 +#: LIBStick.py:5225 msgid "Ordre :" msgstr "" -#: LIBStick.py:3393 +#: LIBStick.py:5226 msgid "Dérivée :" msgstr "" -#: LIBStick.py:3405 LIBStick.py:3430 +#: LIBStick.py:5238 LIBStick.py:5263 msgid "Aucun" msgstr "" -#: LIBStick.py:3417 +#: LIBStick.py:5250 msgid "Fond :" msgstr "" -#: LIBStick.py:3418 +#: LIBStick.py:5251 msgid "Itérations :" msgstr "" -#: LIBStick.py:3462 +#: LIBStick.py:5293 msgid "Visualisation" msgstr "" -#: LIBStick.py:3488 +#: LIBStick.py:5324 msgid "" "Appliquer sur\n" "tous les fichiers\n" "du répertoire" msgstr "" -#: LIBStick.py:3494 +#: LIBStick.py:5330 msgid "" "Sauvegarde du\n" "fond continu" msgstr "" -#: LIBStick.py:3498 +#: LIBStick.py:5334 msgid "Executer" msgstr "" -#: LIBStick.py:3502 +#: LIBStick.py:5338 msgid "Spectre : " msgstr "" -#: LIBStick.py:3598 +#: LIBStick.py:5436 msgid "Première borne inf (nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:3599 +#: LIBStick.py:5437 msgid "Première borne sup (nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:3600 +#: LIBStick.py:5438 msgid "Seconde borne inf (nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:3601 +#: LIBStick.py:5439 msgid "Seconde borne sup (nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:3625 +#: LIBStick.py:5463 msgid "Seconde extraction" msgstr "" -#: LIBStick.py:3629 LIBStick.py:3904 +#: LIBStick.py:5467 LIBStick.py:5749 msgid "Reset" msgstr "" -#: LIBStick.py:3652 LIBStick.py:3926 +#: LIBStick.py:5492 LIBStick.py:5775 msgid "Exécute" msgstr "" -#: LIBStick.py:3659 LIBStick.py:3932 +#: LIBStick.py:5499 LIBStick.py:5782 msgid "Sortie 2D" msgstr "" -#: LIBStick.py:3665 LIBStick.py:3938 +#: LIBStick.py:5505 LIBStick.py:5789 msgid "Sortie 3D" msgstr "" -#: LIBStick.py:3682 LIBStick.py:3685 +#: LIBStick.py:5524 LIBStick.py:5527 msgid "Position x (nm) : " msgstr "" -#: LIBStick.py:3684 LIBStick.py:3687 +#: LIBStick.py:5526 LIBStick.py:5529 msgid "Position y (n° de spectre) : " msgstr "" -#: LIBStick.py:3713 +#: LIBStick.py:5555 msgid "" "Image brute\n" "spectres non\n" "normalisés" msgstr "" -#: LIBStick.py:3718 +#: LIBStick.py:5561 msgid "" "Spectre inclus\n" "dans spectre\n" "moyen" msgstr "" -#: LIBStick.py:3741 +#: LIBStick.py:5587 msgid "Du spectre n° :" msgstr "" -#: LIBStick.py:3742 +#: LIBStick.py:5588 msgid "Au spectre n° :" msgstr "" -#: LIBStick.py:3762 +#: LIBStick.py:5609 msgid "" "Moyenne des\n" "spectres \n" "normalisés" msgstr "" -#: LIBStick.py:3869 LIBStick.py:4119 +#: LIBStick.py:5717 msgid "Numérateur borne inf (nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:3871 LIBStick.py:4120 +#: LIBStick.py:5718 msgid "Numérateur borne sup (nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:3873 +#: LIBStick.py:5719 msgid "Dénominateur borne inf (nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:3875 +#: LIBStick.py:5720 msgid "Dénominateur borne sup( nm)" msgstr "" -#: LIBStick.py:3899 +#: LIBStick.py:5744 msgid "Dénominateur ?" msgstr "" -#: LIBStick.py:3974 +#: LIBStick.py:5830 msgid "" "Normalisation\n" "des spectres" msgstr "" -#: LIBStick.py:3986 +#: LIBStick.py:5844 msgid "Statistiques" msgstr "" -#: LIBStick.py:3992 +#: LIBStick.py:5851 msgid "" "\n" "Position x (nm) : " msgstr "" -#: LIBStick.py:3994 +#: LIBStick.py:5852 msgid "" "Position y \n" "(n° de spectre) : " msgstr "" -#: LIBStick.py:4018 LIBStick.py:4173 +#: LIBStick.py:5876 LIBStick.py:6036 msgid "n°" msgstr "" -#: LIBStick.py:4019 LIBStick.py:4174 +#: LIBStick.py:5877 LIBStick.py:6037 msgid "Nom du spectre" msgstr "" -#: LIBStick.py:4020 +#: LIBStick.py:5878 msgid "Rapport zone1/zone2" msgstr "" -#: LIBStick.py:4175 +#: LIBStick.py:6038 msgid "Utlisé pour l'ACP :" msgstr "" -#: LIBStick.py:4176 +#: LIBStick.py:6039 msgid "Label :" msgstr "" -#: LIBStick.py:4188 +#: LIBStick.py:6050 msgid "Spectres normalisés" msgstr "" -#: LIBStick.py:4193 +#: LIBStick.py:6056 msgid "Centré reduit" msgstr "" -#: LIBStick.py:4197 -msgid "Calcule" +#: LIBStick.py:6065 +msgid "+ ind. supp." msgstr "" -#: LIBStick.py:4201 -msgid "Sauve" -msgstr "" - -#: LIBStick.py:4205 +#: LIBStick.py:6069 msgid "Ouvre" msgstr "" -#: LIBStick.py:4209 -msgid "Applique" +#: LIBStick.py:6073 +msgid "Sauve" msgstr "" -#: LIBStick.py:4212 +#: LIBStick.py:6077 msgid "Dimensions : " msgstr "" -#: LIBStick.py:4234 +#: LIBStick.py:6097 msgid "Même echelle x et y" msgstr "" -#: LIBStick.py:4239 +#: LIBStick.py:6101 msgid "Diag. éboulis" msgstr "" -#: LIBStick.py:4256 +#: LIBStick.py:6120 +msgid "Diag. plotly" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:6123 msgid "" "Enregistrer \n" "facteurs \n" diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/it.mo b/locale/it/LC_MESSAGES/it.mo index 95aa400e0b0e3ea614968b93c199e197d86d2e54..631bd970fe76b852929c55e3a60610ba76cadfde 100644 GIT binary patch literal 6509 zcma)>IH67BG+oDb(o3ACO=3H(+gzO332EqUynC{qGCQ-K zixuYygerk5RRRe`s1HP3DP4F+i{n}c!jvJxY zG2*!g>iq}d`{Bb-v3pu7T3` zCVph^+o1e$AJqD0q26ypyPochl2PzK!1@+w(1exC70JZ)hI1NW2s+zNqC7CZk<;OXA{1RiHgZl2z7*F$D z#v--e4N!Ku4eI>~D8288n(q+QJSSltJ^}UpvyeaY96##+wr@Z0xdNHeya5$2Z$s(v z56GXn6y-F|M$cQI);$WP$6m;vIqci#q2lW)&u5|5_f05&orm(r1-KEu1*P9#J+DT2 z&407!?NHy}0TpL^q2lF!