diff --git a/components/PrintableMap.vue b/components/PrintableMap.vue
index ef694ec..6ec234d 100644
--- a/components/PrintableMap.vue
+++ b/components/PrintableMap.vue
@@ -145,7 +145,7 @@ div
                 .col-2
                   span.item-price {{marker.room['間取り']}}
                 .col-2
-                  span.item-price {{marker.room['家賃'].toLocaleString()}}円
+                  span.item-price {{marker.room['家賃']}}円
                 .col-2 
                   span.item-pet {{marker.feature.properties['所在地']}}
           .list-section-none(
diff --git a/lib/MapHelper.ts b/lib/MapHelper.ts
index cd05151..dfda571 100644
--- a/lib/MapHelper.ts
+++ b/lib/MapHelper.ts
@@ -210,6 +210,7 @@ export default class MapHelper implements IPrintableMap {
     if (layer_settings === undefined) {
       return category;
     }
+    // eslint-disable-next-line no-undef
     layer_settings.forEach((setting: MapPrint.LayerSetting) => {
       // if the category name is found, update with layer setting
       if (setting.name === category.name) {
diff --git a/nuxt-i18n.config.js b/nuxt-i18n.config.js
index bfd192a..6f9cf0e 100644
--- a/nuxt-i18n.config.js
+++ b/nuxt-i18n.config.js
@@ -1,11 +1,17 @@
 export default {
   locales: [
+    {
+      code: 'en',
+      iso: 'en',
+      name: 'English',
+      file: 'en.json'
+    },
     {
       code: 'ja',
       iso: 'ja',
       name: '日本語',
       file: 'ja.json'
-    }
+    },
   ],
   strategy: 'prefix_except_default',
   defaultLocale: 'ja',
diff --git a/pages/about.vue b/pages/about.vue
index 8c6d13b..b47d7cd 100644
--- a/pages/about.vue
+++ b/pages/about.vue
@@ -3,7 +3,6 @@ div.layout-map
   div.layout-map-inner      
     main.main.col-12_md-9_xl-6
       .main-sheet
-        my-header(:mapConfig='mapConfig', showToTop=true)
         h1 このサイトについて
         p
         | このサイトは、能登半島地震で被災された方が受けられる住まいの支援のうち、みなし仮設（賃貸型応急）住宅の対象物件を、地図上で検索する機能を備えています。
@@ -20,49 +19,3 @@ div.layout-map
           .footer-logo
             img(src="~/assets/images/logo.png" width="895" height="160" :alt='$t("common.title")')
 </template>
-<script lang="js">
-import MyHeader from '~/components/MyHeader'
-
-export default {
-  components: {
-    MyHeader
-  },
-  data () {
-    return {
-      mapConfig: require('~/assets/config/2024-noto-houses'),
-      itemid: this.$nuxt.$route.params.id,
-      locale: null,
-      isOpenExplain: false,
-      updated_at: null
-    }
-  },
-  head () {
-    let title, description
-    const image = this.mapConfig.map_image ? this.mapConfig.map_image : 'logo.png'
-    switch (this.$i18n.locale) {
-      case 'ja':
-        title = this.mapConfig.map_title
-        description = this.mapConfig.map_description
-        break
-      case 'en':
-        title = this.mapConfig.map_title_en
-        description = this.mapConfig.map_description_en
-        break
-      default:
-        title = this.mapConfig.map_title_en
-        description = this.mapConfig.map_description_en
-        break
-    }
-    return {
-      title: title + ' - ' + this.$i18n.t('common.site_name'),
-      meta: [
-        { hid: 'description', name: 'description', content: description },
-        { hid: 'og:image', property: 'og:image', content: 'https://kamimap.com/images/' + image },
-        { hid: 'og:description', name: 'og:description', content: description },
-        { hid: 'og:title', name: 'og:title', content: title + this.$i18n.t('common.site_name') }
-      ]
-    }
-  },
-}
-</script>
-