Visualisierung von Übersetzungen im Dropdown (Feature)

[MacKP]

Checklist before I submit this issue report

I confirm that:

• I have tested this with the latest version available
• I have checked the Contao community forums for references https://community.contao.org/
• I have checked existing issues for duplicates and found none @ https://github.com/contao-community-alliance/dc-general/issues?q=is%3Aissue

(Describe the problem you are having)
Im Dropdown zur Mehrsprachigkeit wäre es schön, wenn dort sichtbar wäre, wo schon eine Übersetzung eingegeben wurde.
Aktuell sind dort ja nur die Sprachen zu sehen und bei vielen Sprachen wäre es sehr praktisch, wenn dort sichtbar wäre ob dort der default greift oder ob da Änderungen gemacht wurde. Vorschlag von @zonky2 war, das dort zu sehen ist wie viele Felder von wie vielen angepasst wurden. Mir würde es allerdings auch reichen wenn entweder (default) hinter der Sprache steht, wenn dort nichts gemacht wurde oder im Umkehrschluss bei einer Sprache wo etwas übersetzt wurde ein Zeichen angehängt wird oder so.

[discordier]

Isn't this the same as #343, #396, and even MetaModels/core#1278 (created by you 😸)?

[MacKP]

@discordier ne, ich meine hier schon direkt im Dropdown Element selber und nicht erst bei den einzelnen Attributen ;-)

[discordier]

Also oben rechts das dropdown?
Mhh... das wird dann pro Sprache nochmal einige Queries ergeben... zumal man an der Stelle nicht nicht weiss, was nun uebersetzt ist und was nicht.

Man muss ja potentiell in jeder Sprache alle Attribute abfragen um herauszufinden dass noch keines gespeichert wurde.

[MacKP]

jup. Dachte mir schon, dass es rechenintensiv wird.. eventuell könnte man das ja durch einen flag beim item regeln, der gesetzt wird pro sprache, wenn da was gemacht wurde um nicht alle Attribute durchlaufen zu müssen. Aber an sich wäre das schon eine nette Sache ;-)