|J;J|TMYHx87MtJ=byg_af$gdR6M=_hv2JF0dBPSE+DdHdCZlu3-(IubAzB}~bugwtmnpvcYJb@_IY^YI z7oEMwj*e_L`)nsoI!R`m&K{iJKbwb*&zOA^GiG1dbmfm7IxxD`?2B7b5N2jyrxS%w z6)t7iw3a7DW+Ru`(_v#FbZJ&=7B*d3?zl8h!ju8>+{NXxHko~e%{s1;r_RO~zGKH} zXcV#8pQN#4rKf4B?pZMR6MV=}EVx;OxtUl#Tr=Ef z);`boRFMlV+KFyM)_11i;>xl^)v3mUiy~*Eq-B@PRGhk2m|>^X)=mcvO_kXi4vMzO zGgDb7XgHRcTUHX{#u3{I&$uXC*ERMZd+u1%(~6VGOr3F!B6le_dCIgHf!md3HJSr1 zcJf>&4dX`G30Q3>b!~i(A%mFyw9Q*p7{Ev`kDCKY+!WFvUipUNXKes(?ti{_PZ^QZ z?V#oCe9EjfA1|4WleiWqX*OcISnp`E6XWiUAoP5_ySRAZ``T28A-Hu@Ho@ZLTc0iNcmMhms{1 z6V^?attzobgF`DXwVid|^JlEfasA=x*|{^+LoO1hTyTXL8&Vtk#&1` zvuKw_P+$%O;`%P7SQ(>7(q`$XBSjt(Ku3y2vUVn5KiEP_YPQO%orGZ<`olzUrW|3$kMn=3D(+JGr$ z20D6%ILaoY;6E00I!T(_vq|hmx9fMz9Fv<;1grG)&uFe3PNH(3xm>?_P%x|ZL~Tgz zl^5kk-77jy2St97h$%y6HYgUIDSul*in{V{{}`lXp(O8rrKp`&hBXp4*|;#Xjypab zPun`$AN300d;F_f)N| zH0ZveEMCpv*__DAa-AiplrIrN7f+?RU_Nr{BD%w*sSnIt5Nf|1H*>u-HOKREZ?I*g zmOCZ=C)gjFxaWlQia0wsP0A$I=DM2k3htEsEx`rpe{J4weaE$lh$FZDSWwELdNZJ5^%O&^+CopO|kCI|~M zwLZ7hVUip_Z)dX(kDMnEQKMJ+G#JhY*0CXGTnU&zKAMS-P1*G*OBREwj`iK0XakP}Y6 z&^hd~tcVkHFl=+E_*%z5C>wpTgVAgnHj|t+%{E+%qm2cW)egb#hh+O?yTA_AIZ;A? zGhEf_f0a4Bn>AABR?D2QEOXFeaLtp>7do1QLZ|;RTGgW}bS~1_+hrylbxuI_#ZJ-) zFk4mS9II*^OiYb~#%XC)E3eFU0*qM}H|=D#ycuZk);0sp-NHuADr*voBG)QZj80Kg zX=H3ywNay**TYz&l!I*-Z;E&s7t9Yy&T7nNmSQr0&aVOUi-i4v`>a0c7T8fT!fta1k0 zsye5dZuOru6*5&@uhQu%p7bi6?h93^Gti&PJ%e_c>2K|sMDfgV=(<%-qB18a%bb8R zCu~sV;NH-BBZRcc@norL8&x=**};4mkx%T1WqCqOu{ZKp);AFa&bqLf4Wh+>!iC>~ z?}$bnr&V7bv|1!Sp;4AKNw=wM|ls`-8UDCK*^-FOAFMrke&;bwhp;exZt+bw-&B788<$$WvL< z2v#>`U)lIXO(<9+K;#Y&6HTI_Wfs?tieR0{~DMQ}^JC%lwsNfUkXk}TR7 zO~4nAB!VVV;enWFC1|RImzpX(NQ@>{T&{0U1jvD7Sy zDO6KyQ047zH!jnwHj%l78#%x6JnDt};|lgRmT`Ry)!<1i$1hPGo^=;6dU0`FKZOn4 zPb0Ui-yOsfu6IY*40R6~ReToJ(}SoHy%kk3JAyZIeGED5Lr&_zr&xhAcsqWNs&@_b zd?9a9$4gK%m%=JsjT&GV)@iD@lhFess1c3fDtr_5z@*=wL8i>U!4){?{^eFMe6`bp z>c~3OfVwe_y;zAOr~$u(`ITheC6mI_?gdmszoUBkCvw#65|6@i}C2Y|g!sVEyU5El{8l|BD)NJ@ZD^GI%rgpw{qFRQ)}udi!t-jw6Si z=cE~$Lv7BhI9y;hkE-9#x~bjAP#qj8XZ}?&Pk}}}j;(mWD}I6M`PY8`l9&JL&Z9Qv zHLSw~7wTvl^;|ouLmQDk*bdZ;KIP@l<;iHxUv=L{jqnU=%Fm*v^a85kdG~KrJ?%iP zbt!61EB!i)n(Fna=lW0s+~(K2kUm@f2{Ifu%Be{Os0L4<9-Kr?+2`(8$YHabG?L%2 z7XLwYILWZJm+G+*J5e){5$b@_ zT`|^=_jz8O($BaOzv5BSXR2u*h%apus#A+e?~it{9M*}XPAGN6{C^%Ix0+Dr9wP21 z^cm#{CeI!uH06y%hEUo}Y>jg9V3f@gcgAJ;Xv(x6Ylw#l%>*+PeNKIN5218#jBR(@ zkv$jv@HBgwcKBL?3A0`=TO{on?KLGW^-8V(Mlyqh)==xCbazbjkEU!3@c^-k=p>YO z#Mmyk$JKYPKQw&>O6v%H;#&y)PiQY_BP+G4U<2_8pSeeM4ca zcsgt?