Check that windows workers have config parity with linux workers

[deniseyu]

Throwing an issue in here so this doesn't get forgotten:

We've added support for some new (and old) worker configuration flags to the Linux worker spec. Not all of those features may be supported in the Greenhouse worker runtime but it's worth quickly checking that whatever we're adding to the Linux worker spec, we're also adding for Windows if it's possible.