Names of pages and subpages on edu platform

[niemarcin]

• Some pages and subpages on edu platform have names "Archive" visible, for example on "Courses" page:
  
  Similar effect on "Poziomy", "Osiągnięcia", "Nagrody".

• When I enter for example subpage "Poziom 1000" on page "Poziomy", then on the subpage the "Latest Blog" text is visible.
  
  The same with subpage on "Osiągnięcia" page.

• On the "Osiągnięcia" page there are no national characters:
  

• And on the "Mój dorobrek" page word "dorobek" starts with uppercase in one case, and lowercase in the other.
  

[kawapa]

• Archive
• Courses
• Latest Blog
• Osiagniecia
• Mój Dorobek

.subtitle-cover .page-leading {
	text-transform: none;
}

[kawapa]

@ziobron
I would need your help.

• Archive - I can't figure out why it is sometimes displayed and sometimes not
• Courses - When I switch the name in the WP admin panel, the main page no longer shows courses
• Latest Blog - As 1
• Osiagniecia - It looks like it does not accept polish diacritical marks
• Mój Dorobek

[kawapa]

• Archive
• Courses - When I switch the name in the WP admin panel, the main page no longer shows courses
• Latest Blog
• Osiagniecia - The name in WP panel is fine (similarly as "Mój dorobek") therefore I don't understand that
• Mój dorobek

[ziobron]

I think that for now, we need to live with them. It's too much effort to try to fix it. It's something "plugin-dependent".