`RvqSX;VRXEwM9PP8<*4mQ94$m(7OJ^8KM8*%UI#iR9YWj?UIhwlUMumF;Nm z$cD?w^F^7qO!%bY#iF6U-Y{G_9kR I rela.) :" +msgstr "Soglia (> I rela.) :" + +#: LIBStick.py:4499 LIBStick.py:4847 +msgid "NIST LIBS" +msgstr "NIST LIBS" + +#: LIBStick.py:4678 msgid "Pas d'informations pour cet élément." msgstr "Nessuna informazione per quest'elemento." -#: LIBStick.py:4381 +#: LIBStick.py:4828 msgid "Ferme" msgstr "Chiuso" -#: LIBStick.py:4390 +#: LIBStick.py:4838 msgid "Neutres" msgstr "Neutri" -#: LIBStick.py:4394 +#: LIBStick.py:4842 msgid "Ions +" msgstr "Ioni +" -#: LIBStick.py:4399 +#: LIBStick.py:4852 msgid "I relative >= 10%" msgstr "I relativa >= 10%" -#: LIBStick.py:4403 +#: LIBStick.py:4856 msgid "1% <= I relative < 10%" msgstr "1% <= I relativa < 10%" -#: LIBStick.py:4407 +#: LIBStick.py:4860 msgid "I relative < 1%" msgstr "I relativa < 1%" -#: LIBStick.py:4544 +#: LIBStick.py:4997 msgid "LIBStick pré-traitements" msgstr "LIBStick pretrattamenti" -#: LIBStick.py:4545 +#: LIBStick.py:4998 msgid "LIBStick extraction" msgstr "LIBStick estrazione" -#: LIBStick.py:4546 +#: LIBStick.py:4999 msgid "LIBStick comparaison" msgstr "LIBStick paragone" -#: LIBStick.py:4547 +#: LIBStick.py:5000 msgid "LIBStick ACP" msgstr "LIBStick PCA" -#: LIBStick.py:4558 LIBStick.py:4786 LIBStick.py:4982 LIBStick.py:5264 -#: LIBStick.py:5501 +#: LIBStick.py:5014 LIBStick.py:5291 LIBStick.py:5489 LIBStick.py:5773 +#: LIBStick.py:6011 msgid "Fichier" msgstr "Documento" -#: LIBStick.py:4559 +#: LIBStick.py:5015 msgid "Sauvegarde des paramètres actuels" msgstr "Salvare i parametri attuali" -#: LIBStick.py:4561 +#: LIBStick.py:5017 msgid "Restaure les paramètres par défaut au prochain démarrage" msgstr "Ristabilire i parametri di défault al prossimo avvio" -#: LIBStick.py:4562 +#: LIBStick.py:5019 msgid "Quitter" msgstr "Chiudere" -#: LIBStick.py:4563 +#: LIBStick.py:5021 msgid "Redémarrer" msgstr "Riavviare" -#: LIBStick.py:4565 +#: LIBStick.py:5024 msgid "Traitement" msgstr "Trattamento" -#: LIBStick.py:4567 LIBStick.py:4572 LIBStick.py:4577 +#: LIBStick.py:5026 LIBStick.py:5031 LIBStick.py:5036 LIBStick.py:5041 msgid "Echelle log y" msgstr "Scala log y" -#: LIBStick.py:4570 LIBStick.py:5095 +#: LIBStick.py:5029 LIBStick.py:5603 msgid "Extraction" msgstr "Estrazione" -#: LIBStick.py:4575 +#: LIBStick.py:5034 msgid "Comparaison" msgstr "Paragone" -#: LIBStick.py:4580 +#: LIBStick.py:5039 LIBStick.py:6061 +msgid "ACP" +msgstr "PCA" + +#: LIBStick.py:5044 msgid "Outils" msgstr "Strumenti" -#: LIBStick.py:4582 +#: LIBStick.py:5046 msgid "Zoom auto en y" msgstr "Zoom auto in y" -#: LIBStick.py:4583 +#: LIBStick.py:5047 +msgid "Graduations" +msgstr "" + +#: LIBStick.py:5049 +msgid "Pas multiple de 10" +msgstr "Passo multiplo di 10" + +#: LIBStick.py:5051 +msgid "Pas multiple de 5" +msgstr "Passo multiplo di 5" + +#: LIBStick.py:5053 +msgid "Pas multiple de 2" +msgstr "Passo multiplo di 2" + +#: LIBStick.py:5055 +msgid "Pas multiple de 1" +msgstr "Passo multiplo di 1" + +#: LIBStick.py:5059 +msgid "Espacement mini 100 pixels" +msgstr "Spazio minimo 100 pixel" + +#: LIBStick.py:5061 +msgid "Espacement mini 50 pixels" +msgstr "Spazio minimo 50 pixel" + +#: LIBStick.py:5063 +msgid "Espacement mini 20 pixels" +msgstr "Spazio minimo 20 pixel" + +#: LIBStick.py:5067 +msgid "Recherche d'éléments" +msgstr "Ricerca di elementi" + +#: LIBStick.py:5069 +msgid "Tableau périodique" +msgstr "Tavola periodica" + +#: LIBStick.py:5073 msgid "Fenetre principale premier plan" msgstr "Finestra principale primo piano" -#: LIBStick.py:4587 +#: LIBStick.py:5077 msgid "Langue au prochain démarage" msgstr "Lingua al prossimo avvio" -#: LIBStick.py:4589 +#: LIBStick.py:5079 msgid "Français" msgstr "Francese" -#: LIBStick.py:4591 +#: LIBStick.py:5081 msgid "Anglais" msgstr "Inglese" -#: LIBStick.py:4593 +#: LIBStick.py:5083 msgid "Espagnol" msgstr "Spagnolo" -#: LIBStick.py:4595 +#: LIBStick.py:5085 msgid "Italien" msgstr "Italiano" -#: LIBStick.py:4599 +#: LIBStick.py:5088 msgid "Style au prochain démarage" msgstr "Stile al prossimo avvio" -#: LIBStick.py:4601 +#: LIBStick.py:5090 msgid "Couleur de LIBStick" msgstr "Colore di LIBStick" -#: LIBStick.py:4707 LIBStick.py:5469 +#: LIBStick.py:5135 +msgid "Aide" +msgstr "Aiuto" + +#: LIBStick.py:5136 +msgid "Aide (F1)" +msgstr "Aiuto (F1)" + +#: LIBStick.py:5138 +msgid "A propos de LIBStick" +msgstr "Informazioni su LIBStick" + +#: LIBStick.py:5210 LIBStick.py:5979 msgid "Borne inf :" msgstr "Limite inf :" -#: LIBStick.py:4708 LIBStick.py:5470 +#: LIBStick.py:5211 LIBStick.py:5980 msgid "Borne sup :" msgstr "Limite sup :" -#: LIBStick.py:4720 +#: LIBStick.py:5223 msgid "Filtre :" msgstr "Filtro :" -#: LIBStick.py:4721 +#: LIBStick.py:5224 msgid "Taille :" msgstr "Dimensione :" -#: LIBStick.py:4722 +#: LIBStick.py:5225 msgid "Ordre :" msgstr "Ordine :" -#: LIBStick.py:4723 +#: LIBStick.py:5226 msgid "Dérivée :" msgstr "Derivata :" -#: LIBStick.py:4735 LIBStick.py:4760 +#: LIBStick.py:5238 LIBStick.py:5263 msgid "Aucun" msgstr "Nessuno" -#: LIBStick.py:4747 +#: LIBStick.py:5250 msgid "Fond :" msgstr "Fondo :" -#: LIBStick.py:4748 +#: LIBStick.py:5251 msgid "Itérations :" msgstr "Iterazioni :" -#: LIBStick.py:4788 +#: LIBStick.py:5293 msgid "Visualisation" msgstr "Visualizzazione" -#: LIBStick.py:4819 +#: LIBStick.py:5324 msgid "" "Appliquer sur\n" "tous les fichiers\n" @@ -197,7 +273,7 @@ msgstr "" "tutti i documenti\n" "della cartella" -#: LIBStick.py:4825 +#: LIBStick.py:5330 msgid "" "Sauvegarde du\n" "fond continu" @@ -205,59 +281,59 @@ msgstr "" "Salvataggio del\n" "fondo continuo" -#: LIBStick.py:4829 +#: LIBStick.py:5334 msgid "Executer" msgstr "Eseguire" -#: LIBStick.py:4833 +#: LIBStick.py:5338 msgid "Spectre : " msgstr "Spettro : " -#: LIBStick.py:4931 +#: LIBStick.py:5436 msgid "Première borne inf (nm)" msgstr "Primo limite inf (nm)" -#: LIBStick.py:4932 +#: LIBStick.py:5437 msgid "Première borne sup (nm)" msgstr "Primo limite sup (nm)" -#: LIBStick.py:4933 +#: LIBStick.py:5438 msgid "Seconde borne inf (nm)" msgstr "Secondo limite inf (nm)" -#: LIBStick.py:4934 +#: LIBStick.py:5439 msgid "Seconde borne sup (nm)" msgstr "Secondo limite sup (nm)" -#: LIBStick.py:4958 +#: LIBStick.py:5463 msgid "Seconde extraction" msgstr "Seconda estrazione" -#: LIBStick.py:4962 LIBStick.py:5242 +#: LIBStick.py:5467 LIBStick.py:5749 msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: LIBStick.py:4985 LIBStick.py:5266 +#: LIBStick.py:5492 LIBStick.py:5775 msgid "Exécute" msgstr "Esegui" -#: LIBStick.py:4992 LIBStick.py:5273 +#: LIBStick.py:5499 LIBStick.py:5782 msgid "Sortie 2D" msgstr "Output 2D" -#: LIBStick.py:4998 LIBStick.py:5280 +#: LIBStick.py:5505 LIBStick.py:5789 msgid "Sortie 3D" msgstr "Output 3D" -#: LIBStick.py:5017 LIBStick.py:5020 +#: LIBStick.py:5524 LIBStick.py:5527 msgid "Position x (nm) : " msgstr "Posizione x (nm) : " -#: LIBStick.py:5019 LIBStick.py:5022 +#: LIBStick.py:5526 LIBStick.py:5529 msgid "Position y (n° de spectre) : " msgstr "Posizione y (n° di spettro) : " -#: LIBStick.py:5048 +#: LIBStick.py:5555 msgid "" "Image brute\n" "spectres non\n" @@ -267,7 +343,7 @@ msgstr "" "spettri non\n" "normalizzati" -#: LIBStick.py:5053 +#: LIBStick.py:5561 msgid "" "Spectre inclus\n" "dans spectre\n" @@ -277,15 +353,15 @@ msgstr "" "nello spettro\n" "medio" -#: LIBStick.py:5078 +#: LIBStick.py:5587 msgid "Du spectre n° :" msgstr "Dello spettro n° :" -#: LIBStick.py:5079 +#: LIBStick.py:5588 msgid "Au spectre n° :" msgstr "Allo spettro n° :" -#: LIBStick.py:5099 +#: LIBStick.py:5609 msgid "" "Moyenne des\n" "spectres \n" @@ -295,27 +371,27 @@ msgstr "" "spettri\n" "normalizzati" -#: LIBStick.py:5208 +#: LIBStick.py:5717 msgid "Numérateur borne inf (nm)" msgstr "Numeratore limite inf (nm)" -#: LIBStick.py:5210 +#: LIBStick.py:5718 msgid "Numérateur borne sup (nm)" msgstr "Numeratore limite sup (nm)" -#: LIBStick.py:5212 +#: LIBStick.py:5719 msgid "Dénominateur borne inf (nm)" msgstr "Denominatore limite inf (nm)" -#: LIBStick.py:5214 +#: LIBStick.py:5720 msgid "Dénominateur borne sup( nm)" msgstr "Denominatore limite sup (nm)" -#: LIBStick.py:5238 +#: LIBStick.py:5744 msgid "Dénominateur ?" msgstr "Denominatore ?" -#: LIBStick.py:5321 +#: LIBStick.py:5830 msgid "" "Normalisation\n" "des spectres" @@ -323,11 +399,11 @@ msgstr "" "Normalizzazione\n" "degli spettri" -#: LIBStick.py:5334 +#: LIBStick.py:5844 msgid "Statistiques" msgstr "Statistiche" -#: LIBStick.py:5340 +#: LIBStick.py:5851 msgid "" "\n" "Position x (nm) : " @@ -335,7 +411,7 @@ msgstr "" "\n" "Posizione x (nm) : " -#: LIBStick.py:5342 +#: LIBStick.py:5852 msgid "" "Position y \n" "(n° de spectre) : " @@ -343,63 +419,63 @@ msgstr "" "Posizione y \n" "(n° di spettro) : " -#: LIBStick.py:5366 LIBStick.py:5526 +#: LIBStick.py:5876 LIBStick.py:6036 msgid "n°" msgstr "n°" -#: LIBStick.py:5367 LIBStick.py:5527 +#: LIBStick.py:5877 LIBStick.py:6037 msgid "Nom du spectre" msgstr "Nome dello spettro" -#: LIBStick.py:5368 +#: LIBStick.py:5878 msgid "Rapport zone1/zone2" msgstr "Rapporto zona1/zona2" -#: LIBStick.py:5528 +#: LIBStick.py:6038 msgid "Utlisé pour l'ACP :" msgstr "Utilizzato per il PCA :" -#: LIBStick.py:5529 +#: LIBStick.py:6039 msgid "Label :" msgstr "Etichetta :" -#: LIBStick.py:5540 +#: LIBStick.py:6050 msgid "Spectres normalisés" msgstr "Spettri normalizzati" -#: LIBStick.py:5545 +#: LIBStick.py:6056 msgid "Centré reduit" msgstr "Centrato ridotto" -#: LIBStick.py:5549 -msgid "ACP" -msgstr "PCA" - -#: LIBStick.py:5553 +#: LIBStick.py:6065 msgid "+ ind. supp." msgstr "+ ind. supp." -#: LIBStick.py:5557 +#: LIBStick.py:6069 msgid "Ouvre" msgstr "Apri" -#: LIBStick.py:5561 +#: LIBStick.py:6073 msgid "Sauve" msgstr "Salva" -#: LIBStick.py:5565 +#: LIBStick.py:6077 msgid "Dimensions : " msgstr "Dimensioni : " -#: LIBStick.py:5585 +#: LIBStick.py:6097 msgid "Même echelle x et y" msgstr "Stessa scala x e y" -#: LIBStick.py:5589 +#: LIBStick.py:6101 msgid "Diag. éboulis" msgstr "Diag. di scree" -#: LIBStick.py:5607 +#: LIBStick.py:6120 +msgid "Diag. plotly" +msgstr "Diag. plotly" + +#: LIBStick.py:6123 msgid "" "Enregistrer \n" "facteurs \n"